Capítulo 19

Em pouco tempo, Jia transferiu o dinheiro para o cartão de He Yan, o suficiente para que ela comprasse o modelo mais recente do telefone da Maçã. Ainda assim, He Yan optou por adquirir um idêntico ao anterior, colocou o chip e aguardou pela reação de Fu Shenxing.

Ela já havia consultado discretamente profissionais da área: se Fu Shenxing quisesse controlar novamente seu telefone, precisaria reinstalar o programa de monitoramento. Com o aparelho em suas mãos, ele teria meios muito limitados para alcançar esse objetivo — talvez por e-mail, talvez por algum link na internet.

Seja qual for o método, bastava estar atenta para encontrar vestígios. E, uma vez identificada a origem do monitoramento, ela poderia pedir a alguém que neutralizasse ou até revertesse o programa, tudo sem que Fu Shenxing desconfiasse. Assim, ele só teria acesso às informações que ela desejasse.

He Yan era paciente e meticulosa, calculando cada passo, sem se permitir o menor descuido.

Apenas depois de comprar o telefone foi ao hotel, mas acabou, por azar, cruzando com o diretor do departamento em uma inspeção. Ao vê-la chegando a essa hora, o semblante dele se fechou, e num tom formal a repreendeu:
— Professora He, você sempre foi dedicada. Acredito que tenha uma boa justificativa para este atraso, mas não quero ver isso acontecer de novo! O Fórum Econômico começa amanhã, os convidados estrangeiros já estão chegando, e seus alunos permanecem aqui. Que motivo você teve para ir para casa?

Pelas regras, ela realmente deveria estar hospedada com os alunos. He Yan não quis se explicar ou inventar desculpas, apenas baixou a cabeça e admitiu o erro:
— Desculpe, senhor, vou me atentar a isso.

Diante da humildade dela, o diretor se deu por satisfeito, lançou-lhe um olhar reprovador e seguiu com o grupo. Os estudantes, ainda no mesmo lugar, olhavam para ela, hesitantes. He Yan sorriu, deu de ombros e disse:
— Pronto, levar bronca faz parte do dia a dia. Em casa são os pais, na escola os professores, no trabalho o chefe. Bronca vai, bronca vem, a gente se acostuma, não é?

Bastaram essas poucas palavras e o ambiente relaxou. Alguns alunos mais extrovertidos riram.

He Yan fingiu repreendê-los, apontando para o grupo:
— Quero todo mundo comportado, nada de arrumar confusão. A professora já se sacrificou por vocês. Se alguém errar de novo, como fica pra mim?

— Desculpe! — responderam em coro, rindo.

— Que bom que entenderam! — ela riu junto, batendo palmas. — Dispensados!

Cada um foi para sua função. O resto do dia transcorreu sem sobressaltos, e He Yan pôde ficar em um canto do saguão, absorta em pensamentos. Refletia se Fu Suizhi seria ludibriado por sua encenação, se viria procurá-la e, nesse caso, quando apareceria.

Talvez por esperar tanto por Fu Suizhi, quando ouviu alguém chamar “Senhor Fu” ali por perto, sentiu um sobressalto e virou instintivamente. Mas quem entrou em seu campo de visão foi Fu Shenxing. Ele vestia-se com formalidade impecável, postura altiva, beleza marcante. Cercado por algumas pessoas, atravessou o saguão e atraiu todos os olhares. Uma estudante exclamou, baixinho e entusiasmada:
— Uau! Que homem bonito!

He Yan, porém, sentiu um frio na espinha, como se estivesse paralisada. Ele foi guiado por um membro da organização, passou bem à sua frente, o olhar pousou de relance em seu rosto, a ponta dos lábios esboçou um sorriso quase imperceptível, mas não hesitou um segundo sequer e seguiu direto ao elevador.

