Capítulo 29: Excursão ao Campo (Parte II)

Página (1/3)

Em Nanyang, tudo começava a prosperar novamente, e os Jin estavam estrategicamente recuando. Em teoria, este era o momento mais desafiador para o governo do Grande Song em exílio, recém-estabilizado; justamente quando se deveria empenhar ao máximo para realizar todo tipo de tarefa, pois nunca faltavam afazeres.

Entretanto, nesse momento, o senhor Zhao, sob o pretexto de recepcionar convidados, organizou um piquenique no campo, e... claro, isso lhe foi perdoado.

Afinal, nunca ouvira falar de tal comportamento antes, e parecia inadequado concluir que o senhor Zhao estivesse se entregando aos prazeres da vida só por causa dessa atividade.

Além disso, divertir-se com os ministros e desfrutar da natureza era algo que se alinhava completamente aos preceitos confucionistas e até podia ser considerado politicamente correto, difícil de criticar.

Por fim, e mais importante, enquanto os Jin ainda não haviam recuado, todos estavam exaustos e tensos; e o senhor Zhao, que passava o dia sorridente no palácio exigindo relatórios como um cobrador insistente, raramente dava folga. Agora, que ele finalmente concedia uma trégua, quem se importaria com formalidades?

Claro que, ao retornar do palácio para casa, ele surpreendeu a todos convocando-os novamente, fato que pegou muitos desprevenidos.

Voltando ao piquenique: na verdade, era apenas um encontro para comer e beber ao ar livre, mas, por ser um evento de alto nível, não poderia faltar algum elemento cultural, ainda que todos fossem oriundos do período fértil de Fengheng Yuda e, portanto, não receassem esse tipo de atividade. Mais ainda, o senhor Zhao definiu o tema do dia: o saber do Grande Acadêmico Su era a verdadeira erudição; qual literato da dinastia Song não tentara imitar Dong Shi?

Pensando nisso, todos olharam para o poeta e letrista mais renomado da capital provisória, quase um mestre incontestável do cenário literário atual: o ministro das Obras, Ye Mengde... certamente ele brilharia naquele dia.

Aliás, ele era um legítimo discípulo da escola Su… seu tio era um dos quatro acadêmicos Su!

Na prática, os convidados principais do dia eram os netos do próprio Su Shi: Su Dan, Su Fu, Su Yue e Su Ji, que estavam ao lado de Ye Mengde, emocionados.

O Grande Acadêmico Su fora um homem notório por sua vida boêmia. Na era dos Três Su, a escola Su era a mais prestigiada do país, mas seus filhos, por causa da controvérsia do Partido Yuanyou, ficaram restritos a posições menores… o primogênito Su Mai nunca fez o exame imperial e dedicou-se a uma vida burocrática tranquila; o caçula, depois de uma tentativa frustrada, aceitou cargos modestos; o segundo, Su Dai, era talentoso, estudou sob Zhang Zai, passou no exame imperial, mas abandonou a carreira oficial para se dedicar à filosofia.

Quanto aos netos, já eram figuras comuns, sem grande destaque.

“Se vamos receber convidados, é preciso haver comida e bebida.” O senhor Zhao parecia disposto a explorar o tema “Su” a fundo. Quando dois bêbados foram acomodados e todos começaram a especular, ele subiu à margem do rio e continuou fingindo. “Mas hoje teremos bebida e nada de comida pronta; peço que cada um se esforce para buscar algo para comer. Vamos seguir o exemplo do Grande Acadêmico Su, que não desprezava nem a comida simples nem a refinada… quem não trouxer alimento não poderá sentar à mesa.”

Enquanto falava, cozinheiros do palácio preparavam os temperos, e criados faziam fogo e cortavam lenha.

Todos se entreolharam, surpresos por terem que se virar, mas, já que era uma ordem do senhor Zhao e ele puxava o tema do Grande Acadêmico Su com tanto entusiasmo, tiveram que aceitar a proposta e, cansados após um dia inteiro, foram colher ervas e vegetais selvagens… embora o mais popular fosse a pescaria.

