Capítulo 34: Regras da Cidade Refúgio (IV)
Voltando um pouco o tempo, no outro lado da Cidade Refúgio.
A mulher do Décimo Quinto Distrito estava sentada no cômodo, polindo incessantemente uma pequena faca. O quarto era iluminado por uma luminária fraca; seu cabelo curto estava preso atrás das orelhas, meticulosamente arrumado.
Dois outros membros do Décimo Quinto Distrito sentavam-se no sofá da sala em postura rígida, trocando olhares, mas sem coragem de puxar assunto. Foi então que a mulher de cabelos curtos levantou as pálpebras, varreu o ambiente com o olhar e perguntou:
— Onde está Lâmina?
— Ele saiu há uma hora com Zhou Zheng, disse que ia dar uma volta para procurar pistas — respondeu um jovem alto e magro, tentando soar casual. Ele até arriscou uma piada: — Mas acho que ele pode ter ido procurar um lugar para beber. Vai que tem um bar por aqui?
A mulher de cabelos curtos pousou a faca:
— Então por que vocês ainda estão aqui?
O jovem alto e magro: "..."
Ele se levantou:
— Certo, Vice-líder Tian, vou procurá-los agora mesmo.
— Espere, eu vou com você — disse a outra pessoa, uma mulher de meia-idade, bastante magra e baixa, com cabelos cacheados tingidos de vermelho. Ela não queria ficar sozinha com a mulher de cabelos curtos, então saiu prontamente com o rapaz.
O dia acabara de escurecer. Longe do interior aquecido, os dois ficaram um tanto receosos. Não tinham intenção real de procurar ninguém, era apenas uma desculpa. Encolhendo os pescoços, agacharam-se na periferia do campo de tulipas.
— Não aguento mais, Solon. Olha para eles, parecem que somos nós que lhes devemos algo — a mulher de meia-idade, insatisfeita, arrancou uma tulipa, despedaçou as pétalas e jogou-as no chão. — Será que os novatos têm mesmo que ser tratados assim? Tenho idade para ser mãe deles, mas nem um "Tia Qian" recebo como tratamento?
— Até que vai, eles não são todos assim? Se entregarmos alguns pontos ou itens, os veteranos acabam nos ajudando. Tem gente que nem oportunidade de ser ajudada tem e é eliminada logo de cara — Solon, o jovem alto, era mais otimista.
— É, você tem razão — suspirou a Tia Qian.
Depois de um tempo, ela limpou a seiva das pétalas que grudara em sua palma na calça:
— Mas vamos ficar aqui parados mesmo? Não deveríamos tentar achar o Lâmina? Tenho medo de sermos descobertos...
— Esquece. Vamos ficar aqui um pouco e depois dizer que não os encontramos. Quem sabe para onde o Lâmina foi? — Solon olhou para o exterior do campo de tulipas, uma escuridão densa onde qualquer monstro poderia surgir. — Não quero ficar procurando alguém nessa escuridão. Vai que eu acabo violando uma "via morta" e nem sei como morri.
Suas palavras fizeram a Tia Qian estremecer. Ela concordou timidamente:
— Está bem, vamos voltar logo. A Vice-líder Tian também conhece o Lâmina, não vai esperar que realmente o tragamos de volta.
"..."
Eles conversavam tanto que não notaram os passos se aproximando, até que o som parou bem à frente deles. Só então os dois levantaram a cabeça, surpresos.
Era uma mulher. Ela vestia um sobretudo azul, era alta e tinha uma expressão rígida. Olhou para os dois, que estavam agachados, de cima para baixo:
— Novos residentes?
— Ah, sim, sim — respondeu a Tia Qian, gaguejando.
Ela estava aterrorizada, mas ao ver o sobretudo azul, sentiu-se um pouco mais aliviada; afinal, era a Patrulha, uma figura oficial da Cidade Refúgio, portanto, segura.
Solon levantou-se, recuou alguns passos com cautela e observou a mulher:
— Quem é você?
