Capítulo trinta e seis

O chanceler foi para o crematório hoje? Pipa doce 3877 palavras 2026-07-30 05:45:38

Ela já havia se encontrado com ele uma vez.

Foi durante um banquete no palácio. Na segunda metade da festa, achando o ambiente enfadonho, ela chamou Tangerina às escondidas para sair e tomar um pouco de ar. Assim que atravessou a porta, viu alguns eunucos cercando um jovem de longos cabelos soltos.

O jovem estava caído no chão, rodeado pelos eunucos, sem dizer uma palavra. Ao seu lado, havia uma cadeira de rodas tombada. Os eunucos riam baixinho, fingindo perguntar com preocupação se “o senhor precisava da ajuda de miseráveis castrados como eles”, enquanto seus corpos, palavras e expressões demonstravam apenas repulsa.

Naquele momento, Tangerina puxou-a por trás, e ela parou obedientemente. Ao se virar, lançou um olhar à frente. Por causa daquele olhar, ficou imóvel.

Sob a luz da lua, os longos cabelos do jovem eram de um branco macio e sedoso, lisos como uma faixa de seda branca.

Os eunucos provavelmente o atormentaram por uns dez minutos, e o jovem não disse uma única palavra. Ela contemplou aqueles cabelos prateados espalhados sob o luar e, escondida atrás do rochedo ornamental, permaneceu ali até que os eunucos fossem embora.

Quando não havia mais ninguém por perto, aproximou-se em silêncio. Primeiro, levantou a cadeira de rodas caída ao lado; depois, chamou Tangerina e, junto com ela, ajudou o homem a se sentar.

O jovem de cabelos brancos, que não havia pronunciado palavra alguma enquanto os eunucos o insultavam, agora esboçou um sorriso.

— Minha senhora, sou o traidor que todos nesta corte desejam ver morto o quanto antes. Uma senhora bondosa como a senhora não deveria ajudar alguém como eu.

Na época, ela apenas achou aquele homem extremamente estranho. Ao ouvi-lo, respondeu em voz baixa:

— Não importa quem você seja. Não acho correto humilhar alguém por causa de sua deficiência. Se é um traidor, se prejudicou o reino e fez mal ao povo, então deveria estar na prisão ou no cadafalso, não aqui.

Ela não pretendia conversar mais com ele. Ao ver que a cadeira de rodas estava em ordem, agarrou Tangerina e se virou para partir.

Atrás dela, o jovem de cabelos brancos a observou em silêncio e disse sorrindo:

— Não sei de que família é a bondosa senhora. No futuro, na corte, eu também poderia...

Ela não lhe deu atenção. Nem sequer ouviu o fim de suas palavras antes de ir embora. Naquele momento, só pensava:

... Xie Yuwan jamais precisaria disso.

Aquilo não passava de uma passagem escrita às pressas em sua vida anterior. Ela ainda conseguia se lembrar apenas por causa dos longos cabelos brancos do jovem, tão lisos quanto seda.

Aquele também havia sido seu único encontro com Yu Chen em sua vida passada.

Mais tarde, Yu Chen foi preso. Poucos dias depois, ela ouviu de Tangerina que ele havia se enforcado na prisão.

Mas agora diziam-lhe que aquele era Yu Chen da vida anterior?

Jiang Hua baixou os olhos. As pontas dos dedos tremiam levemente, enquanto uma emoção complexa se enroscava em seu coração.

Xie Yuwan jamais mentiria para ela sobre algo assim, mas, por mais que tentasse, ela não conseguia associar Yu Chen ao homem de cabelos brancos na cadeira de rodas de sua vida passada.

Eles... eram completamente diferentes.

Ela olhou para Xie Yuwan. Seus olhos vacilaram por um instante, e então ela disse suavemente:

— Na vida anterior, Jiang Yu caiu em desgraça por causa de corrupção. Jiang Yulang perdeu o cargo por estar envolvido, e os demais membros da família Jiang eram incapazes de sustentar a casa. Assim, a mansão Jiang entrou em decadência. Mas a corrupção da família Jiang não começou no ano em que Jiang Yu foi desmascarado. Portanto...

Ela fez uma pausa, como se precisasse de grande esforço para expressar a hipótese seguinte.

— Portanto, desta vez, a família Yu assumiu a culpa pela mansão Jiang, mas o pai de Yu Chen não era inocente. Quando minha avó escolheu um marido para mim, não escolheu ao acaso. O escolhido certamente pertencia a uma família que tivesse incontáveis vínculos com a mansão Jiang. A família Yu... era uma das garras da família Jiang. O pai de Yu Chen já fazia parte da rede de corrupção da família Jiang. O que aconteceu hoje em Chang'an deve significar que tudo foi descoberto e que a família Jiang decidiu cortar a própria garra. Jiang Yu abandonou o pai de Yu Chen...

