Capítulo Sessenta e Oito: Discussão (Parte Um)

“A cabeça de Wanyan Seli foi exibida em todas as províncias a leste da capital, e a retomada de Jizhou foi confirmada. Isso mostra que as notícias desta batalha são verdadeiras e confiáveis, e os resultados são claros e notáveis. Permita-me, em primeiro lugar, felicitar Vossa Majestade!”

Naquela noite, durante a reunião do Conselho de Estado realizada sob o abrigo de madeira, para surpresa de todos, o primeiro a se pronunciar foi o chanceler Wang Boyan. “Se não fosse pela decisão de Vossa Majestade em Ying Shang, estabelecendo-se na região do Huai, enfrentando opiniões contrárias para manter Shouzhou, e ainda em Bagu Shan emitindo ordens que proclamavam a justiça da resistência contra os Jin, conclamando o povo a defender suas terras, como teríamos alcançado tamanha vitória?”

“Correto!”

O comandante supremo dos exércitos, Wang Yuan, logo se adiantou, saindo de perto do braseiro. “Dizem que os verdadeiros estrategistas vencem a batalha antes mesmo de lutar… O comandante Han aniquilou o inimigo em Juejianzhou, Wang emboscou o inimigo em Xieshigu, o grão-marechal Zhang tomou a iniciativa e bombardeou Jin Wushu, e agora, com esta vitória esmagadora em Liangshan Po, tudo se deve ao brilhantismo de Vossa Majestade, cuja estratégia é divina. E, anteriormente, a destruição da ponte flutuante dos Jin sobre o Huai foi pessoalmente comandada por Vossa Majestade. Em toda a história, nem os grandes imperadores Tang ou nosso fundador Song igualaram tal feito! Vossa Majestade, o renascimento da Grande Song está ao nosso alcance!”

Zhao Jiu, sentado diante do altar sob a tenda real numa velha cadeira, ficou surpreso; aquela pontada de ciúme que sentira antes foi, de certo modo, dispersada por essas lisonjas… É claro que, deixando de lado os elogios que todos gostam de ouvir, nem era necessário que o acadêmico Lin, ultimamente mais retraído, conjecturasse: Zhao Jiu sabia muito bem o que esses dois estavam fazendo.

Com o tempo, Zhao Jiu passou a conhecer mais profundamente aqueles que o acompanhavam, tanto civis quanto militares. Por exemplo, Wang Boyan e Wang Yuan, rotulados como facção da paz, facção de Yangzhou ou mesmo colaboracionistas, na verdade, poucos realmente eram convictos; a maioria apenas seguia a corrente, atentos aos humores do trono.

O antigo imperador Zhao Gou queria apenas fugir para o sul e temia a guerra; então, para manter-se próximo ao poder, esses homens adaptavam-se, tornando-se pacifistas, defensores de Yangzhou ou até favoráveis à rendição. Mas agora, com Zhao Jiu mantendo-se firme no Huai, determinado a resistir ao invasor, naturalmente aproveitavam a ocasião para mudar de posição.

Na verdade, Zhao Jiu soube dias atrás que o filho de Wang Boyan fora capturado pelos Jin em Hebei e, na ocasião, os invasores tentaram usá-lo como moeda de troca; ainda assim, Wang manteve sua posição.

Voltando ao presente, o comportamento de Wang Boyan e Wang Yuan, ambos em desvantagem política, provocou desprezo entre os membros do conselho.

No entanto, os dois dividiram bem as funções: Wang Boyan, como segundo no comando entre os ministros, ou seja, ministro do Oeste, iniciou a discussão militar, o que era totalmente apropriado. E poupou-se de bajular demais, deixando as maiores lisonjas para Wang Yuan.

Quanto a Wang Yuan, sendo militar, bajular o imperador não era um crime, certo?

Por isso, os demais só puderam observar friamente, vendo ambos se anteciparem.

“Deixemos isso de lado por ora,” Zhao Jiu, instintivamente vigilante quanto ao seu próprio estado de espírito, aproveitou para perguntar. “O Ministério do Oeste e o comando militar cumpriram suas funções; já têm algum plano para o desdobramento e as providências após a batalha?”

“Vossa Majestade, essa responsabilidade é nossa; jamais a negligenciaríamos,” respondeu Wang Boyan, claramente preparado. “Primeiramente, a situação ainda é tensa, então devemos focar nas providências imediatas do pós-guerra…”

“E quais seriam elas?”

“Com a retaguarda cortada, Jin Wushu certamente recuará ao norte, mas, dado seu poderio militar, é necessário precaução ao longo do caminho. Creio que o grão-marechal Yang deve assumir o comando geral das tropas e milícias de toda a região a leste da capital, organizando-as adequadamente. Em seguida, Zhang Jun e Han Shizhong seguirão atrás do inimigo. Só quando eles passarem por Taishan poderemos considerar a campanha encerrada.”

“Ótima sugestão.”

Zhao Jiu assentiu várias vezes, reconhecendo o bom senso de Wang Boyan.

“Agradeço o elogio de Vossa Majestade.” Wang Boyan, raramente tão satisfeito, retomou a palavra. “Quanto à retirada das tropas e recompensas, também já tenho algumas propostas.”

“Diga-as.”

