Capítulo 32 — Partindo de Casa — Pense pelo tempo que precisar.
Esta era a primeira vez que Jiang Luo viajava para longe, e Jiang, o "Homem Forte", estava dez mil vezes preocupado.
Ele nunca tinha deixado a garota sair de perto de si, muito menos para um lugar tão distante. Se ela tropeçasse, se machucasse ou, Deus me livre, algo pior acontecesse no caminho, o que ele faria? Tinha levado tanto tempo para criar essa filha; se ele a perdesse, como daria explicações à mãe dela?
— Lembra do número de telefone do papai? Recite para mim.
— Lembro, sim. E já está salvo no meu celular.
Enquanto arrumava a mala da filha, Jiang, o Homem Forte, continuava a tagarelar, dando instruções sobre os cuidados que deveria ter ao sair de casa:
— E se roubarem seu celular? Você precisa ter o número do papai gravado na cabeça. Qualquer situação incerta, ligue imediatamente para o papai.
— Já sei, já sei!
— Não fale com estranhos, não seja gananciosa com facilidades. Seja esperta, tome cuidado para não ser levada por alguém. — Jiang parecia ter mania de perseguição. — Se te venderem para um vilarejo para ser esposa de alguém, sua vida estará acabada. Você não conseguirá fugir e ainda apanhará.
Só de imaginar a pequena sendo maltratada, o coração de Jiang se partia em mil pedaços. Não, ele não conseguia ficar tranquilo.
— Ah... esquece, esquece. É melhor eu ir com você.
— Pai, não se preocupe. Ninguém vai me vender. Qi Sheng e Ma Qiu estão comigo.
— Então você deve ficar colada no Qi Sheng. Não aja sozinha de jeito nenhum, não se afaste dele mais de três metros.
— Entendido, entendido.
Jiang, o Homem Forte, tirou do armário a garrafa térmica azul do Doraemon da filha:
— Beba água quente. Não beba água gelada.
— Entendido!!!
— E mais uma coisa, ouvi dizer que as chaleiras dos hotéis são muito sujas. Não as use. — Ele pegou uma chaleira da cozinha. — Vou levar esta para você. Use a nossa chaleira para ferver sua água.
— Pai, não exagera! Quem viaja levando chaleira? Eu bebo água mineral e pronto.
Ainda inseguro, ele insistiu:
— Outra coisa, na hora de comer, evite as barracas de rua. Usam óleo de esgoto.
Jiang Luo ficou sem palavras:
— Pai, você mesmo é um vendedor de rua!
— Você acha que todo mundo é honesto nos negócios como seu pai? Eu uso óleo de boa qualidade, mas os outros não. Grave bem: não coma qualquer coisa na rua.
— Tá bom, tá bom, já entendi.
Lá embaixo, ouviu-se o assobio claro e agudo de Ma Qiu. Jiang foi até a varanda e viu os rapazes reunidos na entrada do beco. Ma Qiu gritou:
— Tio, a Jiang Luo está pronta? Estamos esperando por ela para ir ao aeroporto.
— Já está pronta. Subam aqui.
Eles se entreolharam. Embora estivessem carregando malas pesadas, não ousaram desobedecer às ordens de Jiang e subiram obedientemente.
Assim que Qi Sheng entrou no quarto, Jiang, o Homem Forte, pendurou a garrafa do Doraemon no pescoço da menina:
— Você é responsável por supervisionar que a "querida" beba água. Ela sempre esquece e só bebe quando está com sede. E leve também esta chaleira; não sabemos o que já colocaram nas chaleiras dos hotéis, não as use. Mas atenção: não a deixe beber água depois das oito da noite, isso sobrecarrega os rins.
Qi Sheng assentiu pacientemente, gravando cada uma das recomendações. O "Gordinho" comentou com exagero:
— Uau, tio, o senhor faz papel de pai e mãe. Nem minha mãe é tão atenciosa, ela só me diz para voltar vivo.
— Em suma, nesta viagem, entrego minha filha a você, Qi Sheng. Você deve protegê-la e trazê-la de volta inteira, sem que lhe falte nem um braço nem uma perna.
— Pode deixar, mestre.
Ele sempre chamava Jiang de "mestre", pois, durante anos, o homem o ensinou boxe e luta. O Gordinho e Ma Qiu também tentaram aprender, mas desistiram por ser cansativo demais. Apenas Qi Sheng persistiu, tornando-se o discípulo principal de Jiang.
