Capítulo Cento e Três — Não Tenho Medo de Vocês Voltarem Atrás

Yan Fusheng também entendeu em linhas gerais a ideia de Feng Xiaocheng, e percebeu que havia realmente alguns pontos interessantes. No entanto, ao mesmo tempo em que se admirava, não pôde deixar de desprezar um pouco: afinal, tudo isso não passava de um desses lampejos de gênio, e Feng Xiaocheng ainda fazia segredo absoluto, só revelando depois de forçar Pan Caishan a aceitar a missão do teste industrial dos caminhões basculantes. Para Yan Fusheng, isso era pura esperteza.

Com esse pensamento, Yan Fusheng balançou a cabeça e disse a Chang Min: “Diretora Chang, agir assim não é nada correto. Era só uma questão de dizer uma frase, mas vocês nos forçaram a ceder tanto. Isso não é enganar os outros?”

Chang Min não deixou barato. Pelo modo como os dois diretores de mina reagiram, ela percebeu que a ideia de Feng Xiaocheng os havia realmente impressionado. Aquele jovem havia encontrado uma solução engenhosa para o problema dos jovens desempregados da Mina Água Fria e ainda abrira caminho para o teste industrial dos caminhões basculantes. Ela não teve tempo de avaliar se havia alguma falha na sugestão de Feng Xiaocheng; ao ouvir Yan Fusheng insinuar que queria voltar atrás, franziu o cenho e respondeu: “Diretor Yan, isso não está certo. O diretor Pan acabou de aceitar diante de todos, e agora o senhor quer se arrepender?”

“Não é questão de se arrepender, é que a ideia de vocês é fácil demais. Mesmo que não tivessem dito, poderíamos ter pensado nisso sozinhos, não é só processar pedra e exportar para ganhar divisas?” replicou Yan Fusheng.

“E por que não pensaram antes?” retrucou Chang Min.

“Na verdade, alguns colegas já sugeriram, mas ainda estávamos estudando...” Yan Fusheng estava claramente dando uma desculpa.

Chang Min ia retrucar, mas Feng Xiaocheng ergueu a mão, sinalizando para que não se apressasse, e então disse sorrindo para Yan Fusheng: “Diretor Yan, se acha que minha sugestão é simples demais e não vale nada, então está bem, podemos cancelar o acordo que o diretor Pan aceitou. Considere essa ideia um presente meu para a Mina Água Fria. Mas devo avisar: sem minha ajuda, creio que vocês não conseguirão montar essa fábrica de processamento de pedra.”

“E por que não conseguiríamos?” Yan Fusheng respondeu irritado. “Pensa que sem o açougueiro Zhang, vamos comer carne de porco com pelos?”

Feng Xiaocheng disse: “Vocês têm vários tipos de pedra, sabem qual é a mais adequada? Conhecem o estilo das pedras decorativas no exterior? E para exportar, têm algum canal? Diretor Yan, só me atrevi a expor essa ideia diante de todos porque não temo que voltem atrás. Se quiserem desistir, vamos embora agora. Se até o ano que vem sua fábrica vender ao menos uma pedra, nunca mais piso nesta mina.”

Nesse momento, sua expressão já era de pura autoridade. Pan Caishan, observando ao lado, sentiu um respeito súbito: tinha subestimado esse jovem. Sempre pensara que ele não passava de um rapaz de vinte anos, talvez filho de algum dirigente, acompanhando Chang Min para ganhar experiência. Não imaginava que fosse alguém de grande inteligência; aquele ar maduro e seguro não ficava atrás dos chefes de meia-idade da mina.

“Xiao Feng, não nos entenda mal, não queremos voltar atrás”, Pan Caishan decidiu num instante. Ao mesmo tempo, sentiu um leve pesar: condições que poderiam ter sido negociadas com o Departamento de Metalurgia agora teriam de ser abandonadas. Se soubesse disso antes, teria feito mais concessões na negociação de ontem para garantir a cooperação de Chang Min; afinal, a ideia de Feng Xiaocheng seria entregue de qualquer forma.

“A questão do encaminhamento dos jovens desempregados é prioridade máxima da nossa mina, envolve a felicidade de quase mil famílias, e qualquer sacrifício é justificável”, Pan Caishan elevou o tom, conquistando a simpatia dos centenas de jovens e de seus pais presentes. Voltou-se para Chang Min e disse:

“Diretora Chang, se o camarada Xiao Feng conseguir nos ajudar a resolver isso, assumimos o teste industrial e faremos um belo trabalho. O que acha?”

“Muito obrigada, diretor Pan!” Chang Min apertou as mãos de Pan Caishan com entusiasmo, num gesto quase infantil de promessa. “Vamos apoiar Xiao Feng ao máximo para que a fundação da fábrica seja um sucesso. Além disso, consideraremos plenamente as dificuldades reais que sua mina enfrenta na produção. As demandas apresentadas ontem serão detalhadamente reportadas ao comitê do departamento, e pediremos que, dentro do possível, concedam o máximo apoio.”

