Capítulo 17 Bilhar “Meu nome é Qi Sheng, Sheng, como na flauta Sheng...”

Página 1 de 3

A lanchonete da manhã estava cheia de estudantes, todos ocupados em tomar café. Alguns caminhavam com pães no bolso, mordiscando enquanto andavam; outros sentavam em pequenos grupos nas mesas, comendo e copiando a lição uns dos outros.

A garçonete trouxe uma cesta fumegante de pães quentes e a colocou diante de Jiang Luo.

A névoa branca subia, espalhando um aroma delicioso.

Qi Sheng estava sentado à mesa pequena, suas longas pernas pareciam não ter onde repousar e ficavam desconfortavelmente abertas.

Do ponto de vista de Jiang Luo, atrás dele o sol nascente se erguia lentamente, a camisa branca delineava seu corpo contra a luz, e o vapor da comida dava um leve toque de névoa fria ao seu rosto bonito, que parecia distante e indiferente, destoando do ambiente animado e cheio de vida ao redor.

Ele estava de mau humor; quando não falava, transmitia uma sensação de frieza que afastava as pessoas como se estivesse a quilômetros de distância.

Como Qi Sheng havia pago os pães, Jiang Luo foi até a loja de conveniência ao lado e comprou um saco de leite e outro de soja, oferecendo a ele o leite de soja.

Qi Sheng não aceitou, e percebendo seu constrangimento, ela colocou o canudo na bebida e tentou entregar novamente.

“Não gosto de leite de soja.” Ele pegou o leite que ela oferecia, tomou um gole baixando a cabeça.

Jiang Luo encolheu as mãos timidamente, querendo dizer para ele beber menos leite, já que estava crescendo demais, mas a frase morreu na garganta.

Deixou pra lá.

Os dois comeram em silêncio; ao engolir o leite gelado, o semblante frio de Qi Sheng suavizou um pouco.

“Você está com Ren Li?”

“Você não respondeu minhas mensagens ontem à noite.”

Falaram ao mesmo tempo e depois ficaram em silêncio; o clima ficou constrangedor, e ambos ficaram com as bochechas levemente coradas.

Depois de um instante, Jiang Luo viu o cotovelo dele apoiado na mesa e, sem hesitar, levantou a manga do uniforme azul e branco para examinar o machucado.

Havia um pequeno arranhão, com uma crosta de sangue muito evidente por causa da pele clara dele. Ele não usava curativo, deixando o ferimento exposto ao ar e esfregando na roupa, que já estava manchada de sangue.

A garota franziu a testa: “Ontem, Xianxian não trouxe curativo para você?”

Ao mencionar isso, Qi Sheng ficou irritado, mas conteve-se para não estragar o clima que estavam começando a melhorar.

“Trouxe, mas não adiantou.”

Jiang Luo rapidamente tirou do estojo um curativo estampado com o personagem Doraemon, abriu e cuidadosamente colocou no machucado dele.

“Como foi isso?”

“Brincando com a bola na sala de aula, bati na quina da porta, a dobradiça raspou.”

“Você é tão descuidado; da próxima vez, evite se meter nas confusões dos moleques grosseiros da turma de exatas.”

“Eles são grosseiros, e eu sou o quê?” Ele arqueou a sobrancelha.

“Você é diferente deles.”

“Como assim diferente?”

“Simplesmente é.”

Ela segurou o braço dele para procurar outras machucaduras e encontrou mais duas feridas com crostas.

“Olha só, você só mudou de turma há poucos dias, e já está todo machucado. Não dói?”

Na verdade, não doía muito, e Qi Sheng nem ligava.

Mas o olhar terno e delicado dela tocava sua pele como uma pena, fazendo-o sentir um formigamento desconfortável; ele virou o rosto para beber o leite, com a garganta se movimentando levemente.

Sempre que ele se machucava, Jiang Luo ficava preocupada e falava sem parar.

Essa era a diferença entre ele e aqueles garotos grosseiros:

Ele sempre tinha uma menina por perto cuidando dele com atenção. Quando eram pequenos e ele caiu lutando com garotos, arranhando o joelho, Jiang Luo ficou furiosa e repreendeu severamente o garoto alto que o desafiara.

Naquela época, Qi Sheng apenas sorria; gostava do carinho cuidadoso e aberto dela.

Naturalmente, fosse coisa ou sentimento, Qi Sheng queria ser único para ela.