Os dedos de Xie Yuwan se moveram levemente, e ele ouviu a jovem continuar com dificuldade:

— As notícias de Chang'an levariam dois ou três dias para se espalhar por todo Jiangnan. No entanto, hoje as pessoas discutiam o assunto por todas as ruas, e havia incontáveis cidadãos causando tumultos e demolindo casas. Alguém certamente espalhou a notícia diretamente. Então, o incêndio na residência dos Yu também foi... provocado de propósito? Foi a família Jiang, para eliminar qualquer possibilidade de sobrevivência, não foi?

Um sorriso discreto passou pelos olhos de Xie Yuwan.

— Sim. Mas Yu Chen não sabe de nada disso. Depois desse incêndio, ninguém mais irá investigar os assuntos da família Yu.

Na luz bruxuleante das velas, os olhos do jovem suavizaram-se por um instante. Sob a manga, sua mão apertou quase inconscientemente um doce redondo. O papel áspero feria de leve a mão habitualmente fria do rapaz, enquanto uma fina camada de calosidade envolvia aquele coração que batia com calma.

Ele queria tentar lhe entregar o doce.

... Mesmo entre um mestre e seu aluno, se o aluno acertasse uma resposta, não seria perfeitamente natural que o mestre lhe desse um doce? Parecendo convencer a si mesmo, apertou ainda mais a mão.

Jiang Hua não tinha ânimo para prestar atenção às emoções de Xie Yuwan. Ao pensar em Yu Chen, seus pensamentos se confundiram, e tanto sua mente quanto seu coração ficaram em completa desordem.

Antes, quando não sabia da verdade, ainda conseguia oferecer a Yu Chen algumas palavras de consolo, mesmo que pouco servissem. Mas agora... como contaria àquele jovem que sempre ficava tímido ao vê-la que tudo o que lhe acontecera naquele dia tinha origem no pai que ele amava e obedecia de todo o coração?

Tudo o que desfrutara durante aqueles anos, inclusive tudo o que ela própria havia compartilhado com ele, vinha da corrupção, do suor e do sangue de outras pessoas. Ainda que ele nada soubesse, ainda assim...

Tudo aquilo era pesado demais para um jovem que não conhecia o mundo.

Jiang Hua pensou que precisaria refletir por muito tempo, mas, na realidade, tudo aconteceu em um instante. Quando o vento ergueu a cortina da carruagem, Xie Yuwan abriu a boca, prestes a dizer algo, e viu a jovem se levantar de repente. Sem sequer olhar para ele, ela levantou a cortina e correu para o pequeno pátio.

Ele ficou atônito por um instante e, depois, escondeu a mão ainda mais profundamente dentro da manga.

Não queria admitir, mas aquela provavelmente era a primeira vez que desejava que ela ficasse.

Desejava que ela pesasse os prós e os contras e não tornasse a se envolver naquela confusão da família Yu.

Na escuridão da noite, o jovem dentro da carruagem fechou os olhos por um longo tempo e finalmente se permitiu tossir baixo. Mo Huai apareceu silenciosamente ao lado da carruagem, franzindo a testa ao observar a silhueta em seu interior.

Ao longe, a jovem batia repetidamente à porta e chamava em voz baixa:

— Yu Chen, eu sei que você está aí. Abra a porta. Sou eu.

Do outro lado, o silêncio se prolongou. Por um instante, Jiang Hua só ouviu o som do vento agitando as lanternas do pátio. Ela permaneceu quieta diante da porta. Depois daquelas palavras, não disse mais nada.

Atrás da porta, os olhos do jovem estavam vermelhos. Sua mão tremeu várias vezes, mas ele não conseguiu levantá-la.

Jiang Hua pareceu perceber.

— Yu Chen, você está atrás da porta, não está?

Antes que ele pudesse responder, continuou:

— Eu sei que está aí. Abra a porta e venha me ver, está bem?

Uma lanterna diante da porta iluminava suavemente um pedaço do chão. A sombra da jovem se projetava naquela faixa de luz, enquanto o rapaz permanecia completamente imerso na escuridão. Depois de tremer por um longo tempo, ainda não conseguiu erguer a mão até a porta.

Com os olhos carregados de tristeza, disse em silêncio à porta: “Perdão.”

Então viu surgir, junto ao muro, uma pequena silhueta que parecia prestes a desabar.

Quase antes que o coração pudesse reagir, ele correu e a segurou.

Os dois caíram sentados no chão. As roupas se amontoaram na terra, numa cena extremamente desajeitada.

Assim que Jiang Hua abriu a boca, as lágrimas também começaram a cair.

— Este muro está maltratando as pessoas. Como pode uma parte dele se quebrar assim que alguém pisa? Yu Chen...

O jovem a envolveu com força nos braços. Aquele rapaz que sempre respeitara as regras e a etiqueta finalmente rompeu todas as amarras e, tomado pela dor e pelo desespero, enterrou o rosto na curva de seu pescoço.

Ambos sabiam que aquele provavelmente seria o último abraço de suas vidas.

O jovem gentil, tão puro quanto jade, chorava convulsivamente, com o corpo inteiro tremendo. Seu calor ardente atravessava as roupas. A jovem tentou conter o choro, mas acabou chorando junto com ele.

