Inculpação

O Rei da Chama Sagrada de Guerra dos Tronos A cenoura foi colocada na balança. 4444 palavras 2026-04-01 15:10:41

Who—

Varys, a "Aranha", apagou a vela e preparou-se para deitar, quando de repente ouviu um som de batidas.

Parecia vir da janela.

Varys voltou a acender a vela, seguiu o som até à janela, mas apenas viu o céu nocturno escuro.

Abriu a janela, olhou para a esquerda e para a direita, mas continuava a não ver nada.

No entanto, no momento em que Varys se preparava para fechar a janela, uma mancha escura avultou-se subitamente na sua visão, e a rajada de vento que soprou fez com que Varys fechasse os olhos involuntariamente.

Assustado, fechou rapidamente a janela e, ao abri-la novamente, apenas viu a silhueta de uma grande ave, parecida com uma águia, a afastar-se.

Varys franziu o cenho, pensou por momentos e, no fim, abanou a cabeça, preparando-se para voltar a deitar-se.

Mas assim que se virou, viu que havia um pergaminho a mais no chão.

Teria sido enviado pela ave de há pouco?

Varys apanhou-o com desconfiança e abriu-o lentamente.

Pouco depois, o seu rosto congelou.

...

A noite estava profunda.

Varys saiu novamente da passagem secreta. À sua frente havia rochas escarpadas, e um pouco mais ao longe encontravam-se as águas cintilantes da Baía da Água Negra, bem como o Porto de Porto Real em silêncio.

Olhou à volta, mas não viu vivalma.

Varys avançou mais um pouco na direcção do Porto de Porto Real e, finalmente, encontrou duas figuras escondidas atrás de uma rocha.

"Lorde Varys."

À luz do luar, Varys reconheceu o rosto de um deles.

"Lorde Samwell." Varys acenou com a cabeça para aquele homem, parecendo não se surpreender, e depois olhou para a outra pessoa que jazia no chão: "Lorde Petyr, ele..."

"Morreu." Samwell disse calmamente: "Lorde Petyr não tinha o mínimo cuidado com o próprio corpo. Com ferimentos tão graves, ainda andava a vaguear cá fora, o que fez com que as feridas antigas reabrissem e morresse de hemorragia. Ah, que pena, que pena."

Varys olhou para o cadáver de Petyr sem se mexer durante um bom bocado, e só passado muito tempo soltou um suspiro:

"De facto, é uma pena."

Ergueu os olhos para os de Samwell e disse:

"Lorde Samwell, foi o falcão treinado por Vossa Senhoria que me trouxe a mensagem há pouco, não foi?"

"De facto."

"Esse falcão é deveras dotado de grande humanidade", disse Varys com um tom carregado de duplo sentido. "Lembro-me que na noite em que o Sir Gerold Dayne e o Sir Hobber Redwyne morreram, parece que também apareceu um falcão..."

"Hahaha!" Samwell riu à solta: "Lorde Varys, Vossa Senhoria tem uma imaginação fértil. Há tanta gente que cria falcões."

"Não há outro remédio. Quando se sabe demais, é inevitável pensar um pouco mais." Varys recuperou o seu tom suave e lamaciento: "Também sei que, originalmente, a menina Alysanne da Casa Florent ia casar com Vossa Senhoria, mas mais tarde o Conde Randyll fez com que o seu irmão Dickon casasse com ela. Então, com que senhorita Vossa Senhoria gostaria de casar?"

"Ora essa? Lorde Varys também está assim tão interessado na minha vida amorosa?"

"Apenas me pergunto que senhorita seria digna de um jovem cavaleiro tão distinto como Vossa Senhoria. Ah, a senhorita Natalie Dayne seria perfeita. Ouvi dizer que a vossa relação é muito íntima e imagino que Vossa Senhoria a tenha ajudado a afastar bastantes pretendentes indesejados, não foi?"

