Capítulo 143: Má Adaptação ao Clima [2/2]

Enquanto Jiang Zhe estava cheio de ambição, Fan Bingbing não estava de braços cruzados.

Após passar pouco mais de meio ano ocupada, sua série "O Jardim Vermelho" finalmente foi ao ar.

Embora o drama não tenha explodido em popularidade da mesma forma que "O Novo Bund" de Jiang Zhe fez recentemente, ele ainda gerou um sucesso considerável.

Após a transmissão inicial em rede nacional, a segunda rodada de vendas para mais de dez emissoras locais garantiu um lucro em qualquer cálculo.

Pelo menos, Fan Bingbing conseguiu recuperar os 28 milhões investidos em "O Jardim Vermelho" desta vez, e de quebra ainda promoveu Guo Biting, uma artista recém-contratada por sua agência.

Por um momento, isso surpreendeu bastante algumas pessoas na indústria.

Afinal, desde que Fan Bingbing encerrou seu contrato com a Huayi Bros. e fundou sua própria produtora, não foram poucos os que riram dela em segredo.

Incontáveis atrizes estavam aguardando pacientemente nos bastidores para vê-la fracassar, com artigos difamatórios já prontos e preparados.

Elas só esperavam que Fan Bingbing caísse por terra desta vez para poderem zombar dela à vontade e desabar sua frustração.

No entanto, a reação do mercado agora deixava essa raiva entalada na garganta delas, causando uma sensação extremamente desagradável.

Especialmente Li Bingbing, que dizem ter perdido a paciência várias vezes recentemente.

Desde que os irmãos Wang a enganaram, ela vinha torcendo secretamente para que Fan Bingbing se desse muito mal.

Caso contrário, não pareceria que sua própria escolha no passado havia sido extremamente estúpida?

Infelizmente, as coisas não saíram como o esperado!

Em contraste, o humor de Fan Bingbing não podia estar melhor.

Aproveitando o enorme sucesso da série de televisão, seu empresário aproveitou a oportunidade para promover a imagem dela como uma mulher de negócios implacável.

Por causa disso, nos últimos dias, bastava ligar a televisão ou o computador para ver notícias de entretenimento sobre a "Patroa Fan".

E para falar a verdade, muitos jovens rapazes e moças adoravam esse tipo de imagem.

Especialmente os estudantes fãs de figuras fortes, que gritavam "Patroa Fan" a cada segundo, como se o dinheiro que Fan Bingbing ganhava fosse dividido pela metade com eles!

Mas tratava-se de fãs, afinal, que nunca podiam ser medidos pela lógica comum, então a maioria das pessoas simplesmente achava isso normal.

Pode-se dizer que Fan Bingbing ganhou tanto prestígio quanto benefícios materiais desta vez, sentindo-se extremamente satisfeita.

Mesmo os irmãos Wang, em público, só conseguiam forçar um sorriso e oferecer algumas palavras de parabéns.

Contudo, justamente quando Fan Bingbing estava no auge de sua glória, o que ninguém esperava era que Cai Yinin, da Tangren Media, devesse iniciar repentinamente uma discussão pública contra Fan Bingbing na internet, publicando nominalmente um artigo intitulado "Mordida por um Cão Hoje".

Isso atraiu incontáveis espectadores de dentro e de fora da indústria.

Diante de tal espetáculo, Jiang Zhe, como um entusiasta experiente de fofocas, naturalmente não podia ficar de fora.

E depois de ler o post de Cai Yinin, Jiang Zhe imediatamente achou a situação hilária.

...

"Olha, não querendo criticar, mas você não pegou pesado demais?"

Naquela noite, após ler a postagem, Jiang Zhe não pôde deixar de ligar para Fan Bingbing para provocá-la:

"Tudo bem roubar o diretor deles, mas por que você não poupou nem a equipe dos bastidores, como maquiagem, adereços e direção de arte?"

Para ser honesto, não era de admirar que Cai Yinin estivesse tão descontrolada desta vez.

Afinal, ao colaborar com o estúdio de Fan Bingbing para produzir o drama desta vez, ela estava secretamente de olho nas conexões de Fan Bingbing.

Mas quem diria que, no final, em vez de conseguir o que queria, acabaria perdendo tudo — os ovos e a cesta.

Além de não conseguir recrutar Fan Bingbing, o diretor e a equipe de bastidores que ela havia emprestado foram completamente levados. Qualquer um ficaria furioso com isso!

Cai Yinin não ter morrido de raiva já demonstrava que ela tinha um coração generoso.

No entanto, assim que Jiang Zhe disse isso, Fan Bingbing, do outro lado da linha, imediatamente ficou descontenta e respondeu com acidez:

"Como você tem coragem de dizer isso?"