Ele não suportava que ela fosse assim tão boa com outros, e não podia aceitar Ren Li.

“Jiang Luo, pare de se envolver com esse tipo de gente duvidosa.” Qi Sheng puxou o braço, baixou a manga e advertiu sem expressão: “Não quero ver isso de novo.”

“Eu não saio com eles.”

“Já te achei na porta de casa com ele, e você diz que não?”

Jiang Luo ficou sem jeito.

Ren Li tinha algo contra ela, e ela não queria dizer coisas duras por medo de que ele contasse para Qi Sheng e tudo se desmoronasse.

Se Qi Sheng soubesse, a amizade deles acabaria para sempre.

Ela não podia arriscar nem perder.

Então disse indiferente: “Ren Li não é tão ruim assim, só um colega comum. Na turma, a gente se vê todo dia, às vezes troca umas palavras, não tem problema.”

“Esse moleque gosta de você.” Qi Sheng foi direto.

Jiang Luo ficou vermelha e respondeu com coragem: “Isso mostra que nem todo garoto valoriza só a aparência. Parece que eu também tenho algum charme.”

Qi Sheng ficou irritado com essa resposta, bateu os hashis na mesa e falou: “Você procura confiança nesse moleque? Quer ver o que ele realmente gosta em você? Qual parte do seu corpo atrai os garotos? Você nem percebe? Você ainda não sabe o que ele disse no campo de bola?”

Os colegas ao redor olharam para eles, curiosos.

A garota se sentiu ferida, quase chorando.

Era a primeira vez que Qi Sheng gritava daquele jeito, nunca tinha sido rude com ela.

Jiang Luo respirou fundo e olhou irritada para Qi Sheng: “Se é assim que você pensa, que eu não sirvo para nada e o único... o único lugar atraente em mim é...”

Ela não conseguiu continuar e quase chorou.

Qi Sheng não queria dizer aquilo, mas a mal-entendida a machucava.

Quando Qi Sheng se levantou raivoso, derrubou a garrafa de vinagre que quebrou no chão, espalhando o cheiro azedo.

Jiang Luo rapidamente pagou ao dono da loja pela garrafa quebrada.

Ela olhou para os pães de carne restantes na cesta, relutante em desperdiçar, então embalou para levar, comendo enquanto andava, os olhos levemente úmidos.

As palavras de Qi Sheng a machucaram, assim como as que ela disse, que também o feriram.

Página 2 de 3

Na ciclovia coberta de folhas de ginkgo, Jiang Luo levantou os olhos e viu Qi Sheng voltando com sua bicicleta de montanha, parecendo furioso, provavelmente querendo brigar com ela.

Ela gritou assustada, largou a bicicleta e recuou rapidamente.

“Qi Sheng, um cavalheiro usa palavras, não violência!”

“Lembra que combinamos aos dez anos de nunca mais brigar?”

“Não chegue perto!”

Jiang Luo levantou as mãos para proteger a cabeça e fechou os olhos, mas na próxima fração de segundo, Qi Sheng a puxou para um abraço forte.

A diferença de altura entre eles era evidente; aquele abraço parecia um urso segurando uma boneca macia, envolvendo-a completamente.

Jiang Luo não ouviu o barulho do trânsito, só sua respiração pesada, lenta e profunda.

“Qi Sheng...”

“Você vai me matar de tanto me irritar.”

O vento levantou as folhas amarelas e as levou para longe.

Jiang Luo lembrava do pacto feito aos dez anos: quando crescessem, não brigariam mais; se alguém magoasse o outro, teria que pedir desculpas sinceras.

Se o orgulho impedir as palavras, então um abraço bastaria.

...

Jiang Luo usou suas economias para fazer um cartão de empréstimo na “Livraria de Canto”.

Naquela tarde, ao sair da loja com o livro emprestado, ela avistou a silhueta magra e clara da colega Song You.

Song You estava parada em frente à escola Xiaxi número três, olhando para dentro com expressão preocupada.

Jiang Luo se aproximou e tocou seu ombro: “Ei, o que você está fazendo aqui?”

Song You parecia assustada, mas relaxou ao ver Jiang Luo: “Ah, estou procurando alguém.”

“Você conhece alguém aqui na terceira escola?”

“Sim, colegas do ensino fundamental.” Song You perguntou curiosa: “E você, o que faz aqui?”

