0035【Cultivo de Mudas com Controle de Água e Secura】
Casa da família Bai, escritório.
Li Hanzhang, comparando seu recente texto sobre os clássicos com uma antologia de escritos contemporâneos, balançou a cabeça e suspirou: “Mesmo tratando do mesmo trecho, meu texto não chega aos pés dos dos doutores. Temo que no exame provincial do ano seguinte eu não vá conseguir passar novamente.”
“Continue se esforçando, sempre há progresso a alcançar.” Bai Chongyan animava o amigo, mas também buscava se motivar.
No fim da dinastia Song do Norte, não havia ainda o rígido estilo dos oito ensaios, nem sequer uma estrutura fixa para os textos sobre os clássicos. Após a reforma de Wang Anshi nos exames imperiais, os poemas e prosas foram suprimidos, tornando o estudo dos clássicos o foco das provas. O governo publicava modelos, e os estudiosos criavam certos esquemas baseados nesses exemplos. Os candidatos podiam seguir esses padrões, mas também tinham liberdade para inovar, sendo avaliados de forma igual pelos examinadores.
Os esquemas dos textos sobre os clássicos do Song do Norte tornaram-se ainda mais normativos na dinastia Song do Sul, com avaliações cada vez mais rigorosas, dando origem ao embrião dos oito ensaios.
Se Zhu Ming fosse prestar o exame imperial, poderia simplesmente seguir o modelo dos oito ensaios!
“Por que será que Zheng, o gorducho, não apareceu nos últimos dias?” indagou Li Hanzhang de repente.
“Ele foi ouvir as histórias de Zhu, o primogênito,” respondeu Bai Chongyan.
Colocando o pincel no suporte, Li Hanzhang espreguiçou-se: “Vamos nós também, após tantos dias de estudo, precisamos nos distrair um pouco.”
Os dois saíram juntos, rumo à casa de Madame Shen, seguidos por alguns criados.
Zhu Ming e Zheng Hong estavam sentados num canto do pátio, um em um banco, outro numa cadeira, ambos saboreando os petiscos trazidos pelo pequeno gordo.
Entre mordidas, as histórias se desenrolavam.
Chegaram bem a tempo de ouvir sobre o grande combate entre Sun Wukong e o Deus Erlang.
Li Hanzhang comentou: “O Deus Erlang não é de sobrenome Li? Filho do governador Li Bing de Shu.”
Bai Chongyan acrescentou: “Se não for Li, deveria ser Zhao.”
No Song, o Deus Erlang não era Yang Jian?
Zhu Ming realmente não sabia, e improvisou: “Lá no sul, o Deus Erlang é conhecido como Yang Jian.”
Li Hanzhang não suspeitou, sugerindo: “Melhor mudar para Li Erlang, afinal é o deus reconhecido pelo imperador.”
“Concordo.” Zhu Ming aceitou prontamente.
O Deus Erlang, inicialmente uma divindade budista, era filho do rei celestial Bishamonten, chamado Du Jian Erlang. Nas lendas, não apenas auxiliou Li Shimin em batalhas, como também foi convocado por Li Longji para socorrer Anxi.
Na época das Cinco Dinastias, a estátua de Du Jian Erlang já figurava no templo do rei celestial em Guankou.
Os taoistas do Monte Qingcheng, insatisfeitos, promoveram Zhao Erlang (antigo governador da dinastia Sui, matador de dragões), em oposição ao “Du Jian Erlang” budista. A tradição popular trouxe ainda Li Erlang, supostamente filho de Li Bing, logo aceito pelo povo e absorvido pelo taoismo.
Na época do Song, a confusão era total.
Primeiro, o imperador Song Zhenzong conferiu o título de verdadeiro senhor a Zhao Erlang. Depois, Song Renzong honrou Li Erlang como o deus Erlang. Mais tarde, Song Huizong também interveio, concedendo a Zhao Erlang o título de ser real.
Portanto, o Deus Erlang oficialmente reconhecido no Song era, sem dúvida, Li Erlang.
Zhu Ming trocou Yang Jian por Li Erlang, continuando a contar histórias, rodeado pelos três jovens atentos.
O tempo passou lentamente. À tarde, Zhu Guoxiang chamou: “Venham ajudar!”
Zhu Ming correu até a beirada do telhado do banheiro.
Zhu Guoxiang apontou para o monte de adubo: “Já está na hora de revirar o adubo, use a pá para misturar.”
“Quanto tempo ainda precisa o adubo?” Zhu Ming perguntou ao pegar a pá.
Zhu Guoxiang explicou: “O adubo passa por dois estágios. Primeiro, decompõe a matéria orgânica, elimina ovos de insetos e germes; segundo, gera mais húmus fértil. O processo dura de 45 a 60 dias, mas não podemos esperar tanto, basta completar o primeiro estágio para usar.”
Os três estudiosos vieram observar Zhu Ming revirando o adubo, achando curioso.
O “Manual Essencial de Agricultura” do período das dinastias do Norte e Sul já descrevia um método rudimentar de compostagem. Na época do Song do Norte, dominava-se o processo aeróbico, mas a mistura ainda não era tão precisa quanto a de Zhu Guoxiang.
Li Hanzhang perguntou: “Vocês vão usar o adubo para plantar flores?”
“Para grãos,” respondeu Zhu Guoxiang.
Assim passaram alguns dias, aproximando-se o aniversário da matriarca Bai.
O campo de mudas já tinha sido arado e exposto ao sol. Lu An veio informar, e Zhu Guoxiang mandou chamar dois arrendatários.
No dia de nivelar o campo, além de Zhu Ming, Li Hanzhang, Bai Chongyan e Zheng Hong, até o primogênito Bai Chongwen veio assistir. Alguns aldeões menos ocupados também se reuniram para ver o espetáculo.
