Capítulo 31: Portanto, tudo não passou de um mal-entendido.

Capítulo 31: Portanto, isso é um mal-entendido.

Tendo passado a tarde de aulas sem intercorrências, Xia Zhi, como de costume, arrumou sua mochila rapidamente, preparando-se para ir à cafeteria onde trabalhava.

Essa rotina inabalável era o pilar de sua vida pacata; afinal, estando em um país estrangeiro, ele precisava se sustentar sozinho. Se não trabalhasse, seria difícil sobreviver. Ele mal ousava imaginar o quão humilhante seria voltar para casa magro como um caniço, sem ter conquistado nada.

Saindo rapidamente da sala de aula, ele foi, como sempre, o primeiro a deixar a escola.

Dentro da sala, Riko Shiraishi, olhando atônita para o lugar vazio onde Xia Zhi deveria estar, ficou mais uma vez chocada com a velocidade com que ele desaparecera.

— Riko, chame o Xia Zhi para irmos juntos... Ué? Cadê ele?

Ryoko Yamamoto procurou por Xia Zhi em toda parte. Embora não entendesse bem a gíria que a amiga usou, Riko percebeu o espanto em sua voz.

— Provavelmente... ele já deve estar a caminho da cafeteria, não? — sugeriu Riko.

— Francamente... ele precisa tanto assim de dinheiro? — reclamou Ryoko, antes que seus olhos brilhassem com uma ideia e ela soltasse uma risadinha. — Ei, Riko, que tal irmos à cafeteria ver o Xia Zhi?

— Não podemos incomodar os outros. Vamos para casa, vamos logo.

— Ah, que sem graça.

As duas deixaram a sala de aula conversando e rindo, seguindo o fluxo dos demais alunos.

Enquanto isso, Xia Zhi caminhava pelo trajeto que conhecia de cor, apressando o passo em silêncio. Foi então que, no mesmo lugar de antes, ele avistou uma figura familiar.

Vestindo um sobretudo preto e um boné, a pessoa estava tão bem agasalhada que parecia extremamente suspeita. Não a via há dois dias e quase tinha se esquecido dela; ela ainda estava por ali?

Xia Zhi caminhava observando a figura de preto, que segurava um saco de papel na entrada de uma livraria, pensativa. De repente, como se tivesse sentido algo, a pessoa virou a cabeça e seus olhares se cruzaram.

Ambos ficaram paralisados por um instante e, então, dispararam a correr.

— Ei! Pare aí mesmo!

A figura de preto correu em sua direção segurando o saco de papel, e Xia Zhi, sem ficar atrás, saiu em disparada.

Como eu poderia parar!?

Xia Zhi pensou, sentindo o coração disparar. Quando alguém suspeito persegue você e grita para você parar, se você obedecer, provavelmente estará prestes a se meter em encrenca. Além disso, quem grita algo assim é bastante estúpido; independentemente do objetivo, não seria melhor se aproximar silenciosamente?

Quantas perseguições não começaram por causa dessa frase clássica? Será que eles não têm noção disso?

Sendo honesto, Xia Zhi não corria devagar, mas a figura de preto atrás dele estava se aproximando lentamente; claramente, era mais veloz. Em apenas cem metros, a pessoa já estava logo atrás dele.

Como é possível? Da última vez, eu o deixei para trás por vários quarteirões!

— Pare agora! É um mal-entendido! Um mal-entendido!

— Sei... — Xia Zhi deu um risinho de desprezo. Todos os criminosos dizem isso antes de atacar.

— Você acha que eu não sei onde fica a delegacia mais próxima daqui? — A voz atrás dele se aproximava cada vez mais.

Um estalo ocorreu na mente de Xia Zhi. Ele até sabia onde ficava a delegacia; era um criminoso habitual. Como não conseguia correr mais do que ele, o que fazer? Teria que usar seu trunfo? Afinal, a força de dissuasão de um cidadão chinês ainda era considerável...

Aliás, como essa pessoa conseguia gritar tão claramente enquanto corria?

Enquanto Xia Zhi divagava, uma mão agarrou a gola de suas costas e o puxou com força.

Já era. O que fazer? Render-se?

Obviamente, não. Xia Zhi fechou o punho e girou, desferindo um soco na direção da cabeça da figura. O ataque mais eficaz era o que traria o resultado desejado. No entanto, Xia Zhi parou. Por quê?

Seu pulso tinha sido imobilizado, e a outra mão da pessoa pressionava sua axila, deixando seu braço sem força. Quanto ao saco de papel, já tinha ficado pelo caminho.

Ela também era treinada!?

O coração de Xia Zhi gelou instantaneamente.

— Que tipo de pessoa é você! Quem começa um encontro dando um soco na cara do outro?

Ela ainda queria inverter a culpa?

— Você queria me capturar, quer que eu não revide? — Xia Zhi respondeu instintivamente.

— Quem disse que eu queria te capturar? — A voz da pessoa parecia confusa.

— Não foi você?

A figura de preto hesitou, olhou ao redor e, ao avistar um beco deserto, seus olhos brilharam. Ela puxou Xia Zhi em direção ao local. Xia Zhi tentou resistir, mas foi arrastado por uma força muito maior.

O canto da boca de Xia Zhi tremeu; parecia que hoje ele não escaparia de uma surra. Mas, se ela passasse dos limites, ele lutaria até o fim!

Ao levá-lo ao beco, a figura de preto ficou de frente para ele, tirou o boné e os óculos escuros, revelando seu rosto: uma jovem extremamente bela.

