Capítulo 37: Sheyue e Qingwen
Jia Cong esperou que a senhora idosa terminasse de falar, com a garganta já seca, antes de olhar para Jia She: "Avó, sobre este assunto, o neto realmente não sabe de nada. Por que o senhor pai levaria a metade do poema que escrevi para ser impresso e vendido? Eu não tenho dinheiro, será que o senhor pai também está precisando de algumas dezenas de taéis de prata?"
Jia She ficou tão furioso que agarrou a tigela de chá que tinha nas mãos, querendo arremessá-la contra Jia Cong. Contudo, como estava sentado ao lado da avó, se a arremessasse e não a atingisse, ficaria marcado para sempre com a reputação de ser um filho desobediente.
A senhora Jia pegou sua bengala, pronta para golpear Jia She, mas Jia Zheng apressou-se a ajoelhar-se: "Por favor, mãe, acalme a sua ira. Se tem de bater em alguém, que bata neste filho!"
"Levante-se!"
A senhora Jia estava com o peito ofegante de tanta raiva. Esforçou-se para se controlar e disse: "Seu pai é um homem insensato, eu bem sei. Independentemente de como as coisas começaram, agora precisamos superar esta dificuldade. Não olhe para os outros, não olhe para mim, olhe para as suas irmãs nesta casa. Como diz o ditado: se o ninho cai, restará algum ovo intacto?"
"E qual é a intenção da avó?", perguntou Jia Cong.
"Sobre a pessoa que lhe enviou a capa, veja se consegue pedir-lhe ajuda, dizer boas palavras. Quanto ao dinheiro que for necessário, fale com o seu pai... ou melhor, fale com o seu segundo irmão Lian. Não economize o dinheiro da família, este assunto deve ser resolvido a qualquer custo."
"Sim!" Jia Cong levantou-se e fez uma reverência à senhora Jia: "Então, peço à avó que me providencie uma carruagem. Além disso, o velho He, que cuida de mim, já está idoso e não consegue servir-me sozinho. Seria melhor deixar que o meu irmão de leite me acompanhe como um pequeno criado ou companheiro de estudos; assim, quando eu sair, estarei mais bem apresentado."
A senhora Jia, com o rosto rígido, disse a Jia She: "Você já tem idade e é um oficial; estas coisas eu não deveria precisar dizer. Volte e ensine bem a sua esposa. Ela não está na nossa família há apenas dois ou três dias, já deveria saber o que são as regras. Olhe só para o estado deplorável em que os homens da casa saem à rua; afinal, de quem é a vergonha?"
"Sim, o filho compreendeu!" Jia She levantou-se, curvando o corpo, sem ousar erguer a cabeça.
A senhora Jia voltou-se para Jia Cong com um semblante alegre: "Sua mãe, vinda de uma família humilde, também não sabe como educar os outros. Imagino que não haja ninguém de confiança para lhe servir. Quem está a servi-lo agora no seu quarto?"
"Apenas Huaping, que originalmente servia a concubina." Jia Cong sabia que a avó sempre prezou a beleza e que as criadas que ela treinava eram todas deslumbrantes.
A senhora Jia suspirou: "Estou velha e não consigo cuidar de tudo nesta casa. Eu não sabia, mas agora percebo quantos desgostos você sofreu por não estar diante dos meus olhos."
Dito isto, chamou Xifeng: "Chame Qingwen e Sheyue!"
O coração de Jia Cong palpitou quando viu duas criadas de cerca de dez anos aproximarem-se. Uma era mais bonita, com um olhar que já revelava uma certa doçura e encanto; a outra tinha um rosto alongado, parecendo bondosa e responsável.
Ambas vestiam jaquetas de cetim vermelho com bordas decoradas e saias de seda verde-cebola. Aproximaram-se para cumprimentar a senhora idosa.
"Estas são as minhas criadas. Originalmente, eu pretendia destiná-las ao seu segundo irmão Bao, mas como você precisa de ajuda, vou cedê-las a você primeiro." A senhora idosa apontou para a mais velha: "Esta é Sheyue, é honesta e sem segundas intenções. Esta é Qingwen, tem habilidade com agulhas e é muito articulada. Pode levá-las consigo!"
"Muito obrigado, avó!"
Jia Cong ficou genuinamente feliz por ganhar Sheyue e Qingwen, e agradeceu de coração à senhora idosa.
"Quando chegarem, sirvam bem o terceiro jovem mestre. Não sejam preguiçosas, não tentem enganar, nem incitem o mestre a seguir maus caminhos. Se eu souber de algo assim, não perdoarei."