Samwell sabia que Varys já tinha adivinhado que o homicídio anterior fora planeado por ele, e ao mencioná-lo agora, pretendia também avisá-lo e intimidá-lo.

Se fosse antes, Samwell talvez receasse um pouco, mas agora não tem absolutamente medo nenhum.

Em primeiro lugar, Varys não tem absolutamente nenhuma prova. Em segundo lugar, ele também tem segredos de Varys nas mãos.

Se as máscaras caíssem de vez, esta aranha gorda estaria certamente muito mais assustada — os assuntos dele são muito maiores do que os de Samwell.

O mais importante é que, após matar o "Mindinho" Petyr Baelish, Samwell deixou de ter qualquer medo destes conspiradores.

De facto, em termos de maquinação de conspirações, Samwell reconhece que não é páreo para estes velhos lobos. Na sua vida anterior, ele não passava de um vendedor de vinho, no máximo com alguma esperteza, como poderia comparar-se com estes indivíduos saídos das arenas de conspiração mais sangrentas?

Mas não importa, Samwell tem batota.

Graças ao seu conhecimento profundo do enredo, Samwell consegue detetar facilmente as falhas destes conspiradores.

O "Mindinho" Petyr julgava que o assassinato de Jon Arryn era perfeito, ignorando que, aos olhos de Samwell, ele andava essencialmente nu.

A "Aranha" Varys pensava que podia usar a passagem secreta da Fortaleza Vermelha e a falsa identidade de um carcereiro para retirar Petyr das masmorras sem que ninguém desse por isso, mas ignorava que Samwell já há muito adivinhara o seu plano — porque, de acordo com o enredo, Varys viria "no futuro" a usar o mesmo método para libertar outro prisioneiro das masmorras.

Portanto, Samwell consegue perscrutar os seus segredos e escolher o momento mais oportuno para agir.

Tal como agora, a morte do "Mindinho" aconteceu de forma perfeitamente natural.

"Lorde Varys, há uma coisa que me deixa extremamente curioso." Samwell desviou à força a conversa de si próprio: "Diz Vossa Senhoria que Lorde Petyr tinha sido metido nas masmorras negras, então como é que andava a passear cá fora? Quem o libertou?"

Varys encolheu a cabeça, lançou uma espiadela a Samwell e assumiu uma expressão inocente:

"Isso também me deixa intrigado."

Samwell sorriu friamente: "Chega, Lorde Varys, não finja. Se fosse assim tão inocente, seria convocado a meio da noite por uma carta sem sentido?"

Varys encolheu os ombros: "Ao saber que um velho amigo morreu subitamente, como poderia ficar indiferente? No entanto, insinuar que tenho ligações a este assunto é puro disparate. Lorde Samwell, se não há provas sobre certas coisas, é melhor não falar àtoa. Tal como nas mortes de Gerold Dayne e Hobber Redwyne, também não consigo encontrar provas, e por isso tenho mantido o silêncio.

Além disso, o que disse Vossa Senhoria ao Príncipe Oberyn no Grande Septo de Baelor? Porque é que ele enviou imediatamente a sua amante para o Ninho da Águia logo após regressar? Vossa Senhoria vê, na verdade eu já sabia de tudo isto há muito tempo, mas tenho guardado o vosso segredo. Lorde Samwell, devia agradecer-me."

Esta aranha tinha de facto descoberto a sua presença há muito tempo. Samwell alertou-se a si mesmo em silêncio.

Mas neste momento já não tinha nada a temer; de qualquer forma, o "Mindinho" já estava morto e, em termos de trunfos, esta aranha tinha tantos ou mais do que ele.

"Muito obrigado então, Lorde Varys. Mas, na verdade, também guardei bastantes segredos de Vossa Senhoria." Samwell disse com um sorriso jovial: "Por exemplo, as suas relações estreitas com o Governador de Pentos, por exemplo, Viserys Targaryen, por exemplo, Daenerys Targaryen, por exemplo, o Senhor Grifo..."

