Capítulo 129

O Que Está na Palma da Mão Laranja Fresca (Bei Xin) 2681 palavras 2026-04-01 09:09:15

A Sra. Chen de fato havia despertado, mas seu corpo estava praticamente imóvel e ela não conseguia sequer articular palavras. He Yan apressou-se até lá, mas hesitou na porta do quarto. Ela virou-se e lançou um olhar frio a Fu Shenxing, que a seguia de perto. Fu Shenxing parou por um instante, compreendendo a intenção dela. Com um sorriso de escárnio nos lábios, ele deteve-se do lado de fora e disse calmamente: "Ficarei aqui fora esperando por você."

He Yan entrou sozinha, aproximou-se da cama, inclinou-se para olhar a Sra. Chen e, segurando a mão da idosa, disse com a voz embargada: "Mamãe Chen, sou eu, He Yan."

A reação da idosa era extremamente lenta, mas, ao pousar o olhar no rosto de He Yan, seus olhos turvos brilharam subitamente. Ela abriu os lábios com esforço, emitindo sons guturais de "hã... hã...". Percebendo que ela tinha algo a dizer, He Yan inclinou-se para perto, confortando-a: "Fale devagar, estou aqui."

No entanto, a idosa não conseguia controlar os lábios e a língua; incapaz de expressar o que desejava, sua agitação cresceu.

He Yan sentiu um aperto no coração e aconselhou: "Por favor, não se apresse, seu corpo não vai aguentar." Ela olhou em volta e, vendo apenas a parente que cuidava da Sra. Chen no quarto, aproximou-se novamente e sussurrou: "Eu sei o que a senhora quer dizer. Fique tranquila, cuidarei do que for preciso em relação a Guoguo."

Os lábios da Sra. Chen tremiam sem parar. Lágrimas escorriam pelos sulcos de suas rugas, perdendo-se nas têmporas pálidas. Seus dedos moviam-se levemente, tentando apertar a mão de He Yan. Percebendo isso, He Yan segurou sua mão com mais firmeza e reafirmou: "Não se preocupe, farei tudo por você."

A garganta de He Yan apertou, tornando quase impossível falar. Ela fez uma pausa, curvou-se até o ouvido da Sra. Chen e, em um tom que só ela pudesse ouvir, disse palavra por palavra: "Fique tranquila, não o deixarei impune. Absolutamente não o deixarei impune."

Só então a Sra. Chen acalmou-se gradualmente. Sendo uma mulher de temperamento forte e racional, ela fechou a boca, respirou fundo duas vezes e, trêmula, voltou a abri-la para dizer algo em silêncio. A forma dos lábios era simples, pareciam ser apenas duas sílabas. Ela repetia exaustivamente para He Yan, tentando transmitir uma mensagem.

He Yan tentou decifrar, imitando o movimento dos lábios, e murmurou os sons correspondentes: "Cor-ri-dor..." De repente, uma luz brilhou em sua mente. Ela aproximou-se e perguntou em voz baixa: "É o corredor, não é?"

A Sra. Chen fechou a boca e assentiu quase imperceptivelmente.

He Yan refletiu sobre o significado e recordou a aparência do corredor na casa da família Chen. Era um prédio residencial muito antigo, sem elevador, apenas escadas em espiral com degraus de cimento desgastados, reforçados por barras de ferro que, com o tempo, haviam se tornado lisas. A iluminação era precária, com apenas uma pequena janela na curva entre os andares, parcialmente bloqueada por tralhas dos moradores, deixando a escadaria ainda mais estreita e sombria.

Tralhas! Na curva da escada do andar dos Chen, também havia muitas coisas acumuladas. Ao recordar, lembrava-se apenas de uma estante de madeira velha e quebrada, cheia de entulho. Ela nunca havia prestado atenção ao que havia ali, preocupada apenas em não esbarrar em nada ao passar.

He Yan sentiu um impulso e sussurrou para a Sra. Chen: "As coisas estão escondidas no armário, é isso?"

A idosa não conseguia falar nem mesmo acenar com a cabeça, mas um brilho de alívio surgiu em seus olhos.

He Yan finalmente entendeu por que Fu Shenxing, mesmo após buscas minuciosas, não havia encontrado o que procurava. Ele certamente ordenara que vasculhassem a casa, mas jamais imaginaria que a Sra. Chen escondesse algo tão importante fora de sua própria porta, em meio àquela pilha de lixo no corredor.