Somente quando ele entrou no elevador, ela pareceu despertar e correu até a recepção para consultar os dados dos convidados. Logo na terceira página, encontrou na lista de convidados especiais: "Presidente da Fu Corporação, Fu Shenxing". Um misto de espanto e alívio tomou conta dela. Vê-lo ali era um grande azar, mas ao menos não viera por sua causa — um pequeno consolo diante da má sorte.

O que mais lhe preocupava, no entanto, não era o incômodo que podia prever de Fu Shenxing, mas sim garantir que ele não a flagrasse encontrando-se com Fu Suizhi.

Até um instante antes, queria ver Fu Suizhi; agora, só temia por sua chegada.

A sombra que Fu Shenxing lançava sobre ela era tão grande que He Yan não conseguia se concentrar. E, como se pressentisse que algo daria errado, eis que, na hora do jantar, um funcionário apareceu esbaforido:
— Professora He, pode ir até o restaurante? Um dos convidados estrangeiros teve um problema ao pedir o jantar e precisamos de um voluntário que fale espanhol.

O segundo idioma de He Yan era espanhol, e isso constava em sua ficha de voluntariado. Não havia como recusar; acompanhou o funcionário até o restaurante. O incidente, na verdade, era simples: um convidado espanhol, sem domínio do inglês, tentava se comunicar. Entre os voluntários, havia um estudante de espanhol, mas, por nervosismo ou falta de prática, a conversa não fluía.

Chegando lá, He Yan encontrou o estrangeiro gesticulando e falando, rodeado pelo gerente do restaurante e dois voluntários, todos constrangidos. Ao vê-la, sentiram-se salvos. Ela sorriu cordialmente, cumprimentou o convidado e, após algumas frases, mudou de sotaque. O rosto do estrangeiro se iluminou, surpreso e contente, e passou a falar sem parar.

— As duas primeiras frases eram espanhol, mas depois não entendi mais. Mesmo assim, a professora He fala tão bem! — cochicharam alguns alunos.

Logo depois, He Yan usou um terceiro idioma com o convidado, e um dos estudantes comentou, surpreso:
— Isso é francês! E ela fala melhor que o próprio estrangeiro!

Os olhares de admiração aumentaram. Assim que He Yan encerrou a conversa, foi cercada pelos alunos:
— Professora, as duas primeiras frases eram espanhol, depois francês, mas o que você falou no meio?

— Catalão — respondeu ela. Vendo o estudante de espanhol desanimado, incentivou: — Se você prestar atenção, vai entender boa parte. As línguas são parecidas; a questão é que a pronúncia e a gramática são mais complexas. Da próxima, tente não ficar nervoso.

O rapaz assentiu rapidamente. Os alunos de sua turma, mais próximos, espremeram-se para perto dela, exclamando:
— Professora, você é incrível! Sempre achamos que era só do inglês!

He Yan riu e explicou:
— Sou formada em inglês, sim; o segundo idioma é o espanhol. Catalão é como cantonês e mandarim: se você fala um, entende um pouco do outro. E francês… acabei aprendendo por acaso.

Mas era óbvio, pelo domínio das línguas, que ela estava sendo modesta. Um estudante brincou:
— Gênio e musa, professora, assim não sobra espaço para ninguém!

Riram todos. He Yan, então, empurrou alguns deles para fora, sussurrando entre risos:
— Aqui não é lugar para conversa fiada. Seja lá o que têm pra fazer, vão logo! E elogios não pagam meu jantar, hein!

Só então dispersaram. He Yan olhou o relógio e, ao se preparar para sair, percebeu que Xu Chengbo ainda estava ali, esperando por ela. Ela sorriu:
— Pode desistir, não vou te convidar. Não é porque fui elogiada que perdi o juízo. O dinheiro de um prato de massa aqui dá pra um banquete lá fora. Além do mais, a organização já fornece marmita — não comer é desperdício.

Ele sorriu:
— Professora He, queria tirar uma dúvida acadêmica.

Enquanto falava, virou-se discretamente, como se quisesse bloquear a visão dela, e seguiram juntos para fora do restaurante.
— Você acha que, se eu começar a estudar francês, consigo aprender?

