Capítulo Quarenta e Oito - O Louva-a-Deus Persegue a Cigarra
Assim que a avó ouviu que Xiaotong tinha arranjado um namorado, e ainda por cima já estavam juntos há mais de meio ano, levantou-se depressa da espreguiçadeira, aproximou-se de Sun Wenhao e esforçou-se para ver bem o seu rosto.
— Ai, esta rapariga escondeu isso muito bem da velha aqui. Já andam juntos há meio ano e nem uma palavra para mim. Rapaz, chega-te mais, deixa-me ver-te direito — pediu ela.
— Claro, avó — respondeu Sun Wenhao, embora já estivesse bastante perto.
A avó dele, que já tinha falecido, também sofria das pernas e da vista, por isso, ao olhar para a avó de Xiaotong, sentiu uma espécie de empatia profunda.
A avó estendeu as mãos, pousou-as nas faces de Sun Wenhao e apalpou-o com atenção. As mãos eram ásperas, como casca seca de árvore, e um pouco frias. Depois, apalpou-lhe o peito e as costas, sentindo os músculos duros.
No rosto envelhecido, abriu-se um sorriso largo, e ela elogiou:
— Rapaz, és mesmo bom! A minha Xiaotong tem bom gosto. E tu, o que fazes da vida?
Sun Wenhao respondeu com modéstia:
— Sou apenas um militar.
— Militar? — a avó pareceu subitamente emocionada. — Que maravilha! O meu falecido marido também era militar! O meu pai também, e o meu filho também! Mas todos morreram cedo... Mas não faz mal, eu gosto! Eu gosto deles! Eu gosto de militares!
A velhinha tremia de emoção.
Sun Wenhao apressou-se a ampará-la.
— Avó, não se emocione tanto. Venha, sente-se um pouco.
Xiaotong também veio logo ajudar a acalmá-la. Passado um pouco, a avó serenou, agarrou a mão de Sun Wenhao e ficou à conversa, visivelmente satisfeita com ele.
Xiaotong ajudou a avó a comer meia tigela de massa e depois levou-a a descansar.
Os dois saíram para o quintal. Xiaotong disse:
— Irmão Sun, muito obrigada por hoje. Nem sei como te agradecer. A minha avó nunca esteve tão feliz.
Sun Wenhao sorriu levemente.
— Não foi nada. Ao ver a tua avó, lembrei-me da minha. Só que ela já faleceu.
— Entendo... — Xiaotong mostrou-se desapontada.
De repente, Sun Wenhao olhou para ela e disse:
— Xiaotong, posso dar-te um conselho?
— O quê? — perguntou ela.
Sun Wenhao disse:
— Não trabalhes mais naquelas discotecas. Não são sítios para uma rapariga simples como tu. Fica no hotel, trabalha direito. Cuida bem da tua avó.
— Eu... — Xiaotong baixou a cabeça, com uma expressão complicada. — Achas que sou má pessoa, irmão Sun?
— Não! Nada disso! — apressou-se a responder Sun Wenhao.
— Eu também não queria isso — disse Xiaotong. — Nem me atrevo a contar à avó. Mas ela já está numa fase avançada de catarata. Se não operar, vai mesmo ficar cega. Eu preciso de dinheiro, quero salvar a minha avó.
Sun Wenhao ficou um instante calado, o olhar ensombrecido.
— Quanto custa a operação? — perguntou.
— Trocar por uma córnea artificial custa cem mil moedas federais. Mas, por mais que me esforce, ainda me faltam vinte mil... Irmão Sun, o que faço?
Sun Wenhao tirou o telemóvel.
— Espera um momento, vou fazer um telefonema.
Afastou-se sozinho para o canto do quintal e ligou para Li Song. Pouco depois, ouviu-se um "alô!" do outro lado, barulho de fundo intenso.
— Li Song! Consegues ouvir-me?
— O quê?
— Li Song!
— Espera, vou para a casa de banho...
Passado um bocado, o som de fundo diminuiu bastante, e Li Song falou:
— Que se passa? Onde te meteste? Estivemos à tua procura.
— Quanto gastaram esta noite, ao todo? — perguntou Sun Wenhao.
— Porquê? Estás com pena? — brincou Li Song ao telefone.
Sun Wenhao falou sério:
— Fala a sério, preciso saber.
Li Song ficou calado por um momento, depois respondeu:
— No máximo, não passou de dez mil. Aconteceu alguma coisa? Queres que vá ter contigo?
— Não é preciso. Vou transferir-te dez mil agora pelo telemóvel, pagas tu a conta depois. Obrigado, irmão.
— Está bem. Não voltas?
— Não por agora, tenho umas coisas a tratar. Fica por aqui.
— Alô! Alô...
Sun Wenhao desligou, depois transferiu dez mil moedas federais para Li Song através de uma aplicação. Viu que o saldo ainda tinha pouco mais de vinte mil — tudo o que possuía naquele mundo. Mas, como vivia no quartel, raramente gastava dinheiro, por isso aquela quantia não tinha grande significado para ele.
Depois do telefonema, Sun Wenhao voltou-se e viu Xiaotong ainda parada, a olhar para ele, absorta.
Abanou a cabeça, aproximou-se e colocou o cartão magnético do Banco Federal na mão dela.
Disse:
— Lá dentro ainda tens pouco mais de vinte mil. Usa-o para a operação da tua avó. Toma conta de ti e arranja um trabalho que te convenha. Cuida bem da tua avó.
— Irmão Sun... — Xiaotong não conseguiu conter-se, o nariz ardeu-lhe e as lágrimas começaram a rolar.