— Ma Qiu — chamou Jiang novamente —, você fica responsável por carregar as malas da nossa querida.
— Certo! — Ma Qiu pegou a mala azul e branca dela rapidamente. — Pode deixar, tio, cuidarei bem da Jiang Luo.
— Gordinho, leve você a chaleira.
— Tá bom, tá bom. — O Gordinho abriu sua mochila extra grande. — Vou colocar aqui dentro.
— Pai, nada de chaleira! É tão brega! Os hotéis têm água quente.
— Leve, só por precaução.
Finalmente com a bagagem pronta, Jiang acompanhou os jovens até lá embaixo e observou-os desaparecer na esquina do beco. O Gordinho e Ma Qiu iam na frente, enquanto Qi Sheng e Jiang Luo seguiam atrás.
Jiang Luo olhou de lado para ele. Com sua camisa branca simples e a garrafa térmica do Doraemon cruzada na cintura, ele parecia um tanto adorável. Quando ela tentou pegar a garrafa para carregá-la, Qi Sheng abriu a tampa e a ofereceu a ela para que bebesse.
O Gordinho olhou para trás e disse rindo para Ma Qiu:
— A "Porquinha" é mesmo uma princesa. Veja só, todos nós viramos seus lacaios.
— Ela sempre foi. O tio a trata como uma princesa preciosa.
— Lágrimas de inveja escorrem pelo meu rosto. Na próxima vida, vou nascer mulher.
— Então você terá que rezar para ter um pai como o "Homem Forte".
— Isso é sorte, não se escolhe. Meu pai fica o dia todo jogando mahjong e nem liga para mim ou para minha mãe.
Jiang Luo sussurrou para Qi Sheng:
— Meu pai não é muito tagarela?
— Até que não — respondeu ele, dando de ombros com naturalidade. — Um pai desses é de causar inveja.
— Então vai ser filho dele, ué.
— O "Homem Forte" é meu irmão — retrucou Qi Sheng, com convicção. — Hierarquia é um assunto sério, não se pode bagunçar.
Ao vê-lo tão sério, como se falasse a verdade, Jiang Luo retrucou, ressentida:
— Você tem coragem de chamá-lo de "irmão" na frente dele? Você não tem que chamá-lo obedientemente de mestre?
Qi Sheng deu um tapinha na nuca dela, e Jiang Luo revidou. Os dois seguiram o caminho todo brincando e correndo até a entrada do beco.
Um Mercedes preto de linhas elegantes estava parado na beira da estrada. O motorista, de terno, esperava junto à porta e, atenciosamente, pegou as malas de Qi Sheng e dos outros para colocá-las no porta-malas. Jiang Luo abriu a boca levemente; nunca tinha visto tal pompa.
O Gordinho explicou:
— Foi o avô do Qi Sheng quem mandou. Na verdade, a família sempre disponibilizou carro e motorista para ele, mas ele não usa. Um desperdício total.
O motorista abriu a porta para que entrassem. Ma Qiu sentou-se no banco do passageiro. Qi Sheng deixou que Jiang Luo entrasse primeiro e sentou-se ao lado dela, enquanto o Gordinho entrou por último, ocupando o lado direito de Qi Sheng.
Assim que entraram, Jiang Luo sentiu que estava um pouco apertado. Felizmente, a pessoa ao seu lado era Qi Sheng, e não o Gordinho, e, no fundo, ela sentiu uma pequena alegria. Sentindo a perna colada à dele através do tecido fino, a temperatura dele parecia tão nítida. Jiang Luo baixou a cabeça, com as bochechas tingidas de um rosa suave.
Qi Sheng, porém, reclamou com o Gordinho:
— Não me esprema, cara.
— Isso... — O Gordinho olhou para Jiang Luo, tentando se eximir da culpa. — Você está espremido entre dois gordinhos, quer que não aperte?
Jiang Luo, corada, rebateu imediatamente:
— Não me inclua! Eu não sou tão gorda quanto você!
— É um fato, não adianta negar. Você sempre foi uma gordinha, o que está fingindo agora? Além disso... — O Gordinho olhou para Qi Sheng —, alguém aqui não percebe que você é uma gordinha? Iludir-se adianta?
— Não sou! Não sou!
— Grita, grita mais um pouco que você emagrece!
Jiang Luo, irritada, tentou bater no Gordinho, mas seu cotovelo acabou atingindo o nariz de Qi Sheng. Ele soltou um gemido de dor:
— Dá para parar? Já está apertado o suficiente!
