Capítulo Vinte e Um: O Médico Sem Cidade

— Seu pequeno insolente, o que pensa que são as pessoas deste mundo? — Lu Zhi, erguendo-se lentamente, questionou em tom calmo. — Livros falsificados, impressões clandestinas... Acha mesmo que, com truques tão banais, pode manipular a todos como se estivessem na palma da sua mão?

Gongsun Xun ficou com a mente em branco. Ao virar-se, por um instante, até esqueceu de ajoelhar-se para pedir perdão.

— Feche a porta. — Lu Zhi sentou-se de pernas cruzadas sobre o leito, com o corpo ereto, sem o menor sinal de embriaguez.

Gongsun Xun, como um autômato, virou-se para fechar a porta. Só quando sentiu o toque da madeira fria sob a mão, um lampejo de vitalidade percorreu-lhe o corpo, e a mente clareou-se um pouco.

Assim, ao fechar a porta, virou-se imediatamente, ajoelhando-se para se penitenciar:

— O aluno cometeu um grave erro. Peço que o senhor me puna.

— Diga-me então, por que agiu de forma tão rebelde? — Lu Zhi mantinha aquela postura serena de quem encara o desmoronar de montanhas sem alterar o semblante.

— Em resposta ao mestre — Gongsun Xun, de bruços no chão, rapidamente buscou o motivo mais plausível entre tantos que poderia apresentar. — Dias atrás, aqui mesmo, o senhor ofendeu minha mãe...

Não era mentira. Muito do ressentimento que motivara o ardil de Gongsun Xun vinha daquela noite e daquela frase. Não fosse isso, talvez não tivesse decidido tão prontamente.

— Excelente desculpa. — Lu Zhi esboçou um raro sorriso. — Entre céu, terra, soberano, pais e mestre, desafiar o mestre em nome da piedade filial... Mesmo que o levassem amarrado à presença de Zhu Ye, o magistrado de Henan, ainda assim poderia manter a cabeça erguida e defender-se. Além disso, Lu Zhi, renomado erudito do império, insultar os pais de seus discípulos diante deles... não deveria ponderar sobre o que diriam em Luoyang... Foi esse o seu raciocínio?

Gongsun Xun curvou-se mais, sem ousar responder.

— Levante a cabeça. — ordenou Lu Zhi com severidade.

Gongsun Xun ergueu-se apressado. Mas, ao encarar o olhar meio risonho do mestre, um clarão de compreensão lhe atravessou o peito... Sim, ainda havia esperança; caso contrário, Lu Zhi jamais estaria tão tranquilo!

Se estivesse realmente furioso e decidido a puni-lo, não lhe teria pedido que fechasse a porta, nem conduziria o interrogatório com tamanha parcimônia. Lu Zhi não era do tipo que se diverte antes de devorar sua presa!

— E além disso, tem outro motivo? — Lu Zhi prosseguiu.

— Não ouso mentir. — Sentindo-se um pouco mais seguro, Gongsun Xun foi mais sincero. — Queria, na verdade, escapar desta situação. Sou demasiado ambicioso para suportar o marasmo de Goushi...

— Ao menos é honesto. — Lu Zhi balançou a cabeça. — Nascido em família influente de fronteira, o estudo dos clássicos pouco lhe acrescentaria, na verdade. O que importa são as relações em Luoyang... Veja só, mantê-lo ao meu lado foi, talvez, um obstáculo à sua ascensão. Mas deixemos isso de lado. Diga-me: ainda que eu não notasse hoje, cedo ou tarde saberia que foi você. Por que achou que eu seria indulgente?

— Por julgar que o mestre, sendo um renomado erudito, teria moral e magnanimidade suficientes para, diante do fato consumado, não agir contra um discípulo ainda sem a coroa adulta, e sem provas concretas...

A essas alturas, Gongsun Xun não conseguia ir adiante. Era constrangedor demais!

Há pensamentos que se podem expor abertamente, mas há outros que não se pode confessar ao próprio interessado.

Falar disso com Gongsun Yue, que partilhava das mesmas dores, com Lü Fan, que estava sob sua influência, com Han Dang, rude e direto, ou até com Xu You, movido por interesses, tudo bem. Mas dizer isso a Lu Zhi? Que falta de vergonha seria essa?

— E o que continha o livro falso? — Enquanto Gongsun Xun se perdia em reflexões morais, Lu Zhi retomou o interrogatório do leito.

— Era uma petição para gravar os "Poemas de Mao" no verso de uma estela, para que dialogassem com os "Poemas de Han".

— Uma manobra engenhosa. — Lu Zhi assentiu, sorrindo. — Assim, dispenso de ordenar que vá a Luoyang buscar os envolvidos... E talvez devesse agradecer-lhe por me apresentar uma saída brilhante para este impasse.

Diante dessas palavras e daquele olhar, Gongsun Xun sentiu um choque gélido percorrer-lhe a espinha — estava claro, agora: suas ações foram, desde o início, previstas e aproveitadas por aquele mestre de olhos perspicazes!