Eis onde Chang Min se mostrava habilidosa. Antes, ela e Feng Xiaocheng haviam pressionado Pan Caishan a aceitar o teste industrial em troca de uma ideia valiosa. Agora, com a proposta já exposta e Pan Caishan convencido, Chang Min recuava e prometia considerar as exigências anteriores dele, como quem, numa negociação, oferece um brinde extra para agradar ambos os lados.

Havia ainda outra razão para a fala de Chang Min: ela própria não estava totalmente segura da eficácia da sugestão de Feng Xiaocheng. Se não funcionasse, Pan Caishan certamente rejeitaria o teste industrial e o departamento teria de compensá-lo de alguma forma. Assim, Chang Min já preparava terreno para uma possível indenização.

Os jovens desempregados se dispersaram em multidão, mas agora o ressentimento tinha dado lugar à esperança, todos sorrindo e até sonhando com o futuro — alguns já planejavam comprar sorvetes para se declarar à vizinha Xiaohua quando recebessem o primeiro salário. Ning Mo queria arrastar Feng Xiaocheng para celebrar, mas logo percebeu que ele voltava ao prédio da administração, cercado por Pan Caishan, Yan Fusheng e seu próprio pai, Ning Zhixin. Restou-lhe abraçar Zhao Yang e gritar: “Vamos jogar bolinha de gude, eu pago!”

A reunião entre a Mina Água Fria e o grupo de trabalho do Departamento de Metalurgia foi retomada, agora na grande sala de conferências do setor administrativo. Praticamente todos os dirigentes da mina e chefes intermediários dos departamentos de pessoal, logística, produção, finanças e da empresa de serviços estavam presentes, prontos para ouvir o relatório detalhado de Feng Xiaocheng sobre a fundação de uma fábrica de pedras decorativas. Chang Min e sua equipe estavam nervosos: a viabilidade do teste industrial já era questão secundária, agora temiam que o departamento de metalurgia perdesse a credibilidade. Se Xiao Feng, tão eloquente até aqui, não soubesse dar conta dos detalhes, o vexame seria grande.

Feng Xiaocheng, porém, estava completamente tranquilo. Na sua época, a Mina Água Fria tinha conseguido transformar a indústria local graças ao desenvolvimento de pedras decorativas, e ele visitara o local, ouvindo atentamente as explicações dos responsáveis. Agora, sua tarefa era apenas repetir, com suas próprias palavras, as experiências e lições caras que eles haviam conquistado. Não teria dificuldade em impressionar aquela liderança dos anos 80.

“A camada superficial de granito da Mina Água Fria possui excelente qualidade; a dureza, durabilidade e resistência ao desgaste superam as do granito comum. Quanto à cor, predomina o tom vermelho e o mesclado, que, após simples processamento, tornam-se belíssimos materiais decorativos. Os países ocidentais têm exigências ambientais muito rigorosas, especialmente quanto à radioatividade natural da pedra. Não tenho dados diretos, mas os índices de concentração de radônio e de radiação gama na região são baixos, como consta nos registros do Departamento de Metalurgia...”, discursava Feng Xiaocheng com desenvoltura.

“Lembro bem desse último ponto que o Xiao Feng mencionou”, aproveitou Chang Min para intervir.

“Nossos técnicos de segurança já mediram esses dados, e o nível de radioatividade da nossa mina está entre os mais baixos do país”, confirmou o chefe do setor de segurança.

Na verdade, eu tenho esses dados diretamente, só não posso revelar, pensou Feng Xiaocheng, divertido. O sucesso posterior da indústria de pedras decorativas da Mina Água Fria se devia justamente à sua alta qualidade ambiental, o que lhe rendeu fama no mercado ocidental.

Pan Caishan e os demais anotavam avidamente cada palavra de Feng Xiaocheng. Yan Fusheng já não exibia o mesmo ar arrogante de antes; ao ouvir as explicações, percebeu que o setor de pedras decorativas tinha muito mais nuances do que imaginara. Para alguém como ele, acostumado ao trabalho pesado da mineração, tudo aquilo era novidade. Se tivessem dispensado Feng Xiaocheng e tentado fazer sozinhos, certamente passariam vergonha.

Feng Xiaocheng continuou, discorrendo sobre a técnica de processamento, como atender às demandas dos clientes estrangeiros e como obter melhores preços. Sobre a exportação, atribuiu tudo ao seu “tio e tia alemães”, dizendo que, assim que o projeto começasse, pediria ajuda à “tia alemã” para encontrar um importador confiável e colocar os produtos da mina diretamente no mercado europeu.

Naquele momento, as empresas chinesas estavam longe de dominar a abertura de mercados internacionais; sem um importador estrangeiro, os produtos dificilmente seriam vendidos, e no mínimo ficariam encalhados por meses. Assumindo toda essa responsabilidade, Feng Xiaocheng garantia o controle da situação, impedindo que a Mina Água Fria voltasse atrás depois.

Claro, Feng Xiaocheng não era totalmente altruísta. As pedras de alto padrão produzidas pela Mina Água Fria, como o “Vermelho Frio” e o “Flor de Yichuan”, eram extremamente valorizadas e lucrativas no exterior. Ao deixar que seus tios cuidassem desse negócio, pensava também em lhes proporcionar um bom lucro. O ganho de agentes estrangeiros era legítimo e, mesmo se dito abertamente, não seria visto como favorecimento pessoal.