Capítulo 50: O Antigo Pergaminho do Livro Celestial

“Senhor, hoje é o primeiro dia de vigência oficial do novo acordo. O senhor Ding construiu um grande ateliê na cidade leste, ou melhor, uma destilaria! O velho Zhou ajudou a construir, os fermentos e o arroz são fornecidos por nós, a primeira remessa de bebida já saiu, o velho Zhou está lá pesando, no total são 863 jin, cobramos três moedas de prata por jin, ao todo é... três vezes nove, três vezes dezoito, três vezes vinte e quatro, dois mil quinhentas e oitenta e nove moedas, dois centos e cinquenta e oito taéis e nove moedas de prata. Senhor, estamos perdendo muito, se fosse pelo acordo antigo, ele teria que nos pagar 863 taéis…”

Lin Su sorriu: “É preciso olhar com visão de futuro! Ter um pouco de perspectiva! Ganhar menos hoje não é nada. O plano Haining prevê a construção de oito destilarias desse porte, e ainda haverá expansão. Faça as contas, oito destilarias, seguindo o mesmo padrão, quanto de prata recebemos por dia de graça?”

“Oito destilarias, cada uma 258 taéis e nove moedas, senhor, não consigo calcular de cabeça, preciso montar o cálculo...” Xiao Tao piscou com olhos de flor de pêssego, um pouco manhosa.

“Está autorizado!”

Xiao Tao juntou as mãos, pegou os hashis na mesa, virou e montou o cálculo no chão:

Logo obteve o resultado: dois mil setenta e um taéis e duas moedas!

“Muito bem, resposta correta!” disse Lin Su. “Então, estamos ganhando mais ou menos?”

“Senhor, só você mesmo…” Xiao Tao ficou radiante, quanto mais dinheiro, mais feliz ela, a pequena administradora.

De repente, ela se assustou, apareceu diante dela uma mulher vestida de branco. Ela olhava fixamente para o chão, onde estava o cálculo que Xiao Tao acabara de montar. Ela a conhecia, era a deusa que veio visitar o senhor ontem…

Zhang Yiyu olhou para o cálculo no chão, sem entender nada, símbolos estranhos, nenhum familiar, mas por que, ao usar esses símbolos, uma operação aritmética tão complexa, aquela menina resolveu num instante?

863 jin, três moedas cada, quanto dá? Se perguntassem a ela, não saberia, teria de usar ábaco por muito tempo, mas a jovem respondeu de imediato, dizendo que era cálculo mental.

Uma destilaria, 2589 moedas, oito destilarias, quanto dá?

Isso era assustador, números enormes, se fosse com ábaco, precisaria de milhares de varetas, mas a menina, agachada, calculou em instantes.

Meu Deus, essa jovem é um gênio da matemática!

Mas que método ela usou? Zhang Yiyu não compreendia…

“Xiao Tao, que método de cálculo é esse?” Zhang Yiyu ergueu a cabeça, olhos brilhando.

“Eu não sei que método é, foi o senhor que me ensinou. Senhor, como se chama?”

“Multiplicação, você não decorou por três noites inteiras? Ainda não sabe o nome?”

Zhang Yiyu ficou ainda mais confusa. “Multiplicação? O que é multiplicação? E esses símbolos…”

Lin Su ficou surpreso, mergulhou no mundo da matemática, esqueceu onde estava.

Neste mundo não existe multiplicação ou divisão, tudo é feito por adição e subtração, por exemplo, oito destilarias, cada uma 2589 moedas, se fosse gente comum, usaria milhares de varetas e contaria uma por uma…

Além disso, não conhecem os números árabes.

Todos os números são caracteres tradicionais, pergunto: como alguém aguenta?

“São novos símbolos de contagem, este é um, este é dois… Quanto à multiplicação, é derivada da adição e subtração, torna o cálculo mais prático, aumenta cem vezes a eficiência…”

O coração de Zhang Yiyu acelerou. Seu irmão sempre disse que dominava várias disciplinas, mas nunca a esse ponto, inventando métodos secretos, eficiência cem vezes maior, manuscrito celestial, realmente ninguém além dele?

“Xiao Tao, preciso conversar com seu senhor, poderia sair um pouco?”

Xiao Tao olhou para o senhor.

