Capítulo 2: O Pedido à Porta

Taberna dos Planos Pequena Raposa Xili 3585 palavras 2026-07-30 05:59:54

Tan Zhao não esperava que, logo no segundo dia após a mudança, um vizinho viesse fazer uma visita. Não se diria, mas os hospedeiros aposentados do santuário de aposentadoria eram bastante calorosos e amigáveis. Ele estendeu a mão para remover a besta do vento-li que aprontava travessuras em sua cabeça e se levantou para abrir a porta.
“Você, e vocês três, comportem-se.”
Diz-se que a besta do vento-li já havia refinado o osso transversal e aberto a boca espiritual, porém, por causa da voz excessivamente doce, não gostava muito de falar. Quanto aos três pequenos queridinhos, um era sua técnica suprema, a Fórmula da Longevidade, outro o tesouro supremo do mundo, o Bí de He, e ainda um pedaço de jade amarelo A-Yao, todos seres espirituais de temperamento originalmente suave. Desde que se misturaram com o pequeno ancestral vento-li, porém, passaram a demonstrar cada vez mais tendência a destruir a casa.
Sistema: … Não existe a possibilidade de que apenas você os ache suaves?
[Some, cuide bem da casa.]
Dizer que ia abrir a porta era, na verdade, um reconhecimento de login mais inteligente, a única configuração de fábrica que vinha com aquele terreno gratuito. Tan Zhao inseriu o comando de passagem e logo viu os dois novos vizinhos à porta. O homem ligeiramente à frente tinha o rosto magro, porém, mesmo assim, não conseguia ocultar sua beleza; apenas nos olhos se notava uma fadiga incontrolável, sinal evidente de que guardava algo no coração.
Quanto ao que vinha logo atrás, trajava-se como um literato elegante, com um sorriso de três partes no rosto e temperamento afável, à primeira vista um verdadeiro bandido social.
Tan Zhao acabara de formular seu julgamento interior quando ouviu o homem dizer: “Desculpe a intromissão, eu me chamo Deng Hui. O irmão possui uma aparência notável e temperamento elevado; no futuro, venha com frequência à minha lojinha cuidar dos negócios.”
Enquanto falava, entregou um cartão de visita perfumado, onde flutuavam as cinco grandes palavras “Casa dos Mil Ofícios Anônimos”.
…
Essa sensação de ruptura era forte. Tan Zhao não pôde evitar contrair o canto da boca e respondeu com franqueza: “Meu nome é Tan Zhao, sou um fantasma pobre.”
Deng Hui: … Que direto, esse rapaz bonito tem um caminho um pouco selvagem.
Contudo, se fosse realmente um fantasma pobre, talvez o pedido de Song Bolinho pudesse ser atendido, afinal Song Bolinho era o hospedeiro que mais lucrava no pequeno porto de aposentadoria; caso contrário, não teria suportado mais de mil buscas de pessoas em diversos planos.
“Para ser sincero, irmão Tan, nós dois viemos porque temos algo a pedir.” Já que o outro era tão direto, Deng Hui naturalmente não rodeou.
Tan Zhao mostrou incompreensão: “Se não me engano, hoje é a primeira vez que nos vemos, certo? E, senhor Deng, os antigos não são tão fáceis de interpretar.”
Deng Hui imediatamente abandonou a pose e saltou por cima de Song Bolinho: “Como descobriu?”
Realmente um bandido social. Tan Zhao não pôde evitar de rir: “Para ser honesto, eu tenho olhos.”
… Certo, mais um que visitara um plano antigo. Deng Hui não compreendia: ele havia estudado profundamente os cinco mil anos de história, aprendido todas as habilidades necessárias aos viajantes do tempo, por que sempre ficava girando em planos modernos? Até a aposentadoria não conseguira ir uma vez ao antigo para se exibir, o maior arrependimento de sua carreira.
Deng Hui adorava conversar com outros sobre planos antigos, mas o momento não era adequado; caso contrário, teria puxado a pessoa para um papo de três dias e três noites.
“Humpf, se eu pudesse ir a um plano antigo, garantiria interpretar de modo que você não me reconhecesse.”
