Capítulo 17: Primeiras demonstrações de talento
Mingyue levou o Tio Zhang até a caverna onde costumava se refugiar. O Tio Zhang, compreensivo, comentou: "Esta é a caverna onde seu mestre costumava ficar, não é?"
Os olhos de Mingyue brilharam por um instante antes de ela assentir: "Meu mestre também me ensinou a caçar e me deixou armas apropriadas. Vamos caçar um coelho."
Dito isso, Mingyue vasculhou a caverna, encontrou uma besta feita por ela mesma, balançou-a para o Tio Zhang e disse: "Encontrei. Vamos."
Como ex-médica militar, Mingyue passara anos no exército, treinando constantemente com os soldados. Construir uma besta simples como aquela não era um problema para ela.
O Doutor Zhang estava muito curioso sobre o objeto nas mãos de Mingyue: "Posso dar uma olhada?"
Mingyue assentiu, entregou a besta ao Tio Zhang e advertiu: "Não aperte aqui; se apertar, a flecha dispara."
O Doutor Zhang examinou a besta com atenção, ouvindo as explicações de Mingyue sobre como usá-la. Ele não pôde deixar de suspirar: com uma arma tão engenhosa e única, o mestre de Mingyue era certamente um homem notável.
Assim que o Doutor Zhang terminou de examinar, ele devolveu a besta, e os dois saíram em busca de um coelho.
Ao avistarem a presa, Mingyue, com a besta em mãos, agiu com a rapidez de um raio. Com precisão, atingiu o coelho, deixando o Doutor Zhang atônito. Num piscar de olhos, mal tinham visto o animal, e ela já o havia caçado?
Mingyue correu, pegou o coelho e balançou-o diante do Tio Zhang, sorrindo: "Conseguimos, Tio Zhang. Vamos voltar."
O Doutor Zhang só despertou de seu estupor diante dos movimentos fluidos de Mingyue quando ela o chamou. Ele suspirou: "Yue'er, sua pontaria é realmente precisa."
Mingyue, que agora inventava histórias sem precisar de rascunhos, respondeu sorrindo: "Meu mestre dizia que, de tudo o que me ensinou, ele era mais satisfeito com a minha pontaria."
Em sua mente, ela se recordou de si mesma no passado, sempre tentando alcançar Li Hao, com medo de ser inferior, embora nunca conseguisse superá-lo em nada — exceto, talvez, na técnica de tiro, que era equiparável à dele.
O Doutor Zhang pegou o coelho das mãos de Mingyue e murmurou: "Você, menina, é incrível. A flecha atingiu exatamente a perna."
Antes de retornar, ambos passaram novamente pela caverna. Mingyue não pretendia levar a besta para baixo, preferindo escondê-la ali. Com o coelho em mãos e aproveitando para pegar uma galinha selvagem em uma armadilha, voltaram para a casa do Doutor Zhang.
O Doutor Zhang refletia: não era de se admirar que a pequena Yue fosse tão corajosa a ponto de ir sozinha às Montanhas Dali. Com a habilidade que ela acabara de demonstrar, provavelmente nem as feras comuns ousariam se aproximar dela.
Talentos surgiam nela um a um; ele se perguntava quantos mais ela escondia. Ao mesmo tempo, sentia-se genuinamente feliz por ela ter encontrado um mestre tão habilidoso. Embora não tivessem formalizado o laço de afiliação, o Doutor Zhang, sem perceber, já a considerava como sua própria filha.
Assim que avistaram o pátio da família Zhang, viram a Vovó Zhang observando na porta. Ao chegarem, a velha senhora notou o coelho e a galinha nas mãos do Tio Zhang e disse: "Eu me perguntava por que vocês saíram sem dizer nada. Então foram ao monte caçar comida por gula."
O Tio Zhang entregou a galinha à Vovó Zhang e sorriu: "Mãe, este coelho não é para comer. É para fazermos um experimento de ortopedia. Se der certo, poderemos tratar a perna do jovem mestre da família Xu."
