Capítulo Sessenta e Dois: Li Qingluo (Parte Dois)

Após a paixão, Senhora Wang encolheu-se nos braços de Tang Feng, sem forças, deixando que as mãos dele vagueassem maliciosamente por seu corpo. Com muito esforço, recuperou o fôlego, segurou firmemente a mão que ainda apertava seu seio e, com voz gelada, disse: "Depois do que você fez comigo, como poderei encarar as pessoas daqui para frente?"

Tang Feng respondeu com ternura: "Se você ainda ama Duan Zhengchun, vamos fingir que nada aconteceu. Eu lhe desejarei felicidade para que encontre seu próprio caminho. Mas, se não o ama mais, eu assumirei total responsabilidade pelo que fiz."

Senhora Wang deu uma risada sarcástica sem olhar para ele: "E como você vai assumir? Vai me desposar? Mesmo que eu aceite, e Yu Yan? Ela aceitaria dividir seu homem com outra mulher, ainda mais com a própria mãe?"

Tang Feng respondeu sem hesitar: "Quero me casar com você. Yu Yan aceitará porque ela é pura e bondosa."

Com raiva, Senhora Wang rebateu: "Já que você sabe que ela é inocente, ainda assim quer enganá-la!"

"Não é bem assim. Eu chamo isso de uma mentira benevolente. Minha técnica de cultivo duplo é extraordinária: não só pode transformar a energia vital de uma pessoa, como também a torna mais jovem e ainda mais bela. Mas o mais importante é que, tornando-se minha mulher, pode-se obter vida eterna. Pense: se Yu Yan soubesse que, ao ser minha mulher, você nunca morreria, ela ficaria vendo você envelhecer e morrer? Você teria coragem de deixá-la sozinha no mundo, condenada à solidão eterna?"

Enquanto falava, Tang Feng virou delicadamente o rosto dela em sua direção: "A Luo, sei que você tem vivido muitos anos em solidão, sempre pensando em se vingar do homem que a abandonou. Não está cansada? Permita-se um novo começo, permita-se ser feliz. Deixe-me cuidar de você, amar você, está bem?"

O coração de Li Qingluo ficou confuso, a mente tomada pelo torpor.

Tang Feng, vendo que ela não respondia, aproveitou o momento e continuou: "A Luo, pare de pensar no passado. Agora você é minha mulher, minha esposa."

Tang Feng então ativou a técnica de cultivo duplo Yin-Yang Celestial, movendo-se com delicadeza. O ambiente na caverna tornou-se repleto de desejo. De um começo selvagem a uma ternura atenciosa, Li Qingluo estava completamente atordoada, já sem distinguir qual era o verdadeiro Tang Feng.

Ela, há tanto tempo carente de carinho, se entregou, derretendo-se sob a ternura dele, tendo sua rigidez vencida por sua força, perdendo-se em um êxtase sem fim.

Na manhã seguinte, Li Qingluo saiu do banho em uma grande banheira, parou diante de um espelho de vestir e contemplou seu corpo gracioso. No reflexo, via uma jovem de menos de vinte anos, tão bela quanto Wang Yu Yan. Li Qingluo mal podia acreditar que aquela era ela mesma; nem em sua juventude fora tão bonita.

Ela queria perguntar a Tang Feng o que estava acontecendo, quando o viu se aproximar, surpreso: "Como pode ter mudado tanto? Meu Deus, já era maravilhosa, agora parece uma deusa! Querida, venha, deixe-me olhar bem para você."

Nenhuma mulher é indiferente à sua idade ou aparência. Li Qingluo, radiante, ouviu as palavras de Tang Feng e, embora dissesse: "Você não é meu marido!", por dentro sentia uma alegria imensa.

"Ah, é? Então vou te mostrar se sou ou não seu marido!" disse ele, pegando-a nos braços. Os dois voltaram à cama, onde uma nova e ardente batalha de amor selou a relação.

Horas depois, já vestidos, Tang Feng recolheu a cama, a banheira e outros objetos da caverna para seu espaço particular, armazenando-os em seu depósito exclusivo.

"Querida, vamos", chamou ele.

Obrigada a chamá-lo de marido tantas vezes durante a noite, Li Qingluo foi ao encontro de Tang Feng e perguntou: "Marido, estamos sem cavalos, como vamos?"

Tang Feng respondeu animado: "Querida, o cavalo está comigo, espere só um pouco!" Em instantes, trouxe de volta o cavalo branco, que apareceu reluzente diante deles.

Li Qingluo ficou intrigada com o brilho e o vigor do cavalo, após uma noite sumido, e com a capacidade de Tang Feng de fazer aparecer objetos reais do nada. Aquilo não era truque de ilusionismo, era magia autêntica. Começou a acreditar que ele falava a verdade sobre a imortalidade, suspeitando que fosse um ser celestial.

