Volume Dois: Ventos e Tempestades na Capital Divina, Capítulo Cento e Trinta e Nove: As Reações de Todos os Lados

(Agradeço imensamente pelo generoso apoio e pelos votos mensais de "apharmy" e "Lao Ben Mu Ge".)

Yang Xiong sempre foi um homem de temperamento explosivo e raciocínio limitado. Naquele momento, tendo perdido completamente a sanidade devido à morte de Yang Feng, ele soltou um rugido furioso e partiu para cima dos oficiais de justiça que tentavam detê-lo.

Aqueles oficiais não eram páreo para ele. Naquela época, os grandes mestres das artes marciais eram atraídos pelo exército ou acolhidos pelas mansões das famílias aristocráticas; era extremamente raro encontrar sequer um mestre no estágio de Fundação entre as forças policiais. Em poucos instantes, quatro ou cinco oficiais foram feridos, e um deles foi atingido por um golpe de sabre no abdômen, sofrendo ferimentos graves, com poucas chances de sobrevivência.

Ao ver a cena, Wang Tong empalideceu e, voltando-se para Qiu Fu, que estava ao lado com uma expressão indecifrável, ordenou: "General Qiu, este louco está resistindo à prisão em plena via pública. Na qualidade de Prefeito da Capital, convoco-o temporariamente para detê-lo."

Qiu Fu já havia compreendido algumas nuances da situação e percebeu que a estupidez de Yang Xiong lhe criara uma oportunidade perfeita. Além disso, a convocação de Wang Tong não era um pedido informal, mas um preceito previsto no Código da dinastia Sui, ao qual, em princípio, ele não tinha o direito de recusar.

Sem dizer uma palavra, ele avançou. Sendo um mestre no estágio de Ruptura de Kung Fu e contando com o auxílio dos outros oficiais, ele rapidamente imobilizou Yang Xiong. Embora os guardas da família Yang fossem arrogantes, não ousaram atacar os subordinados do Prefeito da Capital, sob o risco de serem acusados de traição.

Em seguida, Wang Tong iniciou a coleta de provas e a investigação daquele conflito sangrento que, inevitavelmente, causaria grande comoção na capital e chegaria aos ouvidos do Imperador. Ao final, todos os presentes no Restaurante Dayun e na Casa de Chá Yiming — do gerente a cada um dos empregados, totalizando cerca de quarenta ou cinquenta pessoas — foram presos e levados, e ambos os estabelecimentos foram lacrados.

...

Após Wang Junlin enviar homens para complementar os detalhes e promover uma disseminação intencional do ocorrido, o incidente no Restaurante Dayun espalhou-se pela capital como se tivesse asas. Em apenas meio dia, quase todos na cidade conheciam a origem e o desenrolar dos fatos.

O filho mais velho e herdeiro do Príncipe de Changping, o General Zhaoyong Qiu Fu, havia conspirado cinco dias antes com Heruo Jin, filho do Grande Pilar Heruo Bi, para armar uma cilada. Eles induziram Yang Rong, neto do Duque de Yue, a entrar em conflito com o "General Venenoso" Wang Junlin no portão da cidade, o que gerou um ódio mortal entre Wang Junlin e a mansão do Duque de Yue, resultando na amputação do braço de Yang Rong.

Hoje, Qiu Fu convidou Heruo Jin para um banquete no Restaurante Dayun. Após beberem demais, ambos revelaram o ocorrido. Coincidentemente, os dois irmãos mais velhos de Yang Rong, Yang Xiong e Yang Feng, que almoçavam na mesa ao lado, ouviram a conspiração. Enfurecidos, entraram em conflito, resultando em uma tragédia onde Heruo Jin e Yang Feng foram mortos no local. Yang Xiong, ao tentar matar novamente diante do Prefeito da Capital e ferir cinco oficiais, acabou sendo preso e lançado na masmorra.

...

"Pequeno patife Qiu Fu! Meu neto Rong'er perdeu o braço por sua causa, e agora você ousa matar meu neto mais velho? Eu juro, vou matá-lo para vingar meu neto!"

Yang Su, que trabalhava na Secretaria de Estado, ao saber da morte de seu neto favorito, Yang Feng, enfureceu-se de uma forma que nunca demonstrara após a lesão de Yang Rong. Ele retornou à sua mansão e, após vivenciar a dor indescritível de um pai enterrando um filho — ou, neste caso, um avô enterrando um neto —, mesmo suspeitando de algo estranho por trás do ocorrido, jurou vingança com lágrimas nos olhos e dentes cerrados.