A Vovó Zhang sorriu: "Entendi mal então. Vão logo se arrumar, o jantar está pronto."
***
Tudo estava pronto e o coelho havia sido capturado. Mingyue não queria adiar, então, no dia seguinte, após fazer os preparativos, pegou o coelho e iniciou a cirurgia experimental.
Para Mingyue, embora houvesse limitações de condições, a cirurgia não era difícil. No entanto, para dissipar as preocupações do Tio Zhang, ela demonstrou o procedimento com seriedade.
O Doutor Zhang ajudou Mingyue a administrar o anestésico ao coelho. Assim que o animal perdeu a consciência, ela começou a usar suas ferramentas. Com movimentos rápidos e habilidosos, cortou a perna do coelho, realinhou o osso, fixou-o e suturou. Seus movimentos eram metódicos e sua expressão, serena e focada. De vez em quando, pedia ao Tio Zhang que a ajudasse ou passasse alguma ferramenta.
Era um trabalho delicado. O tempo passava e o Doutor Zhang, que antes estava tenso e apreensivo, passou a ficar surpreso e, finalmente, chocado. Os movimentos de Mingyue pareciam ter sido praticados milhares de vezes; suas mãos se moviam tão rapidamente que era difícil acompanhar, mas ele não conseguia desviar o olhar.
Quando ela terminou de enfaixar a pata do coelho, o Doutor Zhang ainda estava atordoado.
Ao ver a expressão de choque do Tio Zhang, Mingyue sorriu e explicou: "Depois que meu mestre me ensinou, pratiquei muitas vezes em coelhos em segredo."
O Doutor Zhang finalmente despertou e, cheio de expectativa, perguntou: "Poderia me explicar os passos desta cirurgia e o motivo de cada etapa?"
Mingyue, temendo levantar suspeitas, não esqueceu de mencionar seu mestre: "Felizmente, eu era curiosa na época e perguntei tudo ao mestre, caso contrário, não saberia explicar."
Sem reservas, ela compartilhou tudo o que sabia, e o Doutor Zhang mergulhou no conhecimento que ela transmitia. Ao final da explicação, ele sentiu que sua compreensão da medicina havia alcançado um novo patamar, ou melhor, uma compreensão revolucionária.
Como médico, após ouvir a explicação e ver a operação, ele acreditava que, com o conhecimento de Mingyue, curar a perna do jovem mestre Xu não seria problema algum.
O Tio Zhang sugeriu: "Já que adiar o tratamento da perna do jovem mestre Xu pode afetar sua recuperação, não vamos esperar mais. Amanhã iremos à casa da família Xu falar com o Sr. Xu. Não precisamos esperar pelos resultados do experimento com o coelho."
Mingyue concordava; se a perna ficasse muito tempo sem tratamento, o osso se consolidaria de forma torta, tornando a recuperação impossível. Como o Tio Zhang estava decidido, ela aceitou prontamente: "Certo. Vou avisar em casa e iremos amanhã."
O Tio Zhang disse: "Coma primeiro. Precisamos planejar como convencer a família Xu a aceitar esse método."
Mingyue sorriu: "Qual a dificuldade? Diremos que é sua receita secreta e que, além de mim, seu assistente, ninguém mais pode estar presente. E que, enquanto não terminarmos, ninguém pode nos interromper. Depois que administrarmos o anestésico, quem saberá que cortamos a perna dele? Quando terminarmos a cirurgia, não haverá como eles protestarem."
O Doutor Zhang, preocupado, indagou: "E se o Sr. Xu nos causar problemas depois?"
Mingyue tocou o queixo, pensativa: "Se o Sr. Xu ama o filho e não quer que ele fique inválido, ele não nos causará problemas; ele nos deixará fazer o que for preciso."
