Capítulo 84

O Que Está na Palma da Mão Laranja Fresca (Bei Xin) 3667 palavras 2026-02-10 00:03:17

Quando voltou a si, Huyan sorriu para a colega, pedindo desculpa:
— O que vais pensar tu? Só te convidei para jantar especialmente hoje.
— Ora, ora! Só me convidas para isto? — a colega apontou com os pauzinhos para os poucos pratos sobre a mesa, com uma expressão de desdém. — Se realmente quisesses convidar alguém para jantar, terias telefonado antes, reservado um bom restaurante, preparado tudo para um grande banquete. Não é à última hora, já perto da refeição, que me chamas para te fazer companhia. Hmph! Eu só vim mesmo para te dar o prazer da minha presença.

Huyan só pôde sorrir, sem jeito. Para não deixar rastros que pudessem ser encontrados por Fu Shenxing, nunca ousaria telefonar antes; até esta chamada foi feita às escondidas, pedindo emprestado o telemóvel da senhora da limpeza na casa de banho.

A colega, cada vez mais indignada, começou a recordar velhas histórias:
— Tu és mesmo uma ingrata. Só para falar dos tempos da faculdade: estavas sempre a correr para a escola do Liang Yuanze, e eu ia às tuas aulas, respondia à chamada por ti vezes sem conta. Achas que alguma vez vais conseguir pagar o que fiz por ti?

Ao recordar aqueles anos, Huyan não conteve o riso. Apesar de não serem da mesma turma, ela e Tian Tian partilharam quarto durante quatro anos, criando uma amizade profunda. Curiosamente, além dos temperamentos semelhantes, até os rostos tinham traços parecidos. Por isso, nos tempos de faculdade, não faltaram ocasiões em que uma marcava presença pela outra ou fazia o registo de ponto.

Era a sua melhor amiga; mesmo depois de formadas, apesar de seguirem caminhos diferentes e se contactarem menos, ambas sabiam que, em caso de necessidade, poderiam confiar plenamente uma na outra.

Huyan hesitou um pouco, tirou o bilhete de identidade da carteira e pousou-o na mesa.
— Mostra-me o teu!

— Para quê? — Tian Tian estranhou o gesto, mas obedeceu, tirando o próprio bilhete e colocando-o ao lado do de Huyan. Olhou e, com ar vaidoso, comentou:
— Olha, por muito que eu esteja diferente agora, a foto do documento ficou melhor que a tua. Sou fotogénica!

Huyan mordeu o lábio inferior e observou atentamente as duas fotografias. Tian Tian estava mais magra na altura e, como as fotos de documentos tendem a distorcer um pouco, se alguém não olhasse com atenção, podia facilmente confundir Tian Tian com Huyan. Erguendo os olhos para a amiga, disse:
— Tian Tian, preciso da tua ajuda. É algo muito importante.

Tian Tian ficou surpreendida, depois revirou os olhos, fingindo irritação:
— Estava visto! Bem me parecia que não me convidavas só por gentileza. Diz lá, o que queres de mim?

Mesmo assim, Huyan ainda hesitava, não por duvidar da amiga, mas por receio de lhe causar problemas. Contudo, naquela altura, não havia outra solução. Fu Shenxing era demasiado difícil de enfrentar; sozinha, não acreditava que conseguisse fugir. Precisava de ajuda.

Tian Tian, percebendo a hesitação, largou os pauzinhos sobre a mesa, impaciente:
— Fala de uma vez, sabes que não tenho paciência para rodeios. Não me faças perder a calma.

Huyan pensou um pouco e disse, num tom grave:
— Tian Tian, preciso de fugir de uma pessoa. Preciso sair de Nanzhao, esconder-me noutra cidade. Essa pessoa tem muito poder, não posso comprar bilhetes de comboio nem ficar em hotéis com o meu próprio bilhete de identidade. Se puderes, podes emprestar-me o teu bilhete de identidade por algum tempo? Prometo que não vou fazer nada ilegal. Imagina que o perdeste e tira outro.

Tian Tian ficou petrificada e perguntou:
— Afinal, o que aconteceu? De quem estás a fugir?

