Capítulo 61: Uma Repreensão Severíssima a Ning Weidong
Segundo as palavras de Wang Yuzhen, tudo não passou de imaginação de Ning Weidong; a ida de Chu Zhongxin à Fábrica Estrela Vermelha teria sido mera coincidência. Ning Weidong, no entanto, não se convenceu plenamente, mas também não discutiu com Wang Yuzhen. Talvez, como ela disse, até agora a família Wang não tinha planos de usar Chu Zhongxin para nada. Mas o fato de não querer agora não significa que não possa querer no futuro, e não querer não é o mesmo que não poder. Pela experiência de Ning Weidong, a posição de Chu Zhongxin ali não era obra do acaso, mas sim uma jogada calculada. Deixá-lo ali por ora, caso precise, podem usá-lo; se não, então é só coincidência. Essa manobra tinha mesmo algo de sutil, como os chifres de um antílope pendurados sem deixar marcas.
Foi nesse momento que Ning Lei entrou correndo, ofegante, vindo da rua. Wang Yuzhen lançou-lhe um olhar e reclamou: “Ainda lembra de voltar pra casa? Vai ficar com fome, hein?” Ning Lei riu, sem se incomodar: “Mãe, a senhora não deixaria seu filho mais velho passar fome.” “Deixa de brincadeira!” Wang Yuzhen ergueu os pauzinhos, fingindo que ia bater nele. Ning Lei logo se escondeu atrás de Ning Weidong e, mudando de assunto, perguntou: “Mãe, pai, tio, adivinhem onde eu fui agora há pouco?” Wang Yuzhen revirou os olhos: “Chega de conversa, vai lavar as mãos e comer!” Ning Lei correu até a bacia, fingiu lavar as mãos, e depressa voltou à mesa, pegando um pãozinho, deu uma grande mordida e, com a boca cheia, falou: “Lá na entrada do beco, Wang Kai do pátio da frente brigou com alguém...”
Ning Weidong entendeu tudo: então aqueles rapazes que correram feito vento foram ver a confusão. Quanto ao motivo da briga, provavelmente estava de novo ligado a Shi Xiaonan ir cantar ópera. Ning Lei engoliu um pedaço do pão, tomou uma colherada de sopa e continuou: “Vocês tinham que ter visto, foi uma surra daquelas, sangue pelo chão todo, até tijolo foi quebrado.” Wang Yuzhen franziu a testa: “Tão violento assim?” Ela pensara ser só uma briga comum, não tão séria. Ning Lei explicou: “É, quando voltamos, o pessoal da delegacia já estava lá...” Ele continuou contando, enquanto Ning Weidong ouvia como quem assiste a um espetáculo. Da última vez, depois que Dona Wang “deu uma surra”, só abafou o problema, não resolveu de verdade. Wang Kai, quase trinta anos nas costas, não conseguia entender o esforço da mãe. Se essa briga foi mesmo por causa de Shi Xiaonan, e agravou-se assim, dificilmente evitarão o divórcio...
Depois de comer, Ning Weidong quis lavar a louça, mas Wang Yuzhen enxotou-o, e ele foi com Ning Lei para o abrigo antissísmico. Acendeu o fogão, Ning Lei esparramou-se na cama e tirou debaixo do travesseiro uma revista em quadrinhos. Ning Weidong encheu o fogão de carvão, pensou em esquentar água para lavar-se, mas, ao olhar para Ning Lei, desistiu. O garoto tinha passado o dia não se sabe onde, todo suado e sujo. Normalmente, depois das oito, Wang Yuzhen esquentava água para ele se lavar antes de dormir. Ning Weidong então sugeriu: “Pequeno Lei, vamos ao balneário, quer ir?” Os olhos de Ning Lei brilharam: “Sério?” Criança adora balneário, com aquelas piscinas grandes, mas poucas famílias podiam pagar banho lá com frequência. Enquanto pegava umas roupas limpas debaixo da cama, Ning Weidong avisou: “Se quiser, apresse-se, não vou te esperar.” Ning Lei pulou da cama como peixe, correu à casa pedir roupa de baixo limpa à mãe. Balneário requer roupa limpa, senão não adianta. Wang Yuzhen resmungou um pouco ao saber, mas não proibiu.