Ela montou o cavalo, e Tang Feng, abraçando-a pela cintura, seguiu junto. Pareciam um casal apaixonado em passeio, despertando a inveja de quem visse, deixando o cavalo seguir o caminho ao acaso.

Tang Feng fazia de tudo para agradá-la, sempre tentando adivinhar o que ela queria, pois ainda não sabia ao certo o que se passava no coração dela. Já haviam se passado quase vinte dias desde o início da viagem; Tang Feng sentia que, se o tempo criasse o afeto, metade do caminho já estava feito, mas o resto não dependia mais de sua vontade.

Naquele dia, chegaram à margem de um grande rio de correntezas furiosas. As pedras das margens eram altas e abruptas. Tang Feng, curioso, perguntou em tom suave: "Esposa, não íamos para a Terra Abençoada de Langhuan? Por que viemos à beira do rio?"

Li Qingluo já não se importava com a forma como era chamada. No início era "querida", "senhora", depois passou a ser "esposa", e ele dizia que esse era o termo mais carinhoso em sua terra natal.

Ela respondeu: "Marido, estamos próximos da entrada da Terra Abençoada de Langhuan."

"A entrada é na beira do rio?" Tang Feng não se lembrava bem, só sabia que Duan Yu caíra de um penhasco e, por acaso, encontrara a Terra Abençoada de Langhuan.

"Estamos à margem do rio Lancang, a entrada está logo à frente."

Li Qingluo parou diante de uma grande montanha e disse: "Desça do cavalo." Entregou a rédea a Tang Feng, e o cavalo branco, radiante, pressentindo que logo retornaria àquele lugar repleto de energia, pulou de alegria, encostando a cabeça na mão de Tang Feng.

"Olha só, sabe mesmo como agradar", riu Tang Feng, recolhendo o cavalo para seu espaço mágico. Li Qingluo tinha certeza de que Tang Feng guardava um grande segredo. Animais não mentem, e a excitação do cavalo provava que ele queria mesmo desaparecer para aquele outro lugar, embora ela não soubesse o que o atraía tanto.

Com dúvidas no coração, Li Qingluo seguiu por um estreito caminho até um pequeno refúgio na altura de dez metros da margem do rio. Os dois desceram por degraus de pedra dentro de uma caverna.

Graças ao poder adquirido, Li Qingluo agora era meio-divina e enxergava no escuro. Desceu com Tang Feng por mais de cem degraus até uma ampla câmara de pedra.

Assim que entrou, Tang Feng exclamou: "Esposa, leve-me logo até a estátua de jade!"

Pela primeira vez, Li Qingluo o viu ansioso e deduziu que o manual secreto devia estar lá. Seguiram por outro corredor até uma nova câmara.

Tang Feng nem olhou o ambiente, apenas seguiu até avistar um homem diante da estátua, murmurando sozinho. "Ainda bem que não cheguei tarde. Deve ser Duan Yu."

Li Qingluo gritou com voz firme: "Quem ousa invadir minha Terra Abençoada de Langhuan?"

Duan Yu fitava a estátua, como enfeitiçado, murmurando: "Qual será o nome da deusa celestial? Se você pudesse reviver e falar comigo, eu morreria mil vezes, dez mil vezes, e ainda assim seria pura felicidade."

Estava prestes a se ajoelhar quando ouviu o grito. Ao se virar, viu uma jovem de beleza inigualável, muito parecida com a estátua. Surpreso, depois exultante, exclamou: "Irmã Deusa, é você, voltou à vida?"

Li Qingluo sentiu-se secretamente feliz ao ser chamada de deusa, vendo sua juventude e beleza reconhecidas. Baixou o tom e perguntou: "Este lugar era dos meus pais. Quem é você e por que entrou aqui?"

Duan Yu fez uma reverência: "Sou Duan Yu. Caí do penhasco por acidente e só assim descobri este lugar."

Li Qingluo estremeceu ao ouvir o sobrenome Duan e o sotaque de Dali. Perguntou ansiosa: "Duan Zhengchun de Dali é o quê seu?"

Duan Yu, confuso, respondeu: "É meu pai. Irmã Deusa, como conhece meu pai?"

Li Qingluo se enfureceu: "Você é filho de Duan Zhengchun!" Já prestes a sacar a espada, foi impedida por uma mão.

Duan Yu, sem entender a raiva súbita da deusa, ficou perdido. Admirava-a profundamente, e agora ela queria matá-lo.

Li Qingluo virou-se enfurecida para Tang Feng: "Por que me impede? Solte-me, senão mato você também!"

"Ah..." Tang Feng suspirou pesadamente: "Matar ele para quê? Se continua odiando, é porque não superou. Assim que pegarmos o manual, eu o lerei e entrego a você. Se quiser se vingar, a decisão será sua!"

Dizendo isso, Tang Feng foi até os pés da estátua, pegou um pequeno tapete de oração, rasgou-o e retirou um embrulho de seda. Na seda branca, via-se escrito: "Já que me reverenciaste mil vezes, deves me servir sem arrependimento. Este rolo contém a essência das artes marciais da Seita dos Livres..."

