Capítulo 33: Eu também vou dormir.
"Até amanhã, Xia Zhi-kun."
O gerente da loja despediu-se de Xia Zhi, que já tinha um pé fora do estabelecimento. Xia Zhi acenou com a mão e, acompanhado pelo suave tilintar de um sino de vento, desapareceu da entrada da cafeteria, fundindo-se na penumbra da noite.
Neste caminho, que ele já percorrera inúmeras vezes, soprava hoje uma brisa suave que revigorava o espírito. No seu país de origem, salvo nas regiões costeiras ou nos planaltos, onde mais se encontraria um vento tão agradável? Embora estivessem em uma área urbana, a topografia do Japão permitia que a brisa marinha percorresse a terra sem restrições.
A sensação é boa, pensou Xia Zhi. Contudo, sem tempo para saborear a beleza do momento, apressou o passo em direção ao seu apartamento. Apesar de ser um grande centro populacional, Chiba, ou pelo menos a sua zona residencial, parecia estranhamente silenciosa, destoando da agitação constante de outros lugares, quase lembrando o toque de recolher da China antiga. Quando alguém caminha sozinho à noite, os mais medrosos tendem a deixar a mente vagar por pensamentos inquietantes.
Ao chegar ao prédio, a maior parte estava às escuras. A senhoria, exceto nos dias de cobrança de aluguel ou feriados específicos, era praticamente uma figura invisível. Mesmo morando no andar de cima, ele raramente a via. Embora fosse uma pessoa distante, para Xia Zhi isso era o ideal; afinal, pessoas mais velhas costumam gostar de intrigas e conversas triviais que ele nem sempre sabia manejar.
Abriu a porta, entrou, acendeu a luz, tirou os sapatos e jogou a mochila em um movimento contínuo. Sentou-se no sofá, pensativo sobre o que fazer a seguir. A carga de exercícios do dia não fora intensa, e como o Japão desfruta de um clima ameno, Xia Zhi não suou nem se envolveu em tarefas sujas, tornando o banho dispensável.
Sem hesitar, pegou o celular e começou a baixar o 2ch. "O ser humano não consegue sobreviver sem a internet" — Lu Xun.
Com o QQ e o WeChat instalados, faltava apenas o 2ch para completar o trio de redes sociais. Por que ele não tinha pensado nisso antes? Xia Zhi ponderou.
A internet sem fio no Japão é extremamente difundida e de altíssima qualidade. Dizem que as conexões aqui são de 100 Mbps, embora Xia Zhi suspeitasse que houvesse um pouco de exagero nessa informação. Ainda assim, era aceitável.
Xia Zhi abriu o 2ch, e sua expressão mudou instantaneamente. Pressionou o botão home e, sem pensar duas vezes, arrastou o ícone para o topo e desinstalou o aplicativo. Sem arrependimentos.
Que interface terrível... Como os internautas japoneses suportam algo tão rudimentar? Parecia um fórum arcaico; para Xia Zhi, não chegava aos pés de certas comunidades online que ele conhecia. A máxima de que as aparências importam aplica-se a tudo, afinal.
Com o fracasso do plano do trio social, Xia Zhi voltou sua atenção para os jogos móveis. No entanto, em seu celular, restava apenas o Fate/Grand Order, e como ele era um jogador que não gastava dinheiro, passava os dias apenas coletando itens básicos ou participando de eventos, sem muito o que fazer.
Embora haja diferenças entre os jogos móveis japoneses e chineses, no que diz respeito às microtransações, a situação é similar. Desculpem, menti. A criatividade dos jogos chineses para extrair dinheiro dos jogadores está anos-luz à frente de qualquer outro país. Ainda assim, o modelo de monetização no Japão não deve ser subestimado.
Para um jogador chinês, o sistema de consumo japonês pode ser assustador e pouco amigável. "Jogos gratuitos", dizem eles. Existe algo mais caro no mundo do que um jogo gratuito? Tirando o CS:GO, que é apenas uma transação para entrar no mercado.
Por isso, os jogos com preço único são os melhores. Como aquele jogo de tiro que está quase morrendo; você compra, e se tiver autocontrole, pode conseguir tudo apenas jogando. Comparado aos jogos "gratuitos", isso acaba saindo muito mais barato.
Claro, existem empresas descaradas que vendem apenas metade de um jogo e continuam lucrando com DLCs que nada mais são do que uma fraude. Conteúdo incompleto? Compre a DLC. Monstros difíceis demais? Compre a DLC. Sem roupas bonitas ou modelos de personagens atraentes? Compre a DLC. O quê? Não vai comprar? Tudo bem, o problema é seu, não meu.