"Fique tranquila, eu pegarei as coisas e as usarei", prometeu He Yan em voz baixa.

A Sra. Chen não reagiu mais; fechou os olhos exausta, seu rosto tomado por uma palidez mortal. He Yan não a incomodou. Ao notar a parente da família Chen do outro lado da cama, hesitou, mas fez um sinal para que a seguisse até o corredor.

A mulher, que já estava cheia de dúvidas sobre a conversa anterior, seguiu-a. Do lado de fora, He Yan perguntou em voz baixa: "Alguém está cuidando dos assuntos de Guoguo?"

A família Chen tinha poucos parentes próximos, e a mulher em questão era apenas uma sobrinha distante, vinda da terra natal para cuidar da idosa. Ela balançou a cabeça e lamentou: "Como posso dar conta de tudo sozinha? Já liguei para o chefe da família; quando ele chegar, trataremos dos funerais de Guoguo."

He Yan assentiu lentamente, ignorando a presença de Fu Shenxing a poucos metros, e disse com firmeza à parente: "Se confia em mim, deixe que eu cuide dos assuntos de Guoguo. Era justamente isso que a senhora estava preocupada; ela temia que Guoguo ficasse sozinha e queria que seu túmulo ficasse ao lado do oficial Chen."

A parente, de natureza simples, não imaginou que He Yan estivesse mentindo para despistar Fu Shenxing. Acreditando que aquela era a preocupação da Sra. Chen, disse com dificuldade: "Ah, as cinzas do pai de Guoguo ainda estão no columbário. Ouvi dizer que um lote de cemitério custa uma fortuna. Guoguo costumava dizer que, quando começasse a trabalhar e ganhasse dinheiro, compraria um túmulo grande para o pai. Agora, onde vou arranjar tanto dinheiro? Além disso..."

"Eu cuidarei do dinheiro", interrompeu He Yan. Ela lançou um olhar para Fu Shenxing e continuou: "Fique aqui cuidando da senhora; deixe todo o resto comigo."

"Oh, muito obrigada, de verdade", disse a parente, apressada. Antes que pudesse continuar com os agradecimentos, He Yan a deteve com um sorriso amargo: "Já fui ajudada pelo oficial Chen no passado; fazer isso por eles não é nada demais."

Assim que terminou a frase, o monitor cardíaco dentro do quarto disparou um alarme. Ambas pararam, chocadas, e correram para dentro. He Yan olhou para o monitor e pressionou o botão de emergência, gritando: "A paciente teve uma intercorrência, chamem o médico rápido!"

No entanto, em questão de instantes, os números no monitor despencaram. Quando o médico e a enfermeira chegaram apressados, a linha do batimento cardíaco já era contínua.

He Yan sentiu-se atordoada. Não soube como foi empurrada para fora do quarto; ao recuar um passo, colidiu contra um peito firme. Ao virar-se, viu o rosto de Fu Shenxing. Ele também parecia sombrio; encarou-a, franziu os lábios e disse com voz grave: "A culpa não é sua."

He Yan assentiu mecanicamente, voltando a olhar para a movimentação da equipe médica. Após um momento, disse baixinho: "Shen Zhijie, compre os três túmulos juntos. Deixe que a família possa estar reunida."

Fu Shenxing silenciou por um momento e respondeu calmamente: "Está bem."

He Yan ficou em silêncio por um longo tempo, até que soltou uma risada sarcástica, virou levemente o rosto e perguntou: "Fu Shenxing, sabe no que pensei quando vi a família Chen?"

Ele, parecendo prever que nada de bom viria, não respondeu nem perguntou, mantendo-se em silêncio.

Ela sorriu para si mesma e murmurou: "Vi a mim mesma. Se não fosse pelo seu amor inexplicável, a minha família inteira já estaria morta agora. Eu, meus pais e Liang Yuanze. Não sei se nós, como família, poderíamos ser enterrados juntos."

"A-Yan!", ele soltou um comando baixo, com o rosto rígido. "Não diga bobagens."

Ela virou-se para encará-lo, observando-o em silêncio por um longo tempo, antes de arquear os lábios com desdém e sussurrar: "Shen Zhijie, estou grávida."