Capítulo 4: Lendas Urbanas das Regras do Supermercado Anle (4)

Página (1/3)

— Por quê! — Huang Tao foi a primeira a gritar, mas logo percebeu que havia exagerado e baixou a voz. — Eu... eu odeio dormir numa cama caixão, esse estilo é horrível.

A tia Li, que concordava profundamente, respondeu: — Pois é, essa cama é um mau presságio! Vocês que queiram dormir, eu não durmo nela.

Dito isso, ela sentou-se no chão de pernas cruzadas e puxou a barra da roupa de Huang Tao para que ela se juntasse. As duas sentaram lado a lado, em silenciosa manifestação.

Wang Jianguo franziu a testa, impondo respeito sem precisar se irritar: — Olhem essas duas folhas de regras, quatro partes falam da cama, todas recomendando que durmamos nela à noite. Se vocês se recusarem a subir na cama e forem “contaminados por Ele”, não me culpem se eu tiver que amarrá-las, sem consideração.

— Por que se importar com elas? — Zhao Peng zombou. — Se morrerem, pelo menos as duas podem estar juntas, não estarão sozinhas no caminho do submundo.

Uma tia que se mete demais e uma covarde que já não era bem vista no começo, melhor que morram logo!

Ele claramente não se importava com a vida delas. Ao ver Wang Jianguo com o rosto fechado, a tia Li estremeceu e levantou-se envergonhada: — Não fiquem bravos, eu também só tenho medo de problemas. Se for para dormir, que seja na cama.

— E os outros? — Wang Jianguo olhou para os demais.

Min Jingyi e Su Rong, que já acreditavam que a cama era mais segura, foram as primeiras a se manifestar: — Claro que vamos dormir na cama.

Vendo que Li Hui se rendia facilmente e que os outros concordavam, Huang Tao não teve escolha senão levantar-se: — Posso tirar as tábuas ao redor da cama, certo? As regras dizem que isso é permitido.

— Isso, isso! Tirar as tábuas deixa a cama menos sinistra. — A tia Li, indecisa, acompanhou o coro.

— Isso até pode ser... — começou alguém.

— Não! — Su Rong não pôde deixar de contestar.

Embora ainda não conseguisse ter certeza se as palavras em vermelho que viu estavam contaminadas, como Wang Jianguo disse, três das quatro regras destacavam a importância da cama. Não dava para mexer nela assim tão casualmente.

A quarta regra, provavelmente, era a contaminada por “Ele”.

Ela escondeu o fato das palavras vermelhas, mas expôs sua suspeita, e Min Jingyi concordou imediatamente, balançando a cabeça: — Também acho isso. Melhor não mexer nessa cama. Que seja uma cama caixão, desde que seja segura.

— Ei, achei o banheiro! — Zhao Peng interrompeu a discussão, apontando para uma porta atrás da seção de artigos domésticos.

Acima da porta, havia placas com figuras masculinas e femininas à esquerda e à direita, indicando o banheiro dos homens e o das mulheres, respectivamente.

— Essas placas devem estar corretas. Quem precisar, vá rápido. Mas não esqueçam de verificar se tem papel no banheiro.

Apesar disso, ninguém se atreveu a ser o primeiro a entrar. Banheiros sempre foram locais propícios para eventos assustadores; o medo humano deles é instintivo.

— Espera — Zhao Peng lembrou-se de algo —, por que não podemos simplesmente fazer xixi no chão? Sabemos que esse lugar é perigoso, entrar no banheiro seria suicídio.

Essa ideia iluminou os olhos de todos. Se não precisassem entrar no banheiro, seria ótimo.

Mas Wang Jianguo os repreendeu com seriedade: — Não, isso é absolutamente proibido!

— Por quê? — Zhao Peng reclamou.

— Vocês esqueceram das “Regras Gerais das Lendas Urbanas”? É preciso respeitar o personagem. Somos clientes agora; clientes fazem suas necessidades na praça de alimentação?

Wang Jianguo terminou e foi o primeiro a entrar, abrindo caminho.

Todos se entreolharam, hesitando em segui-lo.

Pensando nas regras que viu, Su Rong decidiu, com firmeza, representar as mulheres e entrou. Ela escolheu confiar temporariamente nas regras e nas palavras vermelhas que viu; as placas do banheiro estavam corretas e havia papel, o que indicava segurança.

O banheiro era fechado, com uma pequena janela de vidro fosco. Um lustre de luz alaranjada pendia no teto, piscando de vez em quando, criando um clima sombrio. Um leve odor desagradável pairava no ar, com um toque de cheiro metálico, como ferrugem ou sangue.

Página (2/3)

Esse ambiente certamente causava uma enorme sensação de opressão; o ranger do lustre, o gotejar da água no chão, tudo fazia o coração gelar e dava vontade de fugir.

Su Rong abriu rapidamente a porta de um box e encontrou papel. Em um espaço tão apertado, resolveu suas necessidades, deu descarga, lavou as mãos e saiu.

Só ao sair, respirou fundo. Ao ser questionada pelos outros, balançou a cabeça: — Está tudo bem, não há perigo lá dentro, só é assustador.

Min Jingyi, ainda com medo, olhou para Huang Tao, hesitou e virou-se para Li Hui: — Tia Li, que tal irmos juntas ao banheiro?

Su Rong percebeu aquilo e seu olhar ficou pensativo.

Min Jingyi evitava Huang Tao? Por quê? Teria percebido algo?

Mas a tia Li balançou a cabeça: — Agora não quero ir.

Ao ver a recusa, Huang Tao, que não entendia o motivo da tia Li não procurá-la, ficou contente e ia falar algo: — Eu...

