Capítulo 53: Quando o soberano trata o povo com negligência, a desordem está prestes a eclodir

A Biblioteca de Jinling, situada ao lado do Guozijian da Grande Dinastia Jin, é tida como o maior acervo de livros impressos de todo o mundo.

Para Wang Wanrou, uma entusiasta da literatura em papel, era sem dúvida o lugar perfeito para passar o tempo.

Após vaguear por um instante entre as prateleiras que se estendiam como um oceano de conhecimento, Cheng Jinyang finalmente encontrou a jovem Wang em uma sala abarrotada de livros. Ela estava sentada calmamente em uma cadeira, lendo um volume espesso e pesado, e seu perfil recortado contra a luz parecia absolutamente perfeito.

E o livro grosso em suas mãos... para ser exato, eram tiras de bambu.

Cheng Jinyang: ???

Incrível, a excêntrica senhorita Wang realmente está lendo bambu. Quando será que ela vai avançar para cascos de tartaruga com inscrições em ossos oraculares?

— Quando Sima Qian escreveu estas *Memórias Históricas*, o papel branco ainda não havia sido inventado — explicou Wang Wanrou com serenidade, como se adivinhasse o que ele pensava. — É por isso que estou lendo tiras de bambu.

— Espere, você está lendo o original das *Memórias Históricas* agora mesmo? — Cheng Jinyang ficou surpreso.

— Exato, o que mais seria?

Se o assunto é ler livros antigos para exibir erudição, ousa dizer que a senhorita Wang é a número um!

— Dê uma olhada nisso. — A jovem colocou um rolo de bambu diante dele.

Cheng Jinyang folheou o material e, caramba, ainda estava em escrita clerical antiga, entalhada com uma faca de cinzel.

— Eu não entendo nada disso — admitiu honestamente.

— Há uma tradução no papel ao lado — disse Wang Wanrou.

Então por que não ler direto a tradução?

Cheng Jinyang pegou o papel indicado e deparou-se com cinco grandes caracteres bem nítidos:

*Anais do Imperador Gaozu de Han*.

— O que é isso? — perguntou ele, confuso. — Vai me tomar uma prova de chinês clássico? Já vou avisando que meu conhecimento de história é terrível.

— O que você acha da pessoa que foi o Imperador Gaozu? — perguntou Wang Wanrou, com um tom cheio de significado.

— Lembro que ele era filho de uma família humilde, ou melhor, um valentão de rua. O que mais daria para dizer? — respondeu Cheng Jinyang.

— Nem todo valentão de rua consegue se tornar imperador — retrucou Wang Wanrou.

Cheng Jinyang quase respondeu por reflexo: *"Nem todo leite é chamado de..."*, mas lembrou-se de que Wang Wanrou certamente não entenderia aquela referência publicitária e conteve-se a tempo.

— De fato — disse ele. — Com exceção do Imperador Guangwu de Han, o arquidruida Liu Xiu, que também veio do campesinato.

Wang Wanrou: ?

O Imperador Guangwu Liu Xiu realmente fora camponês, mas que diabos significava esse tal de "arquidruida"?

Ela soltou um frio bufo de desdém e declarou:

— Língua afiada. Termine de ler este texto primeiro e depois conversamos.

Armando-se de paciência, Cheng Jinyang levou alguns minutos para concluir a leitura da tradução, até ouvir a jovem perguntar:

— Quais são suas impressões?

— Sinto que, para alguém alcançar o sucesso nesta vida, realmente é preciso ser mais descarado do que os outros — respondeu ele com sinceridade.

Como fundador da dinastia Han, o passado escuro de Liu Gaozu era incontável: desde enviar um envelope vazio ao sogro, passando por exigir que Xiang Yu lhe desse uma fatia do bolo, garantir que o marquese de Huaiyin não sofresse com armas cortantes, até obrigar o próprio pai a comer bolinhos todos os dias. Ele era, sem dúvida, a escória da humanidade, o rei dos canalhas.

Em contrapartida, Xiang Yu era alguém extremamente virtuoso e magnânimo. O exemplo mais clássico foi durante o Banquete na Porta do Cisne, quando ele não teve coragem de matar Liu Gaozu, deixando o tigre escapar de volta para as montanhas, quase matando o estrategista Fan Zeng de raiva.

No fim, o heróico Hegemon perdeu para o Rei dos Canalhas. Embora Cheng Jinyang entendesse que a história é escrita pelos vencedores, não pôde deixar de suspirar.

— E você? Acha que se parece mais com Liu Gaozu ou com Xiang Yu? — Wang Wanrou abriu um leve sorriso.

