Capítulo 51: Droga, deixei escapar

Capítulo 51:Droga, deixei escapar demais

“Senhorita, senhorita, o jovem mestre da porta em frente nos enviou doces de novo.”

“Wu'er, eu não disse para não ficar aceitando as coisas dos outros o tempo todo?”

“Mas senhorita, é evidente que a senhora também gosta de comer...” Wu'er revelou o segredo da patroa com um ar ofendido.

“Sua garota atrevida, veja se eu não te bato até ensinar.”

“Ah, senhorita, não, hahahaha... Que cócegas...” As duas, patroa e serva, agiam como irmãs, brincando e correndo pelo pátio. Nesse exato momento, um som de batidas grosseiras ecoou do lado de fora da porta.

“Quem é?” Resmungou a jovem criada enquanto abria a porta. Com um estrondo, Wu'er, que acabara de remover a tranca, foi violentamente derrubada pelo portão que se abriu com força.

“Ai...” A criada soltou um gemido de dor ao ver dois homens vestidos com túnicas cianos invadindo diretamente o local.

“Parados!” Uma reprimenda nítida soou no pátio.

“Ora, ora, Jovem Senhora Xu. Alguns dias sem nos ver e seu gênio já aumentou, hein?”

“Eu já paguei pelo meu resgate e não tenho mais nenhuma relação com vocês. Por favor, vão embora.”

“Tsc, tsc, tsc, resgate. Sabe quanto o Pavilhão Qunfang gastou para criar você desde pequena, ensinando-lhe cítara, xadrez, caligrafia, pintura, canto e dança? Resgate? Mesmo se você se resgatasse cem vezes, ainda não cortaria os laços conosco.”

“Ali na frente fica a residência do Delegado do Condado de Wannian. Basta eu gritar uma vez para ver se ele vai deixar vocês impunes.”

“Um mero delegado de condado, o que ele pode fazer contra o Jardim Qunfang? Deixe-me dizer-lhe, Xu Hezi (tanto Xu Hezi quanto Xu Hezi servem). Não importa aonde vá, você sempre será uma pessoa do Jardim Qunfang e uma cortesã. Acha que por ter pago seu resgate pode apagar o passado? Acha que por cantar e dançar bem poderá encontrar um pretendente rico e alçar voo para se tornar uma fênix? Atriz sempre será atriz, você jamais será uma mulher de família respeitável nesta vida.”

Xu Hezi estava com o rosto um tanto pálido. Ela já tinha o pressentimento de que não conseguiria escapar daquelas pessoas, razão pela qual se mudara para um lugar tão isolado.

Famosa desde a juventude, ela começara a se apresentar no Pavilhão Qunfang aos doze anos de idade. Ser uma cortesã de alto nível não era fácil; era preciso manter sempre uma popularidade altíssima, usando habilidades com a cítara, na dança ou no canto para trazer constantemente novidades ao público e gerar lucros suficientes para a casa de prazeres, garantindo assim que não fosse forçada a ser vendida por completo.

Xu Hezi sabia disso muito bem e treinou suas artes implacavelmente. Graças a um talento nato, tanto seu desempenho instrumental quanto vocal alcançaram o ápice. Antes de ser obrigada a entregar sua virgindade em um leilão, ela acumulou prata suficiente e comprou sua própria liberdade.

No entanto, ela tinha plena consciência de que, entre seus perseguidores fanáticos, havia homens demais cobiçando seu corpo. Mesmo tendo comprado sua liberdade, naquela cidade de Chang'an ela ainda não passava de uma mulher frágil, incapaz de resistir a tais indivíduos.

Ser vizinha de Lu Xuan fora uma escolha cuidadosamente planejada. Primeiramente, Lu Xuan era delegado de condado; seu cargo não era alto o suficiente para assustar a todos, mas era o bastante para intimidar os fora da lei. Em segundo lugar, a notícia de que Lu Xuan havia aniquilado a Gangue do Fogo de Urso já havia se espalhado por toda Chang'an, e Xu Hezi concluíra que ele era um homem intolerante com o mal.

Por fim, havia mais um motivo importante: Lu Xuan estava na cidade de Chang'an há mais de meio ano, mas nunca fora ouvi-la cantar. Xu Hezi não tinha certeza do porquê. Seria porque ele não gostava de música ou porque não gostava dela? Mas, ao menos, isso provava que ele não fazia parte daqueles homens obcecados em possuí-la.

