Capítulo 6 Embora Pareça um Pervertido
Capítulo 6 – Embora pareça um pervertido
Após a aula, Xia Zhi rapidamente arrumou suas coisas e saiu da sala com uma velocidade impressionante, antes que a maioria conseguisse reagir.
Quando Baishi Li terminou de arrumar sua mochila e tentou falar com Xia Zhi, só pôde olhar, boquiaberta, para o assento vazio.
“O que aconteceu, Li?” perguntou Yamamoto Ryoko, que estava sentada na frente, olhando para a expressão atônita de Baishi Li. Ela então olhou na direção do olhar dela e também viu o assento vazio.
“Xia Zhi foi trabalhar, né? Ele realmente está ocupado.”
“Trabalhar?”
A senhorita Baishi sabia muito pouco sobre trabalhos de meio período.
“Ah, Xia Zhi tem um emprego. Parece que fica bem longe da escola. Toda vez que as aulas terminam, não dá para encontrá-lo.”
Yamamoto Ryoko recordou a rotina de Xia Zhi, que aparecia e desaparecia em horários muito regulares.
“Xia Zhi está realmente precisando de dinheiro?”
Geralmente, se não precisasse, não trabalharia em horários tão apertados.
“Não sei. Mas acho que não está tão apertado assim, porque ele sempre compra light novels e coisas assim.”
Baishi Li não sabia quase nada sobre Xia Zhi.
“Sei que você está preocupada, mas agora nem se sabe onde Xia Zhi foi,” disse Ryoko, lançando um olhar para Baishi Li. “Você também não pegou o telefone ou o e-mail dele, só resta esperar até amanhã.”
“... Por que sinto que você está mais ansiosa do que eu com isso?”
“Isso é o maior babado da escola, você acha que eu deixaria passar uma coisa dessas?”
Ryoko respondeu com um sorriso.
“Acho que você deve estar entendendo errado...”
“Ah, tanto faz, o importante é que é divertido.” Ryoko respondeu despreocupadamente, deixando Baishi Li cada vez mais preocupada.
“Tá bom, tá bom. Já que você não participa de nenhum clube, vamos voltar juntas. Podemos dar uma passada no shopping também.”
“Tudo bem. Para onde?”
“Conheço uma cafeteria que tem um bolo de matcha que é uma delícia. Quer ir?”
Embora Ryoko tenha perguntado de forma interrogativa, ela já estava puxando Baishi Li para fora da sala.
Depois que Xia Zhi saiu da escola, seguiu direto para a cafeteria onde trabalhava. Embora seu apartamento ficasse entre a escola e o café, não era uma linha reta; ir direto para o café economizava um bom trecho, então ele nem costumava passar em casa para deixar a mochila, indo direto para o trabalho.
Enquanto caminhava, vendo bicicletas passarem velozmente ao seu lado, Xia Zhi pensou que já estava na hora de comprar uma bicicleta para si. Foi então que ele viu uma sombra furtiva.
Vestindo um sobretudo preto, enrolado até parecer um pacote, com um boné de aba e óculos escuros cobrindo metade do rosto, a pessoa saiu da livraria carregando uma grande sacola de papel.
A figura era bastante distinta, e de forma instintiva Xia Zhi reconheceu quem era — alguém que, com medo de ser visto por conhecidos, vinha secretamente comprar livros impróprios para menores, e por isso se cobria toda, parecendo extremamente suspeito. A identificação era tão clara que Xia Zhi ficou paralisado.
O suspeito, olhando ao redor, finalmente avistou Xia Zhi, que o observava fixamente a poucos metros, então abaixou ainda mais a aba do boné, apertou a sacola contra o peito e desapareceu numa viela próxima.
Xia Zhi franziu a testa, olhando para a livraria que conhecia relativamente bem.
“Essa livraria... vende esse tipo de livro?”
A resposta era não. Ele continuou seu caminho até a cafeteria. Ao chegar, eram cerca de 15h40, vinte minutos antes do início do funcionamento.
Ignorando a placa de fechado na porta, Xia Zhi entrou. Como esperado, havia apenas um homem de meia-idade trabalhando.
“Ah, chegou,” ele cumprimentou de forma casual. “Já que veio, troca de uniforme logo e depois vem limpar as mesas.”
Esse homem, sem dúvida o gerente da loja, era como sempre: barbeado por fazer, desleixado, não parecia forte nem com capacidade para brigar — apenas um tio bagunceiro comum. Isso ainda seria normal, mas o que destoava era o avental rosa com um coelhinho que ele usava. Apesar de ser um avental fofo, ficava totalmente destoante naquele homem.
Mesmo depois de algum tempo trabalhando ali, Xia Zhi ainda não se acostumava com esse impacto visual.
O gerente havia preparado um avental rosa com coelhinho para Xia Zhi, mas ele recusou veementemente, e acabou recebendo um avental preto básico. No Japão, o setor de serviços, especialmente o de alimentação, é muito rigoroso quanto à segurança e higiene, e não usar avental é considerado negligência — mesmo nessa cafeteria pouco movimentada, não se descuidava da limpeza.
Xia Zhi rapidamente trocou de roupa e saiu. O gerente já havia limpado o balcão e estava passando o esfregão no chão. Xia Zhi pegou um pano pendurado ao lado do balcão, molhou em água limpa, torceu e começou a limpar as mesas.