Diferente da elegância de Riko Shiraishi e da vivacidade de Ryoko Yamamoto, sob o disfarce suspeito escondia-se um rosto travesso e adorável. Cabelos longos castanhos na altura da cintura, uma mecha atrás da orelha, olhos brilhantes e traços delicados.

O que há com as garotas japonesas hoje em dia? Aprendem um pouco de artes marciais e já saem por aí assaltando os outros? É assustador.

Ela encarou Xia Zhi por um bom tempo antes de falar.

— Portanto, isso é um mal-entendido.

— ...

Xia Zhi não disse nada. A jovem, vendo sua expressão de descrença total, sentiu-se impotente. Sem saber o que fazer, ela cruzou os braços e apoiou o queixo em uma das mãos, pensando em uma solução.

— Onde estão meus livros? — perguntou ela, confusa.

Xia Zhi sentiu uma gota de suor escorrer.

— Não foi você quem os jogou pelo caminho?

— Ah! Espere um pouco, vou buscá-los.

Dito isso, ela saiu apressadamente do beco.

Essa é a minha chance! Xia Zhi virou-se para fugir na direção oposta, mas, após alguns passos, percebeu que era um beco sem saída... Ele girou rapidamente, mas a garota já estava voltando com o saco de papel.

Por que você é tão boba!?

Xia Zhi sentiu vontade de dar um soco na própria cara.

O saco de papel estava cheio, e a garota precisava abraçá-lo para segurá-lo. Enquanto caminhava na direção de Xia Zhi, ela tirou um livro de dentro do saco. Xia Zhi deu uma olhada; era familiar, ele tinha acabado de terminar de ler.

"O Futuro Medíocre".

Por que ela tirou isso? Seria para pregar alguma crença?

Xia Zhi lembrou-se de muitos rumores misteriosos: pessoas que abordam você na rua para vender um ídolo ou algum produto, geralmente fãs fanáticos que deixam todos apreensivos.

Será que eu fui pego por isso? Embora seja uma má sorte, por ser uma garota bonita, vou tolerar.

— Você conhece este romance? — perguntou ela.

Xia Zhi já estava convencido de que ela estava ali para fazer proselitismo, então relaxou.

— Já li, é um livro muito bom. Se você está aqui para pregar...

— Eu sou a autora deste livro.

— ...então não precisa... — Xia Zhi travou, olhando inexpressivo para a jovem, que exibia um ar de orgulho.

— O que você disse?

— Eu disse que sou a autora deste livro, Zhuyue Liang.

Uma expressão de triunfo surgiu em seu rosto. Xia Zhi sabia o motivo, é claro.

Como a autora de light novels super populares, Zhuyue Liang dominava o mercado japonês há um bom tempo com sua popularidade e vendas impressionantes. Se fosse outra pessoa, até um santo desapegado da fama não conseguiria evitar um sorriso.

Afinal, ter sua obra amada por todo o país é algo realmente gratificante.

Mas! Como pode haver uma coincidência tão grande neste mundo? Além disso, mesmo que ela fosse Zhuyue Liang, por que estaria comprando seu próprio livro furtivamente? Isso faz sentido?

Portanto, Xia Zhi respondeu com um seco "sei".

— Por que você está rindo? — perguntou a garota, confusa.

— Sem provas, por que eu deveria acreditar em você? Eu também posso dizer que sou Zhuyue Liang.

— Este é o número da minha editora, a senhorita Yagami. Quer ligar e perguntar? — Ela estendeu um cartão de visitas.

— Isso também pode ser falso. E se for um golpe?

— Esta é minha conta nas redes sociais, pode ver meu apelido.

Realmente estava escrito "Zhuyue Liang". O canto da boca de Xia Zhi começou a tremer, mas ele não desistiu.

— Isso também pode ser uma conta falsa.

Ao ouvir isso, a garota moveu os dedos rapidamente pela tela do celular, mais rápido do que Xia Zhi digitava. Em pouco tempo, o celular de Xia Zhi vibrou. Ele olhou e era uma notificação de uma rede social. O conteúdo era:

"Nova obra em preparação, aguardem! ~"

Assinado: Zhuyue Liang.

Xia Zhi respirou fundo. Este mundo realmente não era normal.

— Agora você acredita? — Os olhos da garota brilhavam com astúcia.

— ...Não acredito. E se... bom, eu acredito.

Se alguém se esforçasse tanto para enganá-lo, não acreditar seria uma falta de respeito. Mais importante, Xia Zhi sentiu que, se continuasse duvidando, acabaria saindo dali em uma maca.

Não conseguia fugir, não conseguia vencer na luta, acreditar não parecia ter custo algum.

— Ótimo. Já que você acredita... — Ela estendeu a mão para Xia Zhi.

— ...Para quê?

— O celular, me dê seu celular.

Depois de tudo, ainda teria que ter suas coisas roubadas? Não podíamos ser todos mais amigáveis?

O rosto de Xia Zhi escureceu. A garota, vendo sua expressão incerta, percebeu que suas palavras soaram mal e se explicou:

— Dias atrás você tirou algumas fotos minhas, não foi? Já que sabemos que tudo não passou de um mal-entendido, apague-as logo.

Ah, era isso. O problema eram as fotos daquele dia. Isso era fácil de resolver.

Xia Zhi deslizou o dedo na tela e, na frente dela, apagou as fotos.

— Pronto, não tem mais.

Xia Zhi balançou o celular. No entanto, na era da internet, uma imagem publicada em uma rede social pode ser salva por muito tempo...

Ela finalmente suspirou aliviada e, em tom de brincadeira, disse:

— Você não guardou essa foto em nenhum outro lugar, guardou?

Xia Zhi sentiu que sua expressão extremamente vacilante o entregou por completo.