Nascida em tal era, para uma mulher como Xu Hezi era extremamente difícil, quase impossível, viver de forma independente. Na história, a maioria das belas mulheres famosas por sua formosura não tivera um bom fim. Xu Hezi havia lido alguns livros e conhecia tais exemplos, por isso não ousava relaxar nem por um segundo.

“Senhorita...” Wu'er correu para se colocar na frente da patroa.

“Vocês não ousem machucar a senhorita.”

“Wu'er, saia do caminho!” Xu Hezi empurrou a jovem para o lado. Contudo, aqueles dois sujeitos voltaram sua atenção para Wu'er.

“Eu não tinha reparado antes, mas esta garotinha até que tem seus encantos. Xu Hezi foi reservada por uma figura importante, mas esta garotinha não pertence a ninguém. Que tal provarmos um pouco primeiro?”

“Velhote, feche a porta.” Uma voz fria ecoou de repente por trás.

Os dois homens se viraram e viram um jovem se aproximando acompanhado por um ancião. Nesse momento, o velho já estava fechando o portão da residência de Xu Hezi.

“Jovem mestre, jovem mestre! Eles são bandidos, vá chamar as autoridades!” Choramingava Wu'er, gritando para Lu Xuan.

“Chamar as autoridades? Eu mesmo sou Lu Xuan, delegado do Condado de Wannian, encarregado de capturar bandidos e ladrões dentro do condado. A jovem deseja prestar uma queixa?”

“Sim, queremos prestar queixa! Os dois querem vender a minha senhorita! Prendam-nos logo!” Antes que Xu Hezi pudesse falar, Wu'er apressou-se em responder.

“Em plena luz do dia, tentando raptar mulheres à força bem na minha porta? Quem lhes deu tanta coragem?”

“Delegado Lu, nós o conhecemos. Não pense que, por ter conseguido derrubar a Gangue do Fogo de Urso, pode mexer conosco. O Pavilhão Qunfang não é páreo para uma corja de baixo nível como aquela. Se for sensato, finja que não viu nada e receberá generosos presentes no futuro. Mas se insistir em se meter onde não é chamado, primeiro pense bem no seu próprio peso!”

“Ah, entendi. Quer dizer que vocês são muito fortes e eu sou muito fraco, então devo sumir, é isso? Mas do começo ao fim, vocês nem sequer disseram quem é o verdadeiro padrinho de vocês ou quão poderosos eles são. Acham que com apenas algumas palavras vão me assustar e fazer fugir? Não estão me subestimando um pouco demais?” Perguntou Lu Xuan despreocupadamente, avançando passo a passo.

“Rapaz, não seja insolente e rejeite um brinde para ter que beber um cálice de punição. Atrás de nós está o YONG...” Um deles, provocado por Lu Xuan, quase deixou escapar um nome. Mas o outro o puxou a tempo. Uma coisa era saber quem era o protetor; capangas do nível mais baixo como eles não tinham qualificações para proferir tal nome.

“O Príncipe Yong?” O que os deixou aterrorizados foi o fato de Lu Xuan completar diretamente com as palavras seguintes, fazendo os rostos de ambos mudarem drasticamente. Teoricamente, pessoas com a patente deles não deveriam saber daquilo, mas como Xu Hezi havia sido nominalmente exigida pelo Príncipe Yong, o superior imediato lhes dera uma pista ao despachá-los, e só assim descobriram a verdade.

Apesar de saberem, obviamente não podiam sair espalhando tal informação. O Príncipe Yong tentara raptar à força uma ex-cortesã que já havia pago pelo próprio resgate. Se isso viesse a público, o Príncipe Yong certamente não sofreria grandes consequências, mas os dois seriam jogados em uma vala comum ainda naquele mesmo dia.

No entanto, o que os apavorou ainda mais veio a seguir. Mencionar o Príncipe Yong não fora suficiente; Lu Xuan ainda continuava a murmurar consigo mesmo:

“Outra vez esse inútil do Príncipe Yong...”

Embora o tom não fosse alto, bastava para que todos no pátio ouvissem com absoluta clareza. E após proferir tais palavras, Lu Xuan ostentou repentinamente uma expressão de arrependimento.

“Droga, parece que falei o que não devia. Vocês não ouviram nada, não é...?” A expressão um tanto exagerada fez com que cada fio de cabelo do corpo dos dois capangas se arrepiasse instantaneamente. Sem pensar duas vezes, ambos estenderam as mãos em direção às adagas escondidas em suas vestes.