Capítulo 109: O Corpo Supremo de Yin Celestial (Terceira Edição)
"Marido..." Sun Zhen encostou-se levemente ao peito dele, mas logo se afastou, apressada: "O quarto está um pouco desarrumado, vou organizar..."
Enquanto arrumava tudo às pressas...
Sobre Haining, as nuvens flutuavam ao sabor do vento. De repente, acima delas, surgiu uma mulher de cabelos brancos. Sem qualquer apoio, ela pairava no ar. Com um gesto suave de suas mãos, o vento ao redor agitou-se e uma pequena espiral de ar caiu em sua palma, girando silenciosamente.
Os olhos da mulher, que pareciam geleiras eternas, brilharam com uma luz estranha: "A aura de um Corpo Frio Celestial Absoluto? Será que tal constituição realmente existe no mundo?"
"Quem seria?"
Sua figura desapareceu sem deixar rastro. No momento seguinte, ela reapareceu fora do muro da residência da família Lin. Ela respirou fundo, e uma expressão indecifrável cruzou seu rosto. "Corpo Frio Celestial Absoluto... e já perdeu a virgindade? Que desperdício, que desperdício!"
Ela girou o corpo, pronta para alçar voo novamente, mas hesitou. O Corpo Frio Celestial, uma vez violado, perdia quase toda a sua função. Contudo, ainda existia uma técnica proibida. Sua jornada pelo mundo mortal estava chegando ao fim; deveria ela arriscar? Mas esse risco era extraordinário...
"Observação do Destino, O Segredo do Grande Dao!" Um dos três fios de cabelo preto que restavam na cabeleira branca da mulher desprendeu-se subitamente, transformando-se em uma ponte de arco-íris que se estendia pelo vazio. Ela observou por um longo tempo, seus olhos assumindo cores etéreas, como se o próprio arco-íris neles habitasse.
...
A margem do rio mergulhou na escuridão. Os refugiados, após um dia de trabalho árduo, retornaram aos seus alojamentos. Assim que chegaram, receberam a grande notícia: o Terceiro Jovem Mestre estava na casa do Velho Sun.
"Precisamos ir ver! Mãe das crianças, verifique se temos algo de comer ou algum presente, leve conosco, talvez seja útil!"
Assim, milhares de pessoas da margem do rio correram para a casa do Velho Sun, cercando-a completamente em instantes.
Os que estavam à frente, preocupados, usaram o nome de Lin Su para acalmar a multidão: "O Terceiro Jovem Mestre gosta de tranquilidade, dispersuem-se! Quanto aos presentes, levem-nos de volta. O Jovem Mestre veio apenas para entender a situação; vamos escolher algumas dezenas de pessoas para conversar com ele..."
A luz das estrelas brilhava como água, e a margem do rio permanecia em silêncio. Uma fogueira ardia intensamente. Lin Su estava sentado entre dezenas de anciãos. No início, eles estavam retraídos, mas Lin Su, hábil em conduzir o ambiente, começou a brincar com os aldeões sem cerimônia. Logo, o entusiasmo daquelas pessoas simples transbordou.
A margem do rio, bem... era um bom lugar. Pelo menos, melhor do que suas terras natais, onde latifundiários, nobres, autoridades e ladrões se uniam para oprimir o povo, sem deixar saída. Em tempos de seca, enchentes, guerras ou pragas, eram colhidos como trigo. Ali, não havia pessoas como o Jovem Mestre!
Na margem do rio, o inverno era frio, o verão quente, os mosquitos eram grandes como pratos, mas, de qualquer forma, aquelas terras não tinham dono. O governo permitia que os refugiados vivessem ali, cultivassem seu arroz, e, sem guerras ou desastres humanos, era, de fato, um bom lugar.
Muitas vezes, eram os aldeões que falavam, e Lin Su apenas ouvia. Ele sentia-se sem palavras. O padrão de felicidade daquele povo era baixo demais, não? Ter um pedaço de terra significava ter um patrimônio? Ter uma cabana de palha significava ter uma casa? As pessoas da Seita Águas Verdes roubavam seus pertences e matavam seu povo, e isso não era um desastre causado pelo homem? As enchentes anuais, que ceifavam milhares de vidas, não eram um desastre natural?