À beira do rio, num piquenique temático, como não comer o peixe Dongpo?

Alguns astutos foram buscar varas de pescar e, para surpresa geral, encontraram as já preparadas. Assim, um grupo de intelectuais, especialmente os mais velhos, entre eles o primeiro-ministro Lu Haowen, simulavam ser pescadores diante do rio.

O sol já começava a se pôr, o vento era suave, a luz dourada refletia na água, e a cena era de harmonia entre o governante e seus ministros, que pescavam juntos, recordando os velhos amigos e aguardando que em breve fossem anunciadas medidas benevolentes... que belo momento!

Porém, em um instante, os eruditos à margem do rio ficaram boquiabertos ao ver o senhor Zhao, impaciente, tirar o manto de linho, arregaçar as calças e entrar no rio para puxar uma grande rede, acompanhado por alguns servidores e pelo oficial Yang Yizhong, que chegou em barco para ajudar a lançar a rede. A pesca foi tão farta que rapidamente capturaram peixe suficiente para saciar todos ali presentes, acabando com qualquer pretensão de elegância.

Diante da cena, o secretário Xu suspirou e largou a vara de pescar, lavando os pés na água do rio.

De outro lado, com a rede cheia de peixes e camarões, o senhor Zhao, indiferente ao risco de contaminação por mercúrio, nem se importou com formalidades. Servidores e cozinheiros trataram de limpar e preparar os frutos do rio ali mesmo: cozinhar, assar, fritar, refogar, tudo ao alcance do instante, e logo o ar se encheu dos aromas mistos de especiarias e peixe fresco.

Zhao Jiu, sem nenhuma pose oficial, sentou-se de pernas cruzadas no barranco, apoiou uma grande tigela no colo, começou a comer com os pauzinhos e até tirava os espinhos com as mãos. Já a senhora Wu, ao seu lado, evitava a rudeza, segurando um jarro de vinho para servir com cuidado ao senhor Zhao.

Os demais funcionários, que haviam acabado de voltar do palácio, trocaram de roupa e foram chamados, estavam famintos depois de um dia inteiro sem comer. Após tantas dificuldades desde a Revolta de Jingkang, muitos perderam o apreço pelas formalidades e seguiram o exemplo do secretário Xu: largaram as varas, lavaram as mãos e os pés, e sentaram-se à beira do rio para comer com o senhor Zhao e a senhora Wu, diretamente no chão.

Quanto à ordem de não admitir quem não trouxesse comida, todos simplesmente a ignoraram, achando que o senhor Zhao estava apenas falando sem pensar!

Página (2/3)

Assim, o sol se pôs ainda mais, e todos comiam e bebiam sem cessar, cada qual com um pensamento na cabeça: depois de saciar o apetite, deveriam compor poemas e versos... Alguns mais perspicazes, ligados ao tema do Grande Acadêmico Su, suspeitavam que o piquenique não fosse apenas um evento social, mas uma forma do senhor Zhao tratar do polêmico assunto dos partidários Yuanyou, que ele vinha evitando. Naturalmente, todos ficaram mais atentos.

Na verdade, não só eles; mesmo Zhang Jun, que estava um pouco sóbrio, fez um esforço para lavar o rosto com a água do rio e se alimentar bem para se preparar.

Como previsto, após beberem e comerem o bastante, o senhor Zhao largou os talheres e suspirou levemente... Todos que o observavam atentamente ficaram em silêncio e sérios.

“O comandante Zong voltou a enviar um memorial.” Zhao Jiu recebeu de Wu Yu (senhora Wu) um pergaminho de seda, limpando a gordura das mãos e suspirando. “Desta vez, ele não me aconselhou a ir a Dongjing, mas falou seriamente sobre assuntos importantes, recomendando aproveitar a retirada dos Jin para reforçar o equipamento militar, garantir os suprimentos e fortalecer as grandes fortalezas de Nanyang, Fangcheng e Yancheng, além de indicar oficiais para a defesa dessas cidades... Isso está em consonância com as decisões do governo, mas é mais detalhado.”

