Capítulo 16: Ler Mil Livros, Percorrer Mil Caminhos

Lin Su já estava neste mundo há alguns meses e, nesse tempo, adquiriu certa compreensão sobre ele. Como poderia descrevê-lo? Em alguns aspectos, era extremamente avançado, por exemplo, o chá. O processo de fabricação do chá não diferia em nada do século XXI; talvez por aqui a energia espiritual fosse mais abundante, o sabor do chá superava o do mundo de origem de Lin Su, e a técnica de produção era tão moderna que quase alcançava a automação total.

Como era essa automação? De um modo surpreendente. O chá crescia normalmente em florestas profundas, território dos demônios. Por isso, o chá era o produto principal nos mercados dos demônios, e a demanda era tão alta que o trabalho manual se tornava inviável. Então, os demônios criaram um sistema automatizado: por exemplo, para o processo de inativação das folhas, envolviam uma serpente demoníaca de fogo em uma enorme panela de ferro para manter a temperatura alta e constante; bastava fazer as folhas de chá rolar algumas vezes e o processo estava concluído. Não seria isso automação?

Entretanto, em outros pontos, esse mundo era bastante atrasado, como no caso do vinho. Aqui, o conceito de destilação sequer existia; tudo era feito da maneira mais primitiva, apenas fermentação. O vinho de uva era simplesmente feito deixando as uvas apodrecerem, assim como o vinho de frutas se baseava na decomposição dos frutos. Dá para imaginar o sabor? Mesmo as seitas de cultivadores, que pareciam tão divinas, produziam seus vinhos de maneira caótica, misturando e adicionando o que acreditavam ter algum benefício.

A destilação era uma barreira tênue; uma vez superada, a técnica era ridiculamente simples, mas, antes disso, era um obstáculo chamado “barreira do entendimento”. O vinho do século XXI vinha da técnica de destilação desenvolvida na dinastia Song; antes disso, durante milênios, inúmeros amantes do vinho jamais romperam essa barreira. Li Bai, famoso por seus poemas embriagados, que tal se provasse um jarro de vinho destilado? Se conseguisse escrever uma única palavra, seria mesmo extraordinário.

Bao Shan encarava Lin Su por um longo tempo. Lin Jialiang também o fitava intensamente. Lin Su mantinha o sorriso.

"Precisa de algum material raro? Diga logo!" pediu Bao Shan.

"Mil quilos de arroz branco, mil quilos de farinha de trigo, cem quilos de arroz com casca, uma grande panela de ferro e... não, uma grande chapa de ferro fina." Inicialmente, Lin Su pensou em pedir um recipiente vedado, mas percebeu que, assim, sua “receita secreta” não teria segredo algum. Preferiu apenas uma chapa fina de ferro, pois, com sua força, criar um recipiente vedado era tarefa fácil.

"É só isso?" Bao Shan não conseguia acreditar.

"Os alimentos mais sofisticados costumam vir dos ingredientes mais simples," respondeu Lin Su com uma frase clássica do programa “A China na Ponta da Língua”.

Alimentos sofisticados, ingredientes simples... Bao Shan repetiu duas vezes, reconhecendo o sentido profundo.

Ergueu a mão, um símbolo de vento apareceu, e, num instante, ele desapareceu do pátio.

Lin Su observou a direção de sua saída e assentiu. Comparado a Deng Xianchu, ainda havia distância. Deng Xianchu, com um símbolo de vento, fazia o prédio inteiro se encher de brisa e desaparecia nas nuvens, sem deixar rastro. Já Bao Shan? Só se elevava uns metros acima do chão e saltava como um coelho...

A voz de Lin Jialiang soou: "Terceiro irmão, você realmente sabe fazer vinho?"

"Sei um pouco."

"Usa mesmo só arroz, farinha e arroz com casca?"

"O arroz e a farinha são para nosso consumo. Esse velho veio aqui comer oito pãezinhos e três tigelas de macarrão, tudo de graça. Que ele contribua um pouco! Para gente como ele, dinheiro não é problema..."

Lin Jialiang arregalou os olhos, incapaz de dizer uma palavra...

Cerca de dez minutos depois, uma rajada de vento veio do céu; Bao Shan desceu, entregando um saco a Lin Su. Ao abrir, Lin Su ficou atônito: da pequena abertura caíram trinta sacos, que ao tocar o chão voltaram ao tamanho normal. Havia pelo menos mil e quinhentos quilos de arroz, mil e quinhentos quilos de farinha, duzentos quilos de arroz com casca, uma panela enorme — daquelas em que caberia uma pessoa — e uma grande chapa fina de ferro, parecendo uma porta de ferro recém achatada...

"Os materiais são suficientes? Se não, diga!" perguntou Bao Shan.

"Suficiente, suficiente... Obrigado, senhor!"

Ao ouvir as primeiras palavras, Bao Shan ficou tranquilo, mas ao escutar o agradecimento, preocupou-se: "Por que agradece? Está... prevendo que isso não dará certo?"