Tan Zhao nunca havia contatado outros hospedeiros de sistema e sentiu curiosidade. Conduziu os dois à sala de estar e serviu chá: “Assim sendo, o senhor Deng nunca esteve em um plano antigo?”
Deng Hui exibiu um rosto aborrecido: “Não me lembre. Só fiquei circulando na sociedade moderna: círculos de entretenimento, antiguidades, guerras comerciais… experimentei todo tipo de ocupações estranhas, só não fui uma vez ao antigo. Você não acha isso irritante?”
Para ser sincero, ele não achava nem um pouco irritante: “Se você tivesse experimentado quatorze vezes consecutivas no mundo de artes marciais, voando alto e baixo, provavelmente não pensaria assim.”
Bom, esse sujeito era um verdadeiro herói do rio e do lago. Quem não guarda um sonho de mundo das artes marciais? Deng Hui logo se animou: “Parece muito estimulante.”
De fato era estimulante, e ele ainda havia feito um grupo de amigos excelentes.
Ambos eram conversadores. Do mundo das artes marciais passaram ao pequeno porto de aposentadoria, e Deng Hui até o adicionou ao grupo da comunidade: “Os nomes no grupo são de lojas reais existentes no pequeno porto. Se precisar de algo, pode encomendar diretamente com eles; os membros internos do pequeno porto recebem desconto de oitenta e oito por cento.”
Tan Zhao folheou a lista. Havia de tudo: “Vocês todos têm lojas?” Realmente a vida de aposentadoria era demasiado entediante.
“Humm, eu tenho uma loja de variedades, ele tem uma de bolinhos. Hoje viemos porque ele deseja que você encontre alguém.”
Encontrar alguém? Isso não era seu ponto forte.
Tan Zhao: “Mas eu não pretendo abrir loja e não sei fazer adivinhações. Encontrar pessoas provavelmente não é minha especialidade.”
Deng Hui gesticulou: “Não se trata de adivinhação. A história é longa. Song Bolinho, prefere que eu conte ou você mesmo explica?”
Song Bolinho? O nome já deixava a pessoa com fome. Tan Zhao tocou o estômago, sentindo-se um pouco faminto.
Song Bolinho, que desde a entrada permanecera silencioso, só então ergueu a cabeça para se apresentar: “Olá, meu nome é Song Jiayu. Todos me chamam de Song Bolinho. Se você puder me ajudar a encontrar minha irmã, pode pedir o tempo de obtenção que quiser.”
Muito direto, porém quem faz negócio revela logo seu limite?
Tan Zhao, embora de bolsos vazios, percebeu que uma abertura tão franca indicava algo extremamente difícil: “Sua irmã?”
Song Bolinho assentiu: “Minha irmã desapareceu e até hoje não se sabe seu paradeiro.”
Song Jiayu provinha de um plano moderno. Ele e a irmã Song Jiayun haviam crescido dependendo um do outro. Depois de adultos, ele trabalhava em uma grande empresa de internet, enquanto a irmã, por meio de plataformas de mídia, tornara-se uma blogueira de maquiagem de certa fama.
Um acidente de avião, contudo, os fez perecer no mar. Felizmente Song Jiayu se ligou ao sistema e, ao cumprir missões, poderia retornar um dia antes para evitar o desastre.
Song Jiayu, naturalmente, não tinha motivo para recusar.
Ele se ligara ao “Sistema do Deus da Cozinha”, cumpria as missões com dedicação e logo as completou, retornando ao mundo original. Para surpresa dele e do sistema, sua irmã havia desaparecido.
“Desapareceu?”
“Mais precisamente, sua alma desapareceu. Eu e o sistema revistamos aquele mundo inteiro sem encontrar a alma de minha irmã. Seu corpo, entretanto, ainda vive e mantém um fio de ligação com a alma, o que indica que ela está viva, apenas a alma não pode ser localizada.”
Song Jiayu conteve as emoções antes de continuar: “Depois o sistema me informou que aqui, no pequeno porto de aposentadoria, existe um hospedeiro aposentado muito hábil em cálculos divinatórios, por isso escolhi vir procurar ajuda.”
Tan Zhao não pôde evitar perguntar: “E então?”
Deng Hui ergueu a mão em silêncio: “Embora pareça um pouco de autopromoção, a pessoa de quem ele fala, hábil em cálculos, sou eu.”
