Volume II: Os Ventos Profundos de Shendu como o Mar Capítulo 93: A Lista dos Dez Grandes Generais

Muito obrigado ao generoso apoio e votos do leitor 18672397.

“Junlin, você lidou muito bem com essa situação, com astúcia e decisão!” À beira do pequeno lago no pátio de hóspedes da mansão do Administrador Peixe, Peixe Juluo olhava para Wang Junlin com uma expressão de grande admiração. Este jovem o surpreendia repetidas vezes; mesmo quando tentava avaliá-lo por cima, acabava por perceber que o subestimara.

No início, pensava que Wang Junlin era apenas um homem rude, habilidoso em assassinatos. Depois, ao testemunhar sua habilidade com venenos ao desmantelar a cidade de Longxi, percebeu que Wang Junlin dominava artes venenosas incomparáveis. Mais tarde, quando cortou o suprimento de alimentos dos Túrquicos e incendiou Shuquan, ficou claro que Wang Junlin era decidido, ousado e mestre em táticas inesperadas. Ao ver como Wang Junlin administrava cada vez melhor a cidade de Gaotai, percebeu que ele não era apenas um militar, mas também possuía talento administrativo. E quando o enviaram em missão diplomática ao Oeste Túrquico, ficou ainda mais evidente seu potencial como grande general. Peixe Juluo pensava que já conhecia todas as habilidades de Wang Junlin, mas a maneira como este lidou com o último atentado revelou uma inteligência superior, além de uma capacidade ímpar de aproveitar oportunidades e navegar com destreza pelas intrigas da corte.

“O que será que seu mestre é, rapaz, para formar alguém como você?” Peixe Juluo comentou, admirado.

Wang Junlin sabia bem de suas circunstâncias: não tinha mestre algum, então evitou responder à provocação.

“Venha, sente-se,” disse Peixe Juluo, acomodado no pavilhão junto ao lago.

“Diante do senhor, como poderia eu ocupar um lugar?” Wang Junlin entendia o valor do respeito entre os antigos, especialmente para os mais velhos, por isso era sempre humilde e cauteloso nesses aspectos.

“Você claramente é um militar, mas tem a dissimulação dos burocratas. Às vezes isso me desagrada, mas pensando bem, é uma virtude. Quando jovem, eu não ligava para esses detalhes e, hoje, vejo que paguei caro por isso. Os velhos ministros nunca gostaram muito de mim. Ah! Ouvi dizer que você escreve bem, não me diga que também sabe recitar poesia.”

Wang Junlin não insistiu; sentou-se diante de Peixe Juluo e respondeu: “Senhor, não posso esconder, realmente escrevo bem. Quanto à poesia, embora considere um detalhe, se necessário, consigo recitar alguns versos.”

Peixe Juluo olhou longamente para Wang Junlin, e após um silêncio, disse: “Você é excelente, rapaz: domina tanto as armas quanto as letras, é corajoso e astuto, um homem para grandes feitos.”

“Mesmo o sábio erra, e o tolo acerta por acaso,” Wang Junlin organizou rapidamente suas palavras e, respeitosamente, replicou: “Sou apenas afortunado. Após sair de casa, tive a sorte de encontrar alguém como o senhor, um patrono e mentor. Sem isso, talvez já fosse um marginal, vagando pelos rios ou um comerciante qualquer. Se não fosse por seu discernimento e apoio, mesmo que tivesse algum talento, não teria onde empregá-lo.”

Peixe Juluo sabia que Wang Junlin estava lisonjeando, mas ainda assim ficou satisfeito e riu alto, sentado no banco de pedra.

“Basta, pare de falar essas palavras vazias para mim. Mesmo sem meu apoio, com seu talento, você acabaria se destacando.” Desde o banquete familiar de alguns dias atrás, e após Wang Junlin e Peixe Zimo compartilharem perigos, Peixe Juluo passou a vê-lo quase como um sobrinho.

Wang Junlin apreciava muito isso, mas preferiu não dar sequência ao assunto.