“Drenem a água do campo, só parem quando eu mandar,” disse Zhu Guoxiang.
Os dois arrendatários ficaram perplexos, pois isso contrariava seu conhecimento.
Bai Chongwen observava de longe, sorrindo ironicamente, tomando Zhu Guoxiang por charlatão e esperando para rir.
Os arrendatários abriram uma brecha no dique, vendo a água escoar pouco a pouco.
Quando Zhu Guoxiang mandou parar, ainda restava um pouco de água.
Em seguida, ele orientou os arrendatários a espalhar o adubo fermentado pelo campo.
Sob os olhares de todos, Zhu Guoxiang arregaçou as calças, entrou no campo com enxada e vara, pisando no solo encharcado de adubo.
O respeitável Zhu, que recusara o convite da rainha do reino das mulheres, agora manejava enxada no adubo, cavando o solo para formar canteiros de mudas. Depois, alisava os canteiros com a vara, retirando impurezas.
Após nivelar uma seção, Zhu Guoxiang perguntou aos arrendatários: “Entenderam?”
“Sim,” responderam ambos.
Zhu Guoxiang voltou à margem: “Façam do mesmo jeito, os canteiros devem ter esta largura.”
Os arrendatários começaram imediatamente, sem dificuldade, nem precisando de correção.
Quando terminaram, Zhu Guoxiang disse: “Deixem secar por três a cinco dias, depois podem semear.”
Os arrendatários se entreolharam, a água quase toda drenada, os canteiros acima do nível da água, e ainda mais alguns dias de secagem... não sobraria umidade no solo!
Como semear assim?
Lu An correu a relatar: “O Zhu está bagunçando, temo que as mudas não cresçam bem.”
O velho senhor Bai refletiu: “Ele não é tolo, deve ter um método próprio. Siga as instruções e observe tudo. Se realmente aumentar a produção, no ano que vem usaremos seu método.”
“Sim!” Lu An assentiu e retirou-se.
Zhu Guoxiang deixou os grãos de arroz de molho. Na véspera do aniversário da matriarca, chamou os arrendatários para semear.
“Entre no campo e nivele os canteiros.”
“Traga água, não adubo, pode ser da margem do rio ou do poço.”
Zhu Guoxiang foi dando instruções, até que, após molhar bem os canteiros, um arrendatário não se conteve: “Primeiro drena, depois seca, quase não sobrou água, e agora rega tudo novamente... está brincando conosco?”
Sem poder explicar os princípios científicos, Zhu Guoxiang apenas repreendeu: “Faça como mandei, se tiver reclamações, procure o senhor Bai!”
O arrendatário calou-se, pegando a concha d’água.
O campo de mudas ficava perto da residência Bai. Amanhã seria o grande aniversário da matriarca, muitos aldeões já estavam ajudando.
Uns matavam porcos, outros carneiros, e alguns aguardavam para ganhar vísceras e sangue.
Os curiosos espalharam o método de Zhu Guoxiang, atraindo muitos para ver o “espetáculo”.
Acreditavam que Zhu era bom contra piratas, mas plantar era pura loucura.
“Pode semear, a primeira vez espalhe pouco...”
“Certo, segunda vez repita...”
“Terceira vez... use uma tábua para pressionar levemente os grãos, não com muita força...”
“O crivo está pronto? Cubra os grãos com terra, é preciso cobrir bem... regue o adubo sobre a terra...”
À margem do rio.
Desde o meio-dia, barcos de convidados começaram a chegar.
Noventa anos, um feito raro na antiguidade. Proprietários rurais da região, funcionários promovidos pelo senhor Bai, e figuras notáveis da cidade foram convidados para o banquete.
Os visitantes de longe chegaram um dia antes, e como não havia quartos suficientes, até as casas de telha dos vizinhos foram preparadas para receber hóspedes.
“Senhor, senhor, o juiz Xiang veio!”
O velho Bai assustou-se: “Só mandei o convite por cortesia, mas ele veio mesmo. Depressa, ajude-me a ir recebê-lo.”
O juiz Xiang desembarcou com seus acompanhantes. Não foi longe e logo viu, perto do campo alagado, muitos aldeões assistindo.
Mandou um criado averiguar, que relatou todos os passos do plantio de Zhu Guoxiang.
O juiz Xiang riu: “Um estudioso pedante, não sabe trabalhar nem distinguir os grãos. Deve ter achado um livro antigo e pensa ser o novo Shennong. O senhor Bai realmente acreditou nisso.”
Todos riram, dizendo que o senhor Bai foi enganado.
Até a velha senhora Yan achava o método duvidoso, e naquela noite disse a Zhu Guoxiang: “Senhor Zhu, acho que esse método de plantio não funciona. Os grãos recém semeados, amanhã ainda podem ser recolhidos. Melhor seguir o método antigo. Se quiser, amanhã cedo eu mesma recolho as sementes no campo.”
Shen Yourong, porém, confiava em Zhu Guoxiang: “Tia, o senhor Zhu é cauteloso, não faria nada sem propósito. Seu método certamente funciona.”
A senhora Yan respondeu: “Você só plantou em terra seca, nunca em campo alagado. Eu já plantei, inclusive sou rápida no transplante.”
Shen Yourong argumentou: “Antes, o condado recomendava a rotação de arroz e colza, os agricultores não acreditavam, mas agora muitos aderem.”
A velha Yan ficou sem resposta, mas continuava achando que Zhu Guoxiang estava errado.
Em toda a vila, além de Shen Yourong, ninguém acreditava.
O senhor Bai, talvez meio convencido, mantinha-se em dúvida.