Capítulo 102: Duas lágrimas de um homem — uma pelo império, outra pela beleza.
A novela já havia ido ao ar há bastante tempo e o desfecho se aproximava cada vez mais.
A audiência também já tinha, em essência, tocado o teto: havia conseguido superar a barreira dos nove pontos, mas continuava sem romper a marca dos dois dígitos.
Isso não era um problema de Atravessando Ming, e sim do limite do setor.
Havia apenas tantos espectadores dispostos a ver televisão, e Atravessando Ming já havia atraído praticamente todos os que podiam ser conquistados.
O desenvolvimento da internet e dos telefones celulares condenava a audiência das emissoras a cair cada vez mais; era uma tendência geral, irreversível.
Ainda assim, tanto a televisão central quanto a Companhia Milagrosa, sem falar das equipes de Tang Yan, Zhao Liying e Zhu Yilong, todos esperavam que Atravessando Ming pudesse ir um pouco mais longe.
Se o auge de audiência de Atravessando Ming rompesse a marca de dez, seria um feito de brilho extraordinário, tanto para a plataforma quanto para o histórico pessoal dos atores.
Isso sem mencionar o valor econômico que vinha junto.
A televisão central estava usando toda a sua força para promover a série, e Yue Guan, junto dos outros protagonistas e de suas equipes, também quebrava a cabeça para criar expectativa e chamar atenção.
No campo dos boatos, tudo o que era possível já havia sido usado; continuar insistindo nisso já não surtia grande efeito.
Yue Guan tomou a iniciativa de sugerir:
“Vamos partir da trama. Assim, podemos usar o próprio conteúdo para atrair a atenção do público.”
“Esse trabalho já vem sendo feito. Aqueles seus vídeos com frases marcantes estão fazendo muito sucesso na internet e trouxeram uma boa leva de espectadores.”
Mo Xiangwan, no que dizia respeito à sua competência profissional, era completamente confiável.
Muitos trechos cômicos de Zhu Di haviam sido colocados online por Mo Xiangwan, e muita gente que nem assistia a novelas acabou passando a acompanhar Yue Guan e Atravessando Ming.
“A história já avançou até o momento em que Zhu Di e Zhu Yunwen romperam. Vamos partir daí, combinar a trama com os fatos históricos e ressaltar as causas, as consequências e a dificuldade da Campanha de Jingnan, atraindo aquelas pessoas que normalmente não veem novelas, mas se interessam muito por história.”
Mo Xiangwan pareceu refletir.
De fato, a trama de Atravessando Ming já havia chegado a um ponto de virada.
Até então, o tio e o sobrinho, Zhu Di e Zhu Yunwen, tinham convivido em relativa paz e até com boa relação; diante do poder imperial, porém, começaram a se voltar um contra o outro.
Zhu Yunwen queria enfraquecer os principados.
Zhu Di queria preservar a própria vida.
Xiao Xianxian e Zhu Yunwen se amavam, e ela não queria ver Zhu Yunwen chegar ao mesmo fim que lhe reservava a história; por isso, sempre quis apaziguar o conflito entre Zhu Yunwen e Zhu Di.
Junto de Zhu Yunwen, ela convenceu Zhang Chuchu e lhe prometeu que não fariam mal à vida de Zhu Di. Desde que Zhu Di estivesse disposto a obedecer ao decreto imperial, ambos desejavam que ele e Zhang Chuchu pudessem, afinal, viver o amor que sentiam.
Zhang Chuchu acreditou na promessa dos dois; ela própria também preferia que Zhu Di abandonasse o trono e se tornasse, com ela, um casal comum. Assim, levando consigo a esperança de Xiao Xianxian e Zhu Yunwen, foi procurar Zhu Di, desejando convencê-lo a abrir mão do trono e retirar-se com ela para a vida eremítica entre as montanhas.
No drama televisivo, esse trecho fazia sentido, mas na verdade carregava uma controvérsia considerável, e ela vinha justamente de Zhang Chuchu e Zhu Yunwen.
Como Atravessando Ming mostrava a crueldade da redução dos principados, Zhu Yunwen, por ação direta ou indireta, acabava levando à morte vários de seus tios; isso era fato histórico.
Convidar Zhu Di a desistir da resistência equivalia a entregar a própria vida de Zhu Di nas mãos de Zhu Yunwen.
Esse trecho fazia Zhang Chuchu parecer ingênua, e Zhu Yunwen, um hipócrita.
Mo Xiangwan lançou um olhar para Yue Guan e, com cautela, sugeriu:
“Na verdade, o melhor caminho seria fazer um contraste desfavorável com Zhu Yilong e Tang Yan, usá-los como bodes expiatórios, assim como Wang Jing fez quando A Primeira do Mundo foi ao ar e sacrificou alguns protagonistas para ganhar repercussão.”
De fato, era a melhor solução.
Na internet, já havia gente criticando Tang Yan e Zhu Yunwen, dizendo que Zhang Chuchu tinha pouca inteligência e que Zhu Yunwen era um hipócrita.
Bastaria Yue Guan entrar um pouco na onda para a repercussão explodir imediatamente.
Mas Yue Guan recusou:
“Não consigo fazer esse tipo de coisa, de trair pelas costas.”
“Isso é bastante comum no meio artístico.”