Aquele sorriso deslumbrante era como flores desabrochando por toda a sala, uma explosão de cores vibrantes por entre colinas e vales, como se concentrasse toda a verdade, bondade e beleza do mundo... A partir dessas metáforas incoerentes, ficava evidente que Cheng Jinyang estava completamente enfeitiçado, incapaz de articular o menor pensamento coerente na mente.

Em seguida, os cantos da boca de Wang Wanrou se curvaram levemente, transformando o sorriso terno e perfeito em um riso irônico digno de um soberano dragão, despertando sem piedade Cheng Jinyang de sua fantasia.

Embora não fosse perfeita, aquela boquinha torta da senhorita Wang era charmosa!

— Ah, carregar esta beleza incomparável é realmente um fardo tão problemático — disse ela, tirando um pequeno espelho da bolsa, ajeitando uma mecha de cabelo sobre a bochecha e depois a puxando para trás da orelha para se examinar com atenção, enquanto dizia de forma narcisista: — Até eu mesma costumo ficar fascinada por minha própria aparência. Ai, dizem que "os céus têm inveja das belezas", mas por que em mim a formosura e a inteligência conseguem coexistir com tanta perfeição?

— Nem tudo é tão perfeito assim — suspirou Cheng Jinyang. — Se o seu gênio fosse um pouco mais gentil e humilde, eu admitiria que você é a garota mais perfeita do mundo.

— Humpf. — Wang Wanrou soltou um som de desdém pelo nariz. — Humildade? Se uma mulher de nível perfeito como eu ainda precisasse fingir falsa modéstia, como as outras garotas deste mundo conseguiriam sobreviver?

Cheng Jinyang: ...............

— De fato — teve de admitir ele. Se a senhorita Wang conseguisse se livrar de seu defeito de arrogância, provavelmente seria verdadeiramente invencível no mundo.

— Ai. — Wang Wanrou empurrou todas as tiras de bambu para o lado, deitou-se desajeitadamente sobre a mesa e resmungou: — Este mundo está cada vez mais sem graça.

Cheng Jinyang entendeu o que ela queria dizer.

A jovem Wang era, na verdade, uma entusiasta suprema do tédio por excesso de perspicácia; ela compreendia tudo num piscar de olhos: adivinhava o final de um drama no primeiro episódio, resolvia jogos de mistério logo ao dar o primeiro passo. Qualquer passatempo que exigisse o mínimo de raciocínio parecia diante dela como um caça-palavras já preenchido, incapaz de despertar o menor pingo de seu interesse.

No domingo passado, alguns dias após o término do treinamento com a princesa mais velha, ela havia sugerido que ficar em casa durante o dia era monótono demais e decidido participar das "Missões de Patrulha de Tianlu" junto com os demais.

Contudo, após realizar algumas missões, ela logo se entediou e irritou novamente. Suas ordens habituais eram dadas com desinteresse, e ela sequer se dava ao trabalho de avisar os outros com antecedência sobre "testes de modelos novos de explosivos", o que quase resultou em um acidente desta vez.

— Que tal tirar alguns dias de descanso? — tentou sugerir Cheng Jinyang. — As missões da Tianlu são assim mesmo; na maior parte do tempo, resume-se a violência e combates, não tem muita graça.

— É — bocejou Wang Wanrou. — Que este mundo entediante acabe logo.

— Você acabou de soltar um comentário misantrópico sem nem piscar! — disse Cheng Jinyang, impotente. De repente, o seu celular começou a tocar.

Ele puxou o aparelho do bolso e viu que era uma ligação de Qingqing.

— Alô?

— Jinyang! A Wanrou está aí com você?! — A voz de Chu Qingqing ecoou pelo alto-falante, cheia de urgência e pânico.

— Ah, estamos juntos sim — explicou Cheng Jinyang. — Ela na verdade não sabe de nada sobre você, não se preocupe. Eu só tinha inventado aquilo antes...

— Não é isso! — Chu Qingqing o interrompeu com o tom acelerado. — Procurem um lugar para se esconder imediatamente! Acabou de estourar uma rebelião grave em Jiankang, há um grande número de paranormais desertando em todas as principais famílias!

Cheng Jinyang franziu a testa, compreendendo enfim o que estava acontecendo.

Ao lado dele, Wang Wanrou ergueu-se lentamente, com os olhos brilhando de repente.

No segundo seguinte, o som estridente de uma sirene de ataque Aéreo ecoou do lado de fora, agudo como um lamento vindo das profundezas do inferno.