— Membro da Patrulha — disse ela, inexpressiva. Estendeu o braço apontando para o sudoeste, falando rapidamente: — Houve um assassinato na cidade. Preciso que me ajudem a inspecionar a cena.
[Código da Cidade Refúgio, Regra 2: A qualquer momento, se encontrar a Patrulha, você deve obedecer absolutamente às suas determinações.]
O código, decorado à exaustão, surgiu na mente de Solon. Seu rosto se contorceu, mas ele não teve coragem de desobedecer. Ele e a Tia Qian responderam:
— Tudo bem.
— Sigam-me.
A patrulheira caminhou em direção ao lado de fora da cidade.
Ao dar mais um passo, afastando-se da luz que envolvia a casa e entrando na escuridão, Solon pegou a lanterna, item essencial ao entrar na instância, e seguiu a mulher junto com a Tia Qian.
No início, a distância não era grande, mas devido ao medo do desconhecido, Solon e a mulher foram ficando cada vez mais atrás, até que se criou um espaço de quase três metros. Ela parou de repente e virou-se:
— Fiquem perto, ou não posso garantir a segurança de vocês.
Solon perguntou:
— Há outros perigos aqui? Por que nossa segurança estaria ameaçada? O código não diz que este lugar é absolutamente seguro?
— Se fosse absolutamente seguro, por que teria ocorrido um assassinato? — retrucou a patrulheira. — O tempo está acabando, apenas fiquem perto de mim.
A Tia Qian apressou-se em acompanhá-la. Naquele momento, a patrulheira parecia um item de sobrevivência para ela; caminhava colada atrás da mulher. Solon, embora não estivesse tão perto quanto a Tia Qian, mantinha-se a menos de meio metro.
A Tia Qian perguntou cautelosamente:
— Poderia nos dizer que assassinato foi esse? Como aconteceu?
— Uma mulher caiu de um prédio e morreu — disse a patrulheira. — Saberão quando chegarem, não perguntem tanto.
A Tia Qian apenas assentiu.
Solon, temendo que algo surgisse na escuridão, mantinha a lanterna apontada para todos os lados, muito vigilante. Mas, justamente por isso, não percebeu que, na penumbra, um sorriso sutil surgiu no canto da boca da patrulheira.
A luz da lanterna roçou acidentalmente seu sobretudo azul, refletindo um brilho vermelho-escuro — na verdade, se os dois tivessem sido mais atentos, teriam notado que o interior do sobretudo daquela que se dizia "membro da Patrulha" não era azul, mas de uma cor tingida por sangue.
Como estava sob a gola e a luz era fraca, eles não notaram o tom avermelhado. E como ficaram muito próximos dela por mais de cinco minutos, violaram a Regra 9 do Código da Cidade Refúgio.
***
Ao mesmo tempo, na outra extremidade da Cidade Refúgio, perto da funerária.
O som alto das rodas cortou o silêncio. Liderados por Fusheng e Xiangyan, os jogadores arrastavam pesadas macas em direção ao portão da funerária.
Sob a luz das lanternas que rasgavam o céu noturno, os crisântemos brancos pareciam retratos de falecidos. Em cada retrato, todos exibiam o mesmo sorriso, suspensos no ar, voltados para o grupo, observando-os arrastar um cadáver fresco até a entrada da funerária.
— Não olhem para os lados! — ordenou Fusheng.
Mas, ao dizer isso, ele chamou a atenção; Yang Yaxuan não conseguiu evitar e lançou um olhar para a esquerda, encontrando um crisântemo branco.
Durante o dia, a flor não parecia tão sinistra, mas à noite, as dobras de cada pétala assemelhavam-se a rostos humanos: os fios superiores eram as sobrancelhas, o miolo amarelado, as narinas, e perto das narinas, as linhas de expressão de um idoso sorrindo levemente. O velho os observava com um sorriso suave.
Yang Yaxuan desacelerou o passo sem perceber, pensando em caminhar na direção daquela flor.
— O que está fazendo? Corra! — George percebeu a tempo, segurou o braço de Yang Yaxuan e a puxou para frente.
