Capítulo 6: O perigo vem das palavras! Explosão de conflito no vestiário!

No início, Tang Long não tinha expectativas de entrar em campo como substituto naquela partida da Série A. Seja pelos conselhos de Chivu na base de formação, seja pelas provocações do terceiro goleiro, Berni, no ônibus, ou pelo próprio entendimento que tinha de suas habilidades — a avaliação do sistema dizia que ele era apenas um reserva de nível Série C. Tang Long estava ali apenas para assistir de perto, gratuitamente, a um jogo no Estádio Giuseppe Meazza.

“O principal hoje é sentir o ritmo de uma partida da Série A. Isso aqui é Série A, o ritmo é completamente diferente do nosso time de base. Claro, se eu conseguir aparecer diante do treinador Mancini, pelo menos para ele guardar meu rosto, já está ótimo”, pensava Tang Long, sentando-se relaxado no banco de reservas.

“Olá, amigos espectadores!” O narrador anunciava: “Estamos transmitindo ao vivo a décima primeira rodada da temporada 2014-2015 da Série A, Internazionale jogando em casa contra o Genoa. Vamos apresentar as escalações iniciais. Oh? Internazionale mudou a formação, mandando apenas um atacante, Palacio!”

O desenrolar da partida era exatamente como Berni, o terceiro goleiro, havia previsto. Mancini, aprendendo com a amarga derrota por 3 a 0 para a Sampdoria na rodada anterior, optou por uma estratégia de defesa e contra-ataque em casa. O atacante titular, Icardi, estava machucado e sentado no banco, enquanto um envelhecido e magro Palacio, de 33 anos, comandava sozinho o ataque. O meio-campo e a defesa estavam repletos de operários e marcadores. Mancini era direto e pragmático: garantir a defesa, roubar um gol do Genoa e segurar até o fim. O objetivo era vencer por 1 a 0.

No entanto, os planos de Mancini não estavam funcionando como imaginava. Internazionale não atacava, e o Genoa assumia o controle da bola. Aos quinze minutos do primeiro tempo, o Genoa, jogando fora de casa, surpreendeu com um ataque perigoso. Diante de uma bola alta lançada pela Inter, o meio-campista do Genoa, Pantzicar, alto e forte, saltou e devolveu de cabeça.

“Minha!” O ex-jogador do Milan, Gilardino, superou Juan e desviou a bola para a lateral. Santana pegou a bola! “Esse Santana é um ponta veloz!” “Apesar do nome, quando acelera não perde para um Lamborghini!” “Santana dispara, conduzindo a bola com força!” “Ele passou pelo lateral-esquerdo da Inter, Jonathan!” “Santana cruza pela lateral—”

Dentro da área, uma sombra vermelha surge como um fantasma: Gilardino! Com precisão, ele calcula o ponto de queda e, entre os dois zagueiros da Inter, cabeceia e marca!

“Ha ha, eu adoro essa sensação!” Gilardino, com a língua de fora, celebrava loucamente com os companheiros. Naquele momento, sentia-se ainda vestindo o manto vermelho e preto, como se estivesse jogando o dérbi de Milão!

No banco da Inter, o choque era evidente. Quinze minutos e já estavam atrás no placar, em casa? “Acabou, acabou, foi um erro, o chefe errou…” Berni, tampando a boca com a toalha, murmurou para Tang Long: “Viu? Não conseguimos segurar, agora não tem mais jeito, precisamos atacar.”

Em meio às vaias estridentes no Meazza, Mancini, de terno e gravata, transpirava intensamente. A transmissão dava um close sugestivo, mostrando as veias saltadas em sua testa, visíveis a todos. Sentia-se observado por um olhar predador.

“Vamos, levantem o ânimo. Ainda é cedo, estamos em casa, mostrem atitude, sejam ousados!”, Mancini aplaudia, tentando levantar o moral dos jogadores. Mas em campo, a confusão era palpável. Não era ele quem havia pedido para jogarem cautelosamente? Como mostrar atitude assim?

A Inter, jogando em casa e atrás no placar, era obrigada a atacar. O esquema era 3-6-1, com os alas Jonathan e Nagatomo avançando, tentando usar a largura do campo para movimentar a bola e abrir espaço. Mas o Genoa, que tinha roubado um gol logo no início, era pragmático: “Querem ataque? Desculpem, não vamos brincar!” O treinador Gasperini dava sinal, e todos recuavam.

Num instante, as equipes trocavam de papéis: Inter atacava, Genoa defendia! O gol inesperado deixou a Inter desorientada e ansiosa. Era difícil penetrar a área adversária com passes curtos. Guarín, no meio-campo, só conseguia arriscar chutes de longa distância, em vão, fazendo Palacio, único atacante, ficar ainda mais impaciente. “Por que estão tão ansiosos? Olhem meu posicionamento, parem de chutar à toa!”

O cerco não dava resultado. Fim do primeiro tempo. Internazionale, jogando em casa, perdia por 1 a 0 para o Genoa.

No vestiário, Mancini entrou chutando a porta, atirando o terno ao chão. “Que porcaria de futebol é esse? Com vocês, se fosse sete anos atrás quando eu treinava a Inter, eu teria vendido todos, pedido ao Moratti para trocar a equipe! Lixo, estão jogando como lixo!” Mancini chutou uma garrafa de água, que explodiu, molhando o rosto de Tang Long, sentado no fundo. Berni, discretamente, passou a toalha para Tang Long.

O silêncio era absoluto, só o rugido de Mancini ecoava. “Mancini é sempre assim temperamental?”, Tang Long murmurou. “Hehe, não se deixe enganar pela pose de intelectual dele diante da imprensa. No vestiário, todos sabem do seu temperamento explosivo, igual ao Ferguson, Mancini também tem seu ‘secador’!”

Mal Berni terminava, Mancini, num tom triste, quase como cantando uma ópera italiana, lamentava: “Meu Deus, aquele gol, em poucos toques furaram nossa defesa. Mesmo se eu colocar nosso terceiro goleiro, ele não deixaria Pantzicar cabecear daquela forma, estava totalmente livre!”

Berni não conseguiu conter o riso! Mancini parou, olhando para o canto do vestiário. “Quem está rindo? Quem?” Mancini virou-se para Tang Long, “Foi você que riu?”

Tang Long, apressado, negou: “Não fui eu!” Mancini lançou um olhar ameaçador e concentrou-se em Guarín, no meio-campo. “Guarín!” Guarín, enquanto bebia água, engasgou. “Aqui!”

Mancini: “Por que está chutando à toa? Isso é futebol, não basquete! Você só chuta de fora da área, acha que está arremessando de três pontos?”

Guarín: “Ah? Só achei que não tinha oportunidade de passar, o adversário recuou demais, está todo mundo na área.”

Mancini: “Tenha mais paciência, mais ainda, especialmente você, que tem mais oportunidades de pegar a bola. Distribua mais para as laterais, procure nossos alas, pare com os chutes de longe!”

Guarín, colombiano, também tinha temperamento forte. Principalmente ao ouvir Mancini comparar seus chutes de fora da área com arremessos de basquete. Ele não aceitou aquilo. “Ora essa”, murmurou, “Mazzarri sempre me incentivou a chutar de longe, temporada passada fiz nove gols.”

“O que você disse?!” Mancini ficou atônito. Tremia de raiva, com o rosto distorcido de fúria. Os demais jogadores do vestiário olhavam, olhos arregalados, para Guarín. Todos sabiam: Guarín disse algo errado.