Capítulo Dezenove: Pedido de Paz

Subjugando a Dinastia Han Granada Teme a Água 4245 palavras 2026-01-30 10:21:41

Ao meio-dia, Liu Kuan, no pequeno pátio ao sopé do Monte Goushi, largou despreocupadamente seu traje oficial e insígnia, trocando-os por uma túnica de seda fresca... ah, aproveitou ainda para examinar uma tal cueca de quatro lados, uma peça rara em Luoyang. Logo em seguida, acompanhou Gongsun Yue, dirigindo-se aos fundos do monte.

Chegando ao local, viu-se que o anfitrião não exagerara em nada. De longe, contemplava-se um cenário idílico: sobre a relva à sombra fresca, riachos serpenteavam entre taças de vinho transportadas pela corrente, vinho de uvas e frutas frescas acompanhavam a ceia, homens cultos de chapéus altos riam e conversavam, jovens aprendizes circulavam com roupas leves... E ali estavam também seus discípulos habituais, como Wang Yi, Fu Xie, Xu You, entre outros, não faltando um sequer. Até mesmo alguns alunos de quem Liu Kuan apenas recordava o rosto estavam presentes, certamente graças aos esforços de Gongsun Zan. Além disso, Lu Zhi também estava sentado sobre uma grande pedra, raramente sorridente, conversando com seus próprios alunos.

Diante de tal cena, Liu Kuan foi tomado por um entusiasmo espontâneo. Mal pretendia se aproximar, quando uma criada apareceu trazendo uma tigela de madeira com vinho de uva rubro, oferecendo-lhe sem dizer palavra. O respeitado ministro da corte não hesitou: tomou a tigela, engoliu um gole e sentiu, além da doçura perfumada, um frescor intenso dissipando instantaneamente todo o calor do verão.

"Maravilhoso! Por acaso deixaram resfriando o vinho em poço fundo durante todo o dia anterior?" indagou, animado.

"Exato, como mestre imagina," respondeu Gongsun Yue sorrindo ao lado. "E assim que aberto o barril, deixamos repousar nas águas do riacho, diz-se que conserva o frescor, afastando o calor..."

"E onde fazem isso?" quis saber Liu Kuan, curioso.

Gongsun Yue olhou naturalmente para a criada.

"À jusante do riacho," respondeu ela, cautelosa – e com um leve sotaque.

"Como podem ser tão descuidados?!" Liu Kuan, segurando a tigela, bateu na perna, indignado. "Se virar, o aroma do vinho se perde! Tem que ser a montante!"

"Na nascente, será feito!" determinou Gongsun Yue imediatamente.

A criada e os demais criados apressaram-se em concordar.

"Obrigado pelo empenho." Dito isso, Liu Kuan, esquecendo-se da própria posição, deu um tapinha no ombro da criada em sinal de apreço... quase derrubando a jovem, vinda da distante Goguryeo e que mal aprendera o idioma local.

Resolvidas as instruções, viu que um grande grupo se preparava para saudá-lo. Liu Kuan apressou-se a erguer o cálice à distância, caminhando e rindo: "Sentem-se, todos, sentem-se! Por que se levantar só por causa deste velho? Zigan, tens mesmo sorte!"

Os jovens eruditos, claro, não se sentaram de volta, mas Lu Zhi, lançando-lhe apenas um olhar, permaneceu sentado ao longe com a taça nas mãos. Liu Kuan não se ofendeu, aproximando-se ainda mais animado.

Gongsun Yue e Gongsun Xun trocaram um sorriso cúmplice entre a multidão de estudantes e se deixaram absorver pelo grupo.

Grandes eruditos, vinho e iguarias, taças flutuando ao sabor do riacho, poesia e clássicos recitados... o ambiente era o ideal do prazer de viver segundo o confucionismo. Na verdade, até mesmo o rígido Fu Xie e o extrovertido Liu Bei se divertiam juntos, quanto mais os outros.

Assim, com o passar das horas até o meio da tarde, a maioria já estava ligeiramente embriagada, cada vez mais descontraída, muitos sentados dispersos com suas taças. Ao redor de Lu Zhi e Liu Kuan, antes o centro das atenções, restavam apenas os irmãos Gongsun e poucos outros à sombra da pedra.

"Jamais imaginei..." murmurou Xu You, acabando de se aproximar sob uma árvore junto ao riacho, saboreando o vinho. "Eu, Xu Ziyuan, desfrutando de vida tão agradável... Recordam, meus caros, que, há poucos anos, este vinho de uva era um dos tesouros mais preciosos debaixo do céu?"

