Capítulo 35

Ge Chao, sendo o irmão mais velho, sempre teve muitos truques na manga. Ele dominava tanto a sala de estar quanto a cozinha; podia desenhar talismãs, forjar artefatos e subir montanhas para capturar demônios, assim como podia empunhar o pincel para escrever artigos e enfrentar monges em debates acalorados.

Dizem que quem tenta abraçar o mundo não consegue segurar nada, e o mesmo valia para ele. Se havia algo em que Ge Chao era verdadeiramente mestre, eram os rituais religiosos e, em segundo lugar, a forja de artefatos.

Os passos para a forja não são muitos: primeiro, prepara-se os materiais celestiais e tesouros da terra; depois, purificam-se as impurezas; por fim, gravam-se os círculos mágicos e molda-se a forma. Pronto!

No entanto, isso é o típico caso de algo que parece fácil na teoria, mas é difícil na prática.

Por exemplo, naquele momento, Ge Chao não pretendia criar uma arma divina capaz de atrair trovões celestiais — ele nem conseguiria, aliás. Ele apenas queria fazer uma "Ordem dos Cinco Trovões" de fabricação simples.

Sendo o melhor irmão mais velho que respeitava imensamente seu irmão mais novo, ele procurou Gao Changsong para conversar, perguntou primeiro se o irmão gostaria do objeto e, após o consentimento de Gao Changsong, explicou a função daquela placa.

Ele disse: "Esta Ordem dos Cinco Trovões deveria ser composta por quatro peças, mas minha habilidade é limitada e só consegui fazer uma. Além disso, seu efeito é muito mais fraco do que os talismãs de invocação do Deus do Trovão; só serve para dar uma pequena lição em demônios comuns." Ao dizer isso, ele pareceu se sentir culpado, quase se encolhendo em um canto, exalando uma aura de "sou um irmão inútil".

Gao Changsong: "Ah, não precisa ser assim!"

Sentindo que Ge Chao estava se cobrando demais, ele rapidamente consolou: "Fico agradecido por você ter feito a Ordem dos Cinco Trovões para mim, por que me importaria com qualquer outra coisa?" Após muito esforço, conseguiu finalmente levantar o ânimo do irmão.

...

Dias depois, Gao Changsong recebeu a "Ordem dos Cinco Trovões". Ele a segurou como se fosse um tesouro raro, incapaz de largá-la, examinando-a repetidamente. Na frente, estava gravado "Decreto da Ordem dos Cinco Trovões"; no verso, os intrincados caracteres do Trovão; nas laterais, "Um brado do trovão ressoa" e "Deuses e fantasmas tremem por mil milhas". Ao girar, viu que no topo e na base também havia inscrições: "Vida" e "Morte".

Mal tinha Gao Changsong terminado de examinar o objeto quando ouviu o sistema anunciar que a função de compra e venda do shopping havia sido ativada.

Gao Changsong: "???"

Acontece que, até então, ele só tinha usado a função de troca, mas, quando algo digno de ser incluído nas prateleiras do shopping aparece na realidade, também pode ser vendido.

"Ordem dos Cinco Trovões (Nº 1): 2.500 pontos."

Gao Changsong ficou chocado com o preço. Geralmente, o valor de recompra do sistema é descontado, o que significava que aquele artefato valia ainda mais!

Ao pensar nisso, ele quase chorou de emoção. Céus, irmão mais velho, deixe-me chamá-lo de irmão mais velho com toda a sinceridade; dar um objeto tão maravilhoso é realmente comovente!

Ge Chao lançou um olhar afetuoso a Gao Changsong e recolheu a placa para fazer uma demonstração: "Assim como com o talismã, ao usar, recite o mantra e canalize sua energia espiritual para dentro da placa. Não precisa ser tão cauteloso quanto com o papel amarelo; esta madeira de trovão é muito mais resistente."

O papel amarelo abriga um vestígio da vontade divina do Deus do Trovão, por isso pode liberar um poder maior. Embora esta placa também contenha energia, ela concentra mais a eletricidade dispersa entre o céu e a terra. Ao ser conduzida por ela, a potência é menor.

Porém, graças à madeira de trovão como suporte, não há risco de a placa se romper por um excesso de energia espiritual.

Atualmente, a energia espiritual no dantian de Gao Changsong não seria suficiente para danificá-la; para ele, era mais do que o necessário.

