Capítulo 113: O Mais Alto Nível do Plagiador Literário
Capítulo 113: O Mais Alto Nível do Plágio Literário [16.000 Votos de Recomendação – Bônus]
O processo da cerimônia de premiação era praticamente o mesmo em todos os eventos.
Os assentos de Yue Guan e Mo Xiangwan estavam lado a lado. Depois de se acomodarem, Mo Xiangwan se aproximou de Yue Guan e sussurrou em seu ouvido: “Xun Jie gastou quase dez milhões em relações públicas para ajudar Li Xun.”
Esse valor realmente não era pequeno.
Originalmente, não seria necessário gastar tanto em relações públicas.
Mas os ataques contínuos de Jiang Dalin e as informações falsas deliberadamente divulgadas por Yue Guan fizeram com que Li Xun adicionasse muito mais dinheiro posteriormente.
“A cadeia financeira de Xun Jie está prestes a quebrar.”
Yue Guan manteve a expressão calma e disse com indiferença: “Isso é bom. Quanto mais alguém está prestes a se afogar, mais desesperadamente agarra o último fio de esperança.”
“Agora só resta dar o golpe fatal mais tarde. Se ela nem conseguir o terceiro lugar, o dinheiro gasto em relações públicas será em vão. Entre todos os leitores deste concurso de literatura wuxia, 90% foram atraídos pelos seus três livros; os outros simplesmente não têm potencial para se tornarem grandes franquias.”
Com o apoio de prêmios, muitos ainda reconhecem seu valor.
Mas se nem mesmo o prêmio estiver presente e a popularidade for esmagada pelos vários livros wuxia de Yue Guan, então será definitivamente um destino de mero coadjuvante.
“Pode haver surpresas?” Mo Xiangwan perguntou preocupada.
“Não.” Yue Guan respondeu com tranquilidade. “Eu até liguei para Li Fuzhen e vi a lista oficial dos premiados.”
“Então está garantido. Prepare-se para subir ao palco e fazer seu discurso de agradecimento, mantenha uma postura humilde. Pode bancar o arrogante diante de Li Xun, mas não seja tão insolente no palco.”
“Eu sei, vou ler o texto que você escreveu para mim.”
Yue Guan tinha tudo sob controle.
...
Nada inesperado aconteceu.
A cerimônia do concurso literário foi relativamente formal. Embora muitos astros famosos estivessem presentes, a maioria veio por causa da adaptação para atuação.
Eles não eram os protagonistas, pelo menos não naquele dia.
A organização também não havia planejado apresentações musicais ou de dança.
Logo, a cerimônia entrou na fase oficial.
O apresentador anunciou diretamente o terceiro colocado do concurso.
“O terceiro lugar deste concurso literário é...”
O apresentador olhou para o público.
Li Xun apertou os punhos, nervosa.
Segundo as informações que recebera, ela provavelmente conquistaria o segundo lugar.
Mas ainda havia a possibilidade do terceiro.
Ela esperava que seu nome não fosse chamado.
Seu sonho se realizou.
O apresentador anunciou em voz alta: “’O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha’. Por favor, o autor ‘Jin Yong’, receba seu prêmio das mãos do convidado Zhang Jizhong.”
Li Xun soltou um suspiro de alívio.
Embora isso favorecesse um pouco Yue Guan, o segundo lugar trazia muito mais recompensas do que o terceiro.
Pensando nisso, Li Xun sentiu-se até um pouco feliz.
O espírito de autoengano serve para todos que enfrentam dificuldades.
Yue Guan não sabia dos pensamentos de Li Xun. Calmamente, levantou-se e subiu ao palco de premiação.
Zhang Jizhong já o esperava.
Além disso, estendeu a mão para Yue Guan: “Senhor Yue, sou seu fã fiel.”
Yue Guan apertou a mão direita de Zhang Jizhong em sinal de respeito.
Eles já haviam conversado pelo telefone anteriormente.
“O Retorno do Condor Herói” havia sido o primeiro a ser publicado e já estava confirmado para refilmagem, com Zhang Jizhong designado como diretor oficial.
Yue Guan, como autor original, não poderia ser ignorado, então eles já se conheciam.
Após uma breve troca de cumprimentos, Zhang Jizhong explicou ao público o motivo de “O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha” ter conquistado o terceiro lugar:
“Para muitas pessoas, as três obras wuxia de Yue Guan — ‘O Retorno do Condor Herói’, ‘O Céu e o Dragão’ e ‘O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha’ — são clássicos do mesmo nível. Contudo, neste voto, leitores e jurados só puderam escolher uma obra. ‘O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha’ foi lançado por último, enquanto ‘O Retorno do Condor Herói’ e ‘O Céu e o Dragão’ já haviam terminado e receberam muitos votos. Portanto, ‘O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha’ ficou com o terceiro lugar. Mas posso revelar que entre os jurados especialistas, ‘O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha’ recebeu o maior número de votos.”