Lu Zhi conhecia o cenário melhor que ninguém, enxergava a realidade como poucos e era mais pragmático que todos. Percebendo o impasse, já havia decidido aceitar alternativas.

No fim, ele mesmo fora usado como instrumento! E quem de fato pagaria o preço seria Liu Kuan, ainda adormecido ao lado. E, claro, ele próprio! Quão ridículo fora ao se julgar um grande estrategista, tramando encontros, movimentos, falsificações e impressões clandestinas...

— Entendeu tudo agora? — Lu Zhi sacudiu as vestes e avisou. — Se compreendeu, levante-se. O chão é frio, o calor sobe da terra; se absorver ambos, na velhice nem andar conseguirá.

— Sim. — Gongsun Xun ergueu-se, desolado, mas não pôde evitar a pergunta: — O mestre não disse que tais truques... não bastam para manipular as massas?

— Tudo depende do contexto. — Lu Zhi respondeu sereno. — Quando alguém está encurralado, sem saída, já não se importa com essas coisas. Você vive dizendo aos colegas que, entre mim e Liu Kuan, os Gongsun estão em apuros. Mas acredita que eu não estou espremido entre os altos oficiais do centro e os dignitários do Shandong?

Gongsun Xun ficou pasmo e, logo, silenciou.

— Sou o único doutor de textos antigos na corte, responsável por defendê-los. Mas meu cargo depende do favor dos ministros centrais, a quem devo gratidão. Como disse, são assuntos essenciais, e eles não podem recuar. Eu sou só um. Portanto, após essa disputa, meu destino está selado: serei, como você disse, posto de lado, esquecido num canto qualquer. Diante disso, por que não permitir suas pequenas artimanhas e ver se se pode ganhar algo...?

— Mas, se o desfecho do mestre está traçado, por que lutar por tão pouco? Em que isso beneficia o senhor?

— Talvez nada a mim, mas ao quadro geral pode ser útil... O império está em ruínas, e para restaurar a ordem, os textos antigos são mais adequados que os novos. Qualquer pequeno progresso já é valioso. — Aqui, Lu Zhi fez uma pausa e, ao olhar para o discípulo, suavizou o tom. — Esse princípio foi sua mãe quem me ensinou, certa vez.

— O mestre conheceu minha mãe? — Gongsun Xun estava completamente atordoado.

— Nunca a vi. — Lu Zhi riu. — Mas trocamos cartas por muitos anos.

Gongsun Xun lembrou-se, então, dos dizeres de sua mãe nas cartas, sobre não temer o impossível, e de como insistira que ele fosse discípulo de Lu Zhi... Sentiu-se ao mesmo tempo indignado com a mãe e aliviado: — Então é assim?

— Por que não seria? — Lu Zhi não deu importância. — Ambos viemos do Youzhou; Zhuo e Liaoxi estão separadas apenas por dois condados, e sua família faz negócios por toda a região. E tanto eu quanto sua mãe, Senhora Gongsun, somos conhecidos por aqui...

Gongsun Xun assentiu repetidamente e voltou ao tema: — O mestre disse que minha mãe lhe ensinou um "princípio"... Qual foi?

— Diga-me, prestou atenção na praga de gafanhotos em Henan, dias atrás? — Lu Zhi tornou-se sério.

— Sim, claro. — Gongsun Xun acenou.

— Na época da praga em Hebei, tudo estava devastado, e eu lecionava em Zhuo. Antes que os gafanhotos chegassem, mandei um mensageiro perguntar a sua mãe... No ano anterior, uma seca fora contida graças ao sistema de irrigação que ela sugeriu. Por isso, admirei-a e pedi sua opinião sobre os gafanhotos. Ela respondeu: ‘Devem ser caçados e comidos!’ Desdenhei dessa ideia. Sabe por quê?

— Os gafanhotos voam. — Gongsun Xun sabia bem do episódio. — Só se pode caçá-los por um ou dois dias, e não alimentam por muito tempo. Depois do desastre, minha mãe sentiu-se envergonhada, disse que era teoria vazia, truques pequenos sem impacto real.

— Também pensei assim e a repreendi na resposta. — Lu Zhi balançou a cabeça, sorrindo amargamente. — Mas, ao fim, as pessoas de Lingzhi sobreviveram à fome comendo gafanhotos e graças à ajuda da sua família. Já Zhuo mergulhou no caos, chegando ao ponto de canibalismo... Só então entendi a verdade das palavras de sua mãe: ‘Jamais deixe de fazer o bem, ainda que pequeno; jamais faça o mal, ainda que mínimo.’ Gongsun Xun, compreenda: se acredita que algo é correto, deve agir com todas as forças.

Assim se transmitiam os ensinamentos. Gongsun Xun curvou-se em reverência.

— Mas, basta de falar de mim — disse Lu Zhi após recordar o passado. — E você, que lição tira do ocorrido de hoje?