Su Rong a interrompeu a tempo: — Min, vou te acompanhar mais uma vez.

Enquanto falava, ela segurou o braço de Min Jingyi. Com um olhar agradecido, as duas entraram no banheiro.

Lá dentro, Su Rong perguntou, fingindo dúvida: — Por que você não quis entrar com Huang Tao?

Surpresa pela atenção, Min Jingyi sorriu amargamente: — Talvez esteja imaginando coisas, mas depois que saímos da seção de roupas, notei algo diferente nela.

— Que diferença?

— Não sei explicar direito, mas lembro que quando ela saiu daquela seção, estava com a face corada, o que foi estranho. Além disso, ela ficou muito tempo lá; o tempo entre o som dos passos cessar e ela aparecer era mais de dez segundos.

Depois, Min Jingyi lembrou que o silêncio dos passos indicava a presença do manequim mencionado nas regras. Segundo ela, após fechar os olhos por dez segundos, o manequim desapareceria. Com a timidez de Huang Tao, ela certamente teria saído correndo assim que se sentisse segura.

Mas não foi isso. Ela demorou dois ou três minutos para sair.

Lembrando que havia caminhado um bom trecho sozinha com ela, Min Jingyi sentiu arrepios e medo.

Su Rong já suspeitava que Huang Tao havia sido contaminada por “Ele” e agora tinha certeza de que as palavras em vermelho da seção de roupas eram erradas.

— Talvez a solução para os estranhos acontecimentos naquela seção esteja errada — franziu o cenho. — Mas como convencer os outros disso?

Min Jingyi tinha terminado no banheiro e, lavando as mãos, disse: — Vamos sair e arranjar um jeito de falar com o irmão Wang. A seção de roupas não é boa para ficar; não deve dar problema tão cedo.

Ao sair do banheiro, as duas não disseram nada e foram cada uma para sua cama.

Era a primeira vez de todos na cama caixão, o que causava certa curiosidade. Min Jingyi, que veio ao shopping para comprar petiscos, os distribuiu para todos como jantar. Após comerem às pressas, prepararam-se para descansar.

Descansar às sete parecia cedo demais, e com as luzes acesas na seção de artigos domésticos, começaram a conversar.

Quem mais se preocupava era a tia Li, com a voz carregada de ansiedade por estar em um lugar desconhecido: — Será que é seguro ficar na seção de artigos domésticos?

Wang Jianguo assentiu: — A regra da lenda urbana que me escolheu tinha uma área segura parecida. No começo, “Ele” não podia entrar aí dentro por um tempo determinado.

— E se as luzes da seção se apagarem? — Min Jingyi perguntou. — O que de perigoso pode acontecer?

— Isso nem precisa dizer — Zhao Peng riu —, claro que vai acontecer algo! Senão, por que seríamos obrigados a voltar assim que as luzes apagassem?

Su Rong lembrou-se de algo: — Então, amanhã, quando sairmos para explorar, alguém tem que ficar de guarda aqui na seção de artigos domésticos, para avisar caso as luzes se apaguem.

Pensando melhor, ela acrescentou: — Dois, melhor. Sozinha, dá insegurança.

Na verdade, queriam deixar dois para evitar que Huang Tao fizesse alguma coisa estranha sozinha na área segura. Su Rong ainda não confiava nela.

— Você tem razão — Wang Jianguo concordou, querendo dizer isso mesmo —, amanhã, durante a exploração, vamos revezar dois para ficar aqui. Se as luzes apagarem, um sai para chamar os outros, o outro fica de guarda.

Conversando sem compromisso, todos foram adormecendo.

No meio da noite, Li Hui sentiu vontade urgente de urinar. Como não sentira antes, não havia ido ao banheiro. Agora, não aguentava e teve que se levantar.

Na porta do banheiro, olhou para a placa.

— Uma cabeça amarela em forma de gota d’água, com quatro pernas: duas longas e duas curtas.

— Ah! —

A tia Li, assustada, gritou e correu de volta para a cama.

Os outros foram acordados pelo barulho. Zhao Peng, meio grogue, resmungou: — Que diabos de grito foi esse? Viu fantasma?

— Vi mesmo — a tia Li falou chorando —, a placa do banheiro não tem a estrutura de um humano!

Su Rong, que já estava quase acordada, despertou completamente. Olhou para a placa e percebeu que o desenho estava diferente do que tinham visto antes.

— Melhor não ir agora — ela tranquilizou —, deve voltar ao normal daqui a pouco.

Depois de alguns minutos, a tia Li, assustada e com a bexiga quase explodindo, não aguentou mais e voltou. Felizmente, a placa estava normal, com símbolos masculinos e femininos.

Ela respirou aliviada, correu para o banheiro, abriu a porta mais próxima e sentou-se rapidamente.

Depois, tentou pegar o papel higiênico.

Sentiu que não havia nada. Confusa, olhou para o lugar onde o papel deveria estar e viu que estava vazio.

Seu corpo ficou rígido. Lembrou que, apressada, havia esquecido de verificar se o banheiro tinha papel.

E uma das regras dizia: — Se não houver papel, não use o banheiro.

— Toc, toc, toc.

Alguém bateu na porta. O som ecoou no silêncio do banheiro, destoando.

A tia Li virou-se, paralisada, e não conseguiu emitir nenhum som.

Pela fresta da porta, um sangue vermelho vivo começou a fluir lentamente para dentro, aumentando e encharcando os sapatos da mulher.

Seus olhos se arregalaram de terror, lágrimas grandes desceram pelo rosto enrugado.

— Click.

A porta se abriu e uma voz suave, como de um ser mecânico, perguntou: — Você veio brincar comigo?