“Observando a campanha, norte e sul atuaram como um só, e Yang Weizhong, Han Shizhong e Zhang Jun conquistaram méritos notáveis. Portanto, Han Shizhong deve ser novamente nomeado para o cargo de Xuan Shi, recuperando sua autoridade militar…” Ao chegar aqui, Wang Boyan fez uma breve pausa, então falou solenemente: “Diante da crise nacional, por que não permitir que militares assumam, ao menos temporariamente, cargos de coordenação? Que Zhang Jun comande Huai Xi, Han Shizhong Huai Dong, e Yang Weizhong permaneça como guardião de Nanjing (Shangqiu). Assim, com Vossa Majestade em Shouzhou, reunindo Liu Zhengyan, Ding Jin, Xin Daozong, Xin Xingzong, Wang De, Fu Qing, Zhang Jing, Qiao Zhongfu, Hu Yantong e outros generais no seu entorno, e com os recursos fiscais de Huainan e Sudeste como base, Vossa Majestade controlará diretamente as duas regiões do Huai, influenciando à distância Tóquio e Nanjing. Dessa forma, o controle do império estará em suas mãos, e a restauração, ao alcance!”

Ao ouvir tais palavras, um burburinho tomou conta do abrigo.

Naturalmente causaria espanto!

No meio da agitação, o acadêmico Lin, abrigado sob o telhado de madeira, não pôde deixar de refletir.

Compreendia claramente que Wang Boyan vinha arquitetando tais planos há tempos, aproveitando-se da vitória em Liangshan e do recente triunfo em Xiacai para expô-los.

Em poucas palavras, o chanceler expôs múltiplas estratégias:

Primeiro, militares assumindo formalmente o comando regional… Sinceramente, era o caminho natural, pois já pretendiam estabelecer governantes militares em Hebei durante o período Jingkang; então, por que não agora? O próprio imperador já demonstrara tal inclinação.

Além disso, Han Shizhong em Huai Dong e Zhang Jun em Huai Xi já eram disposições anteriores à batalha; nada surpreendente.

Contudo, ao serem declaradas publicamente, especialmente por um chanceler, causavam impacto.

Segundo, Wang Boyan, valendo-se de sua posição, buscava abertamente o apoio dos militares, o que colocava o vice-censor Zhang Jun, defensor de Han Shizhong, e Zhao Ding, prefeito de Shouzhou e aliado de Zhang Jun em Xiacai, numa posição delicada.

Terceiro, sugeriu que Yang Weizhong fosse guardião de Nanjing, não comandante supremo. Mesmo com seu prestígio e méritos, era uma decisão ousada.

Por fim, o mais surpreendente: Wang Boyan insinuava que Vossa Majestade permanecesse em Shouzhou por tempo indeterminado!

Não em Yangzhou, nem em Nanyang, mas em Shouzhou!

À primeira vista, parecia absurda, mas, ao analisar, era uma proposta com muitos méritos — até o próprio acadêmico Lin, que havia sido prefeito de Shouzhou e cuja família tinha raízes em Huainan, sentiu-se tentado.

No abrigo diante da tenda imperial, o ambiente era agitado; Zhao Jiu ponderou longamente, mas então balançou a cabeça: “É uma questão de grande importância; deixemos para discutir após a guerra. O que foi dito antes por Vossa Excelência é prudente. Por ora, tratemos apenas das recompensas pela grande vitória em Liangshan… É apropriado nomear o comandante Yang Weizhong como guardião de Nanjing?”

“Creio que sim,” respondeu de imediato Wang Yuan. “O grão-marechal Yang foi o principal comandante desta batalha, tem notável experiência, talentos excepcionais e é leal. Com Hebei perdido de fato, o cargo de supervisor do caminho do norte tornou-se vago… Assumir Nanjing é perfeitamente adequado.”

Zhao Jiu suspirou. Mesmo deixando de lado a questão de permanecer em Shouzhou, sentia, na pressa de Wang Boyan e Wang Yuan, sinais de rivalidade política, o que o obrigava a refletir como um verdadeiro animal político.

Para ser franco, essa era a sua limitação: não podia simplesmente abandonar a máquina burocrática para focar numa única campanha militar… Mesmo tentando manter um conselho central restrito, a burocracia seguia como sua sombra, tornando-se cada vez maior com a ligeira melhora na situação, onipresente.

E, racionalmente, sabia que não poderia prescindir deles para uma resistência eficaz.

Ao pensar nisso, Zhao Jiu não pôde evitar sentir inveja de Yue Fei. Desde que recebera o relatório militar ao entardecer, sua mente não parava de divagar: se pudesse agir sem amarras, sem qualquer limitação, não teria feito melhor que Yue Fei?

Claro que não!

Zhao Jiu não perdera a razão; sabia perfeitamente que sua capacidade de contribuir — para si, para o povo, para a nação — dependia justamente de ocupar o trono, de ter usurpado o corpo de Zhao Gou; sua posição era seu maior trunfo! Sem a sustentação da burocracia, sem esse título unindo Zhang Jun, Han Shizhong, Wang De, Yang Yizhong, como poderia ter obtido até mesmo esses pequenos sucessos às margens do Huai?

Mas, racionalidade à parte, o sentimento de inveja persistia. Surgira de maneira abrupta; não fosse Yue Fei, como uma ponta de agulha furando um saco, aparecer em seu campo de visão, talvez Zhao Jiu nem notasse… Mas, já que surgira, como alguém com princípios sólidos, ele não podia deixar de se vigiar e refletir.

Por que invejar Yue Fei?

Pensando bem, Zhao Jiu só podia concluir que, após ter resistido em Shouzhou e vivido o caso de Zhang Yongzhen, finalmente rasgara o véu que o separava deste tempo, desenvolvendo um senso de pertencimento à época. E, com esse sentimento, somado à natural parcela de egoísmo humano, queria ser ele o responsável pela redenção de sua era, reivindicar certas glórias… O que, em si, não era imoral, mas, ao evoluir para a inveja, revelava apenas sua juventude!

Parece que ainda não experimentou o suficiente das agruras do tempo!