Capítulo 19: Guia para Desencorajar Viagens no Tempo (Quinze)

Página 1/3

Há pessoas que, mesmo diante da morte iminente, nunca aprendem a reconhecer seus próprios erros; a mãe e o filho da família Song são exatamente assim. Apesar de estarem apavorados neste momento, recusam-se a admitir suas falhas, culpando Song Jiayun por não ter contado tudo mais cedo. Se tivessem sabido antes, jamais teriam tomado aquelas ações desnecessárias!

— Mãe, o que faremos agora? Será que minha irmã realmente não nos reconhecerá mais? — Song Chongyan sentia um arrependimento profundo, pensando que não deveria ter seguido o conselho da mãe para se afastar da irmã. Por mais que o cunhado, o príncipe, tivesse um título imponente, jamais seria comparável à sua irmã Xianshu.

A mãe de Song, por sua vez, também estava insegura, mas ao ver a tristeza no filho, tentou confortá-lo com palavras carinhosas:

— Não se preocupe, sua irmã é de língua afiada, mas coração mole. Você é seu irmão de sangue; ela jamais cortaria os laços familiares. Mesmo que fosse uma deusa, isso não faria sentido.

Embora dissesse isso, ela mesma não estava convencida, e muito menos conseguiria convencer Song Chongyan.

— Ah, Chongyan, quando você foi espalhar boatos, foi descoberto? Fez tudo direitinho?

Song Chongyan manteve um pouco de lucidez:

— Mãe, se minha irmã é realmente uma deusa, ela deve ser capaz de prever tudo. Por mais que eu tenha agido com cuidado, se ela achar que fomos nós que espalhamos, não há o que fazer.

— Ai, meu pobre filho, o que foi que eu fiz de errado? — a mãe lamentava-se, sentindo-se amarga como remédio amargo. — Sua irmã é realmente cruel, não revelou nada sobre algo tão importante. Filho, agora só posso contar com você, mantenha a calma!

Mas, na prática, Song Chongyan não conseguia se controlar e nem sequer conseguia administrar a família Song.

— Mordomo, o que está acontecendo? Será que acham que damos pouco dinheiro?

O mordomo, criado da casa e que servia à família Song desde a infância, não ousava falar forte, mas os criados que vieram pedir demissão não tinham esse receio, pois não eram contratados por contrato, mas pagos por serviço:

— Senhor, não quero parecer rude, mas vocês trataram a senhora deusa como lixo, e ela até disse que sua família é ingrata. Se eu continuar aqui, vou ficar envergonhado até de voltar à vila!

— Exato, se vocês são tão nobres, nem a senhora deusa conseguem manter, eu não vou ficar aqui!

— Senhor, aqui está o livro de contas deste mês. Falo em nome dos comerciantes; as lojas da família Song não estão funcionando. Somos gratos à senhora deusa, e deveríamos ter saído antes, mas ela achou que somos apenas pessoas que sustentam suas famílias, e que não devemos ser afetados pela mudança de senhor. Mas veja, precisamos viver também; senhor, cuide-se.

...

Song Chongyan tentou segurar a situação, mas a árvore tombou e os macacos fugiram; quem teria coragem de enfrentar a senhora deusa? Quando a família Song a tratou tão mal, havia boatos pela cidade; se não fosse verdade, por que a senhora deusa teria escrito aqueles versos?

— Saiam daqui! Todos fora! Quem vocês pensam que são para me dar lição? Mordomo, mande-os embora!

Como Song Chongyan não conseguiu conter a situação, explodiu em raiva. As amas e os gerentes, ao saírem, espalharam os defeitos da família Song, e alguns, impacientes, até cuspiram antes de partir apressados.

A família Song, mercadores da corte imperial, possuía uma residência imensa, mas agora poucos restavam, deixando o lugar desolado.

— Mordomo, será que eu realmente errei? A família Song não deveria ser minha? Minha irmã estava apenas cuidando dela para mim. Eu só recuperei o que era meu, por que ela ainda não me perdoa?

Song Chongyan não entendia, o mordomo tampouco, mas não era hora para filosofar:

— Senhor, o médico do Riozhitang se recusa a atender; eu mesmo fui comprar remédios, mas as farmácias não vendem para nós. Os remédios da senhora velha estão quase no fim. O que faremos?

Surpreso, Song Chongyan perguntou:

— Como pode ser assim?

O mordomo olhou para o céu, onde a visão do palácio celestial se revelava. A irmã mais velha já não mostrava mais as angústias terrenas; consumia néctares divinos e degustava iguarias celestiais. A famosa princesa Duanhua, tão altiva, só podia sentar-se humildemente na posição inferior.

Página 2/3

Os tempos mudaram drasticamente.

— Senhor, precisamos fazer planos com antecedência.

O comércio da família Song não conseguia mais prosperar; sem clientes, não há negócios. Mesmo querendo permanecer na capital, sem a senhorita, as habilidades comerciais do jovem mestre são limitadas; a situação voltou ao que era quando o patriarca faleceu.

Ou talvez até pior.

— Não! — Song Chongyan ergueu o olhar para sua irmã radiante no céu, difícil imaginar que um mês atrás ela estivesse tão preocupada. — Ela é minha irmã! Será que ela me mataria?

Enfurecido, ele foi ao adega beber sozinho. Suas feridas ainda não haviam cicatrizado, e normalmente a mãe o teria repreendido, mas os tempos são outros; ambos estão apavorados, sem tempo para cuidar disso.

Mal ele terminou uma jarra de vinho, o mordomo veio avisar que o oficial An, do Palácio Ying, havia chegado.