Jiang Luo recolheu o braço imediatamente e perguntou, preocupada:
— Bati em você? Dói?
— Sabe muito bem a força que usou, não sabe?
— É tudo culpa do Gordinho — disse ela, com a voz abafada, acariciando com pena o nariz reto de Qi Sheng.
— E ainda me culpa? — disse o Gordinho. — Por que não culpa o fato de você ser gorda demais?
— Cala a boca!
Qi Sheng lançou um olhar severo para o Gordinho, com uma ameaça clara nos olhos:
— Fale menos.
O Gordinho não ousou desobedecer e interrompeu o assunto.
Jiang Luo esforçou-se para se mover para o lado, com medo de que fosse realmente sua culpa o aperto. Qi Sheng, por sua vez, não teve cerimônia: quanto mais ela se afastava, mais ele invadia o espaço dela, até que a menina acabou colada na janela. O espaço do Gordinho ficou cada vez mais folgado. Por fim, Jiang Luo resmungou insatisfeita:
— Afinal, quem está espremendo quem?
Qi Sheng sorriu com leveza:
— Está com calor?
— Ah?
— Seu rosto está um pouco vermelho.
— Um... um pouco de calor. — O coração de Jiang Luo pulava como um coelho.
Qi Sheng pediu ao motorista que ligasse o ar-condicionado. Com o vento frio soprando, Ma Qiu estremeceu:
— Já estamos no outono, sabe?
O Gordinho disse rindo:
— Irmão Qi, ela não está com calor, ela está envergonhada.
Qi Sheng perguntou distraidamente:
— Envergonhada de quê?
— Nada, ele está falando besteira! — Jiang Luo, claro, não admitiu.
— Existe alguma garota neste mundo que não fique vermelha ou envergonhada sentada tão perto de um belo rapaz como o Qi?
— Eu não estou envergonhada, não estou! — Jiang Luo negou repetidamente. — Como eu poderia ficar envergonhada com ele?
Qi Sheng sorriu, passou o braço pelo pescoço de Jiang Luo e a puxou para perto:
— Que filha fica vermelha ao ver o pai?
— ...
Sentindo o calor do corpo do jovem e sentindo o aroma fresco de hortelã que vinha dele, o coração de Jiang Luo batia violentamente. Ela não aguentava mais, ia acabar tendo uma insolação. Respire fundo.
— Tsc, tsc, tsc — disse o Gordinho, sugestivo. — Esse relacionamento proibido de vocês é estimulante demais.
*
Meia hora depois, o carro parou no terminal do aeroporto. Uma garoa fina caía lá fora. Embora a distância até o terminal fosse apenas um pequeno trecho de calçada, Qi Sheng tirou seu boné preto e colocou na cabeça de Jiang Luo. Com a aba puxada para baixo e sua calça jeans larga, ela parecia uma garota do estilo hip-hop.
Song Shiwei já esperava no terminal e, ao vê-los, acenou repetidamente:
— Aqui!
Jiang Luo correu para ficar ao lado de Song Shiwei, mantendo distância dos garotos. Song Shiwei levou-os para emitir os bilhetes e despachar as malas. Jiang Luo nunca tinha viajado de avião e não conhecia bem o processo, então apenas seguiu Song Shiwei, fazendo exatamente o que ela fazia.
No controle de segurança, Qi Sheng pegou a pequena mochila dela e começou a vasculhar em busca de baterias, guarda-chuvas e celulares para passar pela inspeção separadamente. Ao ver isso, Song Shiwei repreendeu:
— Qi Sheng, como você pode mexer na bolsa de uma menina?
Qi Sheng murmurou, com naturalidade:
— Você se mete demais.
A bolsa dela, Qi Sheng já tinha mexido mais de dez mil vezes. Song Shiwei pegou a mochila de volta:
— E se tiver algo indiscreto?
— Para mim, ela não tem nada de indiscreto.
— Jiang Luo, o que você acha? — Song Shiwei perguntou a ela.
Jiang Luo sorriu levemente:
— Não tem problema.
Afinal, Qi Sheng até já tinha comprado absorventes para ela no passado; entre eles, não havia nada de "indiscreto". Song Shiwei fez um bico, mas acabou entregando a bolsa de volta a ele.
— Vocês se dão muito bem — disse Song Shiwei, com um toque de ciúme, enquanto caminhavam perto das janelas de vidro do terminal após o controle de segurança. — É de causar inveja.