Sua habilidade com tarefas domésticas havia melhorado muito. Antes, ele usava quase só força bruta para limpar as mesas; agora aplicava a pressão correta e usava técnicas especiais. Além disso, o pano era de boa qualidade, o que facilitava bastante o trabalho.
Satisfeito, Xia Zhi olhou para a superfície brilhando sob a luz, enquanto o gerente continuava esfregando o chão. De repente, a porta se abriu e o sino tocou. Xia Zhi virou-se e viu uma bela jovem — havia acabado de encontrá-la no dia anterior.
“Boa tarde, senhorita Maeda.”
“Boa tarde, senpai Xia Zhi. Não estou atrasada, estou?”
Maeda Mayumi saudou Xia Zhi.
“Ah, chegou,” disse o gerente, sorrindo enquanto apoiava as mãos sobre o esfregão, olhando para Mayumi e Xia Zhi. Ela se assustou um pouco — não era para menos, qualquer um ficaria assim ao ser encarado por um tio estranho usando avental rosa com coelhinho, exceto algumas pessoas influentes.
“Quem é ele?”
“O gerente,” respondeu Xia Zhi sucintamente. Mayumi rapidamente se curvou a 45 graus.
“Olá, gerente.”
“Não precisa ficar tão nervosa. Xia Zhi até tentou me dar a mão quando chegou.”
“Isso é uma diferença cultural, quantas vezes você vai falar isso?”
Xia Zhi olhou para o gerente insatisfeito. Quando ele começou o trabalho, também era novato e ficou meio perdido ao conhecer o gerente, querendo apertar a mão dele, o que não era habitual, nem na China se aperta a mão do empregador, muito menos no Japão, onde a hierarquia é rígida. Desde então, o gerente não parava de brincar com isso.
“Hmph. Mas conseguimos uma personagem rara e bonita aqui, isso deve ajudar nas vendas.”
O gerente falava com um linguajar típico de otaku, ao qual Xia Zhi já estava acostumado, mas para a pessoa envolvida ainda era um choque.
Mayumi olhou atônita para o gerente excêntrico e Xia Zhi não soube como explicar, então disse sua frase habitual:
“Embora pareça um pervertido, ele é um bom homem. Não precisa se preocupar.”
“Ei, ei! Você fala assim do seu chefe?”
O gerente não se importou, gostava mesmo era de provocar.
“Vamos logo, já são cinco horas, o café abre em breve.”
“Poxa... quem é o gerente aqui afinal?”
O gerente voltou a passar o esfregão no chão.
“O incômodo se foi. Mayumi...”
“Pode me chamar só de Mayumi,” ela disse.
Xia Zhi nem se importou; Mayumi era mais fácil de falar do que “senhorita Maeda”.
“Então, Mayumi, é sua primeira vez trabalhando, né?”
“Sim,” ela assentiu.
“Justo, seu uniforme ainda não está pronto, hoje você vai ficar na caixa registradora. Vou te ensinar a usar a máquina. Geralmente o gerente faz o caixa, mas hoje ele vai fazer outra coisa.”
Xia Zhi foi até o balcão, olhou para Mayumi, que tinha acabado de guardar a mochila no depósito, e deu um tapa na testa.
“Quase esqueci. Mayumi, vá guardar sua mochila no depósito.” Depois, ele voltou a procurar algo no balcão. Quando Mayumi voltou, viu que ele segurava um avental rosa.
“Só achei esse aqui. Vocês, garotas, não se importam com rosa, né?”
Era o avental rosa com coelhinho que ele tinha recusado antes.
Mayumi pegou o avental, admirou o desenho do coelhinho e abriu o avental dobrado. Seu olhar mostrava satisfação.
Mas gostar é uma coisa, conseguir usar bem é outra. Xia Zhi ficou com o rosto cheio de linhas imaginárias enquanto via Mayumi cruzar as mãos atrás das costas, incapaz de amarrar as tiras.
Ela parecia um pouco constrangida e explicou:
“Em casa, meus aventais são de velcro.”
“Vira de costas.”
“Ah.”
Xia Zhi pegou as tiras, fez um nó firme e justo com as mãos.
“Está desconfortável? Quer afrouxar um pouco?”
“Não, assim está bom.”
Mayumi estava um pouco vermelha.
“Amanhã vou pedir para o gerente comprar um de velcro.”
“Não precisa, senpai Xia Zhi. Vou treinar em casa com alguma coisa.”
“Tudo bem.”
Xia Zhi não perguntou com o quê ela iria treinar; garotas sempre têm coisas estranhas.
Ele ensinou de forma simples o funcionamento da caixa registradora. Embora não fosse difícil, Mayumi aprendeu rápido, o que surpreendeu Xia Zhi. Pelo jeito, ela era uma herdeira, mas tinha grande capacidade de aprendizado, então não haveria problema com o caixa.
Além disso, ele explicou como funcionava o sistema de pagamento no café.
Ali, o pagamento era por mesa. Cada mesa tinha uma ficha que registrava os pedidos e o total. Na hora de pagar, essa ficha e a nota fiscal eram entregues ao cliente, facilitando o pagamento e protegendo os interesses dos clientes — um método bastante inteligente.
Logo, o expediente começou.
(Fim do capítulo)