Ao ouvir Ge Chao gritar "Invoque o Trovão", um raio da espessura do braço de um bebê caiu na direção indicada. O choque com o solo produziu um estalo seco e, por estarem perto, puderam sentir a terra tremer. Se aquele raio tivesse mais poder, provavelmente teria a capacidade de abalar os céus e a terra.

Gao Changsong ficou genuinamente surpreso. Então, Ge Chao lhe entregou a Ordem dos Cinco Trovões, incentivando-o com o olhar: "Tente você." Aquele olhar esperançoso parecia dizer que, com a força dele, certamente conseguiria.

Isso deixou Gao Changsong sob uma pressão enorme. Irmão, você confia demais em mim!

Ele sentia que não tinha o perfil de um protagonista!

Apesar desse pensamento, Gao Changsong sentiu uma pontada de curiosidade ao ver o irmão usar a placa. Então, ele injetou energia espiritual na placa de madeira e, imitando-o, recitou: "Invoque o Trovão!"

Uma corrente suave de energia fluiu para a placa, muito mais fluida do que ao canalizá-la no papel amarelo. Gao Changsong ficou espantado com a facilidade de controle. Ele sentiu a força sair de seu dantian, circular pelos meridianos e, finalmente, convergir para seu braço e entrar na placa.

O novo raio invocado obedeceu como se fosse uma extensão de seu próprio corpo, caindo no chão.

Ge Chao, ao observar, exibiu um sorriso de satisfação, como quem diz "eu sabia que você conseguiria". Ele não parava de elogiar, dizendo que Gao Changsong era muito mais talentoso do que ele próprio era na época. Gao Changsong, por sua vez, respondeu: "Irmão, pare com os elogios. Sei que sou apenas um novato, ainda estou muito longe de ser um mestre."

Ge Chao: "???"

Não, eu estou falando sério!

Pergunte a qualquer taoísta num raio de milhares de milhas de Chang'an; quem consegue de primeira? Você é um gênio inato, irmão!

Gao Changsong: "Hah, como poderia?"

Tenho o pressentimento de que, no mínimo, minha terceira irmã, Gao Cuilan, tem mais talento do que eu.

...

Já no final de setembro, o clima finalmente esfriou e a luz do sol tornou-se menos intensa, já não deixando ninguém com o rosto e o pescoço vermelhos apenas por sair para entregar tofu.

Nesse dia, Gao Changsong foi à cidade. O jovem Li San trouxera boas notícias no dia anterior: o método de produção de anil, que ele ordenara que os artesãos estudassem, finalmente começara a dar frutos. Gao Changsong ficou bastante empolgado, pois pretendia fazer da indústria de tingimento a base de seus negócios. Por isso, partiu bem cedo.

O líder era um velho artesão de rosto enrugado, chamado Wang Yi.

Nesse momento, cada ruga no rosto de Wang Yi transbordava alegria. Todo artesão possui um espírito de ofício; tendo estudado a arte do tingimento por toda a vida, como ele poderia não saber o quão preciosa era aquela cor?

Wang Yi até se lembrou do primeiro tecido que vira quando era aprendiz. Dizia-se que o patrão o trouxera da dinastia Sui. Curiosamente, também era um tecido de anil. Ele achava que já vira muitas cores belas com seu mestre, mas, ao ver aquele tecido, ainda se lembrava daquele azul — vívido e brilhante. Embora fosse uma cor sólida, era tão cativante. Ele ainda se lembrava de o patrão dizer que, no país de Sui, apenas os altos funcionários podiam vesti-lo.

Não sabia se era a memória que embelezava as coisas, mas Wang Yi nunca mais vira um tecido melhor. O brilho do anil permaneceu gravado em sua mente, cuidadosamente guardado.

No entanto, o novo tecido tingido sob sua supervisão, usando a raiz de isatis, devolveu-lhe aquela sensação. Ele olhou para seu jovem aprendiz e viu o brilho nos olhos dele, tão parecido com o que ele próprio já teve.

Se não fosse pelo novo patrão, ele nunca teria aprendido essa arte de tingimento em toda a sua vida.

Ao pensar nisso, ele se ajoelhou diante de Gao Changsong. Gao Changsong, achando que era demais, tentou levantá-lo, mas Wang Yi insistiu. Ele disse que, sem o patrão, nunca teria recuperado aquela cor, e que a reverência era merecida.

Gao Changsong pensou consigo mesmo: "Você não está se curvando a mim, mas sim ao 'Tiangong Kaiwu' (Exploração das Obras da Natureza) e à sabedoria do povo acumulada por milênios; eu é que não posso aceitar isso!"

