Capítulo 126: Flexibilidade

Jiang Zhe possui um senso de limites bastante flexível!

Embora, durante a adaptação do roteiro, Jiang Zhe tenha considerado duas soluções possíveis. Em sua hesitação, ele chegou a redigir duas versões diferentes do script. Inicialmente, ele estava em um dilema sobre qual escolher, mas as ações de Liu Xiaoli hoje o pouparam de muitos problemas.

"A versão de Hong Kong que fique de lado, vamos usar a versão tailandesa mesmo. De qualquer forma, há muitos chineses na Tailândia e a atmosfera religiosa é bastante forte. O ponto principal é que o ambiente social da Tailândia é bastante semelhante ao da Índia, então, com pequenas alterações, funcionará perfeitamente. Além disso, por que usar estranhos quando temos nossos próprios artistas? Isso seria falta de juízo!"

No entanto, falando francamente, diante de Liu Xiaoli, Jiang Zhe jamais admitiria que o papel de Suna, a filha do dono do bar, tinha outras candidatas. Mesmo que o rei dos céus descesse à Terra, Jiang Zhe insistiria que a pessoa que ele considerou desde o início era Liu Yifei. Quanto aos outros nomes que ele um dia rabiscou no roteiro? Eram alucinações, não existiam. Não pergunte, se perguntar, a resposta é mecânica quântica. De qualquer forma, a outra versão ainda estava trancada no cofre; enquanto ele não se autoexpor, esse segredo nunca será revelado.

Enquanto isso, após lerem o roteiro de "O Afinador", todos não puderam deixar de tecer elogios. Pois, mesmo através das palavras, todos já sentiam o charme daquela história. O enredo era interligado, com reviravoltas constantes. Embora fosse apenas um roteiro, era tão envolvente quanto um suspense de primeira linha. Pode-se dizer que, desde que o diretor não fosse um tolo, seguir o roteiro à risca já garantiria um excelente resultado.

Após terminar a leitura, a última ponta de preocupação no coração de Liu Xiaoli finalmente desapareceu. Na verdade, ela não tinha ficado sem receber roteiros de cinema durante aquele ano. O problema era que não havia bons textos; a maioria apenas tentava consumir a popularidade e a fama de Liu Yifei. Especialmente os roteiros que vinham do círculo de Hong Kong, onde a intenção de "lucro fácil" era descarada. Se não fosse por isso, Liu Yifei não teria passado mais de um ano sem filmar. Não havia como, sem atuar em séries e sem bons recursos cinematográficos, ela só podia cantar e dançar. Felizmente, a capacidade de Jiang Zhe continuava firme e não a decepcionou.

Porém, o engraçado é que, enquanto Jiang Zhe não decepcionou Liu Xiaoli, Ning Hao acabou pregando uma peça nele!

...

"O quê? Você não pode dirigir?"

Quando ficou confirmado que o roteiro de "O Afinador" não tinha problemas, Jiang Zhe já estava considerando os preparativos para a produção, mas não esperava que Ning Hao balançasse a cabeça, recusando a direção. Ao ver a situação, Jiang Zhe ficou atordoado por um momento, antes de reagir imediatamente.

"Seu filme, 'Corrida Maluca', já está pronto?"

"Ah, pois é!" Ao tocar no assunto, Ning Hao também ficou entre o riso e o desespero. "Terminei o final ontem à noite, virando a madrugada. Eu ia pedir sua opinião hoje, mas não esperava que você..."

Dito isso, Ning Hao não pôde deixar de balançar a cabeça, rindo. Na última vez, devido a questões de roteiro, Jiang Zhe só pôde fazer uma ponta como um figurante qualquer em "Loucura de Pedra". Por isso, desta vez, ao escrever "Corrida Maluca", Ning Hao desenhou cuidadosamente para ele o papel de um chefão da máfia de Taiwan. Além de ser autoritário e estiloso, o personagem tinha muito espaço para atuação! Mas, ao que parecia agora, Jiang Zhe provavelmente não faria parte da série "Loucura".