Lin Su assentiu suavemente: “Vá à destilaria, diga ao senhor Ding que não precisa mais acertar as contas todo dia em dinheiro, pode ser uma vez por mês, direto com cheque de prata. Não há necessidade de deixar pilhas de prata na mansão.”

“Sim!” Xiao Tao saiu.

Lin Su serviu uma xícara de chá para Zhang Yiyu, seu coração acelerando discretamente. Se não estivesse enganado, ela ia falar sobre o manuscrito celestial...

Zhang Yiyu segurou a xícara e saboreou devagar, revisou mentalmente todos os planos, confirmou tudo e então falou: “Meu irmão talvez tenha mencionado algo, o Manuscrito Celestial.”

Lin Su franziu a testa: “Acho que não, o que é o Manuscrito Celestial?”

O Manuscrito Celestial, chamado “Manuscrito Celestial de Wen Wang”, foi obtido por um grande ancião do Clã das Águas Azuis em uma expedição há dez anos. O conteúdo é vasto e profundo, inúmeros mestres cultivadores tentaram decifrá-lo por sete anos, sem sucesso.

Depois, os membros do clã especularam: o nome “Manuscrito Celestial de Wen Wang” indicava que só um gênio literato poderia decifrar?

Por isso, o irmão dela foi levado para a montanha, cultivou por três anos e decifrou um volume. De fato, um gênio literato era eficiente!

Mas, por causa dessa decifração, os mestres do clã acreditaram que o segredo não estava no nível de cultivo, mas em disciplinas como matemática, cinco elementos, astronomia e outras áreas.

“Está relacionado à matemática, isso é interessante, mas temo que não seja adequado para mim, já que é um segredo absoluto do Clã Celestial.”

“O Manuscrito Celestial se chama ‘Manuscrito Celestial de Wen Wang’, indicando que só alguém do caminho literário pode decifrá-lo. Você decifrar está de acordo com o destino, o clã jamais irá contra o céu e prejudicá-lo, pelo contrário, será grato.”

“Eu acredito em você, mas podemos tentar, talvez eu nem consiga decifrar.”

Zhang Yiyu ergueu a mão, e um livro surgiu em sua palma, na capa, quatro grandes caracteres: Manuscrito Celestial de Wen Wang.

Lin Su abriu o livro, ao ler o conteúdo, seu coração acelerou. Num instante, percebeu que o Clã Celestial das Águas Azuis estava completamente enganado.

O Manuscrito Celestial de Wen Wang não era para ser decifrado por literatos, mas… estava intimamente ligado a uma pessoa chamada Wen Wang.

Ele era o Rei Wen de Zhou.

Por quê? Porque o conteúdo era muito familiar para ele: princípios do Ba Gua.

O Rei Wen de Zhou era da Dinastia Zhou.

As escolas filosóficas da Terra vieram seiscentos anos depois dele.

Neste mundo, tudo era diferente.

Existem obras de diversos filósofos, mas nada sobre o Rei Wen de Zhou.

De repente surge um Manuscrito Celestial de Wen Wang, com registros sobre o Ba Gua.

Ele já viu o diagrama do Ba Gua, agora gravado com clareza em seu sistema de memória.

Ele leu rapidamente, dez linhas de cada vez. O primeiro capítulo tinha alguns marcadores, tinta fresca, certamente feitos por Zhang Haoran, resultado de três anos de decifração. Isso mostrava que o manuscrito não era o original, mas uma cópia, caso contrário não permitiria deixar marcas.

Mas Lin Su estava confuso, porque o que estava escrito não era exatamente como o Ba Gua de sua memória.

Na sua lembrança, o Ba Gua começava com um diagrama, depois explicações detalhadas.

E o diagrama?

Primeiro capítulo, segundo, até o décimo, não havia nenhum diagrama.

Sem o diagrama do Ba Gua, como falar de Ba Gua? Só palavras, não seria um manuscrito celestial?

Lin Su ficou atônito. Será esse o motivo do Manuscrito Celestial ser tão misterioso? Falta o diagrama mais importante do Ba Gua!

Ele fechou o livro, ergueu devagar a cabeça, e Zhang Yiyu o olhava, cheia de esperança.

“Viu alguma coisa?”

“Não é tão simples assim. Vou olhar de novo…”