“Ser comum não significa que eu precise fazer também.” Yue Guan balançou a cabeça. “Não é necessário difamá-los para atrair o público. Partindo da própria trama, também há apelo para o grande público. Do lado do Microblogue das Cinco Estrelas, já ficou acertado que vão cooperar integralmente com a equipe de Atravessando Ming, fazer a ponte com eles e agir como eu disser.”
Em matéria de criar alvoroço, Yue Guan certamente não era tão profissional quanto Mo Xiangwan.
Mas ele carregava a memória de outro mundo, e conseguia pensar em muito mais coisas do que ela.
Yue Guan telefonou para Li Fujin.
Pouco depois, o Microblogue das Cinco Estrelas lançou uma nova funcionalidade: a lista dos assuntos mais buscados.
Sim, naquele tempo a plataforma ainda não tinha isso; em comparação com o microblogue da época posterior que Yue Guan conhecia, o atual era bastante rudimentar.
Por isso mesmo, era fácil promover uma inovação e atrair usuários.
Assim que a lista entrou no ar, chamou imediatamente a atenção do público.
Ao mesmo tempo, a trama exibida naquela noite em Atravessando Ming, sem a menor surpresa, subiu ao topo da lista dos assuntos mais buscados.
Esse trecho despertava com facilidade a vontade de debate dos espectadores.
Porque, nos dois episódios daquele dia, o conflito entre Zhu Di e Zhang Chuchu atingira o auge.
Os protagonistas, por terem visões diferentes, acabaram escolhendo caminhos separados.
E, na verdade, nenhuma das duas visões estava errada.
Isso era o que tornava tudo tão interessante.
Yue Guan reviu aquele trecho; era, em toda a novela, a parte de que ele mais gostava.
Zhang Chuchu foi procurar Zhu Di e o aconselhou a abandonar o trono e ir viver com ela entre as montanhas.
Zhu Di recusou.
Zhang Chuchu ficou muito decepcionada:
“O poder é tão importante assim? Por que você precisa disputar o trono? Zhu Di, você diz que me ama, mas não quer abrir mão de nada por mim.”
Zhu Di fitou os olhos de Zhang Chuchu e disse com extrema seriedade:
“Chuchu, não é que eu precise disputar o trono; eu preciso salvar a minha vida. O imperador já lançou a mão contra vários príncipes feudais. Se eu simplesmente me entrego, você acha que vou ficar esperando a morte?”
“O imperador me prometeu que, se você aceitar se retirar para as montanhas, ele nunca vai dificultar a sua vida”, disse Zhang Chuchu.
Zhu Di sorriu, com amargura:
“Se as palavras de um imperador pudessem ser acreditadas, não haveria tanta gente morta injustamente. Chuchu, você é ingênua demais.”
“Então, entre o mundo e eu, no fim você escolhe o mundo.”
Os olhos de Zhang Chuchu se encheram de vermelho.
Zhu Di ficou em silêncio por um instante e respondeu, num tom baixo:
“Chuchu, se um homem não tiver poder nas mãos, não consegue proteger a mulher que ama. Um verdadeiro homem não pode passar um só dia sem poder. Eu prefiro que a mulher que amo me odeie do que vê-la morrer comigo.”
“Essa é a sua decisão final?”
As lágrimas de Zhang Chuchu irromperam, mas ela continuou fitando Zhu Di com obstinação.
Com o rosto impassível, Zhu Di assentiu.
“É.”
“Fui eu que me superestimei. Vossa Alteza, desejo-lhe um futuro grandioso e que realize cedo sua ambição imperial.”
Zhang Chuchu chorava enquanto lhe oferecia, com toda a seriedade, sua bênção.
Porque o amara, não o amaldiçoaria. Embora decepcionada, ainda desejava que ele conseguisse o que almejava.
Só que seu coração já morrera.
Por isso, depois de abençoá-lo, escolheu partir.
E nunca mais voltou a olhar para trás.
A atuação de Tang Yan nessa parte foi, sem dúvida, impressionante.
Mas o que mais se destacou continuou sendo o Zhu Di interpretado por Yue Guan.
Ao ver a silhueta de Zhang Chuchu se afastando, Zhu Di cerrava os punhos; seu rosto permanecia sem expressão, mas de seus olhos de tigre caíam duas linhas de lágrimas quentes, revelando a tempestade que agitava seu íntimo.
Duas lágrimas no rosto de um homem: uma pela pátria, outra pela amada.
Nesse momento, Xiao Ping, interpretada por Li Qian, apareceu atrás de Zhu Di e perguntou, com certa preocupação:
“Vossa Alteza, quer que eu vá atrás da senhorita Zhang?”
“Não há mais como alcançá-la. O que ela deseja é um amor puro demais para que eu possa lhe dar.”
“É tão complicado assim?”
“Ela ama Zhu Di, o homem; não o Príncipe de Yan. Mas, antes mesmo de conhecê-la, eu já era o Príncipe de Yan. Há tantos irmãos na residência do príncipe, e eu carrego sobre os ombros a vida de tanta gente. Preciso responder por aqueles irmãos que me confiaram suas vidas e seu destino. A identidade de Príncipe de Yan é a minha glória, e também a minha responsabilidade.”
Zhu Di enxugou as lágrimas, virou-se, despediu-se da hesitação e da fraqueza e tornou a se transformar no soberano de ferro e sangue de Yan, aquele que fazia os mongóis tremerem de pavor no norte.
Um giro do corpo, uma cena clássica.
A dimensão de Atravessando Ming, de súbito, elevou-se a outro patamar.