“Agora, você pode permanecer aqui por um ou dois meses, sob o pretexto de estar gravemente ferido; é uma boa oportunidade para treinar a técnica da espada da primavera e outono. Sei que tem seus próprios métodos secretos de cultivo, mas não subestime os grandes mestres das artes marciais deste mundo,” advertiu Peixe Juluo.

Wang Junlin pensou um pouco e perguntou: “Senhor, gostaria de saber quem são os mestres que podem se comparar ao senhor neste mundo?”

Peixe Juluo deixou transparecer um brilho nos olhos, ponderou e respondeu: “Os mestres de primeiro nível que chegaram ao estágio de ruptura são poucos, mas estima-se que haja uns vinte ou trinta conhecidos. Claro, há grandes diferenças entre eles, e pode haver reclusos ou remanescentes de dinastias passadas. Mas nossa Grande Sui tem uma lista dos Dez Grandes Generais, baseada principalmente na habilidade marcial.”

Ao ouvir isso, Wang Junlin ficou animado; era a primeira vez que ouvia falar dessa lista e perguntou curioso: “Senhor, ouvi dizer que entre os literatos não há primeiro lugar, e entre os militares não há segundo. Quem são esses dez generais, e quem fez essa lista para que todos a respeitem?”

Peixe Juluo respondeu com certa nostalgia: “Você está certo. Entre militares, sem um confronto, ninguém se convence. Mas essa lista foi criada pelo Primeiro-Ministro Gao Qiong, conhecido como Grande Marechal. Quase todos os grandes generais da velha guarda de Sui serviram sob seu comando. Gao Qiong é excelente em identificar e recomendar talentos, protege os meritórios, é humilde, não se vangloria, possui sabedoria tanto literária quanto militar, entende os assuntos do mundo. Desde a fundação de Sui, é o principal governante; há quase vinte anos, dedica-se com afinco e possui méritos notáveis. Ninguém questiona sua lista dos Dez Grandes Generais.”

Wang Junlin assentiu. O famoso Gao Qiong era conhecido tanto na história quanto neste tempo, mas não imaginava que tivesse tamanha reputação.

Após a explicação de Peixe Juluo, Wang Junlin soube que, na ordem, os Dez Grandes Generais de Sui eram: Ding Yanping, o General das Duas Lanças; Peixe Juluo, o Grande Comandante; Qiu Duan, Príncipe de Changping; Han Qintu, Pilar do Estado; Yang Lin, Rei das Montanhas; Yang Su, Duque de Yue; He Ruobi, Pilar do Estado; Zhangsun Sheng, Grande General; Shi Wansui, General das Quatro Guardas; Mai Tiezang, General da Tropa Esquerda.

Todos esses nomes eram conhecidos de Wang Junlin, grandes generais da era Sui, fundadores do reino.

“Mas essa lista foi feita há dez anos. O tempo passou, novos talentos surgiram. Entre os jovens generais de Sui, alguns já não ficam atrás dos veteranos em força, como meu discípulo Yu Wen Chengdu. Hoje, mesmo eu não sei se poderia vencê-lo. Recentemente, Zhangsun Sheng voltou de Jincheng e me contou que, após muita investigação, Gao Qiong elaborou agora a lista dos Dez Grandes Jovens Generais. Junlin, quer saber quem está nela?” Peixe Juluo olhou para Wang Junlin com um sorriso.

Wang Junlin imediatamente se animou: “Gostaria muito de saber quem atraiu a atenção do Primeiro-Ministro.”

Peixe Juluo sorriu: “Em primeiro lugar está meu discípulo Yu Wen Chengdu. Atualmente, está ao lado do Príncipe de Jin, e há três anos, na batalha contra Tuyuhun, venceu inimigos e foi nomeado General Tesouro Celestial pelo Imperador. Em segundo lugar, um guerreiro feroz, já com mais de trinta anos, chamado Zhang Xutu, com o mesmo cargo que você, Capitão Valoroso, de força extraordinária. Cinco anos atrás, na guerra contra os Túrquicos Orientais, observei de longe sua bravura; não é inferior a nós, veteranos. Em terceiro, está o discípulo de Ding Yanping, Luo Cheng, que dizem ter recebido o verdadeiro ensinamento do mestre, dominando a arte da lança.”