Tang Feng sentiu uma pontada no coração, pois ainda não conseguira fazê-la esquecer o ódio — sinal de que ela ainda amava Duan Zhengchun. Sem vontade de ler as palavras supérfluas, abriu o embrulho e retirou o pergaminho enrolado.

Ao abrir, viu na primeira linha: "Divina Técnica do Norte Profundo". A caligrafia era delicada e vigorosa, igual à do embrulho. Em seguida, lia-se: "No 'Voo Livre' de Zhuangzi, consta: 'No extremo norte há um mar profundo, chamado Lago Celestial...'"

Tang Feng memorizou perfeitamente as imagens das posturas e o fluxo de energia da Divina Técnica do Norte Profundo, bem como os trinta e seis diagramas do Passo das Ondas, suas pegadas e movimentos.

Fechando o pergaminho, entregou-o a Li Qingluo e perguntou: "Vai voltar comigo ou buscar vingança?"

Li Qingluo recebeu o pergaminho com a mão esquerda, segurou a espada com a direita e declarou: "Todo Duan merece morrer!"

"Se assim é, parto primeiro. Isto era para minha mulher, mas agora não preciso mais." Tang Feng lançou-lhe uma caixinha e virou-se para sair sem olhar para Duan Yu. Por causa de Wang Yu Yan, já era muito não matá-lo.

Li Qingluo pegou a caixinha e viu Tang Feng partir. Sentiu o peito apertado, lágrimas nos olhos. Era como há dezoito anos, quando Duan Zhengchun a deixara. Dizem que um dia de casal vale cem de afeição; eles partilharam mais de vinte dias juntos, ele a tratou com extremo carinho — como não criar sentimentos? Até por um cachorro, em vinte dias, se cria apego.

Duan Yu, vendo Li Qingluo apontar-lhe a espada, ficou atônito. Não se interessava pelo manual, mas duvidava do que ouvira. Murmurou: "Não pode ser... Devo ter me enganado. A deusa só tem dezoito ou dezenove anos, como poderia ser sogra de alguém? É só felicidade demais, devo estar ouvindo coisas."

Li Qingluo encarou-o severamente: "Por que tanta conversa? Não teme que eu o mate?"

Duan Yu, em posição de prece, respondeu: "Morrer pela espada da deusa seria um privilégio. Só queria saber por que deseja me matar."

Li Qingluo ficou momentaneamente atordoada. Odiava Duan Zhengchun por tê-la abandonado grávida, por isso queria matar todos os Duan. Mas agora, vendo Tang Feng partir do mesmo jeito, não sentia ódio algum por ele — pelo contrário, sentia-se profundamente magoada. Odiara Tang Feng mais ainda que Duan Zhengchun, mas agora não restava mágoa nenhuma.

Na mente de Li Qingluo, as imagens de Duan Zhengchun e Tang Feng alternavam-se. Por fim, ficou claro: Duan Zhengchun a abandonara, enquanto Tang Feng queria ficar com ela. Aos poucos, só restavam as memórias dos vinte dias ao lado de Tang Feng, intensas e inesquecíveis, enquanto as de Duan Zhengchun se tornavam cada vez mais vagas.

Sentindo-se perdida, Li Qingluo olhou para o manual e a caixinha que Tang Feng lhe dera. Com o coração desordenado, abriu o estojo e encontrou um colar com um pingente de coração translúcido, irradiando uma luz pura. Sob as seis grandes pedras de cristal na parede, o brilho do pingente reluzia em mil cores, como num sonho.

Lembrou-se das palavras de Tang Feng ao partir. O significado era claro: ele a via como sua mulher. Partira porque se magoara pelo fato de ela ainda pensar em Duan Zhengchun.

Li Qingluo guardou a espada, perdeu o desejo de vingança, e, como quem toma uma grande decisão, colocou o colar no pescoço e saiu em direção à saída.

Nesse momento, Duan Yu, extasiado, pensou: "Só um tesouro desses combina com a deusa." Vendo-a partir, gritou: "Irmã Deusa, espere! Vou sair contigo!"

Li Qingluo saiu e viu seu cavalo amarrado a uma árvore. Desamarrou as rédeas, montou e notou que a bolsa antes vazia na sela agora estava cheia. Abriu: havia algumas garrafas de água, barras de ouro e comida.

"Até que você tem um pouco de consciência!" Li Qingluo resmungou, sorrindo. Duan Yu chegou correndo e pediu admirado: "Irmã Deusa, posso seguir com você?"

Li Qingluo olhou para Duan Yu com desprezo: "Se já basta que outros roubem a mulher de seu pai, você também quer roubar?" E, esporeando o cavalo, foi embora a galope.

Duan Yu ficou parado, atordoado, sem entender como é que teria roubado a mulher do próprio pai.