Capítulo 8 Guia para Desistir de Viajar no Tempo (Parte Quatro)

Página 1/3

Quer no passado ou no presente, o ouro sempre foi moeda forte. Tan Zhao, acompanhado por seus homens, trocou com familiaridade um pouco de ouro pela moeda local e, satisfeito, foi a um restaurante para tomar o café da manhã. O sol já brilhava alto, e as ruas da capital estavam naturalmente cheias de cidadãos, muito mais animadas que as áreas externas à cidade. Contudo, as roupas simples dos plebeus formavam uma multidão acinzentada aos olhos de quem passava.

“Você realmente é a primeira vez neste plano? Como é tão familiarizado?” Deng Hui, ainda encantado com as novidades, esticou o pescoço e olhava ao redor como um caipira na cidade. Tan Zhao deu de ombros: “Não tem jeito, a vida errante não é tão fácil quanto parece.”

Dentro do possível, Tan Zhao nunca se privava, escolhendo um restaurante localizado na grande avenida Zhuaque, na capital, cuja entrada era decorada com um belo pavilhão colorido. Naturalmente, o preço era alto. Só o café da manhã custava o equivalente a quase meio ano de despesas de uma família comum.

“Olha só, esses pratos são bem caprichados, e a quantidade é generosa, nada daquela coisa moderna de pratos enormes com comida minúscula.” Deng Hui comentou, lembrando das vezes em que comia e ainda saía com fome. Ambos pediram as especialidades locais para o café da manhã, que tinham sabores bons, alguns até inéditos, embora ainda estivessem longe do refinamento do guandu feito por Song Hundun.

Tan Zhao defendeu Song Hundun: “Se for para comparar com um mestre da cozinha, nem mesmo os restaurantes cinco estrelas modernos chegam perto.” Deng Hui riu: “Você só comeu uma tigela do guandu dele e já o chama de mestre? Desconfio que você está tão empenhado em ajudar a irmã dele só para ganhar uma mordida.”

Tan Zhao assentiu tranquilamente: “É, tem problema?” Ninguém resiste a quem é franco, e Deng Hui gostava muito desse novo amigo: “Tudo bem, se você conseguir curar a irmã do Song Hundun, ele certamente fará guandu para você a vida toda.”

“Não precisa disso, mesmo o melhor guandu enjoa se comer para sempre.”

Após a refeição, Tan Zhao chamou o garçom para perguntar sobre os pontos turísticos. Com uma boa gorjeta, o garçom falou animadamente, informando que, além do Lago Fênix no sul, o lago Luoxia na capital era o mais bonito, especialmente no outono, com barcos de pintura que cruzavam as águas como tecelãs. Ele sugeriu que os visitantes fossem passear pelo lago caso tivessem tempo.

Como os dois jovens tinham um jeito elegante e eram generosos ao pagar, o garçom os considerava pessoas abastadas, talvez jovens nobres fugidos para se divertir, já que não estavam acompanhados de criados. Além disso, eram bastante atraentes, o que o encorajou a falar mais.

“Parece um bom passeio.” Tan Zhao perguntou a localização do lago e mudou de assunto: “Mas nós dois somos recém-chegados e não conhecemos a capital; poderia nos contar mais? Ouvi dizer que aqui, se você ofender alguém importante, não há salvação.”

“Tem razão.” O garçom se encheu de orgulho e explicou algumas regras locais, como evitar a rua oeste da cidade interna, onde moram familiares reais e altos funcionários, e que nos demais lugares, desde que o comportamento não chame atenção, não há com o que se preocupar.

“Quem são esses personagens que não se pode ofender?”

Ele mostrou alguns símbolos, na verdade marcas de famílias poderosas, e falou que não se deve provocar a realeza.

Página 2/3

Depois do café, Tan Zhao e Deng Hui já tinham uma noção do período em que estavam: a dinastia Ling, jovem, com apenas três gerações. O novo imperador subiu ao trono há três anos, inaugurando a era Changning, e o país estava relativamente pacífico. Segundo o garçom, o novo imperador era muito respeitado.

“Você percebeu algo?”

Sentados em uma sala privativa com vista para a avenida Zhuaque, eles observavam o movimento na rua. Tan Zhao perguntou: “Perceber o quê?”

“Quase não há mulheres na rua, e as poucas que aparecem são mulheres simples e de meia-idade. Às vezes, passam carruagens de luxo, e as criadas que as acompanham usam véus tão fechados que mal se pode ver o rosto.” Deng Hui sabia que na antiguidade as mulheres tinham posição inferior, e em algumas dinastias havia regras severas para controlá-las, mas ver isso pessoalmente causava espanto. “Na dinastia Jiajing, era assim também?”

Tan Zhao, que não gostava muito do imperador Jiajing, respondeu: “Você que é entendido de história sabe que na dinastia Ming o poder estava nas mãos dos eunucos e dos guardas imperiais, mas comparado às dinastias Tang e Song, o status da mulher realmente caiu muito.”

“Então você já esteve nas dinastias Tang e Song?”

“Sim. Na dinastia Song, por exemplo, as mulheres tinham status bem mais elevado; em dias de sol ameno como hoje, ninguém estranharia ver uma mulher armada no braço do marido passeando pelo lago.”

Deng Hui entendeu então que naquela dinastia Ling as mulheres eram bastante reprimidas, semelhante à Ming. Não era de se estranhar que a irmã de Song Hundun não estivesse feliz.