"Hoje ainda o é," rebateu Wang Yi, sentado sob a árvore. "Sei que preparar o vinho é fácil, mas encontrar uvas é raro. Pois, se plantadas em Liangzhou e nas terras ocidentais, produzem fartamente, mas o vinho não se conserva; transportando-se grandes quantidades, se ao menos metade chegar à capital, já é sorte grande. Se cultivadas no interior, só sobrevivem perto de fontes termais, e ainda assim, dizem que algumas águas não têm calor suficiente, e as uvas são de qualidade inferior. Por isso, até hoje, o vinho de uva é uma das quatro maiores iguarias de Luoyang."

"E quem duvida?" Xu You esvaziou o cálice, bateu na perna. "Só graças ao nosso irmão Xun, desfrutamos desse prazer no auge do verão."

Como estavam sob a generosidade alheia, Wang Yi não contestou: "Embora Xun venha de uma região fronteiriça, há de ser lembrado como o 'benfeitor da mesa' em poucos anos."

"Mas todo esse esforço e preocupação, será útil?" Xu You assentiu, mas logo mudou de tom, atraindo olhares sob a sombra das árvores. "Os dois mestres têm ressentimentos mútuos; será que aceitarão o gesto?"

"O que queres dizer com isso?" Fu Xie, que até então evitava Xu You, franziu o cenho. "Liu e Lu são ambos grandes eruditos, um flexível, outro severo, mas ambos virtuosos e amigos de longa data. Como poderiam guardar mágoa?"

"Virtude é uma coisa, ressentimento é outra; pessoas virtuosas não podem discordar?" Xu You, jogando o cálice vazio no chão, torceu o bigode e riu. "Tu, Fu Xie, mesmo vindo do norte remoto, estuda em Luoyang há algum tempo. Não sabes da disputa entre os clássicos antigos e modernos? Sabes que, dias atrás, Lu Zhi tornou a pedir à corte que os clássicos antigos fossem adotados oficialmente? O imperador quase cedeu, mas hoje, em assembleia, os ministros centrais voltaram a bloquear o pedido, ignorando a ascensão da escola antiga em Shandong. Como, então, Lu Zhi mostraria boa face a Liu Kuan?"

Todos olharam para Lu Zhi e Liu Kuan. Agora, sabendo do que se passava, notava-se um significado oculto tanto no sorriso de Liu Kuan quanto na expressão séria de Lu Zhi.

"Só lamento pelos irmãos Gongsun," Xu You apontou, de longe, para os três irmãos servindo aos dois mestres. "Vindos de Liaoxi, como poderiam entender essas disputas? Quando Lu Zhi estava distante, Liu Kuan os acolheu, e agora os três estão no meio do fogo cruzado! Antes já tiveram de servir mestres diferentes, e agora, com os antigos amigos em conflito por isso, esforçam-se para reconciliá-los... Mas, pelo visto, os mestres não estão muito receptivos... É duro para eles!"

O cenho de Fu Xie se fechou ainda mais: "Para um homem de bem, opiniões políticas são uma coisa, amizade é outra. Como deixar que disputas públicas afetem laços de anos, e ainda fazer os próprios discípulos sofrerem? Os irmãos Gongsun agem corretamente. Se há discórdia entre mestres, cabe a nós também buscar a reconciliação!"

Dizendo isso, o jovem, exemplo de virtude, largou o cálice e se ergueu, decidido a interceder entre Liu Kuan e Lu Zhi.

Os demais hesitaram por um momento, mas logo se levantaram para acompanhá-lo – afinal, além de sempre contarem com a generosidade dos irmãos Gongsun, quem bebe vinho alheio deve, ao menos, prestar um favor!

E, veja só, quando um toma a dianteira, os outros não podem se eximir, sob risco de serem criticados. No final, todos os discípulos de ambas as casas se ergueram, liderados por Fu Xie, Wang Yi, Zhen Yi e outros, para apresentar suas súplicas aos mestres.

Assim, em poucos instantes, mesmo Lu Zhi e Liu Kuan, mestres em autocontrole, ficaram constrangidos... Afinal, os fatos estavam ali, irrefutáveis, e um grupo numeroso não aceita explicações fáceis:

A petição de Lu Zhi foi mesmo anulada pelos ministros aliados de Liu Kuan? Estão agora em lados opostos na disputa política? Os irmãos Gongsun estão de fato em posição difícil, e este banquete foi organizado para apaziguar os ânimos entre os mestres? Hoje Lu Zhi está sério, e Liu Kuan, sempre sorridente, tenta se aproximar?

