Capítulo Setenta e Sete: O Policial Lendário

Sobre estudar no exterior, Feng Xiaocheng apenas transmitiu o recado, sendo os detalhes práticos uma questão a ser discutida entre Feng Fei e Feng Hua. Quando esteve na Alemanha, Feng Xiaocheng já havia passado os contatos de Feng Li e Feng Fei para Yan Leqin e Feng Hua, que logo escreveriam diretamente para eles ou lhes telefonariam. Afinal, Feng Xiaocheng era da geração mais jovem e não tinha autoridade para interferir nas decisões dos adultos.

A única questão relacionada diretamente a Feng Xiaocheng era a futura empresa de capital misto que planejavam fundar em Tongchuan. Embora fosse chamada de empresa de capital misto, na verdade, o verdadeiro proprietário seria Feng Xiaocheng. Ele hesitou em contar isso a Feng Fei, pois percebeu que explicar tudo seria extremamente complicado.

Para pessoas de fora, como Wang Weilong, ele podia dizer que os investimentos vieram de Yan Leqin e Feng Hua, e que ele apenas auxiliava dentro do país. Ninguém de fora compreenderia os detalhes ou teria liberdade para questionar, dando a Feng Xiaocheng margem para ser evasivo.

No entanto, com Feng Fei, não podia agir dessa forma — precisava ser claro e objetivo. O problema era que não havia uma resposta fácil. Se usasse a mesma justificativa dada aos outros, estaria enganando o próprio tio, o que não era adequado; além disso, no futuro, a questão da propriedade da empresa poderia virar um problema. Se fizesse parecer que foi Yan Leqin quem investiu, Feng Xiaocheng perderia o direito de controlar a empresa sozinho. Afinal, sendo ambos netos de Yan Leqin, se Feng Xiaocheng podia administrar, por que não Feng Lintao?

Se dissesse a verdade, explicando que o dinheiro vinha da venda de patentes, sem relação com a família de Feng Fei, provavelmente a primeira reação dele seria de descrença, seguida da suspeita de que Feng Xiaocheng estaria querendo monopolizar o dinheiro que Yan Leqin e Feng Hua pretendiam investir no país. Uma vez instalada certa desconfiança entre parentes, mesmo que tudo fosse esclarecido no futuro, reatar laços seria difícil.

Depois de muito refletir, Feng Xiaocheng decidiu não tocar no assunto por ora. Yan Leqin já havia dito que viria visitar o país ainda este ano ou no próximo, e seria melhor que ela mesma explicasse tudo a Feng Fei. A mesma frase, dita por Feng Xiaocheng ou por Yan Leqin, teria efeitos bem diferentes. Só com o testemunho de Yan Leqin sobre a venda da patente é que Feng Fei acreditaria.

Feng Xiaocheng até tinha pensado em tentar recrutar algumas pessoas da equipe de Feng Fei, mas, depois de ponderar, decidiu adiar esse plano. Além disso, Feng Fei mencionara que sair da fábrica seria como desertar, e isso fez com que Feng Xiaocheng achasse imprudente, por ora, tirar alguém da Fábrica de Máquinas Dongxiang. Melhor esperar.

Assim, os dois se limitaram a conversar sobre assuntos cotidianos. Feng Fei contou a Feng Xiaocheng sobre os acontecimentos em sua fábrica, e ele, por sua vez, relatou as novidades do lado de Feng Li e falou de sua própria vida em Pequim. Não escondeu o fato de ter conquistado a simpatia de Meng Fanze, reconhecendo que tinha qualidades em tecnologia e gestão, e narrou em detalhes sua viagem de trabalho à Fábrica Xinmin.

Feng Fei ficou boquiaberto, mas não teve como duvidar, pois o relato de Feng Xiaocheng era claramente de quem vivenciara tudo aquilo, e os conceitos técnicos mencionados, de forma casual, eram modernos e precisos — e, como técnico, Feng Fei sabia reconhecer isso. Feng Xiaocheng tinha um motivo ao expor tudo aquilo: preparar o terreno para que, quando Yan Leqin falasse de patentes e da nova empresa, Feng Fei estivesse mais receptivo.

