Capítulo 36 — Wu Zetian: Song Zhiwen era mesmo um assassino?

Os altos funcionários da corte ficaram estupefeitos, mergulhados em um silêncio absoluto.

"Porquinhos"... até que soa bem.

Liu Che estava furioso: "Que absurdo! Como esses patifes ousam me chamar assim? Não há um pingo de respeito pela figura imperial. A Dinastia Han derrubou a Qin, mas por acaso algum imperador chamou o Primeiro Imperador de Qin dessa maneira?"

Os funcionários olharam para o céu. Pensando bem, o Primeiro Imperador de Qin tinha um nome desses?

"Respondam-me! Eu já chamei o Primeiro Imperador de Qin por um nome assim?" O Imperador Wu, Liu Che, estava extremamente irritado com o silêncio.

O primeiro-ministro disse baixinho: "Majestade, o Primeiro Imperador de Qin não tinha um nome assim, eu creio."

O Imperador Wu, Liu Che: "..."

Liu Che explodiu em uma fúria impotente: "Humpf! Patifes sem vergonha! Não deixem que eu os capture!"

O Imperador Wu recostou-se, respirou fundo para acalmar os ânimos e varreu a sala com um olhar frio: "Vocês ouviram o que o firmamento disse agora pouco? Tragam até mim todas as pessoas mencionadas."

Após muita agitação, todos os citados pelo firmamento foram trazidos à presença do imperador.

O veterano Li Guang foi o primeiro a chegar. Anteriormente, devido ao verso de Wang Bo sobre sua dificuldade em obter um título de nobreza, ele havia desistido, contrariado, da ideia de ser nomeado marquês, contentando-se em cuidar dos netos em casa.

Com o tempo, descobriu que desfrutar das alegrias familiares não era nada mau. Percebeu que seu neto, Li Ling, era muito corajoso, um talento promissor para o comando militar, e desejava transmitir-lhe toda a sua estratégia para que ele pudesse alcançar a nobreza.

Justo quando ele nutria essas belas ilusões, ouviu as revelações do firmamento.

Li Ling, por excesso de zelo em buscar glórias militares, acabaria derrotado, capturado e, por fim, render-se-ia aos Xiongnu, levando à execução de três gerações de sua família!

O veterano estourou e correu para o palácio com o neto.

O Imperador Wu, ainda cheio de ressentimento pelo apelido de "Porquinho", estava pronto para descontar sua raiva em Li Guang: "Onde está o seu precioso neto?"

Ora, se Li Ling se renderia no futuro, seria um desperdício não puni-lo agora.

Li Guang aproximou-se, revelando a criança atrás de si. O menino tinha cerca de quatro ou cinco anos, era robusto e mais forte que as crianças comuns. Era sua primeira vez diante do imperador; nervoso, o nariz começou a escorrer e ele teve que limpá-lo com a mão.

O Imperador Wu, Liu Che: "..."

Li Guang apressou-se em puxar o neto para trás, assumindo a culpa: "Ele quebrou o protocolo imperial e, no futuro, render-se-á aos Xiongnu. Peço que Vossa Majestade o castigue."

Ao ouvir sobre o castigo, Li Ling puxou a manga do avô, nervoso, com os olhos marejados, prestes a chorar.

O Imperador Wu encarou a criança de quatro anos por um longo tempo. Após um impasse, ele acenou com a mão, exausto: "Esqueça, podem se sentar."

Uma criança tão pequena, quanto mais render-se aos Xiongnu, provavelmente nem sabia montar um cavalo.

Li Guang, porém, insistiu: "Rendir-se aos Xiongnu é crime capital, deve ser punido, caso contrário, como convencer os outros?"

O Imperador Wu pensava consigo mesmo que também queria puni-lo, mas era apenas um garotinho com o nariz escorrendo. Se o punisse, pareceria mesquinho e perderia a autoridade.

"Mas ele ainda é apenas uma criança."

Li Guang tirou o capacete, ajoelhou-se e disse: "É culpa dos anciãos que não o educaram bem. Se Vossa Majestade não punir a ele, peço que puna a nós. Estou disposto a morrer pelo meu neto!"