Talvez tudo devesse ser visto pela relatividade. O que para Lin Su era intolerável, para os aldeões parecia ser aceitável. Se fossem levados às ruas de uma sociedade moderna e entrevistados: "Você é feliz?", talvez a maioria respondesse: "Sou muito feliz".
"Reuni todos aqui principalmente para resolver o problema do inverno na margem do rio. Já estamos no final do outono, o frio congelante chegará em breve e precisamos urgentemente de lenha. Pensem bem, nos arredores, o que pode ser queimado? Não importa a forma, se servir para aquecer, é útil."
Assim que ele falou, todos silenciaram. As sugestões foram as mais variadas. Alguns anciãos disseram que, com a barriga cheia, não se morria de frio. Outros sugeriram estocar palha seca, ou encontrar trabalho para se manter em movimento.
Alguém sugeriu cortar lenha na Montanha Sul. Outro disse que lá também havia caça: "Se pegarmos um urso, quem teria frio usando sua pele?" Os outros anciãos o desprezaram imediatamente: "Velho Ding, se você pegasse um urso, teria coragem de usar a pele? Já a teria vendido por dinheiro! E com dinheiro, o que não se compra?"
De repente, um jovem lá atrás falou: "Terceiro Jovem Mestre, da última vez que fui caçar na Montanha Sul, vi algo estranho. Uma pedra preta. Eu estava assando caça e usei a pedra como apoio para a lenha. Não imaginei que, mesmo depois que a lenha terminou de queimar, a pedra continuou queimando..."
Os olhos de Lin Su brilharam: "Que tipo de pedra preta?"
O jovem descreveu a pedra. Lin Su ficou radiante: Carvão? Não era carvão?
O velho chamado Ding mudou de cor: "Você é um ignorante! Conhecemos essa 'Pedra Fantasma'. É maligna, não se pode queimar, mata pessoas!"
Vários anciãos concordaram. Sim, matava pessoas. Muito tempo atrás, alguém descobriu a pedra e a usou para se aquecer; em um inverno, morreram milhares. Todos encontrados dentro de casa, com portas e janelas fechadas, mas sem qualquer expressão de dor nos rostos. Era assustador. Desde então, ninguém mais ousou tocar na pedra.
Há dois anos, o inverno foi rigoroso demais e um tal Zhang não resistiu e queimou algumas pedras. À noite, a família de quatro pessoas morreu. Foi terrível. Por isso, os jovens deveriam ouvir os velhos. Matar o povo da margem era ruim, mas se algo acontecesse ao Jovem Mestre, nem cem vidas pagariam o preço.
O jovem, envergonhado, pediu desculpas a Lin Su.
Lin Su perguntou: "Qual é o seu nome?"
"Respondo ao Terceiro Jovem Mestre, chamo-me Zheng Chunsheng."
As pessoas da margem eram simples. Muitos se chamavam Chunsheng (nascido na primavera). Nascidos no inverno... poucos sobreviviam.
"Chunsheng, amanhã leve-me lá para ver!"
"Isto..." Zheng Chunsheng hesitou.
"Aldeões, essa 'Pedra Fantasma' que vocês mencionam pode ser a coisa mais eficaz para passar o inverno. Quanto a matar, depende de quem a usa. Comigo aqui, não precisam temer!"
A multidão ficou entusiasmada. Quem era o Jovem Mestre? Um estudioso de renome, uma estrela do céu! Outros temiam fantasmas, mas o Jovem Mestre, não!
"Muito bem, todos trabalharam duro hoje, voltem para descansar. Chunsheng, amanhã procure-me!"
Os aldeões partiram. Ao redor, o silêncio reinou. Lin Su deitou-se no quarto de hóspedes da casa de Sun Zhen. Provavelmente era o cômodo mais luxuoso da margem. A palha abaixo fora cuidadosamente arrumada por várias mulheres, e o chão tinha tábuas, algumas das quais eram, claramente, portas de casas alheias, o que deixou Lin Su comovido e sem palavras.
Sun Zhen, no quarto ao lado, virava-se na cama. Ela não conseguia dormir. O marido estava logo ali. Ela queria vê-lo, mas não ousava. Tinha medo de que, se fosse, ele a seduziria, e ela não teria resistência.