— Inacreditável, inacreditável... Xiaocheng, você, por conta própria, conseguiu chegar a esse nível. Para ser sincero, quando seu pai disse na carta que você havia sido destacado para a Comissão Econômica, fiquei um pouco incrédulo. Agora entendo que o diretor Luo realmente soube reconhecer um talento raro — comentou Feng Fei, admirado.

Feng Xiaocheng sorriu de leve e respondeu:
— O principal foi o avô, que me ensinou no início; depois fui lendo alguns livros por conta própria e comecei a entender as coisas. Quando trabalhei como temporário no Departamento de Metalurgia em Nanjiang, aproveitei a sala de leitura, onde havia muitos livros, e aprendi um pouco de tudo.

— Aprender de tudo também é bom, isso faz de você alguém versátil — disse Feng Fei. — Agora entendo por que você não quis estudar na Alemanha. Com essa capacidade, além de ter o apoio de líderes como o ministro Meng e o diretor Luo, se investir alguns anos no departamento, pode ter ótimas oportunidades. O país agora prioriza o desenvolvimento econômico, e jovens como você, que entendem de tecnologia e de gestão, são muito requisitados em todos os setores.

— Mas seu diploma é um ponto fraco. Atualmente, para promover alguém, cada vez mais se valoriza o título acadêmico. Eu acho que, fora do horário de trabalho, você devia tentar entrar numa dessas universidades à distância, estudar seriamente por alguns anos e conseguir um diploma. Isso será benéfico para seu futuro.

Foi como uma luz na escuridão. Ao ouvir isso, Feng Xiaocheng de repente percebeu sua maior deficiência: a escolaridade. Embora já tivesse sido alvo de discriminação por isso, nunca se importou muito; até achava divertido, como alguém com diploma de doutorado fingindo ser apenas um graduado do ensino médio, surpreendendo os outros e tirando proveito do efeito inesperado — ou, falando claramente, satisfazendo seu próprio gosto pelo paradoxo.

Mas, pensando bem, se queria ascender na carreira pública, não poderia se apoiar apenas na pose. O sistema valorizava regras. Aquele era um tempo em que o vestibular havia sido retomado há poucos anos, e a primeira geração de universitários pós-período revolucionário ainda nem se formara. Quando essas turmas começassem a se formar, os órgãos públicos passariam a ser preenchidos por jovens com diploma superior, tornando o título cada vez mais importante e estreitando as oportunidades para quem não o tivesse.

A partir de meados dos anos 80, sem diploma era quase impossível progredir na carreira pública. Ele precisava se preparar desde já.

— Tio, seu conselho foi precioso — disse Feng Xiaocheng. — Eu vinha ignorando isso, e agora vejo o quanto fui míope. Decidi: depois do Ano Novo, vou procurar uma escola e tentar tirar um diploma.

— Você vai conseguir, com certeza — afirmou Feng Fei, satisfeito por ver que suas palavras surtiram efeito. Seu rosto irradiava orgulho de quem cumpre seu papel de mentor.

Os dois estavam tão entretidos na conversa que, sem perceber, esvaziaram todos os pratos. Saíram do restaurante e seguiram até a pousada. Ao chegarem em frente à entrada, um homem de meia-idade, vestido com um casaco militar, veio ao encontro deles, sorrindo antes mesmo de falar.

— Por acaso você é o camarada Xiao Feng?

O homem de casaco militar observou bem os rostos de Feng Fei e Feng Xiaocheng, e acabou dirigindo-se a Feng Xiaocheng. Ele sabia apenas que procurava alguém chamado Xiao Feng, mas não sabia como ele era fisicamente. Ficou esperando na recepção da pousada até que a funcionária, ao ver os dois retornando, lhe indicou quem era.

