Capítulo 15: O grupo sul-americano da Internazionale está contra mim? O terceiro goleiro Berni aponta o caminho!

Assim, Tang Long chegou à equipe principal da Internazionale. Ele percebeu que seus companheiros reagiram de maneiras distintas à sua chegada.

O mais entusiasmado com sua vinda era Bonazzoli. Apesar de Tang Long ter recusado o convite para pular o muro e ir à boate com ele naquela noite, Bonazzoli, sendo um jovem jogador de idade próxima, compartilhava muitos interesses em comum. Esse jovem astro da linha de frente da seleção italiana sub-20 sentia-se muito entediado sozinho na hospedaria do centro de treinamentos. Nas noites em que não saía para se divertir — afinal, seu contrato juvenil de cinquenta mil euros por ano mal lhe permitia bancar festas todas as noites —, Bonazzoli costumava ir ao quarto de Tang Long para conversar.

“Tang, você é mesmo estranho! Fica aí sentado como uma estátua, fazendo o quê? Ei, Tang, você está me ouvindo?”
“Tang, essas gravações de jogos são tão interessantes assim? Eu sou diferente, fora dos treinos e partidas, não quero pensar em futebol nem por um minuto!”
“Tang, me diz, por que Mancini te escolheu? Um contrato de quatrocentos mil euros por ano! Se eu ganhasse isso, alugava um apartamento em Milão e sairia toda noite com dez garotas diferentes!”

Além do despreocupado Bonazzoli, o terceiro goleiro da Inter, Berni, também recebeu Tang Long com entusiasmo. Sentado ao lado de Tang Long no ônibus da equipe, Berni passou toda a carreira em divisões inferiores da Itália. Felizmente, foi formado na base da Inter, e o clube o contratou de volta apenas para cumprir as exigências de inscrição de jogadores da base nas competições europeias.

Sua especialidade era agitar a toalha, tornando-se uma presença marcante no banco de reservas. Ele balançava a toalha com tanto vigor que os colegas ao lado se esquivavam, receosos de serem atingidos no rosto. Muitos torcedores da Inter invejavam seu papel: quem não gostaria de receber quinhentos mil euros e assistir aos jogos do banco toda semana? Era um verdadeiro sonho.

Tio Berni tinha ainda outra função importante: comandava o estilo musical do vestiário. Adepto do rock, careca e barbudão, gostava de colocar rock americano estrondoso antes das partidas, fazendo o vestiário tremer com o som. Segundo ele, isso servia para animar os companheiros e deixá-los prontos para o jogo.

“Ha ha, Tang! Chegou rápido ao time principal, acho que te subestimei antes. Você vai ser um grande astro!”
“Se quiser ficar depois do treino para treinar finalizações, me chama. Eu sou goleiro, treino com você!”

Além de Bonazzoli e Berni, o japonês Yuto Nagatomo também acolheu Tang Long calorosamente. Tendo começado na equipe do colégio em seu país, ingressou na J-League e, após menos de seis meses no Cesena, da Itália, chamou a atenção da Inter, que o contratou em janeiro de 2011 por quatro milhões e meio de euros.

Em três anos no clube, Nagatomo se destacou por sua dedicação, humildade e vontade de aprender, compensando a falta de porte físico com uma capacidade atlética impressionante, tornando-se titular absoluto na ala direita da equipe.

No primeiro dia de Tang Long no time principal, Nagatomo chegou a lhe fazer uma profunda reverência.
“Tang, obrigado pelo passe genial que me deu na partida contra o Genoa. Dizem que foi sorte e que seu chute virou um passe, mas eu sei que sem sua contribuição, jamais teria feito aquela assistência decisiva para Icardi!”

Embora tenha falado de forma delicada, sua reverência foi de fato impressionante, quase noventa graus, o corpo paralelo ao chão. No início, Tang Long ficou espantado, achando que o japonês estava sendo até excessivamente cordial. Logo percebeu que Nagatomo fazia reverências o tempo todo: até ao marcar um gol simples no treino, inclinava-se profundamente para quem o assistira. Cumprimentava o zelador do campo, o jardineiro, o porteiro, e até ao telefone balançava a cabeça e se curvava levemente:
“Arigatô, arigatô!”

Além desses três, o capitão Ranocchia também era atencioso, perguntando frequentemente se Tang Long precisava de algo. Os outros jogadores mantinham uma relação estritamente profissional, falando apenas o necessário durante os treinos. Nada de anormal, afinal, na Europa, onde o futebol é altamente profissionalizado, trata-se apenas de um trabalho. Relações mornas entre colegas são compreensíveis.

No entanto, Tang Long notou que alguns jogadores no vestiário pareciam hostis com ele. Nunca dirigiam-lhe a palavra e, ao cruzarem no corredor, evitavam até encará-lo. Especialmente o colombiano Guarín, que chegava a dar carrinhos violentos em Tang Long nos treinos, causando surpresa nos demais companheiros.

“Guarín te deu um carrinho no treino? Esse cara é encrenqueiro, vivia em conflito com o antigo técnico Mazzarri. Agora, com Mancini, acho que ele vai se enquadrar,” comentou Berni, enquanto conversavam relaxados em uma cafeteria ao ar livre nas ruas de Milão. O sol refletia brilhante sobre o café nas xícaras.

Uma pomba branca bateu as asas e pousou na mesa, seus olhinhos redondos fitando as migalhas de pão no prato. Berni espantou o pássaro com um gesto:
“Guarín é como essa pomba, está de olho em você porque perdeu algo que era dele.”

“Eu entendo, afinal, ele foi substituído por mim no meio-campo na última partida, foi humilhante para ele,” disse Tang Long. “Mas além de Guarín, Medel, Juan Jesus e Jonathan também parecem não gostar de mim.”

Berni sorriu enigmaticamente e tomou um gole de café. Apontando para a bebida, disse:
“O café é delicioso, adoro, mas o sabor muda de acordo com o lugar.”

Berni olhou ao redor, certificando-se de que ninguém prestava atenção, e então se aproximou de Tang Long, mostrando quatro dedos.
“Você acabou de chegar, ainda não conhece as divisões do vestiário. Deixe-me explicar.”

Berni começou a relatar:
No elenco da Inter existiam quatro grandes grupos. O mais influente era o grupo argentino. Desde a era Moratti, a Inter tinha tradição de contratar jogadores da Argentina. Naquele ano, o elenco contava com Icardi, Palacio, Osvaldo, Campagnaro e Carrizo.

O segundo era o grupo dos italianos nativos: Ranocchia, D’Ambrosio e Andreolli.
Os jogadores dos países da antiga Iugoslávia também eram unidos, formando o grupo dos balcânicos: Handanovič, Kovačić, Kuzmanović e Krhin.

Por fim, havia o grupo sul-americano liderado por Guarín.
“Veja, Tang, embora a Argentina fique na América do Sul, os argentinos são um grupo à parte, não se misturam totalmente com os outros sul-americanos. O grupo sul-americano da Inter tem o colombiano Guarín, o chileno Medel, o brasileiro Juan Jesus e o lateral Jonathan.

Guarín é impulsivo, mas não é burro. Ele sabe que sua chegada foi uma forma de Mancini provocá-lo. Por isso, Guarín vai liderar seu grupo sul-americano contra você.”