…
Tan Zhao compreendeu imediatamente: “Você não conseguiu calcular? O sistema também não encontra a pessoa?”
Song Bolinho balançou a cabeça, triste: “Após me aposentar, o Sistema do Deus da Cozinha se desvinculou para continuar servindo. O sistema portátil atual é apenas um dispositivo inteligente simples. Coloquei um pedido de ajuda no mercado do sistema e não obtive qualquer pista.”
Tan Zhao mostrou surpresa: “Eh? Os sistemas de vocês todos se desvincularam?”
Deng Hui teve uma ideia: “O seu não se desvinculou?”
Para ser sincero, não:).
Isso o tornava um tanto especial. Tan Zhao nem negou nem confirmou: “Desvinculação forçada?”
“Mais ou menos. Os sistemas têm período de serviço. Os sistemas de inteligência artificial de alta funcionalidade possuem metas de desempenho. Após um hospedeiro cumprir suas missões, o sistema se liga ao próximo para auxiliá-lo. Existem casos em que o sistema cumpre sua meta e se aposenta junto com o hospedeiro, mas isso é raríssimo.” Deng Hui, o mais bem informado do pequeno porto de aposentadoria, nunca havia visto um hospedeiro se aposentar com o sistema.
Ora, agora via um.
Tinha muita curiosidade. Que tipo de experiência de travessia rápida permitiria aposentar-se no local com o sistema? Não se podia negar que a curiosidade de Deng Hui estava completamente despertada.
“Agora, no pequeno porto de aposentadoria, além de você, existem vinte e dois hospedeiros aposentados. Excluindo os dois que permanecem em clausura, os sistemas que usamos são todos do tipo simples, semelhantes a mordomos inteligentes portáteis.”
Não era de admirar que o sistema problemático de sua casa permanecesse em silêncio desde o início. Tan Zhao não se importava de revelar isso, mas sentia curiosidade por outro ponto: “Apenas vinte e dois? Tão poucos? De onde vem então o movimento das lojas?”
“Não são poucos. A maioria dos hospedeiros que desejam fortemente se ligar a um sistema possui laços profundos no mundo original, por isso a maioria dos que completam as missões opta por retornar ao mundo original, apagar a memória e continuar a vida. Embora os benefícios da travessia rápida sejam altos, o perigo também é grande.” Como viera pedir favor, Deng Hui não se importava de atuar como guia para novatos. “Apenas uma minoria como nós escolhe vir ao pequeno porto de aposentadoria para passar a velhice em paz.”
A expressão “passar a velhice em paz” soava sempre com um tom sereno.
“Quanto aos clientes das lojas, não há escassez. A localização do pequeno porto é especial; sempre passam por aqui algumas pessoas, fantasmas ou demônios. Com sorte, vendemos algo. A maior parte das vendas, porém, é feita por lojas virtuais. Muitos artigos colocados no mercado do sistema saem do pequeno porto.”
Tan Zhao compreendeu: era isso que o sistema chamava de reemprego. “Então vocês, de trabalhadores da linha de frente, tornaram-se fornecedores de material na retaguarda?”
Deng Hui estalou os dedos: “Bingo! Acertou. Além disso, a vida aqui exige custos. Seu sistema deve ter mencionado que a moeda universal é o tempo de obtenção. Sem abrir loja, é fácil consumir as reservas.”
… Não era fácil, estava prestes a consumir as reservas.
Era realmente um assunto triste. As armadilhas do sistema eram sinuosas como dezoito curvas na montanha; ele estava sendo esperado aqui. Mas, se realmente abrisse uma loja, o que vender para ganhar dinheiro?
Sistema: Venda mérito. Afinal, você acumula um montão de mérito em cada mundo, tanto que pode jogá-lo na água e ouvir o barulho, não é?
[Hã, agora você aparece?)]
O sistema emudeceu novamente.
Tan Zhao não acreditava nas palavras do sistema e disse ao novo amigo de sobrenome Deng: “Senhor Deng, que tipo de loja você acha que eu poderia abrir para, no mínimo, garantir o sustento?”
Deng Hui: … O que há com esse irmão? Falar de ganhar tempo de forma tão humilde… deve ter alguma história triste para contar. Não se incomode, eu gosto de ouvir.