Sun Wenhao limpou-lhe o canto dos olhos com a mão:
— Não chores. Dá-me o teu telemóvel.
— Está bem — respondeu Xiaotong, obediente, tirando o pequeno telemóvel cor-de-rosa.
— O meu número é 159xxxxxxxx, liga-me.
Xiaotong marcou o número, e pouco depois o telemóvel de Sun Wenhao vibrou.
Ele olhou para ela e disse:
— Está a ficar tarde, vai dormir cedo. Vou-me embora. Se precisares de alguma coisa, liga-me.
— Irmão Sun...
— Não chores.
Sun Wenhao afagou-lhe a face e virou-se para sair.
Mal chegou debaixo do poste com a luz branca fluorescente, ouviu:
— Irmão Sun!
Sun Wenhao parou de repente.
O som apressado de passos aproximou-se e, de repente, um corpo abraçou-o por trás. O calor envolveu-lhe as costas, sentiu dois volumes macios pressionando-o. Sun Wenhao virou-se.
Num impulso, Xiaotong passou-lhe os braços ao redor do pescoço e beijou-o nos lábios.
O corpo de Sun Wenhao estremeceu todo, como se a alma lhe saísse do corpo.
Era o seu primeiro beijo!
No sótão, o segurança que ainda tentava escapar à tia ficou espantado, apontando para o poste:
— Mulher! Mulher, olha!
A tia olhou, viu o militar e a rapariga da casa da dona Huang beijarem-se apaixonadamente.
Com inveja, ela comentou:
— Estes jovens sabem mesmo como se divertir. Ah, ser jovem é mesmo bom...
Olhou para o marido:
— E nós, não devíamos...?
O segurança fez uma careta de repulsa e fugiu logo dali:
— Eu não quero... Comeste um frasco inteiro de molho picante hoje. Cheira a alho! Poupa-me...
— Pára aí! Volta já para aqui! Quero ver para onde foges!
A tia correu atrás dele.
Sun Wenhao empurrou suavemente Xiaotong, que o largou embaraçada — tinha-lhe mordido sem querer o lábio.
Ele limpou a boca e, depois de um longo silêncio, disse:
— Vou-me mesmo embora, está bem?
Xiaotong olhou-o e respondeu:
— Sim! Eu espero por ti!
Sun Wenhao nada mais disse, virou-se e caminhou para o “Rei Supremo” estacionado na noite.
— Eu espero por ti! — gritou ela mais uma vez para as costas dele.
Sun Wenhao entrou no carro, fechou a porta e fechou os olhos com força. Deu um murro na própria cabeça e disse para si:
— Sun Wenhao, seu idiota! Quem te mandou meter-te nisto?
O que ele mais queria evitar acabou por acontecer. Dois mundos, tão diferentes como homens e fantasmas.
— Que seja... Deixa correr. Seja o que for...
Muitas coisas, se não acontecessem, ficavam por aí; mas se acontecessem, ele tinha de agir. Caso contrário, não seria Sun Wenhao.
Conduziu até à entrada do clube noturno e estacionou no parque ao ar livre. Pensou um pouco e decidiu não voltar a entrar. O ambiente lá dentro era insuportável para ele, e o coração estava confuso, precisava de silêncio.
Pegou no telemóvel e ligou para Li Song, dizendo-lhe que ia regressar ao quartel, para não o esperarem, que se divertissem e voltassem sozinhos.
Depois de desligar, ligou o “Rei Supremo”, saiu pelos portões e entrou na estrada, dirigindo-se para fora da vila.
O que ele não sabia era que, na escuridão, dentro de outro “Rei Supremo” idêntico, alguém chamava baixinho Song Chao.
— Irmão Song! O Sun Wenhao já foi embora!
— Foi? — Song Chao esfregou os olhos, sentou-se e animou-se. — Maldito, não sei onde foi com o meu carro e só agora voltou. Um verdadeiro provinciano, nunca viu nada. Fiz-me andar à procura dele, mas ainda bem que voltou. O plano continua!
Com uma expressão sombria, deu ordens ao seu capanga:
— Liga ao mordomo e diz-lhe: “a ovelha saiu do curral”.
— Sim! — O capanga apressou-se a marcar o número.
Song Chao acendeu um cigarro; na escuridão do carro, a ponta brilhava ora forte, ora fraca. Cerrou os dentes:
— Eu, Song Chao, cumpro sempre os meus juramentos! Quem me provoca, nunca acaba bem! Esperei muito por este dia. Melhor aluno? Bah! Vai morrer!
O capanga guardou o telemóvel e perguntou:
— Irmão Song! O que fazemos agora?
Song Chao deu uma longa fumarada, atirou o fumo à cara dele:
— Conduz! Segue-o de perto! Quero vê-lo morrer com os meus próprios olhos!
— Sim!
Mais um “Rei Supremo” saiu do parque do clube noturno e entrou na avenida.
Num hotel de três andares não muito longe dali, uma cortina junto à janela foi puxada discretamente para o lado. Alguém, de binóculos em punho, seguia atentamente o “Rei Supremo” negro que acabara de sair.
— O alvo já está na avenida, veículo confirmado! É um negro “Rei Supremo”.
— Tens a certeza?
— Confirmadíssimo — respondeu, olhando para o telemóvel com a foto enviada pelos superiores: o alvo era Sun Wenhao, claramente retratado à porta do quartel, sentado ao volante do “Rei Supremo” negro, com um passageiro ao lado. A imagem era nítida, carro e rostos perfeitamente visíveis.
— Ação!
— OK!
— Vamos! Vamos! Vamos!