"Não foi você quem sugeriu que eu os roubasse no passado? Por que agora está bancando o bom moço?"

"Bah, seu canalha!"

Ao ouvir isso, os cantos da boca de Jiang Zhe se contraíram levemente e ele não pôde deixar de responder sem graça:

"Eu disse isso, mas não pedi para você arrancar as fundações da empresa deles!"

Afinal, para uma empresa de cinema e televisão, um grupo de profissionais experientes nos bastidores às vezes era até mais importante do que o diretor!

No entanto, ao mencionar o assunto, Fan Bingbing, que estava tomando banho em sua banheira, também sentiu um pouco de desamparo.

"Você acha que eu queria? É que fui pegando o jeito e nem percebi como era fácil contratá-los!"

Fan Bingbing realmente não estava tentando fugir da responsabilidade com essas palavras.

No início, seu verdadeiro alvo era Lin Yufen, e ela havia demonstrado enorme sinceridade.

Diante de tal investida, Lin Yufen, que sempre atuara como diretora assistente na Tangren, naturalmente não conseguiu resistir.

Mesmo que Li Guoli fosse seu mentor, isso não podia atrapalhar seu progresso profissional; afinal, quem estuda direção não quer ter seu próprio projeto um dia?

Na verdade, com o nível de competência de Lin Yufen, ela já estaria pronta para voar solo há muito tempo.

O problema era que os recursos da Tangren eram limitados; um único Li Guoli já era suficiente, e nos piores cenários, vários diretores conjuntos podiam dar conta do recado.

Por isso Lin Yufen permaneceu na Tangren como assistente até agora.

No entanto, após entender a situação de Fan Bingbing, Lin Yufen quis trazer consigo alguns de seus subordinados de confiança.

Afinal, a produção de cinema e televisão era um projeto de equipe; por mais capaz que uma pessoa fosse, ela não podia fazer tudo sozinha.

Para isso, Fan Bingbing naturalmente não recusou. E assim... a situação gradualmente se tornou incontrolável.

Um chamando o outro, a notícia logo se espalhou por todo o set de "O Jardim Vermelho".

Portanto, quando Cai Yinin percebeu o que estava acontecendo, a situação já havia se tornado como "Liu Bei pegando emprestada a província de Jing" — emprestado, mas sem intenção de devolver!

No entanto, após dar algumas explicações, Fan Bingbing, que brincava com bolhas de sabão na banheira, não pôde deixar de comentar:

"Na verdade, a culpa não é inteiramente minha. Quem mandou ela ser tão mesquinha?"

"Se ela tivesse construído fundações sólidas, eu teria conseguido levar tantos de uma vez só?"

Ao ouvir isso, Jiang Zhe, do outro lado da linha, achou graça.

"Ainda acha que é a vítima? Chega, dê uma saída honrosa a ela; afinal, você realmente não tem razão nessa história!"

Embora Cai Yinin continuar brigando não pudesse causar grandes danos a Fan Bingbing, criar um escândalo feio demais não era bom para nenhuma das partes.

Quem sabe a qualquer momento os concorrentes e rivais industriais aproveitariam a oportunidade para pescar em águas turvas e desferir um golpe pelas costas!

Ao ouvir Jiang Zhe colocarD dessa forma, Fan Bingbing pensou bem e concordou.

Por isso, pediu ao seu empresário que publicasse um comunicado evasivo e, em seguida, entrou em contato privadamente com Cai Yinin.

Embora a velha Cai ainda estivesse furiosa, o estrago já estava feito e ela sabia que as pessoas não voltariam.

Então, após muita barganha e a concessão de alguns recursos de papéis para at atores, a situação finalmente se acalmou.

Afinal, continuar a briga traria apenas um breve alívio verbal, e talvez ela acabasse nem recebendo essa pequena compensação!

...

Enquanto a farsa entre Fan Bingbing e Cai Yinin causava alvoroço à noite, "Corrida Insana" finalmente estreou nos cinemas.

Hoje em dia, Ning Hao já se tornara uma marca registrada nos corações dos cinéfilos.

Além disso, desta vez ele colaborou novamente com Huang Bo, contando essencialmente com a mesma equipe de base de "Motoqueiros e Ladrões".

Portanto, desde a divulgação até as exibições promocionais na reta final, tudo correu muito bem.

Com Jiang Zhe atraindo a China Film Group e a Enlight Media para o projeto desde o início, "Corrida Insana" não ficou nem um pouco atrás, mesmo competindo com vários blockbusters do mesmo período.

Os recursos de exibição da China Film Group, os recursos promocionais da Enlight Media e a alta qualidade do próprio filme.

Quando esses três elementos se uniram, a nova obra de Ning Hao, "Corrida", começou a fazer sucesso estrondoso logo após a estreia.

