Capítulo 158: Totti fica furioso e joga a garrafa no chão! Maldito garoto chinês, ele não conseguiu marcá-lo de novo!
Estão de volta!
Finalmente estão de volta!
Os oitantos mil torcedores presentes no estádio Giuseppe Meazza irromperam em um urro estrondoso, semelhante ao de ondas a quebrar contra as montanhas!
“Ahhhhhhh—”
Eles aplaudiam o jovem jogador suíço Xherdan Shaqiri pelo gol marcado!
E iam à loucura pelo jovem talento chinês Tang Long, autor do passe mortal!
Desde os primeiros minutos de jogo, quando sofreram o primeiro tento, os torcedores haviam esperado tempo demais por aquilo!
“A Internazionale finalmente empatou a partida!”
“Sentíamos tanto a falta de Tang Long, daquele seu toque digno dos deuses, daquela bola voando a toda velocidade pelos gramados!”
“Tang Long passou exatos quarenta minutos invisível e, aposto que muitos dos telespectadores, assim como eu, quase se esqueceram de que ele estava em campo!”
“Não é que ele não aparecesse, é que a hora ainda não havia chegado. E vejam só, a hora chegou!”
“A Inter adotou uma postura de recuar para avançar. Visto agora, fica claro que eles jamais desistiram, apenas aguardavam o momento oportuno!”
À beira do gramado, Roberto Mancini virou-se de costas para o campo e desferiu três socos potentes no ar, direcionando-se à torcida que celebrava!
Bum! Bum! Bum!
Seus punhos, do tamanho de sacos de areia, cortavam o vento com força.
A pressão sobre Mancini era colossal!
Naquele instante, ela finalmente encontrava alívio.
Afinal, desde o seu regresso à Inter, ele jamais havia sido alvo de vaias coletivas por parte da torcida no Giuseppe Meazza.
Quem assistia pela televisão talvez não conseguisse dimensionar a sensação através da tela.
Mas, ao vivenciar o ambiente in loco, era preciso estar ali embaixo, cercado por uma multidão de oitantos mil torcedores furiosos que o envolviam por completo.
Um estádio puramente de futebol, sem pista de atletismo ao redor, possui uma acústica formidável.
Quando oitantos mil pares de pulmões decidem vaiá-lo, como suportar tal pressão?
Os ouvidos de Mancini zumbiam sem parar, seus tímpanos vibravam intensamente, a ponto de ele sequer conseguir ouvir a própria voz ao gritar ordens para os jogadores, muito menos ter certeza de que estes o escutavam.
Contudo, na qualidade de treinador principal, era impossível controlar os torcedores.
Tampouco conseguia inculcar na mente da torcida a sua estratégia de defesa e contra-ataque — a ideia de que a equipe não havia desistido de nada e que apenas precisavam aguardar um pouco mais!
Tudo o que a Inter podia fazer era exatamente aquilo: empatar o placar de maneira concreta, tal como acabara de acontecer!
A assistência de Tang Long encheu o coração de Mancini de um profundo alívio.
Se a saída de Francesco Totti fizera com que o esquema tático sem centroavante da Roma perdesse a sua referência principal, culminando na desorganização da equipe devido ao desgaste excessivo...
Então a Internazionale era completamente diferente!
Tang Long permanecia em campo, e a verdadeira bússola da equipe estava bem ali!
No vestiário da equipe visitante, Totti estava sentado sozinho, remoendo sua própria frustração.
Ora bolas, eu, o lendário capitão da Roma, já tinha engolido o fato de ter sido relegado ao banco de reservas durante metade da temporada.
Como planejava me aposentar em breve, aquilo já pouco importava.
O que me irritava profundamente era aquele tal de Berni da Inter!
Um goleiro de trinta e um anos, que ainda por cima era a terceira opção da posição, quem você pensa que é? Um Zé Ninguém querendo peitar o Príncipe de Roma?
Nos anos 90, quando eu já brilhava na Serie A, você ainda estava por aí brincando de lama!
Nesse momento, Totti sentiu o chão sob os seus pés vibrar levemente, seguido de perto pelo rugido estrondoso vindo dos torcedores da Inter!
Totti conhecia aquele som como ninguém; apenas o maior estádio da Itália, com capacidade para oitantos mil espectadores, era capaz de produzir tal estrondo. A Inter havia marcado!
Em seguida, o eco dos gritos da torcida aclamando o nome de Tang Long fez com que Totti perdesse a paciência de vez, arremessando com violência a garrafa de água que segurava diretamente contra o chão. Os respingos molharam todo o seu rosto.
“De novo ele!”
“Sempre esse maldito garoto chinês!”
“Por que é simplesmente impossível contê-lo? Que ódio, ahhhhhh—”
Durante o intervalo, quando os jogadores da Roma retornaram ao vestiário e depararam com a expressão sombria de Totti, o moral da equipe despencou ao nível mais baixo possível.
Nada era mais deprimente do que sofrer o empate justamente nos acréscimos do primeiro tempo.
No entanto, o pior ainda estaria por vir na etapa complementar.
O técnico da Roma, Rudi Garcia, simplesmente não havia preparado nenhuma alternativa tática!
O treinador francês fizera seu nome na Ligue 1 e, antes de transferir-se para a Roma, conduzira o Lille à quebra da hegemonia do Lyon, conquistando o campeonato francês na temporada 2010-2011.
Apesar disso, Garcia era o típico treinador de uma cartada só. Seus sucessos na França deviam-se, em parte, ao nível técnico inferior daquela liga na época — cujos coeficientes na UEFA chegaram a ser superados pelo Campeonato Português, a ponto de muitos brincarem que a Ligue 1 havia sido excluída das cinco principais ligas europeias.