Ao ouvir isso, Yan Xiaozhong, governador interino de Nanyang, levantou-se de repente e, com postura respeitosa, disse: “Senhor, ainda recomendo Chen Gui, do Longtuge e governador de Dean. Conheço sua capacidade desde que era magistrado, e se vier a comandar a defesa de Nanyang, estarei disposto a ceder o posto.”

“Senhor Zhao já nomeou Chen Gui como ministro da Guerra hoje.” Wang Boyan interrompeu. “Yan, acalme-se.”

Yan Xiaozhong hesitou e sentou-se.

Chen Gui, no ano anterior, ainda era magistrado de Anlu e, durante o desastre de Jingkang, liderou tropas para o norte tentando apoiar o rei, mas ao chegar em Caizhou descobriu que os dois imperadores já haviam sido capturados e teve que retornar.

Ao voltar, encontrou Anlu em caos, com inúmeros senhores da guerra e soldados fugitivos do norte acreditando que o Grande Song havia caído, todos ávidos por tomar o poder. O governador de Dean havia fugido, e as autoridades leais ao Song nomearam Chen Gui para governar a região.

Naquela situação, ele se destacou como um grande leal ao reino e foi promovido a governador de Dean pelo governo em Nanjing (Shangqiu).

E Chen Gui brilhou: partiu do zero, comandando arqueiros locais sem experiência militar, derrotou o exército de mais de dez mil homens de Li Xiaoyi (cujo irmão Li Xiaozhong controlava Xiangyang); persuadiu a retirada das tropas de Yang Jin (que depois se rendeu a Zong Ze, depois aos Jin, e agora estava sendo maltratado por Han Shizhong); derrotou senhores da guerra locais, como Dong Ping, mestre do uso de duas lanças... Quando o senhor Zhao chegou a Caizhou, Dean estava pacificada e Chen Gui comandava vinte mil soldados.

Esse homem, com raízes sólidas e formação acadêmica, estava justamente ali, em Anlu, e o governo certamente não o ignorava.

De fato, quando o senhor Zhao chegou a Fangcheng, por sugestão de Wang Boyan, nomeou Chen Gui como chefe militar de Dean (atual Anlu), Fuzhou (área de Mianyang) e do exército de Hanyang (atual Wuhan), responsável pela organização das vias fluviais do Yangtzé, e ele aceitou a função com honra. Durante a campanha para tomar Xiangyang, Chen Gui chegou a receber ordens do comandante Ma Shen para bloquear a retaguarda de Fan Qiong em Jingmen.

Na reorganização das defesas e na construção da fábrica de pólvora, Chen Gui foi recomendado repetidamente por várias forças, a ponto do senhor Zhao quase ficar surdo de tanto ouvir seu nome... um talento raro entre os oficiais civis.

Voltando ao presente, o senhor Zhao quase esqueceu o que queria dizer após a intervenção de Yan Xiaozhong, mas, depois de pensar um pouco, retomou, ainda que de forma um pouco rígida:

“Enfim... hoje não é para falar disso, mas lembrei do memorial do comandante Zong, que mencionava a grande unificação dos antepassados... O Grande Song realmente teve essa unificação?”

“Senhor!”

Ao ouvir isso, muitos ministros, inclusive Lu Haowen, ficaram surpresos e rapidamente se levantaram. Lu, porém, assumiu a responsabilidade e respondeu com seriedade:

“A expressão ‘grande unificação’ vem do ‘Comentário de Gongyang’ no ‘Primavera e Outono’. O ‘grande’ não significa tamanho, mas respeito; e ‘unificação’ não quer dizer dominação total, mas unidade entre os níveis superiores e inferiores. Portanto, a grande unificação do nosso Grande Song não é mera palavra vazia.”

