Capítulo 31: O Código da Cidade Refúgio (I)

Esta instância parece ser um pouco peculiar.

Após Xie Jianxing pressionar o botão de início, em vez da habitual introdução textual sobre a instância, uma longa lista de avisos surgiu primeiro:

【Você está prestes a entrar no modo regional.】
【Existe um jogador com região designada na equipe. De acordo com a quarta regra das leis regionais, seus companheiros de equipe sem região designada serão atribuídos diretamente.】
【Realizando correspondência.】
【Distribuição de região concluída.】
【Regiões participantes desta vez: Sétimo Distrito, Décimo Quinto Distrito.】

Fusheng: ???

Como uma instância comum se transformou em modo regional?! Que diabo é essa tal de regra regional?! Por que nunca ouvi falar disso?!

Como Fusheng estava na equipe, ele pôde ver o aviso. Ele clicou apressadamente em sua interface de informações pessoais e viu, impotente, sua região mudar de 【Não desbloqueado】 para 【Sétimo Distrito】...

Seu coração pareceu parar de bater.

Fusheng tentou rapidamente usar um item de troca de região, querendo ver se conseguia interromper a correspondência, mas, infelizmente, o "Olho Inverso" recusou seu pedido.

O aviso textual desapareceu rapidamente e uma pequena sequência de imagens surgiu no telão à frente da fila.

A imagem estava escura no início, mas logo focou em um abajur.

Era um abajur de estilo francês, com tulipas pintadas na cúpula, conferindo uma estética especial à luz difusa. O abajur estava sobre uma mesa de cabeceira, acompanhado por um despertador e um telefone.

Ao lado da mesa de cabeceira havia uma cama de princesa, onde uma jovem, aparentando ter acabado de atingir a maioridade, estava deitada. Com uma aparência delicada e cabelos tingidos de um tom castanho-acinzentado, ela se cobria até o peito com um edredom rosa-pêssego, segurando um iPad enquanto assistia a um vídeo.

No canto inferior direito do iPad, o WeChat estava logado, e o ícone pulava freneticamente com mensagens surgindo sem parar. Ela abriu as mensagens e, ao ler algo, sorriu docemente.

Após trocar várias respostas, ela subitamente olhou para o despertador na mesa. Marcava onze horas e cinquenta minutos.

Seus olhos revelaram relutância, mas, em vez de continuar a conversa, ela pressionou o botão de desligar, colocou o iPad na mesa de cabeceira, apagou o abajur, fechou os olhos e adormeceu.

A imagem terminou.

...

【Nível da instância: Nível A.】
【Dica: Encontre o caminho de volta para casa ou permaneça na Cidade Refúgio para sempre; talvez isso não seja tão ruim.】
【Opção de iniciar transmissão ao vivo disponível.】
【Jogador Fusheng iniciou a transmissão; jogador Chusui recusou iniciar a transmissão.】

...

***

Quando Xie Jianxing recuperou a consciência, ele se viu em uma longa fila.

Eles estavam espremidos entre dois portões imponentes. O portão externo, feito de aço, cercava a área em formato circular, enquanto o portão da cidade interna se abria para os lados. Dois homens vestindo sobretudos azul-marinho, com um brasão em forma de tulipa bordado no peito, estavam parados em cada lado, inspecionando a fila um por um.

O exterior do portão era escuro, mas não era uma escuridão total; assemelhava-se a uma névoa densa e escura. O portão exibia marcas de corrosão acumuladas ao longo dos anos.

A fila para entrar na cidade era dividida em duas. Xie Jianxing e os outros estavam na parte de trás; bastava um olhar para identificar quem eram os jogadores.

Na fila dele, além de Fusheng, havia mais três pessoas: um jovem de aparência jovial, um homem barbudo e desleixado, e uma garota. Na outra fila, ao final, também havia cinco jogadores que pareciam deslocados.