— Pelo que lembro, seu segundo idioma é alemão, certo?

— Sim.

Ela sorriu:
— Idioma é questão de interesse; se gosta, aprende fácil. Mas você já trabalha em vários lugares, talvez fique apertado de tempo.

Conversando, afastaram-se. Antes de saírem, Xu Chengbo olhou, sem querer, para um canto do restaurante, onde Fu Shenxing observava He Yan com uma intensidade descarada. Quando percebeu que Xu Chengbo o fitava, desviou o olhar e, com desdém, sorriu de canto.

Bastou esse breve embate de olhares para Xu Chengbo sentir-se derrotado, tomado por uma inquietação desconcertante. O olhar de Fu Shenxing era feroz, o sorriso, irônico, como se enxergasse seus segredos e pensamentos mais sombrios, deixando-o envergonhado.

No restaurante, Ah Jiang, ao notar o sorriso frio do chefe, olhou na mesma direção e viu apenas as costas de He Yan desaparecendo pela porta. Não soube explicar o motivo, mas sentiu uma súbita compaixão por ela.

Na verdade, eles tinham chegado antes dela. Quando o espanhol causou o tumulto, tinham acabado de pedir o jantar. Ah Jiang sabia que Fu Shenxing falava espanhol, mas ele não se dispôs a ajudar, folheando o manual do evento. Só quando ouviu a voz de He Yan, levantou a cabeça imediatamente para observá-la.

Assistindo à cena, Ah Jiang entendeu por que Fu Shenxing se envolvia repetidas vezes com aquela mulher. Ela era realmente radiante, bela, confiante, culta e encantadora. Por mais belas que fossem as mulheres sob o comando de Hua Jie — puras, exóticas ou sensuais —, nenhuma se comparava a ela; nem mesmo a famosa Bai Yang.

E ainda havia aquele lado desconhecido: dura, obstinada, orgulhosa. Uma mulher assim desperta o desejo de conquista em qualquer homem.

Ah Jiang, nada tolo, já tinha notado que, para Fu Shenxing, He Yan deixara de ser apenas um objeto de vingança. Ele já não falava em “acabar com ela” e até passou a chamá-la de “senhorita He”. Hesitante, perguntou:
— Senhor Fu, mantém os planos para esta noite?

— Mantenho — respondeu Fu Shenxing, sem emoção.

Ah Jiang assentiu e saiu. Algum tempo depois, Fu Shenxing ligou para He Yan:
— Onde está?

He Yan estava no balcão de atendimento do evento, no saguão do hotel. Talvez por já esperar algo assim, atendeu com serenidade:
— No saguão.

— Vá até a área de descanso me esperar — ordenou. — Tenho algo para lhe entregar.

He Yan não fazia ideia do que ele poderia lhe dar, mas concordou:
— Está bem.

Ao desligar, preparava-se para sair quando ouviu alguém perguntar à equipe:
— Por favor, o presidente da Fu Corporação, Fu Shenxing, está hospedado aqui?

He Yan parou, curiosa, e virou-se para ver quem era. Era uma jovem de cabelo curto e rosto delicado, sem grande beleza, mas cheia de vivacidade. Usava uniforme de voluntária e respondia sorridente às perguntas dos funcionários:
— Vim do centro de convenções, mandaram-me entregar um documento urgente para o senhor Fu. Poderia me dizer em que quarto está hospedado?

Ao falar, ergueu o envelope lacrado.
— É este aqui.

A equipe conferiu e lhe passou o número do quarto. A garota agradeceu, notou o olhar de He Yan, sorriu amigavelmente e seguiu seu caminho.

Tudo parecia absolutamente normal, sem o menor indício de suspeita.

He Yan sorriu de si para si, reconhecendo o quanto o nome “Fu Shenxing” a afetava, ao ponto de vê-lo em cada sombra e barulho. Deixou de lado a jovem e foi até um canto da área de descanso do saguão, sentou-se em um sofá e, em silêncio, aguardou a chegada de Fu Shenxing.