A pesada e imponente Estrela Negra

A noite era serena como a água, a lua crescente pendia no céu como um anzol. Ao longo do rio, estendia-se uma ampla avenida, uma das dez principais obras lançadas pelo antigo governo municipal para melhorar a paisagem urbana. Com dez faixas de cada lado, era grandiosa e bela, em perfeita harmonia com o Rio Huai. Na margem sul, alinhavam-se majestosos hotéis, clubes sofisticados, centros de banho e bares, todos brilhando sob as luzes, oferecendo um cenário de luxo e extravagância — o famoso reduto de dissipação de Jiangbei.

Que tipo de pessoa era Liu Ziguan? Quando estava sendo interrogado pelo Departamento de Pré-julgamento, não perdeu uma só palavra da conversa entre Yang Feng e seus comparsas. O nome “Resplendor Dourado” e o dito “encontramo-nos sempre aqui” permitiam-lhe deduzir que frequentavam regularmente aquele local. O clube, famoso na cidade, era inacessível à maior parte das pessoas devido ao elevado custo.

Diante do Resplendor Dourado havia um grande estacionamento. Os seguranças encarregados de estacionar os carros, todos vestidos de preto com camisas igualmente escuras, mostravam-se eficientes e ágeis. Usavam auriculares de rádio comunicador e, com gestos precisos, dirigiam carros de luxo para dentro e fora do local. Um homem calvo, também de terno preto, vigiava atento a entrada, sempre de olho no movimento ao redor.

Ele já havia notado Liu Ziguan, mas não desconfiou de nada — afinal, o homem era absolutamente comum, igual a tantos outros que passavam de bicicleta pela avenida à noite, pessoas que jamais teriam recursos para frequentar aquele lugar. Para o segurança, Liu Ziguan não passava de mais um elemento paisagístico da noite. O que realmente lhe importava eram os carros conhecidos e certos clientes, bem-vindos ou não.

Na rua, o trabalhador noturno desceu da bicicleta com naturalidade, fingindo consertar o pedal e a corrente, como se o veículo tivesse dado problema. O chefe de segurança lançou um olhar displicente e seguiu atento ao seu posto, sem imaginar que, atrás de um arbusto ao lado daquela posição, já estava escondido outro homem.

Vestido de camuflado, o jovem conhecido como Cabeludo estava deitado ali havia três horas. Caçador nato, possuía uma paciência de ferro e grande habilidade em se camuflar. Seu uniforme especial de camuflagem fora modificado para se assemelhar ao traje de um atirador de elite, tornando-o praticamente invisível mesmo a curta distância.

Carros passavam velozes, seus roncos abafando qualquer diálogo. Liu Ziguan se aproximou sorrateiro.

— E então?
— Entraram às nove e vinte. Os mesmos de sempre, no mesmo carro. Até agora, nada mudou.
— Continue observando.

Liu Ziguan montou na bicicleta e partiu. A observação já durava uma semana: todos os dias, Cabeludo se postava ali, registrando os passos de Yang Feng e seus comparsas. Confirmou-se que o Resplendor Dourado era o refúgio favorito deles — em sete dias, haviam estado lá quatro vezes, sempre por três ou quatro horas, às vezes até a madrugada, e invariavelmente iam no Passat de placa Huaio. Somente Yang Feng e o chamado Terceiro eram presenças fixas; os demais convidados variavam.

Apesar de já conhecer certo padrão, Liu Ziguan não via oportunidade para agir. Diferente de Sun Wei, não podia lidar com eles de qualquer maneira. Eram canalhas disfarçados de autoridades, muito cautelosos, habilidosos e quase nunca estavam sozinhos — o que lhe causava grande frustração. Além disso, carregavam provavelmente armas de fogo, e isso não era brincadeira...

Armas. Esse pensamento fez Liu Ziguan recordar dois filmes: “Unidade de Patrulha Tática”, de Johnnie To, e “Em Busca da Arma”, de Lu Chuan. Talvez pudesse explorar essa pista.

Mais um dia se passou. De madrugada, Ma foi buscar Cabeludo de carro. Naquela noite, Yang Feng e o Terceiro só saíram à meia-noite, sendo deixados nas portas de suas casas, sem chance de abordagem.

Era o esperado, mas Liu Ziguan não desanimava. Interrogava Cabeludo sobre cada detalhe dos movimentos do Terceiro, sem descuidar de nenhuma pista.

Cabeludo tinha olhos aguçados e memória prodigiosa. Ao reconstituir cada passo de Yang Feng e seus comparsas desde a chegada ao Resplendor Dourado, Liu Ziguan notou um detalhe digno de atenção.

O motorista do Passat era sempre o Terceiro — o mesmo homem de meia-idade à paisana que o torturara com algemas na delegacia e depois intermediara favores para Yang Feng. Segundo informações de Li Jianguo, ele agora era um pequeno chefe na empresa de transporte de valores subordinada à Secretaria de Segurança da cidade, alguém com influência e muitos contatos.