— Que tudo exige conhecer a si e ao outro. — Gongsun Xun, envergonhado, baixou os olhos. — Agir sem saber o próprio valor ou o dos outros é pura leviandade!

— Não é grave ser leviano. — Lu Zhi sorriu. — Jovens, com ou sem a coroa adulta, devem ousar desafiar o mundo. Muitos heróis que vi romperem as amarras do nascimento eram audaciosos como você... O problema hoje foi a gravidade das consequências. Quando lhe disse que ‘roubar o selo de dois mil shi era punível com morte’, não era brincadeira. O sábio não permanece sob muralhas prestes a ruir. Algumas coisas se pode arriscar; outras, é preciso evitar de longe. Só quem, como eu, está sem saída, pode apostar tudo!

— Sim! — Gongsun Xun respondeu, lançando um olhar furtivo ao mestre.

— Não precisa espiar. — Lu Zhi riu. — Não irei puni-lo. Mas guarde bem esta lição.

— Pois não! — Gongsun Xun sentiu-se, enfim, reviver.

— Sua mãe lhe deu muitos conselhos por carta, não? — Lu Zhi perguntou de súbito. — Algum deles pode tornar os textos antigos superiores?

— Alguns, como o uso de pontuação...

— Ótimo. — Lu Zhi interrompeu, assentindo. — Já que o livro falso foi enviado, vejamos como se desenrola a situação. Acredito que essa petição assinada será bem recebida; o imperador certamente concordará, e os ministros centrais, por respeito a ele e ao Duque Liu, não terão como opor-se... Não se preocupe, ele realmente dorme; e mesmo se não dormisse, não importaria. Se eu for afastado, você supervisionará, em meu nome, a gravação dos "Poemas de Mao".

Gongsun Xun, atônito, não conseguiu conter-se:

— Mestre, primeiro guardei rancor, depois falsifiquei e imprimi livros clandestinamente. Por que é tão generoso comigo? Desde o início me quis perto, sempre me tratou com magnanimidade... Só por amizade com minha mãe?

— Amizade? — Lu Zhi gargalhou. — Acha que o chamei de mercadora e mulher só para provocá-lo? Troquei cartas com ela por mais de dez anos, e discutíamos mais que nos respeitávamos...

— Então...

— Aproxime-se. — Lu Zhi fez sinal.

Gongsun Xun, confuso, aproximou-se do leito.

Com seus mais de dois metros de altura, Lu Zhi, sentado, ainda conseguia pousar a mão sobre o ombro de Gongsun Xun:

— ‘No leste, o mais belo é Xun Yuqi, do Monte Wuyi...’ De onde vem isso?

— Dos "Anais de Huainan". — Gongsun Xun curvou-se ligeiramente. — É a origem do meu nome; o Monte Wuyi fica em Liaoxi.

— Exatamente. — Lu Zhi demonstrou certa emoção. — Naquele ano, você tinha três ou quatro anos. Sua mãe achou que já não devia chamar-lhe pelo nome de berço. Mas, envolvida em disputas comerciais com a família, não quis pedir ajuda aos anciãos do clã, então pediu, por carta, minha sugestão — eu, que recém ganhara fama na região. Foi em resposta que escrevi essa frase. — Ao dizer isso, tanto Lu Zhi quanto Gongsun Xun estremeceram. — Ou seja, seu nome foi dado por mim... Já se vão quinze anos!

Gongsun Xun voltou ao estado de estupefação, sem conseguir mover mãos ou pés.

— Naquela ocasião, na casa de caridade, fiquei furioso e exigi que Liu Wenrao o entregasse, não por outro motivo senão por você. Nunca vi sua mãe, mas, após quinze anos de cartas, como não saber que ela não tem reverência pelos superiores? E você, órfão de pai desde a infância, também não tem esse respeito natural. Não queria ver a criança a quem dei nome transformar-se num homem sem respeito ao imperador, ao pai ou ao santo. Por isso insisti em tê-lo por perto, para guiar-lhe com rigor... Mas, pelo visto, já é tarde demais!

Gongsun Xun ajoelhou-se diante do leito, completamente perdido.

— Já se ajoelhou diante de mim várias vezes. — Lu Zhi sorriu, balançando a cabeça. — Quase sempre por desdém ao ritual, fazendo de propósito... Mas hoje, sim, fez de coração. Muito bem! Já está tarde, vá descansar.

Gongsun Xun despediu-se com reverência.

“Meses depois, Lu Zhi retornou de Jiujiang a Luoyang, residindo ainda no Monte Goushi. (O Grande Ancestral) servia os dois mestres com respeito, alternando-se entre Luoyang e Goushi, sempre cortês e sem jamais demonstrar desagrado. Os eruditos de Luoyang elogiaram-lhe a virtude.” — Dos Anais do Imperador Wu, Livro Antigo de Yan, Volume I.

PS: Quem puder, dê uma olhada na avaliação pelo computador... Estranho, ontem estava 9,7, hoje baixou para 7,8... Nem sei como funciona o sistema.

E temos um novo grupo, 684558115, interessados podem entrar.