"Senhor, não se preocupe. Isso certamente funcionará. Apenas lamento o trabalho e o gasto que lhe causei..."

Bao Shan sorriu: "Era só isso? Me assustou, rapaz. Se der certo, considerarei que lhe devo um favor... Aqui está um papel precioso, com meu selo. Escreva o que quiser e eu receberei."

Uma pilha de papéis preciosos foi entregue a Lin Su, havia mais de cem!

Bao Shan não ficou mais. Confirmando que não faltava material, escreveu um símbolo de vento e partiu.

Não ousava demorar, temendo que Lin Su mudasse de ideia.

Estava em jogo o amor de sua vida — o vinho.

Estava em jogo o objetivo de sua vida — a perfeição literária.

Esses materiais simples nada significavam para ele.

Mas para Lin Su, era uma alegria indescritível.

Com esses três mil quilos de alimento, a crise de abastecimento da família Lin estava finalmente resolvida.

Bao Shan partiu, e a mãe de Lin, que esperava ansiosamente mas não podia se aproximar, veio imediatamente. Ao ver a pilha de arroz e farinha no chão, ficou espantada.

O que estava acontecendo?

Foi presente de Bao Shan!

Ah? O coração da mãe de Lin explodiu de alegria, e, por mais que dissesse, não era pelo arroz e farinha. Sua alegria era: o filho finalmente conseguiu um mestre! Só uma relação de mestre e discípulo faria Bao Shan cuidar tanto da família Lin.

Graças aos céus!

Xiao Tao, pegue incenso e velas, vamos venerar os ancestrais...

Lin Su, cabisbaixo, entrou no templo ancestral. Mãe, se continuar assim, vou acabar “deitado”; toda vez que faço algo importante, você homenageia os ancestrais. Não teme deixá-los com “pressão alta”?

Após a homenagem, já era quase meio-dia.

A mãe voltou a falar:

"Pegue um saco de arroz e um de farinha e entregue para... a menina Xue!"

Ah? Vai ajudar o mundo de novo?

Lin Su olhou para o segundo irmão, que não reagiu. Xiao Tao, por outro lado, explodiu: "Senhora, se fosse para outros, eu não diria nada, mas para aquela Xue, aquela traidora... que morra de fome!"

Por que tanto ódio?

Porque Xue e Xiao Tao eram originalmente as duas criadas da senhora, muito amigas, como irmãs. Quando a mansão caiu em desgraça e todos os criados fugiram, Xue também fugiu, levando consigo a única joia de valor da senhora — a favorita. Xue a roubou e vendeu.

Depois, a família Lin ficou à beira da fome, em parte por culpa dela. Se a senhora tivesse a joia, poderia vendê-la para sobreviver alguns dias.

Quanto mais íntima a relação, pior a traição.

A senhora suspirou: "Xue só fez isso porque estava desesperada; seu pai estava morrendo, por isso pegou minha joia. Lembra de um mês atrás, aqueles três pequenos sacos de farinha no pátio? Foi ela quem trouxe."

Ah? Foi mesmo?

Xiao Tao ficou atônita.

"Fomos senhor e criada, não somos família, mas quase isso. Ela não suportou me ver morrer de fome, e eu não suporto vê-la morrer de fome! Jialiang, vá, mande alguém entregar o arroz e farinha na praia do rio."

"Sim!"

"Jialiang e Lin Su, a partir de agora, fechem-se para estudar. Se precisarem de algo, Xiao Tao levará."

Ah? Não pode ser. Isso é prisão. Lin Su rapidamente buscou uma desculpa: "Mãe, onde o segundo irmão vai encontrar alguém agora? Deixemos que eu e ele entreguemos juntos para Xue."

A mãe de Lin franziu o rosto.

Lin Su apressou-se: "Meu estudo é diferente dos outros. Se ficar trancado, não evoluo; andando por aí, evoluo mais rápido. Como dizem, ler mil livros não é tão valioso quanto viajar mil léguas."

A mãe ficou em silêncio. Em assuntos familiares, era autoridade, mas diante de estudos, uma mulher como ela não ousava opinar.

Ela tinha um hábito: sempre que alguém falava de estudos diante dela, ela concordava, respeitando quem tinha conhecimento.

Jialiang murmurou: Ler mil livros não é tão valioso quanto viajar mil léguas; terceiro irmão, que frase profunda. Mãe, deixe-o ir, vou com ele.

Muito bem, vocês dois, tenham cuidado. A família Zhang é poderosa; ontem, o salão literário de Zhang Xiu foi destruído, certamente haverá represália.

"Mãe, não se preocupe. Tenho comigo o papel precioso de Bao Shan; basta um momento e ele aparecerá."

A mãe de Lin relaxou, sorrindo. Como pude esquecer que meu filho já é discípulo de Bao Shan? Hoje é mesmo um dia de felicidade! Xiao Tao...

Xiao Tao deu um passo à frente.

A mãe hesitou. Ah, acabamos de homenagear os ancestrais, quase esqueci.

Droga! Vai homenagear de novo? Lin Su puxou o irmão, cada um pegou um saco e saíram correndo.