Depois de arrecadar uns impressionantes 8,2 milhões de bilheteria no dia de estreia, o filme acumulou mais 18,3 milhões no dia seguinte.

Em seguida, saltou para 40 milhões, 60 milhões e atingiu os 80 milhões em apenas três semanas.

Diante de um desempenho tão forte, mesmo a China Film Group, que já havia feito estimativas prévias, continuava bastante surpresa.

Quanto à Enlight Media, eles estavam sorrindo de orelha a orelha, e Wang Changtian não parava de ligar para agradecer a Jiang Zhe recentemente.

Afinal, do cinema à televisão, a Huaguoshan Pictures de Jiang Zhe era simplesmente a estrela da sorte da Enlight Media.

Originalmente, Wang Changtian planejava gastar alguns anos entrando lentamente no campo da produção cinematográfica e televisiva!

Mas com a intervenção de Jiang Zhe, ele poupou pelo menos dois ou três anos de trabalho.

É claro que, onde há gratidão, há inevitavelmente ressentimento.

Por exemplo, os irmãos Wang ficaram extremamente irritados com a intromissão desnecessária de Jiang Zhe.

Afinal, com a ascensão da Enlight Media, a Huayi Bros. ganhava um grande rival a mais.

Portanto, a Huayi não poupou esforços para sabotar "Corrida Insana" durante seu lançamento.

Contratar críticos de cinema para manipular a opinião pública e empregar exércitos de trolls na internet para difamar o filme — praticamente nada disso ficou de fora.

Felizmente, a força do lado de Jiang Zhe não era fraca; não importava o quanto a Huayi atrapalhasse, a bilheteria de "Corrida Insana" continuava subindo de forma constante, avançando passo a passo rumo à marca de cem milhões.

De acordo com as previsões da China Film Group, ultrapassar a marca de cem milhões de bilheteria para "Corrida" não deveria ser um problema.

A única dúvida era até onde o filme conseguiria chegar no final.

Ao saber dessa notícia, Ning Hao ficou completamente bobo de alegria por vários dias, sorrindo para quase todo mundo que via.

Afinal, se a previsão da China Film Group estivesse correta, ele se tornaria apenas o quarto diretor na China a atingir cem milhões em bilheteria!

Contudo, o comportamento dele deixou Xing Na tanto feliz quanto sem saber se ria ou chorava — não havia jeito, era vexatório demais!

No entanto, enquanto a mídia elogiaba de todas as formas a "comédia estilo Ning", os filmes lançados no mesmo período enfrentavam uma situação sombria.

Em particular, "O Reino Proibido", dirigido pelo diretor hollywoodiano Rob Minkoff, quase levou a Huayi ao desespero.

Na verdade, o motivo pelo qual os irmãos Wang difamaram "Corrida Insana", além de rancores passados, também se devia ao próprio filme.

Afinal, quanto mais bilheteria "Corrida" abocanhasse no mesmo período, menor seria a fatia para "O Reino Proibido".

Mas não importava como eles fizessem o marketing, a reputação de "O Reino Proibido" despencou ladeira a abaixo.

Mesmo com um elenco de peso reunindo Jackie Chan, Jet Li, Zhang Ziyi e Li Bingbing, um filme ruim simplesmente continuava ruim.

Se os cinemas não tivessem outras opções, muitos espectadores talvez entrassem por curiosidade.

Contudo, já que havia um filme aclamado como "Corrida" em cartaz, o público naturalmente não desperdiçaria seu dinheiro.

A propósito, depois que Liu Xiaoli rejeitou o convite dos irmãos Wang, o papel principal feminino em "O Reino Proibido" acabou não indo para Li Bingbing.

Devido às suas conexões em Hollywood, Zhang Ziyi aterrissou diretamente no set e garantiu o papel de protagonista feminina.

Se não fosse por isso, Li Bingbing não teria ficado tão furiosa daquela vez.

Será que foi devido a uma incompatibilidade cultural?

Outro grande blockbuster sobre a Segunda Guerra Mundial lançado quase no mesmo período, "O Filho de Huang Shi", também começou forte e terminou fraco.

Apesar de Roger Spottiswoode não ter um nível de direção baixo;

Apesar de ser uma história de guerra ambientada durante a resistência chinesa à agressão japonesa;

Apesar da participação dedicada de Chow Yun-fat e Michelle Yeoh;

O filme ainda assim começou forte e despencou após a estreia!

E as avaliações do público foram surpreendentemente unânimes:

Por exemplo: "A história é muito comovente, mas o diretor não sabe contar direito."

Por exemplo: "A trama é boa, mas o roteiro é péssimo~~"

Ainda mais direto, alguns cinéfilos veteranos declararam abertamente que aquilo era apenas o passado da China visto pelos olhos de um estrangeiro!