Huyan não podia contar tudo, apenas respondeu:
— Não te convém saber mais. Sei que é um pedido difícil, se puderes ajudar, agradeço. Se achares que não deves, esquece que te disse algo.

Tian Tian ficou nervosa:
— Depois de me contares, achas que posso fingir que não ouvi nada? Huyan, diz-me a verdade. Em que te meteste agora? Por que tens de fugir assim? E o Liang Yuanze? Onde está ele para te deixar nesta situação?

Huyan sabia que a amiga só estava preocupada com ela; ouvir aquele desabafo até a confortava. Respondeu:
— Ele já está fora do país, vai ajudar os meus pais do outro lado. Aqui só posso contar comigo.

Tian Tian, cada vez mais ciente da gravidade, insistiu:
— Mas afinal, a quem vocês ofenderam? Se for preciso, peço ao meu pai para ver se pode resolver.

Huyan abanou a cabeça:
— Não perguntes mais. Não digo nada, é para teu bem.

Tian Tian franziu a testa, ficou alguns segundos em silêncio, depois perguntou de repente:
— Isso tem a ver com o que aconteceu há quatro anos?

Huyan hesitou, depois assentiu:
— Tem.

— Raios! Eu bem te disse para ires a uma vidente, afastar o azar, mas nunca me ouviste! — Tian Tian praguejou baixinho, mas empurrou decidida o seu bilhete de identidade para Huyan. — Chega de conversa. O que mais posso fazer para te ajudar?

Aquelas palavras bastaram para emocionar Huyan até quase às lágrimas. Baixou a cabeça, controlou o choro e, só então, voltou a olhar para a amiga:
— Guarda o teu bilhete por enquanto. Compra-me, o mais depressa possível, um telemóvel com cartão SIM, igual ao meu. — Mostrou o próprio aparelho à amiga e passou-lhe um envelope preparado de antemão. — Aqui está o dinheiro para o telemóvel e a chave de casa dos meus pais. O endereço está aí. Não me contactes. Amanhã, deixa tudo em casa dos meus pais, debaixo da gaveta da minha cama, junto ao teu bilhete de identidade.

Tian Tian aceitou só a chave, devolvendo o dinheiro:
— Vá, poupa-me. Se te confio o bilhete, achas que vou querer o teu dinheiro para um telemóvel? Fica com o dinheiro, vais precisar. E não sejas tola, depois de fugires, não uses cartões, senão descobrem-te.

Huyan já tinha pensado nisso, acenou:
— Eu sei. Vou preparar dinheiro suficiente.

As duas ainda combinaram mais alguns detalhes. Huyan, temendo levantar suspeitas, não se demorou. Antes de se despedir, abraçou com força a amiga e murmurou baixinho:
— Obrigada, minha irmã!

Tian Tian, entre dentes, ainda resmungou e recomendou:
— Tem cuidado. Quando tudo isto passar, avisa-me que estás bem.

Separaram-se ali. Huyan foi visitar algumas lojas de luxo, só depois telefonou ao motorista que Fu Shenxing lhe atribuíra para a ir buscar ao apartamento dele. Já de noite, quando Huyan estava deitada, Fu Shenxing voltou. Depois do banho, apareceu na cama e não a deixou dormir, perguntando:
— Conta-me, o que fizeste hoje?

Huyan, sem alternativa, sentou-se embrulhada no edredão:
— Fui às compras. Depois encontrei uma colega e jantámos juntas.

— E não trouxeste nada para casa? — perguntou ele casualmente.

Ela, sem responder de imediato, lançou-lhe um olhar oblíquo e perguntou, desconfiada:
— Como sabes que não comprei nada? Mandaste alguém seguir-me?

Fu Shenxing ficou surpreso e riu-se:
— Preciso disso? Não trouxeste nem um saco.

Huyan lançou-lhe um olhar reprovador, mas vendo que ele falava a verdade, relaxou e reclamou:
— Está tudo caríssimo, é um roubo. Tirei fotos e vou mandar à minha mãe, assim ela pode trazer-me depois.