Ao ouvir isso, houve um burburinho entre o público, mas Yue Guan não se surpreendeu.
O nível de “O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha” não era necessariamente superior ao de “O Retorno do Condor Herói” e “O Céu e o Dragão”, mas sendo uma obra de wuxia que também abordava política e se desvinculava do contexto histórico, era claramente uma criação mais inovadora, o que agradava mais os jurados especialistas.
Yue Guan leu seu discurso de agradecimento conforme o texto escrito por Mo Xiangwan.
Depois, desceu do palco para aguardar o anúncio do segundo lugar.
“O segundo lugar deste concurso literário é...”
O apresentador fez uma pausa proposital.
Li Xun olhou para Yue Guan, confiante, até ouvir uma frase que a atingiu como um raio:
“‘O Céu e o Dragão’, parabéns a ‘Jin Yong’. Por favor, Yue Guan, suba novamente para receber seu prêmio. O presidente do Grupo Cinco Estrelas, Li Fuzhen, fará a entrega.”
Li Xun sabia que naquele momento inúmeras câmeras a filmavam.
Mas mesmo assim, perdeu a compostura.
Como isso era possível?
As informações que ela recebera não eram assim.
Yue Guan...
Ela viu Yue Guan no palco conversando animadamente com Li Fuzhen, enquanto a culpa a consumia por dentro.
Ela deveria ter sido mais implacável, ou ter reconciliado com Yue Guan mais cedo.
Não tinha resolvido a questão nem apaziguado o conflito, essa atitude fora tola demais.
Claro que Yue Guan não sabia dos pensamentos de Li Xun; mesmo se soubesse, apenas daria um sorriso e seguiria em frente.
Algumas coisas simplesmente acontecem.
Não há tanta facilidade em perdoar e esquecer.
Li Fuzhen pediu que Yue Guan fizesse seu discurso de agradecimento.
No centro do palco, sob os olhares de todos, Yue Guan falou calmamente: “Vou deixar para depois, falarei mais tarde, afinal ainda vou subir de novo.”
Assim que disse isso, a plateia caiu na risada e depois aplaudiu.
Todos sabiam que Yue Guan estava certo.
Se o campeão não fosse ele, essa cerimônia e o concurso inteiro seriam uma piada completa.
Li Fuzhen também sorriu, balançou a cabeça e saiu do palco.
O apresentador, vendo o clima animado, decidiu revelar logo o resultado final.
“Já que o senhor Yue está tão confiante, não vamos interrompê-lo. Agora anuncio o campeão deste concurso literário — ‘O Retorno do Condor Herói’!”
O resultado era esperado.
“O Retorno do Condor Herói” foi o primeiro a ser publicado e recebeu o maior número de votos dos leitores.
Afinal, ninguém imaginava que Yue Guan pudesse lançar três livros wuxia ao mesmo tempo, e todos tão bons.
O número de votos para “O Retorno do Condor Herói” disparou muito cedo.
Mesmo que os jurados preferissem “O Céu e o Dragão” e “O Sorriso Orgulhoso do Rio e da Montanha”, a diferença enorme de votos eliminava qualquer dúvida: “O Retorno do Condor Herói” conquistou o título.
Era um resultado justo.
“Convido o convidado para entrega de prêmio — Sr. Cha Liangyong, fundador do ‘Ming Bao’ e presidente da Associação de Wuxia do Reino Long, para entregar o prêmio a ‘Jin Yong’.”
O humor de Yue Guan ficou um tanto complexo.
Especialmente quando o Sr. Cha subiu ao palco para conversar, seus sentimentos se tornaram ainda mais delicados.
“Senhor Jin,”
Ao ouvir ser chamado assim, Yue Guan respondeu rapidamente: “Não, por favor, me chame de Yue Guan.”
“Yue Guan, sua maestria no wuxia já está no mesmo nível do Grande Mestre Original,” elogiou Cha.
Yue Guan concordou mentalmente.
Estamos no mesmo nível.
Ambos somos plagiadores literários; será que a forma como ele copia não é tão elegante quanto a minha?
“Para ser sincero, sempre tive um sonho wuxia, mas ao ver mestres como você e o Grande Mestre Original, percebi que nunca poderia escrever melhor que vocês. Este título é verdadeiramente merecido.”
Yue Guan corou.
O mais alto nível do plágio literário é plagiar a obra do autor original e ainda receber dele elogios e reconhecimento, sentindo-se inferior.
Isso é realmente difícil, especialmente para alguém com a pele tão fina como ele.