...

Heruo Bi, ao receber a notícia de que seu filho, Heruo Jin, havia sido gravemente ferido pelos netos do Duque de Yue, apressou-se para casa. No entanto, ao descer da carruagem, ouviu lamentos vindos do pátio interno. Seu coração falhou; um pressentimento funesto o dominou. Ele afastou os criados e correu para dentro da residência.

Ao chegar ao pátio central, encontrou sua esposa e outros filhos cercados por servos. Sua esposa chorava: "Meu filho! Como você pôde deixar sua mãe para trás?"

Heruo Bi sentiu o mundo girar e quase caiu. Com um último esforço de vontade, avançou pela multidão. Lá, viu sua esposa sentada no chão, abraçando um corpo dilacerado. Era, sem dúvida, seu filho Heruo Jin.

"Ah... quem? Quem matou meu filho?" Heruo Bi rugiu para o céu, com os olhos injetados de sangue.

Um guarda ensanguentado ajoelhou-se e relatou os detalhes.

"Yang Xiong, seu patife! Eu, Heruo Bi, matarei você para vingar meu filho!" Após dizer isso, ele cuspiu uma bocarra de sangue e desmaiou.

Após ser socorrido por um médico, ele despertou. Embora a dor fosse lancinante, seu olhar gradualmente recuperava a frieza. A morte do primogênito era uma agonia constante, mas ele sabia que não podia simplesmente exterminar o clã do adversário, pois se tratava do neto de Yang Su. Yang Su detinha um poder e um status superiores aos seus, e agora, com a morte de Yang Feng, era provável que Yang Su também odiasse a família Heruo, uma vez que o esquema de seu filho fora o estopim de toda a tragédia.

Ao raciocinar, ele sentiu que o caso era excessivamente estranho, como se houvesse uma conspiração maior. Lembrando-se de que Yang Xiong estava na prisão, percebeu que aquela era a melhor oportunidade para buscar justiça e ordenou: "Preparem minha carruagem. Vou ao palácio solicitar uma audiência com Sua Majestade."

...

Na Mansão do Príncipe de Changping, Qiu Rui observava seu filho Qiu Fu, ferido e ajoelhado diante de si. Após ouvir o relato, sua expressão tornou-se sombria e ele permaneceu em silêncio por um longo tempo.

De repente, Qiu Fu recordou algo e exclamou, com um brilho de fúria nos olhos: "Foi Wang Junlin! Deve ter sido esse ser maligno. Três meses atrás, na cidade de Shazhou, o príncipe Geshū, do povo Tuyuhun, enlouqueceu subitamente e tentou estuprar a mulher do chefe do clã Su, sendo morto por ele. Na mesma noite, o herdeiro do clã Murong, Murong Haotian, também enlouqueceu e esfaqueou sua esposa, a princesa Jiaye, dezenas de vezes."

Qiu Fu, transtornado, levantou-se para sair, mas Qiu Rui rugiu: "O que você pretende fazer?"

"Vou atrás daquele cão, Wang Junlin, e vou matá-lo!"

Qiu Rui zombou: "Dois nobres mortos, um preso. Se você tentar matar um Inspetor Imperial, um Marquês e comandante de fronteira agora, acha que Sua Majestade não aproveitará a chance para eliminá-lo?"

Qiu Fu respirou fundo, tentando manter a calma, mas a sede de sangue por Wang Junlin apenas crescia. "Pai, não o matarei assim. Vou desafiá-lo para um duelo mortal e matá-lo em combate honrado."

Qiu Rui, após analisar a situação — a perda de seu cargo, o ódio mortal de Yang Su e a necessidade de eliminar Wang Junlin, que era a causa de todos os seus infortúnios —, percebeu que um duelo mortal seria a solução ideal. Se Qiu Fu vencesse, ele ganharia prestígio, o ódio de Yang Su seria mitigado e eles se livrariam do "veneno" que era Wang Junlin sem sofrer consequências legais.

"Recupere-se primeiro", disse Qiu Rui. "Vou convocar um mediador respeitável para que seu duelo com Wang Junlin seja legítimo e não dê ao Imperador qualquer pretexto para nos atacar."

"O pai quer pedir ao Chanceler Gao Ying para ser o mediador?" perguntou Qiu Fu, com os olhos brilhando.

...