Feng Fei tinha quarenta anos, mas parecia até mais velho — difícil enquadrá-lo como “Xiao Feng”. Feng Xiaocheng, por outro lado, era bem jovem, embora talvez até jovem demais para o interlocutor, o que o fez hesitar por um instante.

— Sou Feng Xiaocheng — respondeu, já imaginando que aquele homem deveria ter sido enviado por Liu Yanping para ajudá-lo, então se apresentou.

— Camarada Xiao Feng, muito prazer! — O homem estendeu as duas mãos e, sem dar tempo para reações, apertou vigorosamente as mãos de Feng Xiaocheng, como se quisesse mostrar simpatia. — Meu nome é Liu Kai, sou da Companhia Distrital de Alimentos. O gerente Zhou pediu que eu entregasse este vale para você. E ainda pediu que eu lhe transmitisse seus agradecimentos.

— Ele está me agradecendo? — Feng Xiaocheng ficou confuso. Afinal, estavam entregando um vale para ele; o esperado seria que ele agradecesse, não o contrário.

O que ele não sabia era que as redes de relacionamentos funcionam assim, construídas por um emaranhado de favores trocados. Liu Yanping conhecia Zhou Lifeng, gerente da Companhia de Alimentos, há muito tempo, e ambos costumavam se ajudar. Às vezes, tratavam assuntos pessoais como oficiais, outras vezes misturavam o oficial ao pessoal.

Por exemplo, quando a Companhia de Alimentos precisava construir um prédio residencial para funcionários e faltava vergalhão, Zhou Lifeng recorria a Liu Yanping, que arranjava uma cota numa empresa subordinada ao Departamento de Metalurgia. Por outro lado, em épocas festivas, quando o Departamento de Metalurgia queria distribuir algum benefício aos funcionários, Liu Yanping pedia a Zhou Lifeng que liberasse alguns vales para carne, ovos, leite e outros produtos escassos, atendendo às necessidades dos trabalhadores.

Além dessas trocas profissionais, também se ajudavam em questões pessoais. Desta vez, Liu Yanping, ao viajar para o exterior, recebeu de Zhou Lifeng a incumbência de comprar um gravador na Alemanha, juntamente com um pouco de moeda estrangeira. Só que, chegando lá, Liu Yanping percebeu que o dinheiro não era suficiente, sendo necessário completar com o que recebera de Feng Xiaocheng. Agora, ao pedir a ajuda de Liu Yanping para comprar produtos de carne, esta foi direto a Zhou Lifeng e mencionou a história do câmbio. Ao saber que Feng Xiaocheng era o responsável por ajudar com a moeda estrangeira, Zhou Lifeng não podia deixar de ser atencioso.

Liu Kai era secretário de Zhou Lifeng e não sabia exatamente que tipo de relação ligava seu chefe a Feng Xiaocheng, só percebia que o gerente dava grande importância ao jovem, por isso foi especialmente solícito.

— Este é um vale assinado pelo gerente Zhou. Com ele, você pode comprar produtos de carne em qualquer loja de alimentos do distrito. Se numa loja não conseguir tudo, pode ir a outras; as lojas anotarão as quantidades. Se precisar de mais alguma coisa, basta me ligar que eu organizo tudo — disse Liu Kai, entregando um papel com carimbo vermelho a Feng Xiaocheng, enquanto sorria cordialmente.

— Muito obrigado! Agradeça ao gerente Zhou e ao secretário Liu! — respondeu Feng Xiaocheng, em tom de gratidão.

Liu Kai entregou o vale e se despediu. Feng Xiaocheng e Feng Fei o acompanharam até a porta, viram-no partir de bicicleta e só então abriram o papel para examinar o conteúdo. Era simples e, ao mesmo tempo, imponente; além da assinatura, exibia apenas doze caracteres:

"Com este comprovante, forneça cem quilos de carne!"