Sheyue respondeu prontamente com um "Sim". Já Qingwen, surpreendida, demorou um pouco para reagir e disse um "Sim" atrasado. Ela nunca imaginou que seria dada ao terceiro jovem mestre Cong.
Quando Jia Cong levou as criadas embora, o Salão Rongqing voltou à calma. Jia She, após ter sido repreendido, sentia-se indignado: "Mãe, a senhora ainda teme que ele, uma criança, cause algum transtorno? Eu estava quase a bater-lhe até à morte!"
"Hum! Você tem barbas brancas e é um oficial, mas é ainda mais insensato do que esta velha. O que acabei de dizer entrou por um ouvido e saiu pelo outro? Se ele fosse tão sensato quanto Huan'er, eu não precisaria de o bajular assim. Se ele conseguirá ou não que aquele nobre nos ajude, é secundário. Se ele apenas parar de criar problemas e atrair atenção externa, já dou graças a Buda!"
Jia Zheng olhou profundamente para Jia She e, embora tivesse palavras na ponta da língua, engoliu-as. Sentiu um aperto no peito; recordou-se de quando o pai ainda era vivo e o irmão mais velho causou um desastre, deixando a família envolta em nuvens de tristeza. Aquela cena parecia estar a repetir-se.
Jia Cong levou Sheyue e Qingwen de volta. As três pequenas divisões permitiriam que as criadas partilhassem o espaço com ele, mas Jia Cong achou inapropriado. Pediu a Huaping que procurasse o administrador Zheng Haoshi para desocupar os quartos laterais.
Como não tinha a autorização direta de Jia She, Zheng Haoshi não ousou tomar tal decisão por conta própria.
Jia She, agora, sentia dor de cabeça só de ouvir o nome de Jia Cong. Ao ouvir o pedido, disse impacientemente: "Desocupem-no! Deem-lhe o que ele quiser a partir de agora. A senhora idosa ordenou que lhe preparassem uma carruagem, então preparem-na. Tudo o que for necessário para o quarto dele não deve faltar, nem um centavo! Digam isto à senhora!"
"Sim!" Zheng Haoshi ficou chocado, mas ao ordenar aos criados que esvaziassem os quartos, exigiu que o fizessem com a máxima perfeição.
"Limpem tudo, não tomem decisões sobre a decoração sem perguntar. Se tiverem dúvidas, corram a perguntar. Se faltar algo, peguem na chave e busquem no armazém. Sejam espertos! Se ofenderem o terceiro mestre ou irritarem o senhor, cuidem-se, pois pagarei com a pele de vocês!"
Jia She esperou no escritório até escurecer. Embora a carruagem tivesse sido providenciada para Jia Cong, este não mostrava sinais de querer partir. Jia She estava ansioso como uma formiga num tacho quente, andando de um lado para o outro.
Os conselheiros entreolharam-se, sem saber o que fazer. Pu Zhichi sugeriu: "Antigo senhor, será que o jovem mestre fez uma promessa vã apenas para enganar a senhora idosa?"
Huai Xingchang raramente concordava com Pu Zhichi, mas desta vez acariciou a barba e assentiu: "Uma criança pequena, sem noção da gravidade da situação, pode ter prometido apenas para não ter de prestar contas aos mais velhos."
Estavam num momento crítico de vida ou morte. Se fosse esse o caso, o desastre seria iminente.
Jia She, consciente da gravidade, hesitou por um momento e disse: "Alguém, chame Lian!"
Jia Lian era o filho mais velho de Jia She, mas morava com Jia Zheng e cuidava dos assuntos domésticos. Naquela tarde, ao saber da notícia, tinha seguido as ordens do tio para tratar dos assuntos, visitando amigos influentes e familiares, inclusive indo à casa da família da esposa para procurar Wang Ziteng, o Comandante da Guarnição da Capital.
Infelizmente, o assunto era delicado. As acusações do Censorado eram difíceis de rebater; o melhor caminho seria encontrar outro censor que apresentasse uma petição contrária, criando uma disputa que, na verdade, serviria para esclarecer os fatos.
Contudo, o Censorado era um reduto de funcionários civis que, naturalmente, apoiavam uns aos outros. Aqueles que ousavam falar em favor dos militares e da nobreza eram ou honestos demais e sem peso político, ou de reputação duvidosa, sendo rapidamente marginalizados. Sem o favor especial do Imperador, qualquer defesa teria pouco peso.
Já passava do anoitecer quando Jia Lian retornou. Foi primeiro ao escritório externo relatar o ocorrido a Jia Zheng e depois voltou ao seu pátio interno, pretendendo descansar um pouco antes de encontrar uma oportunidade para falar com o seu pai.