Nem sequer poderiam, anos mais tarde, dizer que o destino fora cruel. Desde o início da história, tudo o que dizia respeito aos dois já havia sido enterrado sob presságios errados.

Jiang Hua ergueu a mão e envolveu a cabeça de Yu Chen, com o rosto coberto de lágrimas.

Yu Chen repetiu uma vez após outra:

— A-Hua, perdoe-me. Perdoe-me, foi culpa minha. A-Hua, perdoe-me. Eu tinha prometido que, dali em diante, lhe daria flores todos os dias...

Jiang Hua continuou balançando a cabeça. Seus dedos delicados deixaram marcas no pescoço do jovem.

Mais tarde, a voz de Yu Chen transformou-se em um choro trêmulo:

— A-Hua, não me perdoe.

Jiang Hua finalmente não conseguiu conter um soluço alto. Sua mão acariciava repetidamente a cabeça do rapaz, mas ela tremia tanto que não conseguia dizer uma palavra sequer.

Era a primeira vez que percebia que algumas coisas, mesmo sendo alguém que renascera e conhecia um futuro que os outros não poderiam conhecer, permaneciam completamente além de seu alcance.

Ela chorou até que seus braços perdessem as forças e caíssem. Yu Chen curvou os lábios em um sorriso rígido, como se tivesse visto aquela flor de pessegueiro que, no fim, também seria sepultada pela poeira. Tremendo, ajudou-a a se levantar do chão.

Mesmo naquele momento, seus movimentos continuavam delicados.

Ela pareceu compreender e balançou a cabeça, mas Yu Chen, devagar e com firmeza, empurrou-a para fora do pátio.

Uma porta separou lentamente os dois. Yu Chen conteve o tremor na voz e recolheu todas as emoções dos olhos.

Naqueles olhos vermelhos, havia até mesmo um traço de sorriso.

Ele foi tão gentil quanto no primeiro encontro entre os dois:

— Terceira senhorita Jiang, não volte mais. Retorne a Chang'an com o senhor Xie.

Jiang Hua prendeu a respiração, e a porta se fechou diretamente diante dela.

Seu rosto estava coberto de lágrimas, mas ela já não conseguia dizer uma única palavra. Desde o instante em que vira as ruínas da residência dos Yu, soubera que, independentemente da verdade ou da escolha que fizesse, Yu Chen, por causa de sua natureza, sempre acabaria por afastá-la.

Ela engoliu baixinho o choro e sentou-se junto à porta, apertando as roupas repetidamente.

Do outro lado da porta, Yu Chen também não se moveu durante toda a noite.

Quando amanheceu e o canto dos galos soou ao longe, Jiang Hua caminhou lentamente até a carruagem. Seus olhos estavam vermelhos, mas ela não percebeu a expressão estranha de Mo Huai.

O cocheiro levantou a cortina, e ela subiu com o apoio da mão dele.

Dentro da carruagem, Xie Yuwan lia calmamente um livro. Ao vê-la, não demonstrou surpresa. Estava prestes a perguntar em voz baixa o que havia acontecido quando ouviu Jiang Hua, com os olhos vermelhos e a voz rouca, perguntar furiosa:

— Xie Yuwan, o que exatamente você disse a Yu Chen? Por que ele me disse para voltar a Chang'an com você?

Depois de falar, ela o viu permanecer tão calmo quanto sempre. Ao se lembrar do desespero do jovem no dia anterior, estendeu a mão e derrubou o livro que ele segurava. O livro arrastou a xícara de chá sobre a mesa, e o chá fervente caiu ao chão junto com ele.

O chá calmante derramado espalhou um perfume suave pelo interior da carruagem.

Com os olhos vermelhos, ela agora falava com algo que beirava a repulsa:

— Xie Yuwan, por que você envolveu Yu Chen nos assuntos entre nós? Mesmo que o pai dele tenha cometido crimes, o que Yu Chen fez para que o senhor Xie ainda precisasse piorar a situação?

A jovem estava tão furiosa que até as sobrancelhas pareciam tingidas de vermelho. Na memória dele, Xie Yuwan jamais a vira tão irritada.

Ele olhou para o chá espalhado pelo chão e ficou atônito por um instante. Em seguida, ergueu os olhos e fitou Jiang Hua com indiferença.

— Por quem você está perdendo o controle diante de mim?

O que ele havia dito a Yu Chen?

... Dissera apenas: “Eu não o salvei por sua causa, portanto não precisa me agradecer.”

Ela estava furiosa porque ele dissera aquelas palavras a Yu Chen?

Ao ver os olhos avermelhados dela, o coração de Xie Yuwan doeu intensamente.

Ele levantou a cortina e saiu da carruagem.

— Terceira senhorita Jiang, o erro foi meu. Se deseja ficar em Jiangnan ou voltar para Chang'an, fugir com alguém ou tornar a se casar, como a senhorita mesma disse, o que isso tem a ver comigo?