Jiang Luo levantou o livro que acabara de pegar, “O Luar e os Seis Pences”: “Fiz o cartão da livraria, vim pegar um livro.”

“Ah, eu também tenho cartão, podia ter me dito, eu emprestaria a você, sem precisar pagar de novo.”

“Não tem problema.”

“Se a biblioteca municipal estivesse pronta, poderíamos pegar livros de graça, mas dizem que só vai ficar pronta daqui a dois anos.”

Song You conversava distraidamente, e Jiang Luo ficou com ela na frente da escola para não deixá-la sozinha.

“Quem você está esperando? Sua melhor amiga?”

“Não.” Song You hesitou. “Tem um cara na escola que pegou meu MP4 emprestado e nunca devolveu. Quero... quero pedir de volta, mas estou com medo.”

“Por que tem medo? O que é seu, você tem direito de pegar de volta.”

“Aquele cara é meio difícil de lidar. Jiang Luo, você pode vir comigo?”

“Claro.” Jiang Luo, sempre prestativa, concordou na hora. “Quem é ele?”

“É um cara que eu considero como irmão. Mas ele tem um temperamento ruim, e nossa relação ficou distante depois do ensino médio. No verão depois da graduação do ensino fundamental, ele pegou meu MP4 e nunca devolveu.”

Naquela época, era comum que meninos e meninas se considerassem irmãos, talvez por serem filhos únicos e se ajudarem.

“Se você não conseguir ir, eu vou ajudar a pegar de volta.”

“Obrigada, Jiang Luo!”

Song You esperou um bom tempo até encontrar um colega que disse que seu “irmão” estava jogando sinuca.

Então foram para uma mesa de sinuca ao ar livre, nos fundos da escola.

Song You apontou para um rapaz musculoso, vestido com calça jeans rasgada e regata preta, com tatuagens nos braços, que estava mal-humorado por não acertar nenhuma bola.

“Esse é o ‘irmão’ que considero, Jiang Luo.” disse baixinho.

Jiang Luo olhou para o homem, que parecia um daqueles chefes de rua que uma menina como ela evitaria passar perto.

Song You suspirou: “Ele parece assustador, mas é gente boa.”

“Gente boa? E ainda assim não devolveu seu MP4?”

Song You fez cara triste: “Quer chamar uns amigos para ajudar?”

“Não conheço ninguém assim.”

“E Ren Li?”

Jiang Luo não queria dever nada a Ren Li, que era muito complicado.

“Posso ligar para meu pai.”

“Seu pai dá conta?”

“Ele é campeão de boxe aposentado, pode muito bem dar conta de vários deles.”

“Não, não, nada de briga, vamos tentar conversar. Se não der, eu desisto, não quero mais.”

Jiang Luo decidiu tentar e, com Song You, se aproximou de Jiang Luo.

Com voz trêmula, disse: “Oi, colega.”

Jiang Luo limpava com giz a ponta do taco, e olhou para Jiang Luo sem muito interesse: “O que você quer?”

“Você pegou o MP4 da minha amiga emprestado, por favor, devolva. Ela precisa usar.”

Vendo Song You, ele zombou: “Ah, a irmãzinha da Song You.”

“Você já terminou de usar o MP4? Pode devolver?” Song You falou baixinho, quase um sussurro.

“Nem terminei.” Ele tirou o MP4 da bolsa com os fones brancos: “Baixei uns filmes de ação, ainda não acabei de assistir.”

“Ah, então... depois que terminar...”

Jiang Luo apertou a mão dela e falou firme: “Já faz mais de um ano que você pegou. Se não quiser devolver, pode comprar ou alugar para ela, mas não pode ficar com ele para sempre.”

Jiang Luo o olhou com desdém, e ele respondeu com raiva: “Quem você pensa que é, gorda?”

“Sou amiga dela.”

“Aviso: não se meta na minha vida.” Ele olhou para o peito dela e sorriu friamente: “Não se ache só porque tem peito grande para me ensinar o que fazer.”

Jiang Luo ficou vermelha de vergonha e raiva, e Song You puxou ela: “Vamos embora, esquece.”

Ele ignorou as duas e voltou a jogar sinuca.

Apesar de várias tacadas, não acertou nenhuma bola, xingando com raiva e jogando algumas moedas para outro jogador que fazia pontos.

Parecia que estavam apostando.

