Capítulo 8 Ah, quero beber
Página (1/3)
Capítulo 8 Ah... quero beber...
Xia Zhi passou meia hora lavando todos os ingredientes e os organizou cuidadosamente na geladeira pequena. Ele até já havia pensado no que iria preparar para levar à escola amanhã de manhã. Primeiro, uma porção de "sorriso dourado"...
Brincadeira. Como os ingredientes que comprou não eram dos melhores, só poderia fazer um peixe agridoce com tiras de carne e tofu à moda Mapo. Esses dois pratos eram especialidades de Xia Zhi, frutos de um treinamento relâmpago ministrado por uma colega de sua mãe antes de ele vir para o Japão. Xia Zhi ficou bastante satisfeito, mas sua mãe, ao provar, disse que estava apenas aceitável, nem metade do que sua colega fazia...
Nesse momento, Xia Zhi lembrou que ainda tinha algo para fazer.
Pegou o celular e encontrou o contato de Mayumi Maeda, começando a digitar uma mensagem.
Pergunta! Como manter uma conversa rápida e eficaz?
Primeiro, todas as saudações devem ser feitas em uma única mensagem.
[Está aí, Mayumi? Aqui é o Xia Zhi.]
Enviou e esperou pacientemente por meia minuto, até receber a resposta:
[Estou aqui, senpai Xia Zhi, em que posso ajudar?]
Então, enviou a pergunta ou o que queria discutir da forma mais direta possível.
[Qual é a sua altura e medidas?]
Esperou mais meia minuto, sem resposta. Xia Zhi presumiu que ela estava medindo as medidas e, então, mudou de janela para abrir um e-book.
Do outro lado de Chiba, numa luxuosa mansão no bairro residencial, Mayumi Maeda ficou chocada ao ver a mensagem no celular, sem saber o que dizer.
O que isso significa? É uma cantada? Assédio no trabalho? Mesmo que seja assédio, não é muito rápido? É tão descarado assim? Xia Zhi senpai é esse tipo de pessoa? O que devo fazer? Concordar com o assédio? Nunca, nunca concordaria. Será que vou sofrer problemas com os senpais do café a partir do terceiro dia de trabalho? O que fazer? Procurar outro café? Por que limitar só ao café? Devo tentar trabalho em outro lugar? O gerente não parece confiável... Mas sair depois de três dias parece ruim, o que fazer?...
Alguns minutos se passaram até que Mayumi finalmente se recompôs, sentou-se na cama e ponderou sobre como responder. Mesmo que fosse um senpai abusivo, precisava responder com educação para não envergonhar os pais.
Deve ser educada, recusar com firmeza, deixando uma margem... Uma ideia brilhou em seus olhos, e seus dedos digitavam rápido no celular.
[Posso perguntar por que deveria contar isso para o senpai Xia Zhi?]
Educada, recusando com uma pergunta retórica, deixando a questão aberta. Genius!
[É para fazer o uniforme. Como só faremos um, se eu informar o gerente hoje à noite, o uniforme estará pronto amanhã.]
Ah, era sobre o uniforme... Mayumi suspirou aliviada, envergonhada por seus pensamentos anteriores. Ainda bem que não cometeu nenhuma grosseria. Mas não, isso é culpa do senpai Xia Zhi, por usar uma frase que pode ser facilmente mal interpretada. Ele fez isso de propósito, com certeza.
Então, para expressar seu descontentamento, Mayumi enviou outra mensagem.
[Senpai, desse jeito você vai ficar sem namorada.]
Xia Zhi: ???
O que eu fiz para merecer uma maldição tão maldosa?
Antes que Xia Zhi pudesse responder, Mayumi enviou um conjunto de números. Xia Zhi ficou surpreso ao ver as medidas: altura 1,73 metros, mais alta que ele. Imediatamente, seu rosto expressou desânimo, e sua vontade de protestar contra a maldição desapareceu. Já não importava mais, hahaha.
Xia Zhi abriu o MSN e enviou a altura e medidas para o gerente.
Página (1/3)
Página (2/3)
O gerente respondeu instantaneamente.
[Oi, conseguiu? Não imaginei que você não teria vergonha, hahaha. Parece eu na sua idade.]
[Que surpresa! A Mayumi tem um corpo ótimo. Se ela for distribuir panfletos na porta, vai atrair muitos garotos imaturos.]
[Hahahaha... Xia Zhi, viu só? A altura da Mayumi me matou de rir!]
Xia Zhi, irritado, enviou um emoji de raiva.
[Já pede para a Mayumi entrar no grupo do MSN, estou esperando para ajudar a Yao com o dever de casa.]
[Você que chama, seu idiota!]
[Já disse que estou ocupado, vai logo.]
Xia Zhi olhou com raiva as mensagens do chefe sem escrúpulos, depois enviou outra para Mayumi: [Você usa MSN?]
[É o grupo do café, entra lá. Por enquanto só tem eu e o gerente.]
[Ok.]
[Descansa logo. Boa noite.]
Xia Zhi encerrou a conversa apressadamente, jogou o celular no sofá e deitou, tentando que alguma força misteriosa colasse seu coração partido, mas percebeu que não tinha tal poder, então seu coração continuou em pedaços.
Xia · tão triste · Zhi.
Xia Zhi ferveu água, preparou um café, pegou a xícara e foi para seu quarto. Decidiu transformar sua tristeza em força para salvar o turbulento Manhattan.
As batatas da empresa de cultivo frequentemente brotavam, e eles não se importavam. Mesmo vindo da China para o Japão, não era tão diferente.
