Capítulo Sete: Surpreendente

Durante a manhã, a cinquenta li a oeste de Yangle, ao lado ocidental do grande acampamento dos Xianbei, encontrava-se o setor da tribo Mohu. O chefe Mohu Kou, com os cabelos desgrenhados, olhava para sua tenda rasgada como se tivesse perdido o próprio pai.

— Sabe quantas vezes isso já aconteceu antes? — Ao lado de Mohu Kou, um guerreiro Xianbei alto, com tranças, perguntou furioso.

— Quatro vezes — respondeu o soldado Xianbei questionado, com expressão de desolação.

— Já que sabe que foram quatro vezes, por que não tomou mais cuidado?

— Não é culpa dele, não descarregue sua raiva nos nossos — Mohu Kou recuperou-se e, reprimindo sua irritação, tentou acalmar o ambiente.

— Sim, senhor.

— Pois bem.

— O que foi roubado desta vez? — Mohu Kou fingiu indiferença ao perguntar.

— Chefe, — o soldado Xianbei antes questionado respondeu, agora tomado pela cólera — duas lanças longas desapareceram, uma túnica de couro curtido também sumiu, além de um saco de milho...

— Maldita seja! — Mohu Kou não aguentou ouvir nem metade da resposta e explodiu — Estão tratando aqui como se fosse a latrina da própria tribo? Chegam e saem quando querem?!

Ao gritar, o chefe fez com que o movimentado acampamento se calasse de repente; todos seguraram suas armas e olharam para ele, aguardando apenas uma ordem para recuperar o que lhes fora roubado.

Mohu Kou apertou o chicote de cavalo, o rosto oscilando entre emoções diversas, mas por fim, forçou um sorriso:

— Vou conversar com o senhor Ke Zuitan sobre isso, não se deixem abater... Preparem o caldeirão! Hoje vamos comer mingau de carne!

O acampamento se encheu de alegria, enquanto Mohu Kou suspirava e voltava para sua tenda, pensativo.

Uma curiosidade: toda essa conversa foi travada em chinês da região de Yan. Não havia alternativa, pois os Xianbei não possuíam escrita, e sua língua era pouco estruturada; originalmente caçadores e pescadores, ao montarem cavalos, esqueceram as técnicas de pesca e tecelagem. Aprenderam alguma metalurgia com os Hunos no norte do deserto, mas após cem anos, voltaram a usar flechas de osso... Então, onde reside o futuro cultural dos Xianbei?

A resposta era óbvia.

Sob o sol, nada é novidade: o único caminho para os povos nômades do norte é a assimilação à cultura Han. Não há outra rota! A única diferença é se esse processo será voluntário ou forçado.

Voltando ao presente, o problema de Mohu Kou era exatamente causado pela rápida assimilação de sua tribo. Os compatriotas do norte ainda usavam flechas de osso e praticavam sacrifícios humanos; a corte central ao sul do deserto buscava promover pontas de flecha de ferro, conquistar armaduras dos Han em guerras, absorver a cultura das fronteiras para criar um sistema de poder próprio. Já a tribo Mohu, próxima de Liucheng, dominava o chinês, atuava como atravessadora de bebidas fortes, acessórios, medicamentos, tecidos... Com tanta experiência, como poderiam retornar ao passado e buscar uma “xianbeização”?

Para ilustrar, o próprio Mohu Kou, ao ir negociar em Liucheng, usava penteado de coque! Atualmente, a principal distinção entre as tribos vizinhas é justamente o estilo de cabelo... Os membros da tribo Mohu agora mantinham cabelo e barba!

Cabelos raspados já eram coisa do passado!

Por outro lado, com tanta experiência e riqueza, enquanto os demais continuam pobres... São todos compatriotas, não? Roubar algumas coisas não faz diferença; os Xianbei sempre resolveram a falta de bens saqueando. Roubar de alguém já é um sinal de respeito ao senhor Ke Zui.

Além disso, será que valia a pena brigar entre si por causa desses furtos, ou sair do acampamento em protesto? O novo chefe central não era alguém a ser subestimado.

Assim, do lado de fora da tenda o ambiente era animado, mas dentro, Mohu Kou estava realmente confuso... Não sabia o que era evolução civilizacional, tampouco o que significava assimilação Han, mas sentia de forma clara o distanciamento em relação às outras tribos Xianbei.

