Capítulo 125: Adaptação [Dois em Um]
Contando bem, já se passava mais de meio ano desde que Jiang Zhe, Liu Xiaoli e Liu Yifei não se viam. Para ser preciso, desde a última participação no Prêmio Cavalo de Ouro, ambos seguiram ocupados com seus próprios projetos. Na verdade, essa é a realidade da maioria das pessoas no mundo do entretenimento. A menos que colaborem no mesmo projeto, é comum passar um ano sem se encontrar. Se não fosse assim, tantos casais de celebridades não se divorciariam devido à distância e ao pouco tempo que passam juntos.
No entanto, embora o reencontro após um longo período fosse o mesmo, os sentimentos de ambos eram muito diferentes. Talvez porque esse período tenha sido extremamente produtivo e gratificante, Jiang Zhe não teve uma noção clara da passagem do tempo. Por isso, ao vê-los, sentiu apenas a alegria de reencontrar velhos amigos. Sem mais delongas, convidou-os a sentar. Ao notar que Liu Yifei estava bastante interessada no pátio tradicional, ele sorriu e os levou para um breve passeio, aproveitando para explicar o motivo de ter instalado sua empresa ali. Como o imóvel de três alas não era muito grande, logo terminaram o tour.
Após observar tudo ao redor, Liu Yifei cobriu a boca com a mão e riu:
— Eu achei que fosse encontrar algum jardim artificial com rochedos e cachoeira aqui dentro!
Para ser sincera, quando chegaram seguindo o endereço, ao verem a placa de cobre na parede com os grandes caracteres "Caverna da Cortina de Água", quase acharam que tinham vindo ao lugar errado. Ao ouvir isso, Jiang Zhe riu alto:
— Hahaha! A Huaguoshan Film não deveria ter uma Caverna da Cortina de Água? Não é a coisa mais natural do mundo? É perfeitamente razoável, não acha?
— Hihihi, razoável, muito razoável!
Ao contrário de Liu Yifei, que se divertia ao lado, o humor de Liu Xiaoli era bem mais complexo. O motivo era simples: sem comparação, não há percepção de distância. Diga-se de passagem, desde o sucesso de *Ex-Files* e *The Return of the Condor Heroes*, além de Jiang Zhe e Liu Yifei terem se tornado extremamente populares, Liu Xiaoli também colheu muitos frutos. Muitas pessoas do meio a comparavam a Li Xue, irmã de Li Bingbing, elogiando a visão estratégica de ambas. Chegaram a chamá-las de o auge das agentes de celebridades do tipo "familiar", com um nível profissional que não ficava atrás de veteranos.
A razão era simples: além de ter orquestrado a estreia de Liu Yifei, sua decisão de investir dois milhões para garantir a vaga da filha como protagonista em *Ex-Files* deixou muita gente no meio impressionada. Muitos atores, em particular, invejavam o fato de seus próprios familiares não terem esse tipo de visão. Quando ouviu esses boatos pela primeira vez, Liu Xiaoli ficou surpresa. Mas, pensando bem, parecia fazer sentido — afinal, eram fatos. Assim, gradualmente, ela começou a ganhar confiança.
Após romper com Chen Jingfei no ano passado, ela não hesitou em se separar dele. Embora tenha esvaziado suas economias e comprometido os contratos publicitários de Liu Yifei pelos próximos anos para recomprar as ações da Hongxingwu que estavam com Chen, Liu Xiaoli não estava nem um pouco preocupada. "É apenas dinheiro", pensava ela, "não importa, afinal, eu dou conta!"
Infelizmente, a realidade deu-lhe um tapa certeiro. Talvez o sucesso inicial tenha dado a Liu Xiaoli algumas ilusões. Desde que *Ex-Files* foi ao ar, ela, a "agente suprema", não se contentou em apenas operar no mercado interno e começou a planejar precocemente a carreira internacional da filha. Assinar com a Sony Music, tentando copiar o "modelo Ayumi Hamasaki", foi uma de suas decisões questionáveis. Foi por isso que Liu Yifei, no auge de sua popularidade, passou mais de um ano sem atuar: ela estava tentando se transformar em uma artista de canto e dança!
Sinceramente, não se pode dizer que a ideia da Sony Music estivesse errada. Afinal, o modelo de criação de estrelas de Hong Kong na época seguia a fórmula da Sony. Quando os Quatro Reis Celestiais começaram, eles também frequentavam festas e celebrações constantemente, assim como Liu Yifei. O problema é que os tempos mudaram; aquele era um modelo de décadas atrás. Mesmo com muitos casos de sucesso no passado, ele não se adaptava mais ao cenário atual da Ásia. Caso contrário, a Sony já teria criado uma segunda "Ayumi Hamasaki".
Desde o fim de *Ex-Files* até agora, não se pode dizer que Liu Yifei não teve ganhos, mas, pelo menos, não houve progresso. Mesmo ganhando o prêmio de Melhor Revelação no Cavalo de Ouro e sendo nomeada a "Deusa Golden Eagle", tudo era mérito de *Ex-Files* e *The Return of the Condor Heroes*, sem relação alguma com a gestão de Liu Xiaoli. Especialmente ao comparar com o progresso de Jiang Zhe naquele ano, a diferença era gritante. Jiang Zhe colaborou com o diretor Zhang Yimou em um filme e participou do Gala da Primavera. Até mesmo quando participou de um programa de variedades sobre dança para passar o tempo, o sucesso foi estrondoso. Diante de tal disparidade, mesmo que Liu Xiaoli quisesse ignorar, ela não conseguia enganar a si mesma.