Embora o filme tenha sido produzido com muito cuidado e dedicação — era perceptível o grande esforço investido nos adereços, cenários e figurinos, contendo todos os elementos essenciais de um blockbuster como guerra, romance, oposição e conflito de naturezas humanas, e alguns trechos fossem realmente tocantes —,

Por alguma razão, deixava uma sensação estranha.

Nem incômodo nem confortável, nem carne nem peixe.

Essa era a maior confusão de muitos espectadores e também a razão fundamental pela qual a bilheteria de "O Filho de Huang Shi" despencou após o início forte.

...

No pátio, após retornar do cinema, Jiang Zhe também continuava pensando nessa questão.

Afinal, os dois blockbusters co-produzidos lançados no mesmo período fracassaram de forma tão estrondosa que tanto Ning Hao quanto Jiang Zhe sentiram vontade de investigar o motivo de perto.

No entanto, após assistirem aos filmes completos, ambos ficaram cheios de dúvidas.

Afinal, os diretores haviam se dedicado, os filmes não pouparam dinheiro e os atores eram todos profissionais talentosos.

Mas por que a sensação do filme finalizado simplesmente não soava correta?

Após um longo silêncio, Ning Hao comentou subitamente com um suspiro:

"Talvez a diferença entre as culturas oriental e ocidental seja muito mais profunda do que imaginamos!"

Ao ouvir isso, Jiang Zhe silenciou por um momento e logo não pôde deixar de balançar a cabeça levemente em concordância.

De fato, muitas diferenças cognitivas não podiam ser apagadas por um único filme.

Por exemplo, no passado, Jiang Zhe sempre pensou que os americanos eram cheios de espírito aventureiro e propensos a desenvolver um forte interesse por países desconhecidos.

Mas quanto mais amplo o seu nível de contato e quanto mais coisas ele presenciava, mais percebia que os americanos eram, na verdade, as pessoas mais conservadoras.

A maioria deles nunca saía da cidade onde morava durante toda a vida, sem absolutamente nenhuma vontade de se importar com terras estranhas a milhares de quilômetros de distância, e mesmo quando o faziam, era apenas por curiosidade exótica:

Homens de raça amarela com pés enfaixados e tranças longas, rituais de três prosternações e nove prostrações, carrinhos de mão, liteiras e varas de carga achatadas.

Preconceitos semelhantes a esses formavam a China aos olhos deles.

Eles se perdiam nessas imagens superficiais, convencidos de que haviam visto a verdadeira China.

Mesmo diretores bem-intencionados em relação à China, como Roger Spottiswoode, que reuniram coragem para vir ao país, pisar na terra selvagem que imaginavam e, após testemunhar a China moderna, admitiram que éramos de fato diferentes do passado.

Havia algo, contudo, que nunca mudava — a arrogância que brotava do fundo de suas almas.

Isso nem sequer podia ser considerado racismo; era o desprezo habitual do forte pelo fraco.

Sempre altivos, sempre ostentando uma face de compaixão e condescendência...

Essa mentalidade era extremamente sutil, talvez imperceptível até para o próprio diretor.

Mas ao filmar "O Filho de Huang Shi", essa atitude impregnava o longa sem que ele percebesse.

Como resultado, o chinês moderno naturalmente acharia aquilo desconfortável.

Afinal, já em 1949, o Presidente já havia proclamado solenemente ao mundo:

O povo chinês levantou-se!

Pensando nisso, Jiang Zhe não pôde deixar de suspirar do fundo do coração:

"Filmes co-produzidos são uma verdadeira armadilha; no futuro, é melhor tentarmos evitá-los a todo custo!"

Tanto "O Reino Proibido" quanto "O Filho de Huang Shi"

Eram produções conjuntas sino-americanas e contavam com elencos de estrelas, mas no final ambos começaram fortes e fracassaram sem exceção.

As razões para isso não podiam ser explicadas por simples coincidência.

Pelo menos até que Jiang Zhe compreendesse a fundo, ele recusar-se-ia terminantemente a tocar em filmes co-produzidos.

Enquanto isso, em um canto esquecido por todos, a equipe de "Três Reinos: A Ressurreição do Dragão" chorava lágrimas amargas.

Porque mais doloroso do que o fracasso era o fato de que todos simplesmente os haviam ignorado por completo.

Mesmo que a equipe de produção seguisse as convenções habituais do círculo cinematográfico de Hong Kong com diversas manobras antes da estreia, quase ninguém mais se importava.

Especialmente após o lançamento, quando os internautas expuseram abertamente a natureza mercenária da produção, essa superprodução épica baseada no tema dos Três Reinos desapareceu gradualmente da visão dos cinéfilos.

Literalmente, até o fracasso aconteceu em completo silêncio...