Após ambos insistirem, Gao Changsong finalmente perguntou: "Então, este tecido de anil pode ser produzido em massa?"

Wang Yi deu uma resposta afirmativa: "Desde que haja plantas de índigo suficientes, é possível."

A condição "suficiente" era um pouco vaga, e Gao Changsong começou a refletir. Com certeza, coletar raízes de isatis selvagens não seria o bastante, e o que ele plantara anteriormente não acompanhava a demanda.

Ele descobrira a planta em maio e a plantara por semeadura direta. O objetivo original não era tingir tecidos, mas fazer um pouco de chá e remédios contra resfriado para fortalecer sua terceira irmã, por isso ele não plantou nem um acre sequer. Ao descobrir que a planta também era chamada de "erva azul" e podia tingir tecidos, ele plantou mais um lote, mas este ainda não estava maduro — a colheita levava de seis a sete meses.

Isso era um problema.

Gao Changsong pensou: bem, vender tecidos também renderá pontos. Na pior das hipóteses, usarei os pontos para trocar por solução nutritiva e acelerar o crescimento das plantas, superando esse período de escassez.

Resolvida essa questão, ele parou de se preocupar e começou a pensar em como vender o tecido.

Isso era diferente de comida. Em Wusizang, a moda de vestir cores vibrantes só surgira nos últimos dois anos, mas as pessoas comuns não costumavam gastar muito com isso. Além disso, para atrair o interesse das pessoas, era preciso que algum formador de opinião fosse o primeiro a usar.

...

O jovem patrão Yang, do restaurante Shun-de, ao ouvir o que Gao Changsong disse, bateu na mesa e exclamou: "Isso é fácil." Ele continuou: "Nosso lugar é pequeno, não há grandes figuras. Mesmo o magistrado do condado vive na sede do condado, não nesta pequena cidade. Se alguém aqui tem poder, é o Sr. Gao." Ele riu e completou: "Vocês dois têm o sobrenome Gao, deve haver algum parentesco."

Gao Changsong sorriu: "Pare de brincadeiras. Diga-me logo como levar este tecido até o Sr. Gao."

O jovem patrão Yang garantiu: "Por que você mesmo teria que levar? Eu posso entregar por você. Seu tecido é vibrante, e os parentes do Sr. Gao adoram cores vivas. Além disso, o anil é uma cor que homens também podem usar." Ele até acrescentou: "Quando o próximo lote estiver pronto, não se esqueça de mim."

Gao Changsong respondeu: "Como eu poderia esquecê-lo? O primeiro tecido do próximo lote será seu."

"É uma promessa."

*

O Sr. Gao ficou, de fato, encantado com aquele azul-anil. Antes mesmo que seus parentes pudessem trocar de roupa, o vaidoso Sr. Gao vestiu o tecido e desfilou pela cidade, atraindo a atenção de muitas pessoas.

Naquela época, os jovens gostavam de se enfeitar; quando flores como peônias ou crisântemos floresciam, eles as colhiam para colocar atrás das orelhas. Eles não deixavam passar nenhuma tendência de moda. Não demorou muito para que as pessoas descobrissem a recém-aberta tinturaria da família Gao. Eles unificavam a tinturaria e a loja de tecidos; tingiam nos fundos e, quando pronto, vendiam na frente.

Gao Changsong lucrou muito e não conseguia parar de sorrir.

Após o sucesso, ele não apenas enviou um corte de tecido para Yang Chen, mas também para amigos próximos.

Por exemplo, o Mestre Jingchen, do Templo Jinsha, também recebeu um.

No entanto, o Mestre Jingchen não pareceu muito feliz ao receber o tecido. Ele segurou o pano com as duas mãos e murmurou: "Mas as vestes monásticas não podem ser tingidas de anil..."

Sua expressão era idêntica à de quando recebeu o "Caril de Shakyamuni" enviado por Zhongli Jun.

O Mestre Jingchen provou o caril uma vez, espirrou dez vezes seguidas e acabou selando os ingredientes em seu modesto quarto.

Por fim, não encontrando utilidade para o tecido de anil, Jingchen decidiu guardá-lo como um tesouro, colocando-o ao lado dos temperos de caril. Pouco tempo depois, o tecido de anil estava impregnado com um cheiro de caril que não saía por nada.

Notas do autor:

Jingchen: É tão difícil ser eu.