Fu Shenxing nunca a vira tão poupada. Olhou-a, espantado, e não conteve o riso. Estendeu-lhe a mão:
— Mostra-me o telemóvel, quero ver o que gostaste.

Ela, de facto, mostrou-lhe as fotos uma a uma, entusiasmada:
— Qual achas mais bonito?

Fu Shenxing, sem perceber a diferença entre as malas, mas vendo-a ali, de olhos brilhantes à espera da resposta, fingiu que escolhia e apontou duas:
— Estas duas.

Huyan olhou-o com desprezo:
— Que péssimo gosto! Estas são as mais feias. Dizem bem, nunca se deve esperar grande coisa do gosto dos homens.

Fu Shenxing sorriu, pouco interessado, mas para a provocar, perguntou:
— E tu, de qual gostas?

Ela, sem saber decidir-se, viu-o rir dela e resmungou:
— Se soubesse, perguntava-te para quê?

Ele riu alto, puxou-a para junto de si:
— Compramos todas. Pronto, tudo resolvido.

Ela lançou-lhe um olhar reprovador e voltou a deitar-se:
— Com essa mania, a minha mãe mata-me. Senhor Fu, não avalies a vida do povo com os teus padrões de patrão.

Fu Shenxing sorriu sem responder, apenas alisando-lhe o cabelo. O quarto ficou em silêncio. Passado algum tempo, Huyan virou-se e perguntou:
— Onde vais passar o Ano Novo? Aqui?

Fu Shenxing hesitou e respondeu baixo:
— Na véspera e no primeiro dia, tenho de ir à casa da família. É tradição homenagear os ancestrais e há reuniões de família.

Ela, tranquila, acenou:
— Então vou para casa dos meus pais. Esta casa é demasiado grande para ficar sozinha, prefiro estar com eles. Ainda consigo convencê-los a ter pena de mim numa videochamada; o meu pai, ao ver-me, acaba por amolecer.

O pedido era razoável, ele não pôde recusar. Além disso, deixá-la sozinha no Ano Novo deixava-o inquieto, por isso pensou:
— É só um dia e meio. No segundo dia de manhã, vou ter contigo, depois podemos sair uns dias.

Huyan anuiu, sem dizer mais nada.

No dia seguinte, o vigésimo oitavo do mês lunar, Huyan não se atreveu a ir para casa dos pais, passou o dia a vaguear pela cidade, só voltando ao apartamento ao entardecer. No outro dia, anunciou que ia preparar as coisas para o Ano Novo, dizendo a Fu Shenxing:
— Se tiveres tempo, vem comigo à tarde. A minha mãe prepara sempre tanta coisa boa. Se fores, deixo-te provar os meus dotes culinários.

Fu Shenxing lembrou-se da sopa que ela fizera dias antes e, com um sorriso trocista, perguntou:
— Os teus dotes?

Ela, sem perceber a ironia, respondeu com convicção:
— Claro! Sei fritar peixe, estufar carne, fazer almôndegas... Faço de tudo. A minha mãe diz sempre que uma mulher deve saber tanto receber como cozinhar.

Ele não conseguiu conter o riso, mas temendo aborrecê-la, apressou-se a concordar:
— Está bem, eu vou.

Só então Huyan ficou satisfeita, fez-lhe sinal para sair:
— Vai, vai, não penses que não percebo que estás a conter o riso. Fu Shenxing, não julgues as pessoas só pelo que vês.

Acompanhou-o até à porta. Só depois de alguma demora, dirigiu-se, sem pressa, para casa dos pais.

Ao entrar, tudo estava como quando os pais partiram, mas Huyan sentiu um nervoso miudinho. Fechou a porta, foi direta ao quarto sem tirar o casaco, prendeu a respiração e abriu a gaveta ao lado da cama. Debaixo das roupas, encontrou um telemóvel novo e um envelope. Dentro do envelope estavam o bilhete de identidade e o cartão bancário da amiga; a senha vinha escrita. Além disso, só duas palavras: “Cuida-te”.

Naquele momento, Huyan não conseguiu mais conter-se. Tapou a boca com a mão e chorou silenciosamente.