Capítulo 156: Nem parece humano [2/2]
Deixando de lado a forma pouco ortodoxa com que Jiang Zhe provocou o veterano.
Vendo Zhao Wenzhuo afastar-se de repente com um ar cabisbaixo, Zhou Xun, que acabava de terminar a maquilhagem, aproximou-se curiosamente:
— Ora essa, o que é que fizeste? O irmão Zhuo perdeu no duelo?
Ao ouvir isto, Jiang Zhe sorriu com um encolher de ombros, ligeiramente impotente:
— Que duelo, nem sequer chegámos a treinar um contra o outro!
Ele próprio não sabia o que se passava com Zhao Wenzhuo, mas... talvez tivesse um bocadinho a ver com ele.
Por isso, Jiang Zhe mudou imediatamente de conversa e, depois de examinar de cima a baixo Zhou Xun, que vestia um traje tradicional chinês em tons de preto e cinzento, gracejou:
— Quem diria que o realizador Zhang te ia escolher a ti, não tens nada do que é preciso, onde é que se viu uma raposa demoníaca assim!
— Se quereres que te diga, mais valia trocares de papel com a Bingbing!
Ouvindo-o falar daquela forma, Zhou Xun fuzilou-o com o olhar, aborrecida, e replicou, cheia de desafogo:
— Quem é que disse que quem não tem um corpo de cortar a respiração não pode representar uma raposa demoníaca? Humph, logo se vê!
Dito isto, a pequena Zhou Xun deu meia-volta e marchou resoluta e garbosa.
Não havia nada a fazer; se dissessem que ela não era suficientemente bonita, Zhou Xun ainda o aceitaria.
Mas se ousassem dizer que ela representava mal, Zhou Xun morreria sem o admitir!
A bem da verdade, embora Jiang Zhe e Zhou Xun fossem velhos amigos, o papel da raposa demoníaca Xiaowei não tinha sido de todo arranjado por intermediação de Jiang Zhe.
É preciso lembrar que, pouco tempo antes, quando o velho mou publicamente assumiu a realização de *Painted Skin*, todas as atrizes do meio cinematográfico tinham ficado praticamente loucas.
Afinal de contas, tratava-se do velho mou, que acabara de realizar a cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos; dizer que estava no auge da popularidade era pouco.
Para mais, ainda nem um mês tinha passado desde os Jogos Olímpicos de Pequim, e a fama internacional do realizador continuava em plena ascensão.
Assim que a notícia se espalhou, a equipa de produção de *Painted Skin* quase se viu inundada de telefonemas.
Embora Jiang Zhe e Fan Bingbing já tivessem garantido dois dos três papéis principais, os restantes postos continuavam a atrair hordas de atores do meio.
Quanto a Xiaowei, uma das duas protagonistas femininas, era cobiçada por todas as estrelas de primeira linha, para não falar das de segunda e terceira.
É caso para dizer que o velho mou fazia jus à sua reputação.
Apenas o seu nome bastava para deixar em polvorosa as atrizes de ambos os lados do estreito, de Hong Kong, de Taiwan e até de vários países do Sudeste Asiático.
Mesmo passado tanto tempo, sempre que se lembrava das audições para o papel de Peirong, Jiang Zhe ainda ficava boquiaberto.
Só do interior do continente tinham vindo figuras de proa como Zhao Yanzi, Zhang Ziyi e Li Bingbing.
De Hong Kong e Taiwan vieram Shu Qi, Lin Zhiling, Lin Xiru, Chen Huiling, Yang Qianhua e muitas outras.
Quanto ao estrangeiro, a lista incluía estrelas coreanas e japonesas como Song Hye-kyo, Kim Hee-sun e Jun Ji-hyun.
Afinal, *A Chinese Ghost Story* tinha feito um sucesso estrondoso em vários países do Sudeste Asiático.
Agora que o velho mou preparava *Painted Skin*, era natural que estivessem cheias de expectativas.
Por momentos, o filme tornou-se um êxito estrondoso antes mesmo de estrear, e logo a nível internacional.
Os jornais do Japão e da Coreia do Sul apelidaram-no inclusivamente de obra irmã de *A Chinese Ghost Story*, dedicando longos artigos ao novo projeto do realizador.
Houve mesmo vários órgãos de comunicação social japoneses e sul-coreanos que se deslocaram especificamente a Hong Kong para entrevistar Tsui Hark e saber qual era a sua opinião.
Para ser franco, por mais que Jiang Zhe tentasse prever a enorme influência do velho mou, ao deparar-se com aquela situação teve de admitir que a sua visão tinha sido curta.
Provavelmente, a notoriedade de todos os realizadores chineses juntos não chegava sequer a metade da que o velho mou gozava além-fronteiras.
Contudo, bem vistas as coisas, por muito ruidosa que tivesse sido aquela fase de seleções, Zhou Xun acabara por impor-se a pulso.
Mesmo quando Zhang Ziyi recorreu aos velhos laços de amizade para implorar ao realizador, este manteve-se irredutível.
Mais tarde, Jiang Zhe chegou a perguntar ao velho mou porque é que tinha escolhido Zhou Xun.