Logo, os dois enrolaram-se em grossos casacos e saíram. Assim que chegaram ao pátio da frente, ouviram Dona Wang aos gritos no quarto dos fundos: “Ai, minha vida! Por que sou tão azarada...” Perto do portão de lua, Ning Weidong viu várias mulheres do pátio reunidas do lado de fora da casa de Wang Kai, grudadas na parede para ouvir melhor. Assim que Dona Wang começou, todas se animaram, aguçando os ouvidos. Ning Weidong pensou: essas velhas são mesmo viciadas em fofoca, com esse frio, acabando de nevar, nem sentem o gelo. Sem parar, ele levou Ning Lei para fora do cortiço, direto ao balneário do beco.
Quando voltaram, quase nove horas, Ning Weidong não esperava encontrar o pátio ainda tão tumultuado. Havia mais gente do que quando saíram. Antes, só algumas mulheres curiosas ouviam atrás da parede, agora muitos homens também estavam lá, Wang Kai tinha voltado, todo desfigurado. A manga da camisa rasgada, a bochecha esquerda inchada, o punho direito enrolado em gaze, sangue seco na mão. Vendo Wang Kai tão avariado, Ning Weidong lançou um olhar para Ning Lei. Na mesa, o menino dissera que Wang Kai era feroz na briga, mas, vendo agora...
Wang Kai, cabisbaixo, ignorou o olhar dos outros, parou diante da mãe. Ao vê-la, contraiu os lábios e, por fim, murmurou: “Mãe, eu errei.” Dona Wang, com lágrimas nos olhos: “Tudo bem, tudo bem, o importante é que voltou.” Wang Kai não disse mais nada, entrou direto em casa, sem olhar para Shi Xiaonan, que estava ao lado. Ela, por sua vez, com expressão confusa, abriu a boca, mas não falou, entrando também. Com um estrondo, a porta fechou.
O velho Lu não perdeu tempo e disse: “Já chega, pessoal. Está escuro, vamos pra casa!” Ning Weidong estava prestes a voltar para o pátio leste quando Wang Zipeng se aproximou, sorridente: “Irmão, foi tomar banho?” Ning Weidong virou-se: “Ah, Wang, estava todo sujo, fui ao balneário do portão.” Wang Zipeng disse: “Pois é, devia ter me avisado! Tenho bilhete de banho sobrando, amanhã no trabalho passa lá, pega quantos quiser.” O chuveiro do trabalho ficava no setor de apoio, Wang Zipeng era bem-quisto na fábrica, então não era bravata. Ning Weidong agradeceu: “Muito obrigado, Wang.” Ele acenou: “Nada disso.” E piscou: “Aliás, parabéns!” Ning Weidong, surpreso: “Por quê?” Wang Zipeng explicou: “Ainda não sabe? Ouvi dizer que hoje à tarde, seu registro foi transferido da Equipe de Segurança para o Escritório; assim que terminar o processo, você será efetivado.” O coração de Ning Weidong acelerou. Então aquela visita ao Li Peihang durante o dia tinha tido efeito. Normalmente, uma transferência não seria tão rápida, mas, com a mudança de cenário, o valor de Ning Weidong aumentou, e a resposta de Li Peihang foi ágil. Primeiro garantem o bem-estar dele, depois pedem resultados.
Quanto a Wang Zipeng, provavelmente não era coincidência, mas um recado direto para tranquilizar Ning Weidong. Enquanto isso, Wu Bingzhong e Lu Zhou estavam na casa de Wu Bingzhong, a menos de cinquenta metros dali. Meio embriagados, os dois desabafavam palavrões contra Ning Weidong.