Claro, perder um papel não era nada. O que preocupava Jiang Zhe agora era: se Ning Hao fosse filmar "Corrida Maluca", o que aconteceria com "O Afinador"? Adiar? Ou procurar outro diretor? Seja qual fosse a escolha, Jiang Zhe não estava satisfeito. Vendo-o franzir a testa, Ning Hao soltou uma gargalhada.

"Por que se preocupar com isso? Assuma você mesmo!"

"Eu? Isso... não é muito seguro, não é? Eu sou apenas um ator!"

"Ah, deixe disso! Qual filme que você não tem feito o trabalho de diretor ultimamente?"

Antes que Ning Hao terminasse, todos na sala caíram na risada, inclusive Jiang Zhe, que deu um sorriso sem jeito. Na verdade, ele não queria ser assim, apenas tinha divergências ocasionais com a visão do diretor. Mas, para essa explicação, Ning Hao apenas revirou os olhos em silêncio.

"Hehe, Jiang Wen também pensava assim!"

Com essa frase, Jiang Zhe ficou sem palavras. No entanto, após o constrangimento, ao lembrar da sugestão de Ning Hao, seu coração começou a palpitar com a ideia. Após pensar repetidamente, Jiang Zhe finalmente aceitou a sugestão "a contragosto". Mas o canto de sua boca, erguido, denunciava claramente seu verdadeiro estado de espírito.

Claro, embora não fosse ser o diretor, Ning Hao ainda estava muito ativo na escolha do elenco. Depois de provocar Jiang Zhe algumas vezes, todos começaram a discutir os nomes dos atores. Liu Xiaoli finalmente pôde ver como funcionava o misterioso processo de escolha de elenco no círculo cinematográfico. Ao ouvir todos mencionarem apenas pessoas que conheciam, ela finalmente entendeu por que não conseguia bons recursos: o cinema é um projeto de alto risco, por isso, para garantir a segurança, tanto diretores quanto produtores preferem trabalhar com conhecidos.

"Tsc tsc, se o cinema doméstico funciona assim, é um milagre que estranhos consigam qualquer papel!"

Enquanto Liu Xiaoli refletia, Jiang Zhe e os outros discutiam calorosamente.

...

"Para o chefe de polícia [Chanon], acho que podemos chamar aquele cara, Jiang Wu!"

"Hehe, ele parece honesto e íntegro, mas na verdade é traiçoeiro e astuto, isso não é a cara dele?"

"É verdade, e pensando bem, Hu Jun também serviria, não é?"

"Anota, anota tudo, hahaha!"

"Para aquele cirurgião que acredita no budismo, eu tenho um nome: Yang Xinming, um ator de primeira classe, um veterano. Já vi a atuação dele no Teatro de Xi'an, ele consegue ser traiçoeiro e ingênuo, tem uma plasticidade incrível!"

"Certo, coloque o nome dele na lista!"

"Ah, anote também Wang Yanhui, do Teatro de Yunnan, e o mestre Fan Wei."

Para ser sincero, se não fosse por essa conversa, Jiang Zhe nem saberia que existiam tantos bons atores escondidos por aí. Ah, é triste pensar que, com tantos bons atores disponíveis, os diretores do país conseguem transformar filmes em porcaria. E, quando fazem um filme ruim, não admitem que são medíocres, jogando a culpa nos atores. Depois, viram as costas e buscam atores de Hong Kong e Taiwan sem o menor pudor! Fica evidente que, se o cinema chinês não decola, a responsabilidade dos diretores ocupa a maior parte.

Contudo, Ning Hao não concordava com isso. Após pensar por um tempo, ele sugeriu:

"Para o ator decadente e incorporador imobiliário [Mario], que tal chamar o Fat Gor (Chow Yun-Fat)?"

Ele explicou entusiasmado: "Imagine ele sentado no sofá, com a barriga saliente, falando ao telefone sobre negócios, enquanto na TV passa 'A Better Tomorrow'. O efeito não seria imediato?"

É preciso admitir que a ideia de Ning Hao era interessante. Mas, antes que ele terminasse, Jiang Zhe balançou a cabeça sem hesitar: "Não, não temos dinheiro para pagar Chow Yun-Fat. Gastar milhões por essa participação não vale a pena!"