— Eu, eu fui enfeitiçada por ele!
Yang Yaxuan só conseguiu sair do estado após correr uma certa distância. Ao olhar para trás, a flor já não parecia o retrato de um velho, era apenas uma flor.
A funerária ficava perto da muralha da cidade e, quanto mais se aproximavam, mais um frio cortante se espalhava. Xiangyan arrastou a maca até o portão; os degraus eram em formato de rampa, facilitando a entrada.
George olhou para o cronômetro:
— Faltam quarenta segundos!
Fusheng não se importou com mais nada e empurrou o portão da funerária. Para sua surpresa, não estava trancado e abriu-se facilmente. Ele fez sinal para Xiangyan e os outros:
— Entrem logo!
George ajudou Xiangyan a levar a maca para dentro. Só então respiraram aliviados. Fusheng apoiou a mão na moldura da porta e espiou para fora.
— Chu Sui ainda não chegou? Trinta segundos — George continuava de olho no cronômetro.
Os dedos de Fusheng tamborilavam ansiosamente na porta. Ele observava o ponteiro do relógio girar, sentindo o coração ser martelado a cada movimento, até que passos foram ouvidos na estrada.
O jovem endireitou-se imediatamente, com um brilho no olhar:
— Quinze segundos, dá tempo.
Ele manteve a porta aberta, deixando a passagem livre. Xie Jianxing entrou sem problemas. Fusheng ia pegar uma pedra para manter o portão aberto, mas Xie Jianxing, ofegante, segurou sua mão, impedindo-o.
— Não deixe a porta aberta para quem vem atrás. Feche-a.
— Quem vem atrás? — repetiu Fusheng, confuso.
Xie Jianxing ignorou-o e começou a observar o interior da funerária com a lanterna.
Ao entrar, viu-se que na base das paredes cresciam crisântemos esparsos. Diferente dos brancos do lado de fora, os crisântemos internos eram amarelos e bem menores. Além deles, havia plantas como dentes-de-leão e rabo-de-gato.
Ao avançar, havia um prédio. À esquerda, a muralha da cidade, com uma construção escura próxima a ela, contendo uma chaminé alta. À direita, um caminho levava a uma construção invisível nas profundezas.
— Acho que o da esquerda é o crematório — Fusheng, que conhecia o parceiro, não insistiu e apontou a lanterna para a direita. A chaminé escura era alta, mas ainda não ultrapassava a muralha. Ele hesitou, mas perguntou: — Você não sente que, quanto mais perto da muralha, mais temos a sensação de que...
Ele não sabia descrever, então ponderou:
— Como se houvesse algo muito perigoso do lado de fora. Não sei o que é, mas meu corpo diz instintivamente para ficar longe.
— Cidade Refúgio, refúgio de quê?
"..."
Fusheng analisava consigo mesmo. Enquanto ainda observava a muralha, Xie Jianxing já havia entrado no prédio central. Ele olhou para os lados, soltou o fio de pesca que segurava, deixou o cadáver do lado de fora e seguiu-o.
Quando os outros entraram, Xie Jianxing estava parado no centro do prédio.
No meio, havia uma placa de aviso pendurada:
[Após entrar na funerária, por favor, siga as regras abaixo.]
[1. A funerária é o lugar onde os mortos descansam; por favor, respeite os mortos, mas não existem fantasmas aqui.]
[2. Estranhos, após lerem este código, coloquem o cadáver trazido no necrotério dentro de um quarto de hora e vigiem-no até que o primeiro raio de sol da manhã atinja a chaminé da funerária.]
[3. Uma vez iniciada, a vigília não pode ser interrompida, mas a prioridade é inferior às ordens da Patrulha.]
[4. Se precisar resolver questões fisiológicas durante a vigília, há um banheiro no pequeno cômodo à direita do necrotério. Existe apenas um compartimento. Se ouvir vozes vindo do lado, não responda; levante-se imediatamente, dê descarga e tape os ouvidos com papel higiênico.]