— Ele? Não quero ver! — Já embriagado, Song Chongyan recusou.

O oficial An sentia-se atormentado; a situação era complicada, mas o príncipe ordenara que cumprisse a missão, custasse o que custasse.

Como a família Song não tinha mais criados, ele entrou acompanhado:

— Senhor Song, não quer ver sua irmã mais uma vez?

O rosto de Song Chongyan ficou vermelho, e só depois reconheceu o servo do palácio Ying, lançando uma jarra de vinho contra ele:

— Quem você pensa que é? Minha irmã não é para ser vista quando vocês quiserem! Saia da minha casa!

O oficial An ficou contrariado, mas não quis ir embora:

— Senhor Song, está brincando.

— Vocês todos brincam, só eu que não! Minha irmã odeia o príncipe de vocês; acham que eu vou chamar ela para ver seu príncipe? Sonhem!

Na verdade, o oficial An pensava da mesma forma. A princesa havia perdido o bebê após uma discussão com o príncipe, que a empurrou; desde então, ela não permitiu mais a entrada dele em seus aposentos. O príncipe, irritado, foi ao palácio reclamar, e logo depois saiu um decreto imperial para casamento.

Ele achava que o príncipe havia perdido o amor pela princesa, mas recentemente o príncipe andava louco, maltratava as concubinas e até ficava no pátio onde a princesa morava, deixando-o sem entender suas intenções.

Naquela manhã, o príncipe ouviu falar que a princesa Duanhua fora convidada para um banquete pela princesa viúva, e tentou ir ao palácio da princesa.

Chegou tarde demais, só pôde assistir à ascensão da deusa celestial. O oficial An jamais esqueceria aquela cena. Ele até se arrependeu, pensando que se tivesse tratado melhor a princesa, talvez pudesse ter ido ao palácio celestial também.

O príncipe estava com a expressão sombria, pois havia muita gente reunida e tiveram que voltar apressadamente. Antes de entrarem na residência, a visão celestial apareceu.

Era a princesa viúva! Mas não era a mesma de antes!

O oficial An, com pouca habilidade literária, não pôde descrever o sentimento, mas viu claramente que a princesa celestial no céu era diferente da princesa na residência: com sorriso aberto, gestos ágeis, sem sinal de angústia.

Ele olhou para o príncipe, que estava completamente atônito.

O oficial chegou perto e ouviu o príncipe chamando baixinho pelo apelido da princesa. Quando a festa celestial terminou e desapareceu, o príncipe retornou para o pátio, perdido em pensamentos.

Depois disso, mandaram chamá-lo para ir à residência Song, mas com a aparência atual de Song Chongyan, será que a princesa o reconheceria?

O oficial An temia que o plano do príncipe fracassasse.

Página 3/3

A festa logo terminou. A princesa Duanhua, afinal, era mulher e seu apetite não era grande, mas hoje comeu o dobro do habitual.

Não era para menos; aquelas iguarias eram divinas. Embora tenha provado muitos manjares desde criança, jamais experimentara algo tão delicioso.

— Perdoe a irmã Yun por comer assim — disse Song Jiayun, que também não ficava atrás. Sabia que seu irmão cozinhava bem, mas não imaginava que fosse tão bom. Se não estivesse tratando da doença, também teria comido à vontade como a princesa Duanhua.

— Princesa Duanhua, não precisa ser tão formal comigo. Venha sentar aqui, este chá digestivo é delicioso.

Song Jiayun conduziu a princesa para longe. Deng Hui e Tan Zhao logo recolheram os equipamentos de transmissão, pois eram alugados do sistema e precisavam ser devolvidos.

Sem as câmeras, Song Jiayun ficou mais relaxada:

— Princesa Duanhua, quero que aceite isto.

— O que é? Por que me dar isso?

— São algumas economias e tesouros que juntei nesta época, guardados neste lugar. Agora que não preciso mais, pensei em dar só para você.

A princesa sorriu:

— Não preciso de dinheiro, por que faria isso?

— Sei que não precisa, mas não tenho mais ninguém para dar. Na verdade, não vou mentir, não sou uma serva celestial; todo esse aparato foi preparado por meu irmão.

A princesa Duanhua ficou surpresa, mas já havia se convencido, então ouviu a revelação:

— Tal habilidade não é algo comum! E aquele Mestre Deng? Também é falso?

Song Jiayun, um pouco tímida, ficou em silêncio por um momento e decidiu contar a verdade:

— Na verdade, não sei muito, são todos amigos do meu irmão, muito poderosos. Mas uma coisa é certa: vou deixar este lugar e voltar para o mundo onde vivia.

Voltar para o mundo onde vivia? A princesa não compreendeu bem, mas entendeu o essencial e ficou feliz pela amiga:

— Que você viva bem. E seu irmão... não será outro ingrato como seu irmãozinho, não é?

— Meu irmão é o melhor homem deste mundo! — Song Chongyan? Nem pensar.

— Que bom.

Song Jiayun sorriu docemente, mas ao pensar no casamento da princesa Duanhua, refletiu por um instante e perguntou baixinho:

— Princesa Duanhua, você quer se divorciar?

Ela ficou surpresa:

— Você tem como?

Song Jiayun disse que poderia apresentá-la ao Mestre Deng, mas ele era um pouco tímido, e insistia em trazer um amigo chamado Tan junto.

Quando a princesa viu o belo jovem de branco, tão elegante e de olhos brilhantes como estrelas, seus olhos brilharam imediatamente. Que rapaz encantador!