Por outro lado, a tática de Rudi Garcia dependia excessivamente de jogadores negros jovens, velozes e dotados de grande vigor físico.
Na Ligue 1, o Lille chegou a contar com um plantel repleto de atletas fortes e rápidos, capazes de avançar com tudo e transformar as partidas em confrontos brutais.
Ao chegar à Serie A, Garcia tentou repetir a fórmula. Naquela partida, seu esquema sem centroavante sufocou a Inter no início e garantiu a vantagem no marcador fora de casa, fazendo com que a torcida local vaiasse o próprio time. Tudo isso sustentado exclusivamente pela imensa capacidade de corrida do trio de atacantes negros.
Rudi Garcia havia chegado a vangloriar-se, acreditando que, após a derrota humilhante por quatro a zero no jogo de ida, finalmente conseguiria vencer no Giuseppe Meazza e protagonizar uma espetacular reviravolta!
Ele só não imaginava que, após dominar a Inter durante todo o primeiro tempo, não apenas deixaria de ampliar a vantagem, como ainda sofreria o gol de empate bem nos instantes finais da etapa inicial.
Como seria o segundo tempo? O treinador da Roma sentia um frio na espinha só de pensar.
— Rapazes, aquele gol não significa nada, fiquem tranquilos — começou ele, tentando consolar os pupilos. — Daniele quase interceptou o passe de Tang, faltou pouquíssimo, a ação foi apenas uma fração de segundo mais lenta. Não é verdade, Daniele? Se você tivesse cortado aquela bola, não haveria problema algum. Foi puramente um lance de sorte deles.
Daniele De Rossi estava de cabeça baixa, bebendo água em silêncio. Ao ouvir o treinador pronunciar seu nome, ergueu lentamente o olhar.
Nos olhos do vice-capitão da Roma havia apenas uma profunda perplexidade.
Sorte?
Aquele lance não teve absolutamente nada a ver com sorte por parte de Tang Long!
A bola cruzara a ala lateral em uma velocidade vertiginosa. Mesmo que ele tivesse sacrificado seus trinta e dois anos de vida e lançado todo o seu corpo em um carrinho desesperado, jamais teria alcançado aquela bola.
Além disso, De Rossi construíra sua carreira como um volante clássico. Ele sabia perfeitamente o grau de dificuldade exigido para executar aquela sequência de jogadas: desde o instante em que Tang Long interceptara de surpresa a investida de Gervinho, passando pelo lançamento milimetricamente ajustado à linha lateral a uma velocidade estonteante, até a conclusão da jogada com o ponta Shaqiri.
De qualquer forma, De Rossi, com seus trinta e dois anos de idade e uma vasta carreira defendendo a Roma desde as categorias de base até a equipe principal, além de ser o pilar da seleção italiana...
Se lhe pedissem para replicar aquela sequência de ações, nem mesmo se fosse dez anos mais jovem conseguiria executá-la!
— Continuem jogando, continuem! — insistia Garcia. — Intensifiquem a pressão no campo ofensivo, corram! Façam o mesmo que no primeiro gol, passem por cima deles! Apostem mais nas infiltrações pelas pontas. Gervinho, você não é especialista em driblar? Continue assim, no primeiro tempo você deixou Tang para trás com extrema facilidade! Iturbe, corra incansavelmente ao redor dos zagueiros deles, perturbe-os o máximo possível! Nainggolan, você precisa se movimentar ainda mais, sua posição é de suma importância... A propósito, onde está o Nainggolan?
Garcia examinou o vestiário com o olhar, sem encontrar o meio-campista belga.
— Ah, estão me chamando? Já vou, estou quase acabando de fumar este aqui.
Uma voz ligeiramente preguiçosa ecoou lentamente a partir do canto sombrio, situado atrás dos armários no fundo do vestiário.
Radja Nainggolan, o fumante inveterado, não abria mão de seus cigarros nem mesmo no intervalo da partida.
Sua silhueta emergiu vagamente da penumbra na extremidade do armário, com metade do corpo exposta à luz.
Ele tinha um cigarro preso aos lábios e os olhos semicerrados, como se estivesse imerso em seu próprio mundinho, totalmente indiferente a tudo o que acontecia ao seu redor.
O capitão da Roma, Francesco Totti, testemunhou aquela cena cômica e ligeiramente resignada, sentindo um sorriso irônico desenhar-se nos cantos de sua boca.
O riso, inicialmente carregado de certo desdém, foi enfraquecendo gradualmente até transformar-se em um suspiro sutil, que se dissipou no ar.
— Ai... —
Seus pensamentos inevitavelmente viajaram de volta no tempo, a dez anos atrás.
Naquela época, a Roma reinava soberana na Serie A, firmemente estabelecida na segunda colocação, e todos aguardavam ansiosamente por sua ascensão definitiva.
No entanto, uma década havia se passado num piscar de olhos, e a Roma continuava estacionada na mesma posição familiar e incômoda.
Ainda assim, a Roma atual — seja em termos de competitividade ou de coesão interna no vestiário — estava muito distante daquela de dez anos atrás.
Totti, prestes a completar trinta e nove anos, observava De Rossi, aos trinta e dois, encharcado de suor e ainda lutando arduamente.
Quando é que a Roma voltaria a conquistar um título da Serie A? De qualquer forma, sua própria carreira de jogador certamente não duraria o suficiente para testemunhar aquilo.
Naquele instante, invadiu o coração de Totti um impulso inexplicável; ele quase sentiu vontade de estender a mão para Nainggolan, pedir-lhe um cigarro e tragar alguns goles...
(Até o momento de sua aposentadoria aos quarenta e um anos, Totti jamais viria a conquistar um segundo scudetto pela Roma.)