Enquanto falava, Samwell manteve os olhos cravados nos de Varys, e reparou que, quando mencionou os primeiros nomes, o olhar de Varys não oscilou muito, mas o mesmo não aconteceu ao chegar ao "Senhor Grifo".

Ele sabia que este mestre de espiões do Trono de Ferro era, na verdade, um conspirador profundamente oculto, que planeava secretamente a restauração da dinastia Targaryen.

E, apesar disso, o cauteloso e experiente Varys ainda criara uma camada extra de disfarce para o seu verdadeiro objetivo —

Parecia que Varys estava a apoiar Viserys e Daenerys, os dois herdeiros Targaryen visíveis, mas, na realidade, este irmão e irmã eram apenas alvos que ele atirara de propósito para atrair as atenções.

Na verdade, a pessoa que Varys realmente desejava apoiar como Targaryen era outra.

Assim, Samwell deu um passo em frente e pronunciou outro nome: "Por exemplo, o jovem Griff."

Varys finalmente não conseguiu manter a calma, os seus olhos agitaram-se violentamente, embora continuasse a teimar:

"Não sei do que fala."

"Sabe perfeitamente, Lorde Varys." Samwell disse com um ar misterioso: "Tal como Vossa Senhoria, também sou muito hábil a criar aves. O falcão que viu há pouco é apenas um deles, tenho muitos passarinhos espalhados por todo o mundo."

"Isso é impossível!" Deixou escapar Varys.

Tendo dedicado a vida inteira ao trabalho de espionagem, como poderia Varys desconhecer a dificuldade e o custo de treinar e espalhar informadores? Sem o apoio do Trono de Ferro, seria absolutamente impossível para ele tecer tal rede.

Portanto, na sua perspetiva, Samwell não tinha de todo tempo, energia, recursos financeiros ou mão de obra suficientes para tecer uma tal rede de inteligência.

Mas, curiosamente, Samwell acabara de revelar o maior segredo no coração de Varys, o que o encheu de um pânico e de um medo extremos.

Além disso, uma vez que Samwell conseguira tramar o "Mindinho" até à morte, era evidente que conhecia de facto muitos segredos.

Isto impedia Varys de o descurar de ânimo leve.

"Não há nada de impossível comigo." Samwell deu uma palmadinha na espada grande às costas: "Deve conhecer esta [Alvorada], o pessoal da Casa Dayne estava convicto de que eu nunca conseguiria tirá-la da rocha, mas consegui. Indo mais atrás, ninguém acreditava que eu pudesse abrir um território nas Montanhas Vermelhas, e também o consegui. E quanto a Petyr Baelish, ele julgava que podia brincar comigo como se eu fosse um peão, mas acabou por ser morto por mim. Lorde Varys, há sempre pessoas destinadas a ser extraordinárias."

Varys ficou sem palavras, com o olhar a pestanejar, sem se saber bem o que pensava.

Ao ver o semblante carregado de Varys, Samwell abrandou o tom e disse: "No entanto, Lorde Varys, não precisa de se preocupar, pois eu não sou seu inimigo."

Varys lançou uma espetadela a Samwell e perguntou: "Então, o que somos, Lorde Samwell?"

"Aliados."

"Aliados?"

"Sim." Samwell sorriu com uma sinceridade tocante: "Temos um objetivo comum."

Os dois grandes conspiradores de Porto Real — o "Mindinho" e a "Aranha" —, sendo um deles um louco que apenas queria criar o caos para pescar em águas turvas e o outro um ambicioso que desejava restaurar a dinastia Targaryen, para Samwell, o primeiro era extremamente perigoso e tinha de ser eliminado o mais rapidamente possível, enquanto o segundo podia ser angariado como aliado.

Porque o objetivo de Varys nesta fase coincide em absoluto com o de Samwell: ambos pretendem enfraquecer o poder do Trono de Ferro, mas sem desejar realmente que os Sete Reinos caiam numa grande desordem — pois as forças para a restauração da dinastia Targaryen ainda não estão prontas para regressar em força.