Ao ouvir isso, Jiang Luo percebeu que algo estava errado e balançou as mãos rapidamente:
— Você não deve entender errado, não, não é tão bom assim, de verdade!
Qi Sheng, ao ouvir a explicação apressada, ficou um pouco irritado e bagunçou o cabelo dela:
— O papai não é bom para você?
Jiang Luo o empurrou e se escondeu atrás de Ma Qiu. Ma Qiu a conduziu para a frente como um irmão mais velho, mas, depois de um tempo, ela foi puxada pelo braço de Qi Sheng novamente, como se ela fosse sua lacaia eterna e qualquer outro lugar ao lado de outra pessoa fosse errado.
Eles sentaram-se perto do portão de embarque. Qi Sheng e Ma Qiu começaram a jogar no celular. Qi Sheng pegou a garrafa térmica vazia de Jiang Luo, balançou-a e chamou:
— Querida, vá buscar água para mim.
Jiang Luo, vendo que ele estava focado no jogo, apenas pegou a garrafa e caminhou até o bebedouro do aeroporto. O aparelho era inteligente e moderno; ela nunca tinha visto um igual. Ela mirou a garrafa onde parecia ser a saída de água e apertou o botão de "água quente". Para sua surpresa, a saída não era ali, e a água fervente caiu diretamente sobre sua mão.
— Ah!
Ela soltou um grito, a garrafa caiu no chão. Com medo de que a água atingisse alguém, ela tentou desligar a água em pânico, mas, atrapalhada, não sabia onde apertar. Uma hora saía água fria, outra hora quente, deixando-a tão envergonhada que seu rosto ficou vermelho.
Os rapazes ouviram o barulho, largaram os celulares e correram. Qi Sheng pegou a mão esquerda dela e examinou o ferimento. Ma Qiu desligou o bebedouro e pegou a garrafa do chão.
— Tudo bem, Jiang Luo?
— Queimou? — perguntou Qi Sheng, preocupado.
— Um pouco.
Qi Sheng a levou para a pia e colocou água fria sobre a pele avermelhada, o que aliviou bastante a dor ardente. Jiang Luo olhou para ele; ele estava com as sobrancelhas franzidas, seus olhos límpidos focados inteiramente no ferimento da mão dela, com um sentimento de culpa no olhar:
— A culpa é minha. O mestre me pediu para cuidar de você e, em menos de uma hora de viagem, você se queimou.
— Tudo bem, eu que fui descuidada.
Após lavar a mão, Qi Sheng foi à farmácia do aeroporto, comprou uma pomada refrescante para queimaduras, sentou-se com ela, agachou-se em um joelho na sua frente e, pacientemente, passou o medicamento na mão dela. A pomada tinha cheiro de hortelã; a ponta de seus dedos, macios e calejados, deslizavam lentamente, trazendo um calor que se misturava a uma sensação refrescante.
— Espero que não crie bolhas.
— Não vai, está tudo bem.
— Ainda dói?
— Um pouco.
Qi Sheng soprou suavemente o local. O aroma refrescante de hortelã se espalhou, dando a Jiang Luo a sensação de que o verão estava finalmente chegando ao fim. Ela sorriu e bagunçou o cabelo de Qi Sheng. Ele tentou se esquivar, mas ela continuou teimosamente até deixar o cabelo dele totalmente desgrenhado.
O Gordinho, Song Shiwei e Ma Qiu estavam sentados do outro lado, observando fixamente os dois.
Song Shiwei: "Meu Deus, eles são sempre tão grudentos assim?"
Ma Qiu: "Já vi coisas piores..."
Gordinho: "Você se acostuma."
Após passar a pomada, Qi Sheng sentou-se ao lado dela, abriu a garrafa térmica e soprou o vapor para esfriar a água. Jiang Luo sentiu-se um pouco desamparada e sussurrou para ele:
— Sou tão brega, nem sei usar o bebedouro do aeroporto.
Qi Sheng, ao ouvir isso, levou-a até o bebedouro e ensinou com paciência:
— Este botão, aperte uma vez para destravar, aperte de novo para sair água quente.
— Entendido!
— Aperte aqui para parar.
— Gravei!
— Da próxima vez que não souber algo, venha me perguntar. Eu te ensino.
Jiang Luo olhou para a garrafa do Doraemon na cintura dele, baixou a cabeça e perguntou baixinho:
— Por quanto tempo você pode me ensinar?
Qi Sheng abaixou a aba do boné dela e sorriu:
— Por quanto tempo você quiser.