A líder era uma mulher de cabelos curtos e elegantes, vestida de forma prática com uma blusa justa, jeans de cintura alta e botas estilo coturno com correntes prateadas. Ela olhou para o lado de Xie Jianxing, mas logo desviou o olhar, voltando a conversar com um homem de moicano e braços cobertos de tatuagens. Atrás deles, outras três pessoas seguiam em silêncio.

Fusheng estava com uma expressão apática: "Por que entrei nessa barca furada do Sétimo Distrito? Por que entrei em uma instância regional?! E ainda por cima de nível A, haha, mal consigo conter o sorriso."

Enquanto falava, ele forçou um sorriso bastante tenso. Fusheng estava transmitindo ao vivo e, naquele momento, o chat estava escasso:

【Velho Fu, em qual instância você está? Como foi parar em uma regional?! Você não tinha dito com toda certeza que tinha contatos no Vigésimo Terceiro Distrito e que a transferência seria tranquila?】
【"Ter contatos" é só desculpa para enganar os fãs.】
【Dava para ver que era blefe, mas não esperava que o streamer ficasse preso no Sétimo Distrito.】
【Instância regional não é tão ruim se você cair em um distrito pacífico, pelo menos não tentam te sabotar. Mas esse Décimo Quinto Distrito onde você caiu não tem uma fama muito boa.】
【Será que ainda te verei depois dessa instância, Fusheng?】

Ao ler isso, Fusheng girou a câmera para o perfil de Xie Jianxing, cuja beleza parecia ter um filtro aplicado: "Por que entrei no Sétimo Distrito? Você teria que perguntar a este belo rapaz aqui ao meu lado."

O belo rapaz, Xie Jianxing, lançou-lhe um olhar, ignorou-o e virou-se para os outros dois: "Como devo chamá-los?"

O jovem, que tinha sardas, aparentava pouco mais de vinte anos e vestia um moletom prático, parecia ser alguém tímido: "Sou George, ela é Yang Yaxuan, e aquele tio ali se chama Cigarro. Vocês são novos no Sétimo Distrito? Nunca os vi antes."

Yang Yaxuan, ao lado de George, ouviu o que Fusheng disse, mas não teve energia para se irritar, já que era a verdade. O homem chamado "Cigarro" tirou melancolicamente um cigarro do bolso: "Importam-se se eu acender um?"

Xie Jianxing: "Importo."

"..."

A mão do homem, prestes a usar o isqueiro, parou. Após um longo momento, ele guardou o isqueiro.

Xie Jianxing disse sucintamente: "Chusui. Fusheng."

Fusheng cumprimentou os três de forma fria e voltou a olhar o chat. No instante em que o perfil de Xie Jianxing apareceu na transmissão, o chat explodiu e a audiência em seu canal, "Fusheng como um Sonho", subiu repentinamente:

【Ele é realmente muito bonito de perto, um colírio para os olhos.】
【Amo o rosto dele também, quem entende meu coração disparando quando a imagem mudou do Velho Fu para o Chusui? Quase perdi o controle das mãos.】
【Mais um dia procurando pelo Chusui em várias transmissões, finalmente encontrei!】
【Chusui entrou em uma instância regional tão cedo, será esse o motivo do "Olho da Verdade" amá-lo?】
【Acho que já vi esse canal antes, a primeira instância do Chusui também foi com o Velho Fu, que coincidência.】
【O Velho Fu não está perto de mudar de classe? Ouvi dizer que a mudança de classe dele é especial, exige 200 mil seguidores, e agora ele só tem 100 mil.】
【Já está bom, na instância anterior ele tinha 50 mil e por isso não conseguiu.】
【Chusui, cuidado com a equipe do outro lado, não baixe a guarda.】

Fusheng cutucou Xie Jianxing com o cotovelo: "Meu canal está cheio de fãs seus."

"Você já viu aquelas pessoas do outro lado?" A atenção de Xie Jianxing não estava na transmissão. Ele observava o grupo do Décimo Quinto Distrito. Diferente do grupo deles, aqueles jogadores tinham uma hierarquia rígida e claramente se conheciam; a garota de maria-chiquinha tinha o status mais alto, seguida pelo homem de moicano tatuado.