Depois de muito tempo, Sun Zhen levantou-se silenciosamente. "Vou apenas ver se o Jovem Mestre está com frio", disse a si mesma. Ao entrar, tocou a ponta do cobertor, e uma mão quente saiu debaixo dele. Sun Zhen, nervosa, sussurrou ao ouvido dele: "Jovem Mestre, só vim ver se você está com frio..."
"Estou um pouco, venha, aqueça-me..."
"Não... não posso..."
Uma hora depois, Sun Zhen saiu silenciosamente do quarto de Lin Su, fechando a porta. "Meu Deus, não tenho como encarar ninguém", pensou, fugindo para seu próprio quarto.
Na manhã seguinte, Sun Zhen levantou-se cedo para preparar o café da manhã. Ao entrar no quarto de Lin Su para chamá-lo, ele a puxou para seus braços: "Você foi bem furtiva ontem à noite, não é?"
"Ah, vou te morder!"...
Ela mordeu e correu, sem dar chance a ele. Na porta, virou-se: "Marido malvado, levante-se para comer, você tem compromissos..."
Lin Su sorriu. A garota estava lentamente florescendo, e cada gesto seu ganhava um encanto feminino.
Eles saíram e Zheng Chunsheng esperava lá fora, acompanhado de Chen Jie.
Os quatro foram para a Montanha Sul. Chen Jie, já ciente da história da pedra, expressou sua preocupação: "Jovem Mestre, essa pedra é maligna. Nove de cada dez pessoas morrem. Nós a usávamos apenas para forjar, mas a qualidade era baixa. É um risco de vida, se não for absolutamente necessário, sugiro outra solução."
Lin Su tocou o ombro de Sun Zhen e perguntou: "Chen Jie, você já pensou por que a pedra mata?"
"Questões de espíritos e deuses, nem as seitas imortais explicam, eu muito menos."
"Eu sei!"
Os três ficaram chocados. Lin Su continuou: "A pedra não mata por fantasmas, mas porque, ao queimar, libera um gás tóxico, incolor e inodoro, que mata silenciosamente."
Os três mudaram de expressão. Gás tóxico? Isso eles entendiam.
"Não se preocupem. O gás da pedra não é tão terrível. Se for canalizado para fora, torna-se inofensivo. Projetarei um forno especial com uma chaminé, e o problema estará resolvido."
Os olhos de Chen Jie brilharam: "Sério?"
"Chen Jie, ainda não confia em mim? Quando disse que algo daria certo, alguma vez falhou?"
Chen Jie assentiu: "A engenhosidade do Jovem Mestre é divina, eu acredito... Jovem Mestre, se isso for possível, salvará inúmeras vidas. É um mérito imensurável."
"Salvar apenas do frio? Não!" Lin Su sorriu. "O verdadeiro uso desta pedra... mudará uma era!"
Chen Jie olhou para ele, sentindo-se fascinada. Sun Zhen, apaixonada, sentia-se a mulher mais feliz do mundo por estar ao lado dele. Zheng Chunsheng, embora não entendesse o que era uma "era", sabia que estava diante de um homem com poderes divinos.
A Montanha Sul era enorme, mas nua, sem árvores. Lin Su viu uma falha geológica e seu coração disparou: uma mina de carvão a céu aberto! Toda a montanha era de carvão!
"Jovem Mestre, estas são as pedras fantasmas!" Zheng Chunsheng apontou.
"É isso!" Lin Su abaixou-se para pegar um pedaço e verificar a qualidade. Zheng Chunsheng tentou impedi-lo, mas Lin Su apenas riu: "Obrigado, Chunsheng, mas conheço muito bem este material, não se preocupe!"
Ele esfarelou o carvão, cheirou e até provou um pouco. "Qualidade excelente! Perfeito! ... Chunsheng, você sabe a quem pertence esta montanha?"
"Não tem dono!"
Lin Su ficou surpreso. Na sociedade moderna, ter uma mina era sinônimo de riqueza. Ali, uma mina inteira e ninguém a queria?
Chunsheng explicou: era uma "montanha fantasma", nem árvores cresciam ali, e os ricos evitavam o local por medo de má sorte. Lin Su sorriu. O mundo mudaria a partir daquele momento.