Tudo verdade, não é? E, se for, então há realmente um desentendimento! Entre grandes sábios, isso é inaceitável e deve ser corrigido!

Ah, dizem que tudo é verdade, mas Lu Zhi sempre tem expressão fechada, não está irritado... Isso não existe, é só desculpa! Só pode ser desculpa!

"Portanto, rogamos que ambos os mestres deixem de lado as diferenças, para não prejudicar a amizade dos virtuosos!" suplicou Fu Xie, sincero, solene, curvando-se repetidas vezes, quase levando todos a se ajoelharem. "A disputa entre escolas já não beneficia o país; se os mestres ainda cultivarem mágoas, não estaremos dividindo os discípulos em duas facções, condenados a se atacar no futuro?"

"Hum!" Desta vez, até mesmo Lu Zhi, sempre austero, não pôde deixar de se perturbar. Os dois mestres trocaram olhares, prontos para improvisar uma reconciliação.

Mas, nesse instante, Gongsun Zan, de certa forma parte interessada, adiantou-se, curvando-se diante da multidão de discípulos. Sua voz, potente, calou a todos: "Senhores irmãos, acalmem-se! Tenho algo a dizer, peço que escutem."

Vendo que alguém vinha em seu socorro, Liu Kuan e Lu Zhi suspiraram aliviados, e os estudantes, que só estavam ali pelo vinho, claro, não negaram atenção ao irmão Gongsun.

"Meus irmãos," continuou Gongsun Zan, agora que o ambiente serenara. "Em nome dos meus dois irmãos, agradeço a todos... Para ser franco, temíamos que as disputas políticas criassem distâncias entre nossos mestres, por isso organizamos este passeio de verão, esperando vê-los reconciliados."

Mesmo Lu Zhi, mestre na arte do autocontrole, mudou de expressão ao ouvir isso... Dar as mãos a Liu Kuan, que não gosta de lavar as mãos – que horror!

"Porém," Gongsun Zan riu, "ao servir aos mestres, percebemos que nos preocupamos à toa. Ambos têm virtudes tão elevadas, jamais fariam algo que nos pusesse em apuros. Posso afirmar: entre eles, não há desavença alguma!"

Liu Kuan e Lu Zhi assentiram satisfeitos, alisando suas barbas juntos.

"E não só isso," Gongsun Zan baixou a cabeça, sorrindo. "Pelo que sei, Liu Kuan veio, na verdade, representando os ministros da corte para conversar com Lu Zhi sobre a reconciliação entre as escolas, assunto delicado que exige muita cautela, e foi isso que levou ao mal-entendido... Não é, mestre?"

Liu Kuan, surpreendido, ficou sem saber como reagir.

"Foi imprudência minha," apressou-se Gongsun Zan a desculpar-se. "Fui precipitado, e mesmo que tenha deduzido, não deveria ter dito. Mas, diante do equívoco dos irmãos, não tive escolha..."

"Não importa, não importa!" Liu Kuan, já meio bêbado, riu. "Na verdade, não escondo de vocês: o alto funcionário Yang foi incumbido de supervisionar as inscrições das pedras de Xiping, e, sim, vim a pedido dele discutir privadamente com Lu Zhi sobre a disputa das escolas... Não imaginei que Berui fosse tão perspicaz, captando logo; menos ainda que vocês, alunos, fossem adivinhar e começar a interceder! De fato, foi erro meu... devo me punir com três cálices. Ainda resta vinho de uva?"

Gongsun Zan foi o primeiro a rir, seguido por gargalhadas dos jovens, assustando aves e feras dos arredores. Gongsun Yue logo trouxe outra ânfora de vinho para Liu Kuan... Só Lu Zhi permaneceu impassível, calado, ereto ao lado, sem notar que Gongsun Xun o espiava sorrateiramente.

Aos poucos, este último também sentiu o coração em paz.

"A virtude faz-se humilde como a terra, e a benevolência, sólida como ferro e pedra. Gong Sui e Liu Kuan aquecem em harmonia, Zhang Fei e Guan Yu são impetuosos." — Poemas de Yan, Mestre Guanjiong

P.S.: Parabéns, os capítulos guardados acabaram... E há um novo grupo do livro, 684558115. Interessados, sintam-se convidados!