Zhao Jiu balançou a cabeça sorrindo: “Antes de vir aqui, perguntei ao acadêmico Lin, e esse é o significado original... Mas, senhor Lu, me responda: se já possuíssemos as Dezesseis Províncias Yan Yun, Liaodong e Liaoxi, e dominássemos Jiaozhi, Xi Xia, Da Li, além de controlar as regiões ocidentais, assim como os Han e Tang, para que precisaríamos remeter ao significado original? Se não soubéssemos disso, por que o imperador Taizong faria promessas e permitiria que o eunuco Tong Guan fosse feito rei? Ou vocês acham que o imperador Dao Jun, mesmo como imperador aposentado, agiu mal ao tentar recuperar Yan Yun?”

Lu Haowen ficou em silêncio... não porque tivesse sido pego de surpresa, mas porque percebeu o que o senhor Zhao queria dizer e não ousava, nem queria, enfrentar esse tema.

“Senhor!”

Enquanto Lu hesitava, o vice-primeiro-ministro Xu Jingheng avançou, encarando firme:

“Se não fosse pelo pacto marítimo e pelo ataque imprudente a Liao, não teríamos sofrido tantas calamidades em Jingkang. O imperador Dao Jun foi enganado pelos seis traidores e cometeu esses erros.”

“Discordo.” Zhao Jiu esperou o discurso terminar e então sorriu. “Mesmo considerando que foi engano... o desastre de Jingkang, penso, foi causado por corrupção, pela crise de Fengheng Yuda, pela nomeação dos seis traidores e pela negligência militar, e não apenas por esses dois eventos. Recuperar Yan Yun e o pacto marítimo foram estratégias militares, táticas de guerra... onde está o erro nisso? A humilhação de Jingkang, no fim das contas, não se deu porque os Jin eram fortes e nós fracos?!”

Xu Jingheng tentou argumentar, mas calou-se diante da resposta. O senhor Zhao, vendo-o sem reação, continuou animado:

“Com a brutalidade dos Jin e a fragilidade de Liao, sem o pacto marítimo, será que os Jin não teriam percebido a fraqueza do Grande Song e deixado-nos em paz? Essa esperança superficial, baseada apenas em aparências, não é condizente com a postura pragmática do senhor Xu, não é mesmo?”

Página (3/3)

Xu Jingheng permaneceu em silêncio por muito tempo, sem retrucar, mas quando o senhor Zhao indicou que todos se sentassem, ele permaneceu de pé, imóvel.

Zhao Jiu sabia bem o significado desse gesto... Afinal, já fazia quase um ano desde sua chegada, e sua percepção política não era mais a mesma de antes.

Era como se o tema abordado, pela personalidade e postura de Xu Jingheng, fosse o último que ele deveria contestar. Contudo, sendo um primeiro-ministro, sua natureza era complexa, e não poderia ser rotulado apenas por caráter, moral ou posições políticas.

Vejamos Xu Jingheng:

Primeiro, ele era um defensor da guerra, e na disputa inicial entre Li Gang e Huang Qianshan, apoiou Li Gang sem hesitar, não vacilando nas questões cruciais;

Segundo, embora fosse pró-guerra, era conservador, preferindo que a corte fosse a Yangzhou em vez de apoiar Li Gang em Nanyang, e se opunha firmemente à ideia de cruzar o Yangtzé rumo ao sudeste;

Terceiro, era pragmático, mantendo silêncio após a demissão de Li Gang para preservar seu cargo de vice-chefe da inspeção imperial, até ser substituído por Zhang Jun após a ascensão de um certo indivíduo;

Quarto, era um oficial eficiente, dedicado e incansável, mesmo sob enorme pressão;

Por fim, Xu Jingheng, Lu Haowen e o comandante Ma Shen eram seguidores da escola Cheng, ou da escola Luoyang, cujos centros antigos eram redutos da antiga facção política, e essa escola se firmou criticando as novas doutrinas de Wang Anshi.