Song You sabia que não recuperaria o MP4 naquele dia.

Mas Jiang Luo, concentrada, assistiu algumas partidas e então disse: “Você é tão ruim que ainda aposta? Se tem dinheiro para isso, podia comprar um MP4 para você mesma, ao invés de ficar com o da minha amiga.”

Qiang Xiong ficou furioso e apontou o taco para Jiang Luo: “Gorda, o que você disse?”

“Que você é péssimo no jogo.” Jiang Luo notou a presença do segurança, então não tinha medo de uma reação violenta. Pegou um taco e disse: “Eu jogo para ganhar seu dinheiro e você devolve o MP4.”

Ele ficou interessado e a avaliou: “Só você? Será que consegue?”

“Pelo menos jogo melhor que você.”

“Vamos ver do que é capaz.”

Jiang Luo limpou a ponta do taco com giz, mirou cuidadosamente a bola branca e a bola alvo, pensou um pouco, ajustou o ângulo e mirou no ponto de encaçapamento.

Qiang Xiong zombou: “Isso não entra, você nem mirou na caçapa!”

De fato, ela mirava não na caçapa mais próxima, mas na borda da mesa.

Um jovem de pele clara do outro lado da mesa mudou ligeiramente o olhar, observando Jiang Luo.

A garota estava com a perna direita esticada e a esquerda levemente dobrada, postura reta em 90 graus, parecendo um pouco gordinha, mas com a cintura fina. O jeito que se abaixava para tacar tinha um charme inesperado.

Ela empurrou o taco com força, e a bola branca bateu na bola alvo, que após duas quicadas, caiu na caçapa superior esquerda.

Várias pessoas se aproximaram para assistir.

O jovem jogando do outro lado jogou duas notas de dez para Qiang Xiong.

Ele ficou surpreso e olhou incrédulo para Jiang Luo: “Que... coincidência.”

Nas partidas seguintes, independentemente do ângulo, Jiang Luo acertava todas as bolas, como se tivesse um dom, impressionando até o dono da sinuca.

“Impressionante, garota.”

“Quanto tempo você treina?”

“Profissional, né?”

Os aplausos eram muitos.

Depois que a mesa ficou vazia, Jiang Luo largou o taco e recuperou a confiança.

“Agora pode devolver o MP4 para minha amiga?”

Com várias pessoas olhando, Qiang Xiong não conseguiu inventar desculpas. Tirou o MP4 e o celular: “Ei, gata, me adiciona, da próxima vez a gente joga junto.”

Jiang Luo olhou para Song You, que fez sinal para não irritar Qiang Xiong.

Ela passou seu número.

“Qual é seu nome?”

“Qi Sheng, Sheng de flauta.”

Qiang Xiong olhou para o avatar masculino e perguntou: “Esse número é seu?”

“Claro.”

Ele adicionou e devolveu o MP4 a Song You.

Jiang Luo e Song You saíram correndo da sala, longe da rua dos fundos da escola, até a livraria, ofegantes.

Song You exclamou: “Jiang Luo, você foi tão incrível! Muitos homens ficaram impressionados!”

Jiang Luo corou, surpresa por ter conseguido recuperar o MP4: “Confere se está funcionando.”

Song You ligou: “Ainda liga, não quebrou.”

“Que bom.”

“Mas, Jiang Luo, como você joga tão bem sinuca? Isso não é coisa de menino?”

“Na verdade sou meio desajeitada. Meu amigo me ensinou por anos até eu ficar assim.”

“Uau, seu amigo deve ser muito bom!”

Pensando no jovem magro, Jiang Luo sorriu levemente: “Sim, ele é demais.”

...

No começo, Qi Sheng ignorou as várias solicitações de amizade de um usuário chamado “Nunca Desistir ╦”.

Mas o insistente mandou uma mensagem de verificação:

“Você morreu? Aceita logo, senão vou na sua escola te pegar.”

Qi Sheng franziu a testa e aceitou: “Quem é você?”

“Não acredito, gorda já está esquecendo das coisas?”

“...”

Qi Sheng entendeu a situação, que não era a primeira vez.

Ele estava prestes a deletar e bloquear, quando recebeu outra mensagem:

“Nunca Desistir ╦: Gorda, me manda uma foto do seu peito. [Pervertido]”

Qi Sheng congelou e respondeu friamente:

“Me passa um endereço.”