Atualmente, Chow Yun-Fat cobra padrões de Hollywood para atuar no continente. Sem contar se ele aceitaria um papel pequeno, mesmo que aceitasse, não seria barato. Só o cachê dele poderia exceder o orçamento total do filme.

Ao ouvir isso, Ning Hao percebeu que fazia sentido. Mesmo se tivessem dinheiro, não poderiam desperdiçar assim. No entanto, a sugestão de Ning Hao abriu novos caminhos para o grupo. De repente, nomes como Li Youbin, Chen Daoming e Tang Guoqiang foram mencionados.

Afinal, esses veteranos, quando jovens, eram galãs famosos no país. Por exemplo, o termo "galã de creme" (creamy boy) foi cunhado originalmente como um termo depreciativo por causa de Tang Guoqiang, tornando-se nos anos 80 uma gíria usada pela mídia para descrever atores jovens superficiais. Nesse sentido, chamar Tang Guoqiang de o "pai" dos galãs de creme não era exagero. Mais tarde, foi justamente para se livrar desse rótulo que ele se esforçou para adotar papéis mais rústicos.

Após pensar muito, Jiang Zhe descartou esses nomes e escolheu Hong Jiantao. Afinal, quando jovem, ele quase interpretou Jia Baoyu. Embora agora tenha se deixado levar um pouco pela aparência, ele seria perfeito para o papel de um rico empresário. E, claro, o principal: ele é barato!

Na verdade, Tang Guoqiang também caberia bem no papel, mas sua imagem como o "Presidente" estava muito enraizada, e ele interpretou tantos imperadores que seu porte era rígido demais. Jiang Zhe temia que, ao aparecer no filme, o suspense se transformasse acidentalmente em um drama histórico de palácio. Quando ele explicou esse motivo, todos ficaram sem palavras. Esse é o maior problema da cristalização da imagem de um ator: não importa o quão boa seja a atuação, o público sempre sentirá que algo está fora do lugar.

...

Deixando de lado as reflexões de Liu Yifei, o elenco de "O Afinador" foi tomando forma. Apenas o papel da esposa do incorporador, a grande vilã Simi, deixava Jiang Zhe indeciso. O papel exigia uma mulher madura, no auge da maturidade! Além disso, a atuação precisava ser impecável, caso contrário, o filme não sustentaria o peso. Mas, embora pareça simples falar em uma "bela viúva negra", poucas conseguem atuar de verdade.

"O que acha de Xu Qing?"

"Não, ela tem o charme de mulher madura, mas falta um pouco de crueldade."

"Zhang Ziyi... esqueça, o físico dela não combina."

"E que tal... chamar Fan Bingbing de novo?"

Ao ouvir isso, Jiang Zhe ponderou por um momento e franziu a testa: "Daria para tentar, talvez... mas ela não tem agenda!"

As filmagens de "Rouge Snow" estavam na metade, e mesmo que Fan Bingbing quisesse conciliar as gravações, Jiang Zhe não gostaria! Dito isso, Jiang Zhe suspirou impotente. A sala ficou em silêncio. Vendo a situação, o velho Ma hesitou, mas acabou falando:

"Por que não chamar Gong Li?"

Na época das filmagens de "A Maldição da Flor Dourada", o velho Ma ficou profundamente impressionado com Gong Li. Aquela aura, aquele charme, eram únicos no país! Assim que ele falou, os olhos de todos brilharam. De fato, tanto em atuação quanto em presença, Gong Li parecia capaz de dominar o papel perfeitamente. Pelo menos para uma "bela viúva negra", a atuação e a aura de Gong Li seriam suficientes.

Apenas ao pensar no cachê de Gong Li em "A Maldição da Flor Dourada", Jiang Zhe hesitou.

"Ai... será que ela daria um desconto?"

Após pensar repetidamente, Jiang Zhe não conseguiu abrir mão da candidata perfeita, Gong Li, e decidiu que tentaria sondá-la primeiro...