Li Ling, vendo seu avô de cabelos brancos em tal situação, começou a soluçar.

O Imperador Wu teve uma ideia. Ele respondeu: "Você é um oficial veterano que serviu a três reinados; como poderia eu desapontar um velho servidor? Sendo assim, o meu Mausoléu de Mao está sendo construído. Cassarei seus títulos, vocês me entregarão metade de seus bens e irão vigiar o mausoléu. Isso quitará a pena de morte."

Li Guang suspirou aliviado. Embora perdesse o título e tivesse que se mudar, era melhor que ver três gerações de sua família dizimadas. Problemas que o dinheiro resolve não são problemas.

"Muito obrigado, Majestade!"

Sang Hongyang, responsável pelas finanças do império, silenciou-se. A Majestade estava sempre pensando em formas de ganhar dinheiro. Primeiro aumentou os impostos, depois tomou o dinheiro dos mercadores e, por fim, usou peles de veado branco para extorquir os principados. Ele era obcecado por dinheiro!

Se o Imperador Wu pudesse ouvir os pensamentos de Sang Hongyang, provavelmente o insultaria. Ele não guardava dinheiro para prazeres pessoais, mas para lutar contra os Xiongnu! Será que era fácil para ele?

Li Guang trocou seus títulos e riquezas pela segurança da família e partiu agradecido. O pequeno Li Ling seguia o avô sem saber que seu destino sofrera uma guinada monumental.

Em seguida, Su Wu, Li Yannian e outros foram trazidos.

O Imperador observou o jovem e impetuoso Su Wu e sentiu-se melhor; o seu Grande Han ainda tinha servos leais!

"Ouvi dizer que no futuro você será capturado pelos Xiongnu e, mesmo assim, não se renderá, sendo até tema de poemas. Como se sente?"

Após falar, sentiu um pouco de inveja. Mas, pensando bem, o Primeiro Imperador de Qin recebia o mesmo tratamento; não só Li He o criticava por buscar a imortalidade, como Wang Wei criticava o luxo excessivo de seu mausoléu.

Ao pensar assim, sentiu-se equilibrado. Ele não era o único a carregar o fardo; o Primeiro Imperador de Qin estava lá para acompanhá-lo. Ser imperador era uma solidão que só eles entendiam.

Su Wu respondeu calmamente: "Sinto-me honrado."

O Imperador perguntou: "O General Li, ao saber do futuro de seu descendente, preferiu se retirar para o Mausoléu de Mao. E você? Ainda quer ser um emissário? Se não quiser, dada a sua retidão em não se render, posso lhe arranjar outro cargo."

Embora o firmamento não tivesse detalhado a vida de Su Wu entre os Xiongnu, bastava usar a lógica para saber que não seria fácil.

Su Wu, sem hesitar, estufou o peito: "Este servo ainda deseja servir como emissário do Han, sem arrependimentos, mesmo que morra cem vezes!"

Ao terminar, não apenas o Imperador, mas todos ficaram atônitos. Esse homem era louco?

O Imperador Wu finalmente levou a sério e arqueou as sobrancelhas: "Os Xiongnu são feras selvagens. Você sabe que o futuro é incerto, por que quer se atirar à morte?"

Su Wu respondeu com franqueza: "Se eu não for, outro será. Como poderia permitir que outro morresse em meu lugar? Além disso, o emissário é o rosto da nação. Se o glorioso Han enviasse um emissário covarde, não seríamos motivo de zombaria para os Xiongnu? Na antiguidade, Jing Ke tentou assassinar o Rei de Qin. Embora eu seja medíocre, meu coração aspira a tal coragem!"

Os funcionários ficaram chocados e profundamente admirados. Não era à toa que Su Wu seria capaz de não se render; tal retidão era algo que o homem comum mal podia imaginar.

O Imperador Wu bateu na coxa, riu alto e ergueu sua taça: "Este é, de fato, um pilar do meu Grande Han!"