Compreendendo isso, fica claro por que Xu Jingheng reagiu com tanta veemência: ele sabia que o senhor Zhao provavelmente expressaria sua posição sobre o conflito entre as antigas e novas facções relativas ao Partido Yuanyou, e, com a hesitação de Lu Haowen, sentiu-se obrigado a se posicionar com firmeza, para que o senhor Zhao e os demais oficiais presentes se sentissem contidos.

Quanto ao fato de sua intervenção contrariar seus princípios, e ser rebatida pelo senhor Zhao, não era culpa dele, pois desde as reformas de Shen Zong Xining, as duas facções estavam em constante conflito e eram irreconciliáveis.

Na verdade, a ação de Xu Jingheng foi eficaz, pois, independentemente do impacto sobre o senhor Zhao, após essa demonstração, nenhum oficial ousou se arriscar a antagonizar um primeiro-ministro tão poderoso.

“Está bem.” Zhao Jiu fez um gesto para que todos se sentassem e, ao ver Xu Jingheng ainda imóvel, sorriu: “Quando falei em ‘grande unificação’, só queria brincar um pouco; por que todos ficaram tão sérios e foram tão longe?”

Mentira!

Ao ouvir isso, muitos no barranco do rio xingaram silenciosamente. Se o senhor Zhao estivesse apenas brincando, para que teria consultado o acadêmico Lin para saber o significado? Claramente era um teste que Xu Jingheng revidou, e só depois o senhor Zhao fingiu descontrair.

“Quero dizer...” Zhao Jiu ignorou a postura rígida do vice-primeiro-ministro e continuou: “Comparado aos Han e Tang, nosso reino está muito atrás em território, moralidade e conquistas militares, por isso os Liao nos chamavam de ‘Dinastia do Sul’ por tantos anos... Mas quanto à cultura, nosso reino não é inferior aos Han e Tang.”

As expressões dos presentes vacilaram, depois se surpreenderam, pois o senhor Zhao parecia estar prestes a fazer história:

“Deixemos de lado poemas Tang e ci Song. Falando da prosa, desde a dinastia Tang, ela abandonou a superficialidade da prosa paralela, e entre os mestres da prosa Tang e Song, havia oito grandes autores, dos quais seis pertencem à nossa geração... Embora Han Yu e Liu Zongyuan tenham aberto caminho, nossos Wang Shuwen, Ouyang Xiu, os Três Su e Zeng Gong atingiram o auge e definiram o estilo.”

“A afirmação do senhor é precisa.” Os quatro netos de Su Shi se curvaram em agradecimento, e o ministro das Obras Ye Mengde ponderou: “Esses oito definiram o pináculo da prosa... mas, cronologicamente, como Wang Shuwen poderia preceder Ouyang Xiu? Em termos de mérito, como poderia superar o Grande Acadêmico Su?”

“Correto.” Zhao Jiu aceitou a observação. “Em termos de realização literária, o Grande Acadêmico Su e Ouyang Xiu são os maiores, comparáveis a Han Yu e Liu Zongyuan, enquanto os outros quatro ficam um pouco atrás.”

Com isso, o grupo logo começou a discutir animadamente... Alguns preferiam a prosa de Zeng Gong, outros achavam a de Wang Anshi quase tão boa quanto a de Ouyang Xiu, mas, em geral, reconheciam a supremacia de Ouyang Xiu e Su Shi, ou seja, a síntese do senhor Zhao era bastante acertada.

Claro, Zhao Jiu tinha um raciocínio simples... mal sabia ele qual era realmente superior, embora a tradição falasse dos “Oito Grandes da Prosa Tang-Song” e dos “Quatro Grandes da Literatura Clássica” que se ouviam com frequência.

Página (3/3)