Nunca deixou de se considerar um Xianbei, mas percebia com clareza a atraso e ignorância de seu povo.

— Chefe — de repente, o guerreiro de tranças, que era seu guarda, ergueu a cortina da tenda e entrou.

Esse homem fora, originalmente, o mais valente de uma tribo vizinha. No inverno passado, quando a coalizão dos Xianbei atacou a cidade de Guan, sua tribo não conseguiu se retirar a tempo e foi cercada pelo exército Han, que não apenas massacrou-os, mas pendurou a cabeça do chefe nas muralhas recém-reconstruídas... Mohu Kou, ao saber do ocorrido, agiu imediatamente, atacou o reduto da tribo, capturou os guerreiros dispersos, distribuiu comida e tecidos e, sem perder soldados, anexou a tribo por completo.

O antigo valente vizinho era agora apenas um servo fiel.

— O que foi? — Mohu Kou, debruçado sobre uma mesa baixa, perguntou irritado. — Roubaram mais alguma coisa? Ou vieram tomar nossa comida?

— Vi o chefe Mohu Donkey chegar — respondeu o guerreiro de tranças, cauteloso — trouxe vários guerreiros robustos...

— Aquele asno imbecil! — Mohu Kou saltou, furioso — Quando vim, avisei para não buscar apenas brigas. Proteger a tribo é prioridade! Os soldados de elite que deixei eram para semear, não para morrer em campo de batalha! Uma guerra de dezenas de milhares, todos cavaleiros, alguns guerreiros de elite são inúteis!

O guerreiro de tranças não ousou dizer uma palavra.

— Não quero vê-lo. Vá e mande-o embora! — Mohu Kou rangia os dentes — Se ele insistir, use meu chicote para bater em seu rosto!

Antes que terminasse, Mohu Kou atirou o chicote em direção à entrada da tenda, mas era tarde demais: a cortina foi erguida novamente, e uma mão enorme pegou o chicote.

Ao ver quem era, Mohu Kou ficou pálido, perplexo, sem palavras, quase perdido.

— Ouvi dizer que a tribo Mohu prospera, e não imaginei que o chefe estivesse com o temperamento tão exaltado! — O visitante, com cabelos desgrenhados, rosto pintado de óleo preto e vestindo uma túnica suja de pele de carneiro, era ninguém menos que Gongsun Jun, o jovem mestre do navio Anli, que observava o chicote em suas mãos, indiferente mesmo em território inimigo.

O guerreiro de tranças quis reagir, mas ao ver Mohu Donkey atrás do visitante, hesitou e permaneceu em silêncio.

— Que Li — Mohu Kou voltou a si, fez um gesto para o guerreiro — Vá para a porta com aquele asno, preciso conversar com este senhor sobre assuntos confidenciais! Além disso... convide os acompanhantes deste senhor para descansar na tenda, não deixe que outros vejam... e seja cortês!

— Sim! — Que Li saiu apressadamente da tenda.

Assim, momentos depois, Gongsun Jun sentou-se com imponência no lugar de Mohu Kou, enquanto o chefe ficou em pé ao lado.

— Chefe Mohu — Gongsun Jun encarou-o por um longo tempo antes de falar — Nossas negociações já duram anos, sempre de benefício mútuo... Para ser franco, agora surgiu um negócio que pode render fortunas... O valor da cabeça de Ke Zuique está alto, e pensei imediatamente em você, mas não sei se terá coragem de fazê-lo.

Ao ouvir o nome Ke Zuique, Mohu Kou estremeceu, e a mão que inconscientemente buscava a faca na cintura recuou.

"Durante o reinado Yongyuan do imperador, o grande general Dou Xian enviou o capitão da guarda direita Geng Kui para derrotar os Hunos. O Chanyu do Norte fugiu, e os Xianbei ocuparam a região. Restaram mais de cem mil Hunos, que passaram a se autodenominar Xianbei, e os Xianbei prosperaram." — Livro dos Han Posteriores, Volume 90, Biografia dos Wuhuan e Xianbei, 80.

PS: Há um novo grupo de leitores, quem tiver interesse pode entrar: 684558115.