Encontro Casual no Restaurante

— Digo, Dandan, por que motivo você foi parar aqui? — Chen Feihong perguntou a Hu Dandan com ar de quem já viu de tudo. Enquanto falava, ainda lançou um olhar insinuante para Hu Dandan, que, entendendo a deixa, tirou do bolso outro cigarro de marca chinesa e entregou ao companheiro.

— Irmão Chen, faz tempo eu me envolvi com drogas. Recentemente, dei azar e acabei sendo preso. Normalmente, alguém como eu nem estaria aqui com você, mas os leitos estão escassos ultimamente e meu irmão intercedeu por mim, então acabaram me colocando no mesmo quarto que você — explicou Hu Dandan, pousando a caixa de cigarros na cama de Chen Feihong e, em seguida, tirando um cigarro da caixa do próprio Chen para si.

Chen Feihong não entendeu de imediato, mas ao ver o gesto de Hu Dandan, achou que o rapaz era mesmo esperto.

— Drogas são coisa que não se pode tocar, rapaz! — disse Chen Feihong, batendo de leve no ombro de Hu Dandan, com um tom grave e paternal. — Drogas destroem tanto quem usa quanto quem está por perto. Veja só eu, seu irmão Chen, um sujeito de respeito, e nunca me envolvi com esse tipo de coisa! — E, dizendo isso, começou a se gabar.

Porém, sabe-se lá por quê, o desejo de fumar de Chen Feihong aumentava cada vez mais. Tirou um cigarro de sua outra marca, acendeu, deu uma tragada e, de imediato, jogou-o no chão, franzindo a testa.

— Que porcaria! — resmungou, e então pegou um da caixa de Hu Dandan. Inspirou profundamente. — Ah, esse sim é bom!

Hu Dandan, ao ver a expressão extasiada de Chen Feihong, deixou escapar um leve sorriso de canto de boca.

Ao sair da empresa, Xiao Yang dirigia, acompanhado por Nai Zhao e Xiao Ai, dando voltas pelos arredores. O objetivo de Xiao Yang era que ambos memorizassem o entorno; mas, como Xiao Ai e os outros já haviam recebido treinamento específico na Ilha de Sangue, bastou Xiao Yang parar o carro para que eles já tivessem memorizado tudo.

Isso foi o único motivo de satisfação para Xiao Yang naquele dia. Por isso, decidiu levar os dois para comer bem.

Restaurante Kowloon, na cidade S.

Xiao Yang entrou com Nai Zhao e Xiao Ai. O porteiro recebeu as chaves do Passat de Xiao Yang com todo respeito, abrindo caminho para que eles entrassem.

Na verdade, pelo status atual de Xiao Yang, ele poderia sentar facilmente nos salões privados mais exclusivos do restaurante. Mas, como era só uma refeição casual, ele não anunciou sua presença e preferiu sentar-se no salão principal.

Logo, o chef, o maître e os garçons se aproximaram. Num restaurante desse nível, o serviço é sempre personalizado, com um funcionário para cada cliente.

Xiao Yang já estava acostumado a esse tipo de lugar. Para ele, era algo corriqueiro. Mas para Xiao Ai e Nai Zhao era diferente! Antes de irem para a Ilha de Sangue, eram apenas jovens comuns, sem qualquer contato com ambientes luxuosos. Portanto, estavam de olhos arregalados, observando admirados as quatro ou cinco pessoas que os cercavam — um verdadeiro ar de caipiras deslumbrados.

Os funcionários, por sua vez, olhavam com desdém. Se não fosse pela juventude de Xiao Yang, poderiam até pensar que se tratava de algum novo-rico levando os sobrinhos para uma experiência de luxo.

— Vocês escolhem os pratos — disse Xiao Yang, pegando o cardápio das mãos do garçom e passando para Xiao Ai.

— Ah, claro — respondeu ela, colocando o cardápio entre si e Nai Zhao. Os dois começaram a cochichar enquanto olhavam as opções.

Cada prato ilustrado no cardápio exibia cores vivas e apetitosas, de dar água na boca!

— Xiao Ai, você viu os preços? — sussurrou Nai Zhao ao ouvido dela.

— Hã? O quê? — Xiao Ai estava tão concentrada nas fotos que não ouviu direito.

— Eu disse, viu os preços desses pratos? — repetiu Nai Zhao.

— Ah, os preços… o que tem? — disse ela, baixando os olhos para a área dos valores.

— Meu Deus! Berinjela ao molho, mil e duzentos por porção? Ovos mexidos com tomate, novecentos e noventa e nove? — exclamou, chocada.

Será que estão usando ovos de dinossauro?

— Irmão Xiao, será que não podemos ir comer em outro lugar? — perguntou, sentindo o bolso doer só de pensar.

Ela ainda se lembrava que, antes de ir para a Ilha de Sangue, o salário mensal de sua mãe mal passava dos mil. E agora, não dava nem para um prato de ovos mexidos!

— Não se preocupe, vamos comer aqui mesmo — respondeu Xiao Yang, sorrindo e fazendo um gesto despreocupado.

Para falar a verdade, quando ainda vivia de mesada, gastar milhares numa refeição também o fazia sofrer. Mas agora, com tantos bens sob seu nome, pequenas despesas como essa já não lhe afetavam. Ainda assim, se pudesse escolher, Xiao Yang preferia continuar vivendo dos pequenos trocados diários.

Suspirou. Sempre que pensava em Xiao Zhongzheng, era como se um dilúvio de emoções incontroláveis o dominasse.

Foi então que, de repente, Xiao Yang avistou, em uma mesa duas à frente, duas figuras de costas que lhe eram familiares.

— Primo, é verdade que o tio vai ser executado? — perguntou o rapaz à esquerda.

— Sim! E a culpa é toda daquele desgraçado do Xiao Yang! Se não fosse por ele, meu pai não teria sido preso, muito menos condenado à morte! Que ódio! — exclamou o da direita, batendo a mesa com força. Só parou ao notar todos ao redor olhando em sua direção, recolhendo a mão antes de dar outro tapa. Afinal, ali, mesmo no salão, todos eram pessoas de influência.

Como Xiao Yang estava perto dos dois, pôde ouvir claramente a conversa. Ficou surpreso ao perceber a ligação de parentesco entre as famílias Chen Feitu e Chen Fei.

— Mas, primo, se o tio morrer, o dinheiro dele não vai ficar com você? — perguntou Chen Fei, baixando a voz.

— Claro, tem algum problema? — respondeu Chen Feitu.

— Na verdade, acho que isso até que é bom — comentou Chen Fei, cauteloso.

— Você… — Chen Feitu mudou de expressão, assustando Chen Fei, mas então engatou outro tom, dizendo: — Tem razão, penso o mesmo.

Chen Fei xingou o primo mentalmente, mas por fora despejou elogios. Tanta bajulação deixou Chen Feitu até lisonjeado.

— Mas, primo, o que você pretende fazer com esse Xiao Yang? — Ao mencionar Xiao Yang, os dentes de Chen Fei rangeram de ódio, produzindo um som peculiar.

— O que foi? — perguntou Chen Feitu, olhando curioso para Chen Fei.