***
Embora Jiang Zhe não soubesse o que havia estimulado Liu Xiaoli a ter tais reflexões, ao vê-la com essa percepção, ele não fez rodeios:
— Na verdade, querer que Xixi siga uma carreira internacional é uma boa ideia, mas não é algo que se consegue individualmente. É preciso um capital poderoso por trás! Se Jackie Chan não tivesse tido o apoio da Golden Harvest, ele não teria tido uma segunda chance de conquistar Hollywood.
Na verdade, até mesmo Jet Li tinha um status inferior ao de Jackie Chan em Hollywood, pois seus filmes brilhavam apenas no mercado de vídeo, sem entrar para o "clube dos 20 milhões". Quanto a Chow Yun-fat e Zhang Ziyi, nem se pode falar deles como "superestrelas internacionais". Portanto, a ideia de Liu Xiaoli não era apenas ambiciosa, era impraticável. Mesmo Nicholas Tse, que teve o impulso mais forte após o milênio com o apoio da indústria de Hong Kong, ainda assim atuava em séries de TV com frequência. Se não fosse para preservar a dignidade de Liu Xiaoli, Jiang Zhe teria perguntado o que ela estava pensando.
As palavras de Jiang Zhe eram duras, mas necessárias. Após ouvir sua análise, Liu Xiaoli teve certeza de que ele era muito mais profissional. Sem mais delongas, ela revelou o motivo da visita.
— O quê? Você quer que Xixi assine com a Huaguoshan?
A proposta de Liu Xiaoli pegou Jiang Zhe de surpresa. Afinal, apesar das trapalhadas da agente, a base de fãs de Liu Yifei ainda era muito forte. Com sua força atual, qualquer produtora a receberia de braços abertos. Empresas como Huayi ou Orange Sky provavelmente brigariam por ela. Jiang Zhe confirmou com Liu Xiaoli, garantindo que não era uma brincadeira. Ao ver a confusão dele, ela apenas sorriu:
— Se Xixi assinar com você, eu fico tranquila!
Embora a Huaguoshan Film fosse menor que outras grandes empresas, o tamanho reduzido trazia vantagens: relações interpessoais simples e menos dores de cabeça. Além disso, Liu Xiaoli conhecia Jiang Zhe há anos e tinha alguma noção de seu caráter. Como dizer? Alguém como Jiang Zhe talvez não fosse considerado um "santo" no círculo comum, mas no mundo do entretenimento, ele já era alguém muito correto! E, claro, o maior trunfo era o enorme potencial de Jiang Zhe. De certa forma, Liu Xiaoli testemunhou a ascensão dele do zero. Vendo-o subir um degrau a cada ano, desde um mero figurante até o patamar atual, ela confiava nele mais do que em qualquer outra pessoa.
Ao ouvir isso, Jiang Zhe olhou para Liu Yifei e perguntou seriamente:
— Xixi, o que você acha?
— Eu acho ótimo! — respondeu ela, com um sorriso radiante e demonstrando grande entusiasmo.
Diante disso, Jiang Zhe não fez cerimônia. Se ele recusasse tal oportunidade, as pessoas do meio pensariam que ele perdeu o juízo! Ele chamou Lao Ma, que mal tinha terminado de visitar alguns imóveis, para preparar o contrato. Ao saber que Liu Yifei assinaria com a Huaguoshan, Lao Ma ficou eufórico.
— Chega, pare de rir e não se confunda com o contrato — disse Jiang Zhe, tentando conter o entusiasmo do colega. — Lembre-se, Xixi entrará na Huaguoshan como um todo através da Hongxingwu. Não escreva o nome errado.
Como o "Tio Barbudo" Zhang também tinha ações na Hongxingwu, não era conveniente dissolver a empresa imediatamente. No dia seguinte, após finalizar toda a papelada, todos no pátio não podiam esconder a alegria. Para marcar a ocasião, Jiang Zhe reuniu toda a "equipe" da Huaguoshan, incluindo Ning Hao, que estava em isolamento criativo, e, claro, Huang Bo.
Para demonstrar sua seriedade, Jiang Zhe tirou um roteiro do cofre do escritório e entregou a Liu Xiaoli.
— Tia Liu, que isso sirva como meu presente de boas-vindas. É a única coisa que tenho para oferecer neste meu pequeno templo!
Todos na sala ficaram curiosos. Afinal, os roteiros de Jiang Zhe e Ning Hao já haviam sido provados pelo mercado. Jiang Zhe, então, distribuiu cópias. Ele havia se esforçado muito para adaptar *The Piano Tuner* para o contexto local. O protagonista era um pianista com sonhos musicais que, para ganhar dinheiro para um concurso em Londres, fingia ser cego para ganhar a simpatia das pessoas. Isso o levou a conhecer Suna, filha do dono de um bar, por quem se interessou. No entanto, sua mentira o levou a um perigo mortal ao testemunhar um assassinato cometido pela esposa de um famoso e seu amante.
A trama, que envolvia corrupção policial e tráfico de órgãos, era um desafio para a censura na China continental. Jiang Zhe, após muito pensar, decidiu mudar o cenário para Hong Kong, criando um modelo de coprodução. Isso permitiria contornar as restrições e daria veracidade à trama, já que Hong Kong é uma cidade cosmopolita onde tais crimes poderiam ocorrer. Ele até pensou em escalar estrelas veteranas de Hong Kong para os papéis de coadjuvantes. Embora isso significasse dividir os lucros e investimentos, era um preço que ele estava disposto a pagar para garantir a qualidade e a segurança do projeto.