O Doutor Zhang notou que Mingyue estava com o queixo sujo de sangue de coelho: "Vá logo lavar as mãos e o rosto."
Só então Mingyue percebeu o sangue e saiu correndo, envergonhada, em busca de água.
Naquela noite, Mingyue voltou para casa e informou a família que, como o Tio Zhang já estava pronto, iriam à casa dos Xu no dia seguinte para tratar a perna do jovem mestre.
A Vovó Ming perguntou, esperançosa: "Isso significa que nosso Quarto Filho poderá ser solto?"
A Sra. Liu zombou: "Mesmo que curem o jovem mestre Xu, o Quarto Filho agrediu alguém e infringiu a lei. Você acha que será tão fácil assim?"
A Vovó Ming apontou o dedo para ela, furiosa: "Sua agourenta, você não quer que nosso Quarto Filho se saia bem?"
Vendo que a briga ia começar, o Velho Sr. Ming gritou: "Cale a boca!" A autoridade do patriarca ainda tinha peso, e ambas se calaram.
O Velho Sr. Ming então declarou: "O magistrado não disse que, se a família Xu não processar mais o Quarto Filho, ele estará livre? Amanhã irei com vocês à casa dos Xu para pedir ao Sr. Xu que nos perdoe."
Mingyue já tinha seu plano: pedir perdão era impossível. Sua única moeda de troca era a perna do jovem mestre Xu. Contudo, como o avô insistia em ir, ela não pôde impedi-lo.
Na manhã seguinte, Mingyue se preparou e foi à casa do Tio Zhang, acompanhada pelo avô e pelo tio mais velho, que não estavam tranquilos.
Desde que soube que Mingyue iria à casa dos Xu, Xu Jinniang a advertiu exaustivamente para não ser impulsiva, temendo que ela sacasse uma faca novamente. Ela também temia que a família Xu guardasse rancor. A ladainha só parou quando Mingyue saiu, mas o coração de Xu Jinniang continuava apertado.
Ao chegar à casa do Doutor Zhang, Mingyue viu que ele estava separando os instrumentos. Ela disse: "Tio Zhang, não precisa levar isso hoje. Temo que não faremos a cirurgia hoje."
O Tio Zhang, confuso, perguntou: "Por quê?"
Mingyue explicou suas deduções: "Para tratar o jovem mestre, a condição deve ser que a família Xu aceite não processar meu quarto tio. Se tratarmos hoje e eles voltarem atrás, não teremos como obrigá-los. Devemos fazê-los ir ao tribunal primeiro para retirar a queixa. Só depois que soltarem meu tio, trataremos a perna. Claro, quando dissermos que a perna pode ser curada, o Sr. Xu certamente chamará outros médicos para confirmar. Se outros puderem curar, não precisaremos de nós. Isso leva tempo. Quando o Sr. Xu não encontrar ninguém capaz de curar o filho, ele mesmo cuidará de tudo para nos procurar."
O Doutor Zhang assentiu: "Você tem razão. Tão jovem e tão meticulosa... sinto-me envergonhado diante de você!"
Mingyue sorriu: "Depois da confusão da última vez, vi que o Sr. Xu é alguém difícil de lidar. Fomos forçados a isso."
O Velho Sr. Ming e o tio mais velho esperavam no pátio. Vendo que o Doutor Zhang e Mingyue estavam de mãos vazias, perguntaram: "O Doutor não vai levar a caixa de remédios?"
O Tio Zhang respondeu: "Prometi à Yue'er que salvaríamos o quarto tio dela. Hoje é dia de negociação. Se curarmos a perna e o Sr. Xu não soltar o rapaz, teremos trabalhado em vão."
"Isso...", o Velho Sr. Ming concordou, mas perguntou como negociariam.
O Doutor Zhang continuou: "Apenas nos acompanhem. Já combinei tudo com a Yue'er. Deixem o resto conosco."
O Velho Sr. Ming agradeceu, grato pela ajuda do doutor.