Desde que os primeiros agentes entraram em Manhattan, houve mortes, deserções; quando a segunda leva chegou, os agentes veteranos causaram um colapso mental. Depois de se livrar dos veteranos, foram atormentados por bestas da zona escura. Entrar na zona escura é impossível, para sempre. Só jogando no modo sobrevivência se consegue abrir baús. O lugar está cheio de cadáveres, basta marcar um local e atacar um caçador para chamar o avião e voltar para casa. Adoro este lugar.
Embora os delinquentes daqui usem casacos longos que aguentam dezenas de tiros de pistolas de choque, um agente socialista não tem medo. Se não consegue vencer esses pequenos bandidos, como vai salvar o mundo? Sonhe!
Jovem, veja o mundo e a si mesmo claramente, assim ficará mais forte.
Clicando com o botão esquerdo do mouse, Xia Zhi foi esvaziando um carregador de fuzil automático que não era múltiplo de cinco, quase todos os tiros na cabeça, mas para sua surpresa, a tela não mostrava números de dano... Ele já esperava algo assim, mas não queria acreditar.
Alguns segundos depois, a conexão caiu...
"Até você está me zoando!"
Xia Zhi ficou com a face escura, sentindo que o dia estava péssimo.
Suas mãos se moveram rapidamente, desligando o computador. Ele nem quis tirar o fone, jogou-o sobre o teclado do notebook. Jogadores de PC não têm direitos? Não temos dignidade?
Ele refletiu: no Japão, onde consoles portáteis dominam, parece mesmo que jogadores de computador não têm direitos.
Xia Zhi tomou um gole do café já morno e achou o sabor estranho. O café é uma coisa mágica: quente tem aroma forte, sabor encorpado que se espalha pela boca. Frio tem um leve amargor, o aroma parece congelado dentro do café, e o sabor é bom.
Só café em temperatura ambiente não tem o aroma do quente nem a refrescância do frio, é como uma redação sem graça: ruim de não ler, e ao ler, só isso mesmo. Melhor tomar suco do que café morno.
Página (2/3)
Página (3/3)
Xia Zhi cobriu a boca da xícara com filme plástico e guardou na geladeira, depois tomou um copo de suco de uma vez e percebeu:
"Esqueci... o sabor do café e do suco se misturaram..."
Com uma careta de dor, ele engoliu o suco gelado que fazia os dentes doerem, e seu cérebro doeu de repente.
Ainda são só dez e meia da noite, a noite é longa, o que fazer?
Conversar? Que conversa àquela hora da noite? Doido?
Jogar? Que jogo bom há para jogar? Tirando o de verificação sanguínea, não tem nada divertido à noite.
Estudar? Impossível estudar em casa, nunca.
Assistir filme? Já vi todos os que me interessam, o que resta?
Ler romance? Talvez só isso.
Xia Zhi pegou o livro que ainda não tinha terminado: "Eu e ela segurando um futuro comum e sem graça", cujo título parecia artístico, mas a história era sobre uma garota que ficou em terceiro lugar no campeonato nacional japonês de garras de pelúcia, treinando para ser campeã antes da formatura do ensino médio com o apoio do protagonista masculino, e provavelmente, como nos dois livros anteriores, não conseguiu sucesso. Para ser sincero, ler isso de madrugada e rir alto pode incomodar os vizinhos.
Aliás, o prêmio do campeonato nacional japonês de garras é um urso de pelúcia gigante chamado “Comum e Sem Graça”. No colo dele há um urso menor chamado “Futuro”, prêmio do terceiro lugar. O quarto lugar ganha uma viagem de dez dias às Maldivas.
Realmente, um romance cômico tem esse poder. Ryoma Taketsuki é uma verdadeira promessa.
Embora para Xia Zhi fossem apenas dez e meia, que ele considerava o crepúsculo, os outros moradores do prédio claramente não pensavam assim. Mesmo assim, ele não conseguiu segurar o riso, e passou uma hora inteira contorcendo-se na cama.
Quando Xia Zhi fechou a última página, sentiu uma vontade de ler o próximo livro, mas a razão lhe disse para não continuar.
Deitou-se de costas na cama, com a cabeça inclinada, olhando para o céu negro da noite pela janela.
"Ah... quero beber..."
Xia Zhi nunca foi um garoto mau, mas também não era exatamente bom. Na China, a cultura da bebida é parte do país – de cerveja a destilados, de bebidas nacionais a importadas, de saquê a vinhos de frutas, aceitas por todos os tipos de pessoas. Muitos são viciados em álcool, embora não bebam tanto quanto o vizinho velho Vodka Ton Ton, mas em festas e ocasiões importantes, a bebida é indispensável.
Alguns pais acham que não saber beber é vergonha e expõem os filhos ao álcool desde cedo; muitos adolescentes de quinze ou dezesseis anos já provaram quase todos os tipos de bebida popular. Apesar de casos irresponsáveis de pais dando bebidas fortes a crianças pequenas, o álcool faz parte da mesa na China.
Xia Zhi não é alcoólatra, mas sente falta de beber depois de tanto tempo. Porém, o controle no Japão é rigoroso ao extremo: para comprar álcool ou cigarro, é preciso comprovar a idade. A venda é proibida para menores, definidos como até vinte anos — uma idade absurda.
Embora rumores digam que a maioridade será reduzida para dezoito, isso não mudou as regras para venda de álcool e cigarro. Desde que chegou ao Japão, Xia Zhi não tocou em nada alcoólico.
Nem bebidas com álcool diluído. Os japoneses vivem em um ambiente muito protegido.
Não que Xia Zhi fizesse algo para beber, apenas sente essa pequena frustração. Será que alguém poderia comprar para ele?
De repente, os olhos de Xia Zhi brilharam.
(Fim do capítulo)
Página (3/3)