Apesar de ser inevitável que venham a eclodir conflitos entre ambos no futuro, nesta fase atual, a cooperação é perfeitamente viável.

Varys olhou para Samwell com desconfiança, parecendo não acreditar muito naquelas palavras.

Samwell limitou-se a falar sem rodeios: "Lorde Varys, a condição primordial para uma aliança é a total franqueza, pelo que posso dizer-lhe claramente que o meu objetivo é derrubar a dinastia Baratheon. A este respeito, creio que os nossos objetivos são idênticos."

Ao ouvir isto, Varys pareceu finalmente descontrair as defesas e recuperou o seu tom lamacento original:

"Lorde Samwell, afinal Vossa Senhoria também acha que a Casa Baratheon não é digna de sentar-se no Trono de Ferro?"

"Sim." Samwell disse sem reservas: "Robert não passa de um bruto, que aspeto tem de rei? Stannis é demasiado severo e implacável, se chegar ao Trono de Ferro no futuro, receio que venha a ser um tirano. Renly é frívolo e ingénuo, pensando que a política se resume a banquetes; num longo Verão pacífico ainda conseguiria ser um monarca que preserva o reino, mas infelizmente, o Inverno está a chegar."

Varys soltou uma risadinha: "Lorde Samwell, parece-príncipe Joffrey que se esqueceu de que o herdeiro legítimo de Sua Majestade Robert deveria ser o Príncipe Joffrey."

"Ora, Lorde Varys, não me venha com tretas a dizer que não sabe de quem é a cria o Príncipe Joffrey."

Varys fitou Samwell demoradamente: "Lorde Samwell, parece que Vossa Senhoria tem mesmo muitos passarinhos."

"Evidentemente." Samwell ostentou um sorriso confiante e misterioso: "Lorde Varys, eu sei tanto quanto Vossa Senhoria."

"Agora acredito." Varys pareceu aceitar o seu aliado presente e, apontando para o cadáver no chão, disse: "Então, meu querido aliado, como deseja tratar o Lorde Petyr?"

"Naturalmente, devolvê-lo à masmorra." Disse Samwell sem hesitar, parecendo já ter um plano traçado há muito.

"Devolve-lo?" Varys rolou os olhos, como se estivesse a ponderar o intuito de tal ato por parte de Samwell.

"Exatamente. Aproveitando que ninguém deu ainda pelo seu desaparecimento, devolvemo-lo à cela, e assim Lorde Petyr terá morrido devido a uma infeção nos ferimentos, hum, ou talvez envenenamento."

Varys pestanejou: "Dessa forma, o Príncipe Oberyn passará a ser o assassino. E ainda para mais, a cometer o crime à luz do dia perante uma multidão, escusando-se sequer o julgamento. Ah, já agora, não apenas a vida de Lorde Petyr, mas a vida do Lorde Jon Arryn provavelmente também recairá sobre os seus ombros."

"Exatamente. Ao pensar nisto, até sinto um certo remorso." Fingiu Samwell com hipocrisia: "Portanto, peço-lhe que liberte o Príncipe Oberyn das masmorras negras. Diga-lhe que, se não quiser morrer em Porto Real, fuja imediatamente para Dorne."

"Isso só servirá para confirmar ainda mais a sua culpa." Varys já tinha compreendido as intenções de Samwell: "Lorde Samwell, Vossa Senhoria quer transformar Dorne num banho de sangue."

"Fazer Dorne sangrar não é fácil." Samwell sorriu: "Quem sabe, talvez o Trono de Ferro venha a derramar ainda mais sangue. Mas, Lorde Varys, não é exatamente este o cenário que ambicionamos?"

Varys permaneceu em silêncio durante um bom bocado, sem se saber se hesitava ou meditava, mas, no fim, acabou por acenar com a cabeça:

"Lorde Samwell, tem toda a razão, este é precisamente o cenário que desejamos ver."

(Fim do capítulo)