Com valores tão desiguais, mesmo sem o casamento problemático, dificilmente ela teria uma vida alegre.

“Já posso imaginar a raiva do Song Hundun ao saber disso. Tan Zhao, como vamos convencê-lo?” Deng Hui ficou preocupado: “Ele quer vingança, o que é natural, mas se passar dos limites, será um problema.”

Tan Zhao sugeriu: “Que tal você fazer uma leitura de sorte para ele?”

“Não, não, não tenho vontade. Já fiz uma para a irmã dele e não quero arriscar mais.”

Tan Zhao, que tinha aprendido muitas habilidades ao longo dos anos, exceto adivinhação, ficou curioso: “Os adivinhos dizem que quanto mais se consulta, pior a sorte fica. Isso é verdade?”

“Não é.” Deng Hui negou prontamente, “Mas quem insiste em consultar, geralmente acredita no destino. Você sabe o que é isso? Quanto mais detalhado o prognóstico, mais a pessoa quer mudar o destino. Mas quem consegue isso? Então, entenda: não mexa com destino, é coisa perigosa.”

Mais um conhecimento inútil adquirido.

“Então, o que faremos?”

Tan Zhao empurrou a cabeça de Deng Hui de volta: “Como vou saber? Sou só um médico mongol. Vamos, vamos comprar os remédios.”

A maior farmácia da capital ficava na avenida Zhuaque. Quando abriu, foram direto comprar os ingredientes. Como eram muitos, Deng Hui comprou uma carroça, economizando no aluguel do balão de ar quente para o retorno.

“Uau, você é rico mesmo.” Tan Zhao elogiou.

Deng Hui foi evasivo: “A carroça está suja, mas o cavalo vale dinheiro; se não precisar, vendo depois.”

Enquanto embalavam os remédios, os dois foram ao salão de chá ao lado ouvir fofocas, e, por sorte, ouviram algo sobre a Mansão do Príncipe Yi.

Página 3/3

“Irmão Wang, essa notícia está velha. O Taoísta Hechuan do Templo Huahai foi à Mansão do Príncipe Yi esta manhã. Dizem que a Princesa Yi é uma encarnação demoníaca. Você não sabe? Ontem, durante a cerimônia de casamento, essa criatura desapareceu no local, e dizem que estava abraçada a um homem! Muitos oficiais desmaiaram de medo. Ouvi que um dos primos mais velhos do príncipe imediatamente mandou fazer rituais por sete dias. Ah, esse príncipe realmente teve má sorte.”

“É verdade? De onde vem essa história de demônio? Irmão Li, você estudou, não deveria acreditar nessas coisas.” O erudito Wang riu.

O estudioso Li fez um gesto de quem já viu de tudo: “Você não entende. Se isso acontecesse com você, não ficaria com medo? Se rezar e orar adiantasse, eu acreditaria.”

Faz sentido, mas era assustador demais. “Então, vamos fazer oferendas amanhã?”

“Exatamente. E você ouviu sobre a família Song? Lembra quando quase quebraram? Dizem que o demônio os possessou, e daí surgiu essa técnica estranha de maquiagem que transforma mulheres feias em belas. Será que ela é uma bruxa disfarçada?”

“Além disso, é fácil perceber quando uma mulher se veste de homem, a postura é diferente. Se alguém assim aparecesse na rua, você não perceberia?”

O erudito Wang parecia ter uma epifania: “Irmão Li tem razão, deve ser um demônio que engana as pessoas!”

“Concordo. O príncipe Yi, como um louco, insistiu em casar com a filha de um mercador, deve ter sido enfeitiçado. Felizmente, o imperador, com compaixão pelo irmão, arranjou um casamento legítimo. Com essa verdadeira paixão, o príncipe se livrou da influência do demônio, que então revelou sua forma verdadeira e fugiu.”

“Sim, mostra que o casamento com a filha do ministro do Rito foi uma bênção dos céus.”

Deng Hui apertou os punhos com raiva. Esses dois homens falavam mais que duas fofoqueiras! Isso era um erudito de verdade? Que insulto aos estudiosos!

“Não me impeça! Somos outsiders, por que não dar uma lição neles para aliviar a raiva?”

Tan Zhao respondeu inocente: “Não estou te impedindo, vai em frente.”

Deng Hui treinou Muay Thai por um tempo, e enfrentar dois estudiosos não seria problema, mas temia a polícia local. Se fosse preso, seria uma vergonha enorme.

“Deixe pra lá, eles claramente não são os mandantes. Com tanta convicção, alguém deve estar usando-os para espalhar boatos.” Experiente no mundo da informação e até investidor em mídia, Deng Hui entendia bem como manipular a opinião pública.

Surpreendente, até os antigos sabiam jogar esse jogo.

“Então, quem você acha que está por trás disso?”

Não era difícil adivinhar. Deng Hui pensou: “A realeza, claro. Que vergonha. Como reverter isso?”

Tan Zhao respondeu de pronto: “Simples, vencer magia com magia.”

“O que quer dizer?”

“Magia demoníaca e magia taoísta são só uma letra de diferença. Você que sabe adivinhação, não conseguiria interpretar esse papel?”

Deng Hui: ... Você é quem sabe jogar esse jogo. Mas se sabe atuar ou não, não importa. Song Hundun certamente vai topar.