Afinal, entre as atrizes que tinham feito testes naquele dia, havia muitas que superavam Zhou Xun em termos de ar virginal, traços exóticos ou sensualidade.
A resposta do realizador, porém, deixara Jiang Zhe completamente baralhado.
Porque ele afirmara que, entre todas as candidatas, o olhar de Zhou Xun era o único que não parecia humano!
Portanto, por muito que parecesse estar a brincar momentos antes, a curiosidade de Jiang Zhe era genuína.
Pouco depois, contudo, Jiang Zhe compreendeu finalmente o porquê.
O que iam filmar naquele dia era a primeira cena de Zhou Xun após a sua integração na equipa, marcando também o primeiro encontro entre as duas personagens no enredo.
O primeiro encontro entre Wang Sheng e Xiaowei decorria no covil de bandidos do deserto.
Servindo como cenário original de *A Chinese Odyssey*, a Cidade Cinematográfica de Zhenbeipu revelara-se a escolha ideal para a rodagem.
...
— Cena 11, plano 3, take 1.
— Ação!
Logo após a ordem do realizador, a engrenagem da produção pôr-se em movimento com total fluidez.
Assim que Jiang Zhe, envergando pesadas armaduras, irrompeu pelo acampamento dos bandidos, deparou-se com Zhou Xun, completamente nua, enroscada como um gato assustado no meio de peles espessas, fitando-o.
Hm, bem, não exatamente nua.
Isto porque Zhou Xun continuava envolta numa pele de urso branco por cortar, mas a sua estatura era tão diminuta que,
enfiada no meio daquela pelagem, parecia à primeira vista não vestir absolutamente nada.
Basta um único olhar para que Jiang Zhe compreendesse porque é que tantos profissionais do meio que já tinham trabalhado com Zhou Xun diziam que ela nascera com o dom artístico entregue de bandeja.
Porque Zhou Xun limitava-se a encolher-se silenciosamente no tapete de peles, sem fazer um único gesto, sem proferir uma única palavra.
Quando Jiang Zhe entrou na tenda, ela ergueu apenas a cabeça com uma postura estranha para o observar.
Como descrever? A sensação era bizarra, e Jiang Zhe não conseguia definir exatamente que emoção se escondia ali.
Era um olhar transbordante de espiritualidade.
Apesar de não haver diálogos, Jiang Zhe sentiu que ela tinha dito tudo.
Ainda que estivesse enroscada nas peles sem uma única veste, ao deparar-se com aquele olhar límpido e etéreo, Jiang Zhe não sentiu o mínimo traço de vulgaridade ou lascívia nela.
No entanto, ela encarnava precisamente o papel de um espírito raposa.
Desta forma, Zhou Xun fundia com uma naturalidade desconcertante duas essências contraditórias: a inocência pura e a sedução felina.
Quem assistisse só podia render-se à evidência.
Como não estava à espera daquela reação por parte de Zhou Xun, Jiang Zhe ficou momentaneamente paralisado.
Quando recuperou os sentidos e pensou que o realizador iria gritar "corta", não se ouviu o mínimo som.
Por isso, sem hesitar mais, Jiang Zhe continuou a representar de acordo com o plano original.
Viu-se a brandir ligeiramente a sua lâmina para cortar o vento, fazendo voar com precisão uma túnica de cânhamo cru que cobriu o corpo de Zhou Xun.
Com o rosto severo, Jiang Zhe aproximou-se dela, avaliando-a de alto a baixo com um olhar enigmático, antes de a agarrar com uma mão... quer dizer, de a erguer com firmeza e, levando consigo a bela donzela, montar a cavalo e partir a galope.
Só então é que o velho mou, atrás do monitor, assentiu com a cabeça e gritou "cortou".
— Então, foste apanhado de surpresa há bocadinho, não foi?
Terminada a cena, o velho mou apontou para o monitor de repetição e perguntou com um sorriso divertido:
— Hahaha, bem me parecia que ias ficar a aerear, mas não pensei que fosses cair na esparrela!
—...—
Diante de tais palavras, Jiang Zhe ficou sem palavras.
Quem diria que aquele seu momento de distração tinha sido minuciosamente planeado pelo realizador? Isto... era surreal!
Tinha de reconhecer que aqueles grandes realizadores tinham sempre cartas na manga para moldar os atores.
Face ao embaraço de Jiang Zhe, Zhou Xun exibia um ar bastante triunfante.
Depois de lançar um olhar convencido a Jiang Zhe, agiu como uma criança petulante, empurrando-o de propósito para se sentar em frente ao monitor e rever a tomada recém-gravada.
Diante daquela atitude, Jiang Zhe limitou-se a sorrir com resignação.
O que mais podia fazer? Afinal, com um talento tão brilhante para representar, só restava deixá-la gabar-se.
Embora soubesse que Zhou Xun era excelente atriz, ele desconhecia que o fosse a este ponto.
Depois de assistir àquela demonstração ao vivo, concluiu que o meio artístico ainda subestimava as capacidades de Zhou Xun.
Para falar verdade, só em termos de representação pura, Jiang Zhe duvidava que até Zhang Ziyi alcançasse aquele nível de mestria e versatilidade...