Antes de descer do carro, o Terceiro sempre trancava uma bolsa preta no porta-luvas do banco do passageiro. Era um detalhe curioso: sendo frequentadores habituais, poderiam levar qualquer objeto valioso para dentro, mas preferiam deixar aquela bolsa no carro, o que só poderia indicar uma coisa — arma de fogo.

Não importava se daria certo ou não, ao menos valia tentar. Depois de tantos dias de humilhação, Liu Ziguan não estava disposto a engolir aquela afronta sem reagir. Precisava dar o troco.

Na noite seguinte, o Passat do Terceiro chegou novamente ao Resplendor Dourado. Três homens, visivelmente embriagados, desceram cambaleando. O Terceiro, mais sóbrio, pegou a bolsa, conferiu o cadeado, trancou-a no porta-luvas, certificou-se do travamento e só então saiu do veículo.

Com um bip, o Passat foi trancado. Os quatro entraram rindo eufóricos no clube, recebidos por seguranças de preto e por uma anfitriã de qipao, que já os conhecia de vista, pois eram clientes habituais.

Logo depois, dois grupos de jovens chegaram de táxi, igualmente embriagados. Na entrada, começaram uma discussão que rapidamente evoluiu para empurrões e insultos, transformando-se em uma briga generalizada.

Normalmente, os seguranças do Resplendor Dourado achariam graça, mas, por ser na porta do clube, o chefe pediu reforço pelo rádio e foi tentar separar a confusão com seus colegas.

Contudo, os “bêbados” não respeitavam nem a casa. Na confusão, até os seguranças entraram na briga, aumentando ainda mais o caos. Ninguém notou quando, no estacionamento, um discreto sinal soou e a porta do Passat se abriu silenciosamente.

Uma figura ágil se esgueirou até o carro, entrou pelo banco do passageiro e se deitou tão baixo que era impossível vê-lo de fora. O estacionamento estava cheio de veículos, e os seguranças, ocupados com a briga, não perceberam nada.

Minutos depois, antes mesmo que os seguranças do andar superior descessem, os dois grupos de “bêbados” fugiram rapidamente, sem nenhum sinal de embriaguez, deixando o chefe de segurança intrigado, embora não soubesse explicar o porquê.

Coçou a cabeça por um tempo, olhou o estacionamento — todos os carros estavam lá. Resolveu não se preocupar mais.

À margem de uma estrada isolada junto ao rio, estava estacionado um Jetta branco sem placas — o mesmo deixado por Zhang Biao, que, após ganhar uma bateria nova, voltara a rodar. Para não chamar atenção, usaram aquele carro discreto. Liu Ziguan e Cabeludo estavam no banco de trás, com Ma ao volante.

A briga na porta do Resplendor Dourado fora planejada por Liu Ziguan justamente para atrair os seguranças e dar tempo para Ma agir.

Roubar carros era comum em Jiangbei. Usavam decodificadores comprados em Guangdong para abrir veículos, principalmente Passats e Accords, que eram fáceis de revender. A oficina de Ma, na verdade, fazia serviços de adulteração e venda de carros roubados. Nesse ramo, Ma era experiente.

Quanto ao porta-luvas, era brincadeira de criança: com um arame qualquer, Ma abriu em menos de vinte segundos. Agora, a bolsa preta, antes tão valorizada pelo Terceiro, estava nas mãos de Liu Ziguan.

A bolsa era cara, de couro legítimo, com o logotipo da Montague na frente e fechadura com segredo — mas nada disso tinha mais utilidade. Liu Ziguan sentiu o peso, imaginou o conteúdo e, com um canivete, rasgou o couro: caiu de dentro uma arma pesada de ferro.

Era mesmo uma arma. Um revólver grande, pesado, com o azul já desgastado, cheirando a óleo e com um número gravado no corpo. O cabo estava vazio, assim como o carregador e a câmara, já bastante gastos.

Liu Ziguan examinou a arma, acariciou a estrela negra no cabo e exclamou admirado:

— Então este é o Grande Estrela Negra! Foi com esta velharia que expulsaram os bandidos de Hong Kong... Ainda está em boa forma.

Ter a arma, mas sem munição, era estranho. Revirou a bolsa, até encontrar um carregador pesado com cinco balas brilhantes. Colocou o carregador, engatilhou com destreza, retirou o carregador e, ao puxar o ferrulho, uma bala saltou para fora, sendo apanhada por ele no ar.

Liu Ziguan se divertia com a arma, mas Ma estava aterrorizado:

— Liu, isso é uma arma!

— Claro! Ou seria um cachorro? — respondeu Liu Ziguan com um sorriso.

— Mas... o que você pretende fazer? Não vai...

O rosto de Ma empalideceu. Casos envolvendo armas de fogo eram gravíssimos e, se pegos, não teria jeito.

Liu Ziguan sorriu, calmo:

— Fique tranquilo. Isso é perigoso, não vamos guardar. Mas, enquanto estiver em nossas mãos, tem gente mais ansiosa do que nós.