Satisfeito, o Imperador o promoveu para gerenciar os emissários. Após agradecer, Su Wu retirou-se. Sima Qian, o Grande Historiador, anotou mentalmente aquela cena, preparando-se para registrá-la assim que voltasse. O destino de Su Wu sofrera uma mudança drástica, mas ele escolhera seu caminho. Era o destino selado ou um novo caminho? De qualquer forma, era uma história digna de ser registrada nos anais.

O Imperador dispensou a todos, mantendo apenas Sima Qian.

Sima Qian estava sempre ao seu lado, mas o Imperador o deixara por último. Sentado no alto, o Imperador olhou-o com um olhar enigmático: "Você também escreve livros, parece ter muito tempo livre. O que faz mesmo o Grande Historiador?"

Para Sima Qian, seu cargo era sua profissão, e escrever história era apenas um hobby. Ele ficou sem jeito ao ser flagrado pelo chefe: "O Grande Historiador cuida dos assuntos celestes, não do povo. Não escrevo livros durante o meu expediente."

O Imperador Wu ainda era jovem e, embora ainda não tivesse experimentado derrotas, compreendia a fúria da derrota e não achava que punir Sima Qian fosse um erro. Sima Qian apenas perdeu sua virilidade, enquanto o imperador perdia batalhas!

"Por que você tentou defender Li Ling no futuro?"

Sima Qian refletiu: "Isso ainda não aconteceu. Refletindo, acho que seria por não suportar ver um homem de talento ser injustiçado."

"Então você preferiu me irritar e sofrer a castração?"

Sima Qian suspirou: "Não há vergonha maior do que desonrar os ancestrais, e não há desonra maior do que a castração."

O Imperador, como homem, compreendia a dor, mas não viu rancor no rosto de Sima Qian: "Você não me odeia?"

Sima Qian disse calmamente: "Os 'Registros do Grande Historiador' são a síntese de todas as crônicas. Que minha obra ocupe esse lugar, que honra maior poderia haver? O homem morre uma vez, e essa morte pode ser mais pesada que o Monte Tai ou mais leve que uma pluma. Se a minha humilhação tiver o peso do Monte Tai, então é suportável. Por que odiar? É o destino."

Seu pai, antes de morrer, pedira que ele continuasse o trabalho da família. Se seu pai pudesse ver o que ele se tornaria, certamente sentiria orgulho.

O Imperador observou-o por um longo tempo e disse: "Já que quer escrever história, seja o Secretário Imperial a partir de agora."

O cargo de Secretário Imperial era de extrema importância, agindo como secretário pessoal do imperador, lidando com documentos e editais, sempre ao lado do soberano.

O Imperador não sabia que, no futuro, ele próprio faria o castrado Sima Qian exercer esse mesmo cargo. Ele apenas sentiu um impulso. Havia tantos talentos ao seu redor, não só guerreiros, mas também historiadores. Sendo ele tão glorioso, se Sima Qian escrevesse sobre ele, sua fama no futuro deveria ser muito boa, certo?

Sima Qian, recebendo tal honra, ficou atordoado e aceitou prontamente. O poder era secundário, mas ele sentia que estava no epicentro das mudanças históricas e ter a chance de observar o Imperador de perto era uma dádiva.

"Notas de Observação do Porquinho"... ou melhor, o futuro "Anais do Imperador Wu", nascia naquele momento, com detalhes minuciosos.

...

Sob o firmamento, na residência da Princesa Yuzhen, Wang Wei olhou para cima com curiosidade. Ele ainda estava tentando conexões e não havia sido aprovado nos exames imperiais. O firmamento já lhe dera um spoiler do futuro.

Então ele realmente teria sucesso. Seu coração disparou. Embora seus pais fossem de famílias nobres, os clãs que ascenderam entre os períodos Wei e Jin estavam em declínio, e a vida era instável. Com a morte precoce do pai, a responsabilidade recaíra sobre ele. Ao saber que passaria nos exames, sentiu-se aliviado. Finalmente, poderia trazer sua mãe e irmãos para viverem com ele.