Peixe Juluo listou apenas os três primeiros; os demais eram: Lai Hu'er, General das Quatro Fronteiras; Pei Yuanqing, General Asa de Águia; Wang Junlin, Capitão Valoroso; Qiu Fu, General Valiant; Zhou Fashang, General Distante; Han Ziliang, General Asa de Águia; Yu Wenhua Ji, Capitão das Quatro Guardas.

Entre eles, apenas Wang Junlin parecia não ter raízes, como se surgisse do nada; os outros vinham de famílias nobres ou casas militares. Por exemplo, Pei Yuanqing era dos Pei de Hedong; Qiu Fu era filho do Príncipe Changping, Qiu Rui; Zhou Fashang também era filho de um fundador de Sui; Han Ziliang era filho de Han Qintu, Pilar do Estado. Yu Wenhua Ji, Capitão das Quatro Guardas, era filho de Yu Wen Shu, que no início do reinado de Sui foi nomeado Grande General da Guarda Direita; embora não constasse na lista dos veteranos, era um ministro de enorme influência na corte.

“Qiu Fu, filho mais velho de Qiu Rui, dizem que herdou plenamente as habilidades do pai, é muito forte. O palácio de Changping possui três tesouros: o Elmo de Cavalo, a Armadura de Sete Plumas e a Lança de Forja. Além disso, Qiu Rui conseguiu, há cinco anos, um cavalo chamado Leopardo Relâmpago. Quando chegar à capital, é provável que enfrente Qiu Fu; se tiver que lutar, tome muito cuidado.” Peixe Juluo sabia bem que Wang Junlin tinha um grande ressentimento contra o palácio de Changping e fez questão de alertá-lo.

“Muito obrigado, senhor. Guardarei suas palavras e serei cauteloso ao encontrar Qiu Fu,” respondeu Wang Junlin prontamente.

Além disso, durante a conversa, Wang Junlin soube de alguns segredos: Yang Lin, Rei das Montanhas, queria que Yu Wen Chengdu aprendesse a arte da lança com Ding Yanping, mas julgou que, por mais que aprendesse, nunca venceria Ding Yanping, então preferiu que estudasse outras artes com Peixe Juluo. Ding Yanping, além de ser mestre de Luo Cheng, também ensinou Pei Yuanqing a manejar o martelo de corrente. O lendário mestre da lança, Ding Yanping, já estava recluso nas montanhas Qin há cinco anos, afastado dos assuntos mundanos.

“Na época, fui solicitado por Grande General Yu Wen Shu e Yang Lin para aceitar Yu Wen Chengdu como discípulo. Queriam que ele aprendesse a espada da primavera e outono, mas ao perceber sua força e constituição, preferi mandar forjar uma lança com ponta de ouro com asas de fênix de sete pés e ensinei-o a usar essa arma. E ficou comprovado que eu estava certo: Yu Wen Chengdu desenvolveu habilidades superiores, já superando nossa geração em vigor.” Peixe Juluo recordou o passado, um tanto emocionado.

Wang Junlin compreendeu então o prestígio da técnica da espada da primavera e outono que Peixe Juluo lhe ensinara, cobiçada por figuras como Yu Wen Shu e Yang Lin, e sentiu-se profundamente agradecido. De imediato, ajoelhou-se e declarou: “Ao me transmitir a técnica da espada da primavera e outono, senhor se torna meu mestre. Permita-me reverenciá-lo como discípulo.”

Peixe Juluo não impediu, aceitou a reverência de Wang Junlin, e ficou muito satisfeito com sua gratidão.

Quando Wang Junlin se levantou, Peixe Juluo disse: “A técnica da espada da primavera e outono é uma arte de combate a pé. Eu dominei os campos de batalha graças a uma lança preciosa. Agora que me chama de mestre e ficará aqui por mais de um mês, posso ensinar-lhe a arte da lança?”