"Não," Fusheng balançou a cabeça. "Mas já ouvi falar do Décimo Quinto Distrito. É uma região de hierarquia severa onde os novatos devem obedecer incondicionalmente aos veteranos, às vezes até entregando pontos e itens em troca de proteção."

Enquanto conversavam, chegou a vez deles na fila. O homem de sobretudo azul-marinho deu uma olhada rápida neles: "Nomes."

"Fusheng."

O homem segurava um papel preenchido com nomes, endereços e uma foto ao lado de cada nome. A foto de Fusheng, por algum motivo, não focava na câmera, mas em um ângulo de quarenta e cinco graus, o que deixava seu rosto um tanto distorcido.

Abaixo do nome de Fusheng estava Chusui. Na foto, o jovem vestia um moletom preto com o colarinho largo; seu pescoço pálido parecia refletir um brilho suave. Ele olhava diretamente para a câmera, e seus olhos negros tinham uma beleza fria que intimidava quem ousasse encarar.

Pela postura e pelas roupas, era uma foto tirada no momento em que Xie Jianxing olhava para o projetor, logo após terem entrado na Mansão Sombria na instância anterior.

Teria sido o "Olho da Verdade" que tirou a foto? Ou aquele item lendário, o "Projetor Número Zero"...?

Fusheng também viu as fotos e, com um sorriso irônico, sussurrou para Xie Jianxing: "Olha só, isso não parece obra do 'Olho da Verdade'? Tem o mesmo toque de edição."

Xie Jianxing empurrou a cabeça dele para longe.

O homem responsável pela verificação estava silencioso e ignorou o comportamento de Fusheng. Com uma indiferença quase paralisante, ele entregou um papel a Fusheng e disse de forma concisa: "Assine."

O papel dizia: 【Aviso de Admissão na Cidade Refúgio: Tomei conhecimento das regras da Cidade Refúgio e aceito voluntariamente ser um morador.】

"Regras da Cidade Refúgio?" perguntou Xie Jianxing.

"Assine primeiro."

Como ser um morador era uma identidade atribuída pela instância, Fusheng pegou a caneta e assinou sem hesitação.

O homem recolheu o papel e retirou outro de uma pilha: "Aprovado. Este é o seu endereço de residência e as regras que você deve seguir como morador."

O mesmo processo aconteceu com Xie Jianxing. Ele pegou o papel, que estava densamente preenchido com texto:

【Comprovante de Identidade de Morador da Cidade Refúgio: Chusui.】
【Regras dos Moradores da Cidade Refúgio】
【1. A Cidade Refúgio foi construída para escapar de desastres; a cidade é um lugar absolutamente seguro. O desastre está em toda parte fora dos muros; sob nenhuma circunstância saia da cidade externa, nem acredite em qualquer palavra que o seduza a deixar a Cidade Refúgio.】
【2. Sempre que encontrar uma patrulha, você deve obedecer absolutamente às suas instruções.】
【3. Se algum parente ou amigo seu se juntar à patrulha, lembre-se: ele não é mais seu parente ou amigo, apenas um membro da patrulha.】
【4. Após a meia-noite, onde quer que você esteja, deve fechar os olhos e dormir; você só poderá se movimentar novamente após a uma hora da manhã.】
【5. É proibida a presença de cadáveres dentro da Cidade Refúgio. Caso encontre um corpo recém-falecido, todos os descobridores devem levá-lo ao necrotério em até meia hora. Durante esse período, não permita que qualquer pessoa vestindo elementos vermelhos se aproxime a menos de dois metros do corpo.】
【6. É proibido que qualquer pessoa observe coisas através de lentes de câmeras fotográficas ou sistemas de vigilância dentro da cidade.】
【7. Não existem lagos dentro da Cidade Refúgio. Se encontrar um, afaste-se a pelo menos três metros dele em até dez minutos; trata-se de um pântano disfarçado de lago.】