Vejam só, essa desfaçatez é comum em uma indústria que muitos consideram estar à beira do colapso. Apenas alguns poucos desenvolvedores íntegros tentam salvá-la.
Enquanto isso, Xia Zhi, que já havia cumprido sua missão, sentia-se sem rumo após fundar sua organização secreta no jogo. A maioria dos jogos single-player não retém o jogador por muito tempo; além de colecionáveis excessivos e conquistas bizarras, não há muita motivação para continuar após a história principal.
Xia Zhi lembrou-se de um certo herói que guardava um castelo e de uma espada de dezenas de metros. Ir jogar Dark Souls? Ele imaginou um homem de meia-idade de rosto redondo e óculos olhando para ele com piedade, o que o fez estremecer e expulsar essa ideia terrível da mente.
Deslizando o dedo pelo celular, ele viu aquele aplicativo nefasto, com um certo gordinho de óculos sorrindo para ele. O que resta na vida além de jogar? Xia Zhi refletiu. Estudar? É impossível estudar fora da escola. Ver filmes? Diferente da China, aqui ele dependia de locadoras ou cinemas, e seu escasso dinheiro já estava comprometido.
O celular vibrou. Era uma mensagem de um contato salvo como "Escritora do Ensino Médio que não quer revelar o nome".
Xia Zhi respondeu com uma mão:
— O que foi?
— Inspiração esgotada. Estou à procura de novas ideias.
— Então vá falar com seu editor!
Será que ela não tinha nada melhor para fazer no meio da noite? Ser uma escritora de light novels popular é assim tão grandioso? Ele até conhecia o ídolo nacional Amamiya Jasmine... bem, eles eram amigos da irmã dela, o que tecnicamente contava, certo?
— Minha editora já está dormindo a esta hora.
Aquela pessoa era mesmo uma editora? Xia Zhi olhou para o relógio: nove horas da noite. Editores não deveriam ser figuras quase psicóticas que ficam na porta dos autores, armados, exigindo manuscritos? Ele duvidava muito.
— Eu também vou dormir.
Xia Zhi queria encerrar aquela conversa inútil e usou a clássica frase de encerramento, frequentemente usada por garotas para finalizar chats com garotos. Geralmente, quando essa frase aparece, a conversa termina ali — às vezes, para sempre.
Mas a pessoa do outro lado não seguia as regras.
— Dormindo tão cedo? Está fazendo algo indecente? Vendo mangás eróticos?
Droga, isso é algo que uma estudante do ensino médio deveria dizer?
— Cuidado com o que diz! E o fato de você saber o que é isso é surpreendente.
— Eu também leio, sabia? Eu amo profundamente os meus "filhos".
Xia Zhi sentiu um calafrio. "Filhos"? Ela era mesmo uma estudante? O Japão era tão aberto assim?
— Tetsuya e Haruna são os meus melhores filhos. Que mal há em ver o conteúdo dos meus próprios filhos?
— Chega, pare. Isso é um comentário problemático.
Xia Zhi sabia quem eram Tetsuya e Haruna; eram os protagonistas da obra dela, "O Futuro Medíocre". Ao perceber que ela se referia aos seus personagens, ele sentiu um alívio estranho... embora ainda fosse assustador.
— Ah, a propósito. Não esqueça de me encontrar no lugar de sempre amanhã para dividir o dinheiro. Os bonecos da Haruna-chan já começaram a ser vendidos, e como mãe, preciso de uma edição de colecionador.
Xia Zhi suspeitava que esse fosse o verdadeiro objetivo dela.
— Não vou te roubar. Ainda nem sabemos se vai vender.
— O quê? Você diz que meus autógrafos não vão vender? Como isso é possível?
— Você não tem noção da realidade?
— Tenho sim. Meus autógrafos vão esgotar.
Não valia a pena discutir.
— Então está combinado. Te encontro na livraria amanhã.
Lembrando-se da aparência suspeita dela nos últimos dias, Xia Zhi sentiu o rosto contrair. Estar com alguém tão estranho só lhe traria problemas.
— Não. Amanhã, não use aquelas roupas suspeitas. Vamos nos encontrar na cafeteria de hoje.
— Se eu não usar aquelas roupas, como vou sair? Serei cercada por fãs!
— Pare de sonhar. Além de mim e do seu editor, ninguém sabe como você é.
Ela enviou uma sequência de reticências. Após um tempo, escreveu:
— Eu também usava essas roupas quando encontrei a editora. Ela também não sabe como eu sou.
Xia Zhi concluiu que aquela garota tinha sérios problemas mentais.